Békés Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-19 / 194. szám
( BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. aufuntaa 19., hétfő Békés megyei Népújság |-| j fel etéS 2# a Cukorrépa)é termelők! A cukorgyárak megkezdték az 1958. évi cukorrépa szerződtetést. Aki időben szerződik, jobban előkészíti földjét a cukorrépatermeléshez, gazdagabb termést takarít be. SZERZŐDJÜNK MINÉL ELŐBB CUKORRÉP ATERMELÉSR E! A szerződést a helyi föld művesszövetkezetek és cukorrépafelelősök kötik •• A cukorrépa átvételi ára mázsánként! 1. 10.— Ft és 3 kg kristálycukor természetben, ellenérték nélkül. Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10.60 Ft-ot fizet ki. 2. Melléktermék-járandóság. 65 kg egyszer préselt, vagy 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg szokvány minőségű száraz répaszelet és 0.50 kg melasz, ingyen, térítés nélkül, Cukorrépatermelés = belterjes gazdálkodás Belterjes gazdálkodás = nagyobb jövedelem Cu ko rgyár I. OSZT. DARABOS MÉSZ KAPHATÓ! kilogrammos, mázsás és vagonos tételben is, a Felvidéki, Szendrői, Szabad Föld Tsz mészégető üzemnél, a békéscsabai Urszinyi u. 23. sz. alatt kilogrammos és mázsás tételben kaphatók. — Vagonos tételt q/120-as árban lehet megrendelni: Cím: Nagy Zoltán, Mezőtúr, Újváros, Mészáros-telep, Mészégető UV. ____ Hi rdetmény Értesítjük Békés megye dolgozó parasztságát, hogy a Me- zőkovácsházán tartandó mezőgazdasági kiállításon ~ mely kiállítás augusztus 18—19—20-án lesz megtartva —, a Mezőhegyesi Cukorgyár is képviselve van, azaz a cukorrépatermelés és cukorgyártás szemléltető agitáclóját mutatja be. Továbbiakban közöljük, hogy azok a cukorrépatermelők, akik az 1957—58. évi gazdasági évre cukorrépatermelési szerződést óhajtanak kötni, — a kiállításon a Cukorgyár pavilonjában megköthetik azt. ^ Ezúton felhívjuk a cukorrépatermelők figyelmét, hogy a kiállítás megtekintése alkalmával ne mulasszák el a cukorrépatermelési szerződés megkötését MEZŐHEGYESI CUKORGYÁR Épületanyag kereskedésemet megnyitottam Vagontételben kapható: FENYŐ, TETÖGERENDA, SZALUFA, valamint tégla, mész és cement. Megrendeléseket határidőre szállítom. DÓMJÁN LAJOS, Magyarürög 84. Baranya m. Szerződéses hizlalás! akciókat indít július 1-től az Állatforgalmi Vállalát hízott■ és baeonsertésre, bika- és tinó, valamint üszőhízialásra Szerződést köthetnek mezőgazdasági tsz-ek, I—II. típusú termelőszövetkezeti csoportok, érvényes alapszabállyal működő egyszerűbb társulások, egyéni termelők és állattartók. A hízottsertés átvételi ára 15 Ft-tól 18 Ft-ig. Az 5 darab és azon felüli sertés kötésekért azonos fajtajelleggel egyidőben átadott sertésekért, melyeknél a falkán belül a legkisebb és a legnagyobb egyedi súlyú sertés között 20 kg-nál nagyobb különbség nincs, egyéni termelők 50 fillér, I—II. típusú termelőszövetkezeti csoportoknak és egyszerűbb társulásoknak 50 fillértől 1 Ft-ig, tsz-eknek 50 fillértől 2 Ft-ig mennyiségi felárat fizet kg-ként a vállalat. A bika-, tinó- és üszőhízlalási akciókban az előző akciók vételáránál 1—3 Ft-al magasabb átvételi árat kap a termelő. Az akciókkal kapcsolatban részletes tájékoztatást a vállalat járási kirendeltségei és községi felvásárlók adnak; BÉKÉS MEGYEI ÄLLATFORGALMI VAlLALAT APRÓHIRDETÉSEK FIGYELEM! Ha szép, ízléses CIPŐT és egyéb LÁBBELIT óhajt, keresse fel a GYULAI CIPÉSZ SZÖVETKEZET méretes részlegét, ahol a legkényesebb igényeket is kielégítik. Sztálin út 20. Felesleges áruját magas visszatérítéssel felvásárolja a SARKADI Földművesszövetkezet. Felvásárolunk: CUKROT, MÉZET, BABOT, BAROMFIT, TOJÁST, TOLLAT, ZÖLDSÉG- és gyümölcsféléket. Legyen ön is a Földművesszövetkezet tagja. 3 napos kiállításon a Mezőkovácsházi Földművesszövetkezet vendéglőjében hűsítő italok bőven állnak a fogyasztók rendelkezésére, valamint a lacikonyha frissen sült készítményeivel várja kedves vendégeit. FIGYELEM! Minden termelőszövetkezet és egyéni dolgozó gyűjtse össze a mákgubóját és adja át a helyi földművesszövetkezetnek. Fontos gyógyszer készül belőle. Minden mennyiségben) felvásárolják a földművesszövetkezetek, kg-ként 90 filléres áron. ADÄS—VÉTEL Világos hálószobabútor, ablak és ajtó eladó. Békéscsaba. Vasvári u. 11. alatt. Antik bútordarabokat és két perzsaszőnyeget vennék egy garzon szobaberendezéshez. Békéscsaba; Sztálin Út 18. (Trafik). UJ konyhabútor eladó. Békéscsaba, VI., Csíki u. 9. Egy kiváló állapotban lévő Jáwa oldalkocsi eladó. Érdeklődni lehet a Kondoros! Gépállomáson. Mély gyermekkocsi nagyméretű, eladó. Békéscsaba, Berzsenyi u. 17. 5 darab nagyboconádl kaptár méhekkel együtt eladó. Berettyóújfalu, Kossuth u. 68. Jó állapotban lévő padlásfeljáró és egy ajtó tokkal eladó. Békéscsaba, II., Gábor Áron u. 11. Bontásból ablakok, ajtók, szövőszék, tükör feladó. Békéscsaba, Knézich u. 23. Eladó egy szoba elsőrendű állapotban lévő padlója, egy béléses üvegajtó, egy ablak, egy fehér zománcú, nikkele- zett tűzhely. Békéscsaba, Ligeti-sor 9. sz. alatt. Öntöző motor és épületfa eladó. Békéscsaba. V.. Wagner u. 83. Kétszárnyas ajtó eladó, TV« Sarkantyú u, l/li Békéscsaba, Kombinált szekrény eladó. Békéscsaba, Hajnal u. 30. Négy szoba, összkonfortos, új ház, több bútorral eladó; Szarvas, Bocskai u, 2. 5x12 méteres épület lebontásra sürgősen eladó, és egy hold föld. Békéscsaba, m., Zöldfa u. 19; 14 méteres kukoricagóré príma állapotban eladó; ÖZV( Mészárosnénál, Elek, Kossuth utca 2; Komplett hálószobabútor eladó; Békéscsaba, I., Dózsa György u. 15. Zongora, Jó állapotban, 4000-ért eladó. Tótkomlós, III, kér;; Mallnovszky u. 3. Termeléshez, öntözésre alkalmas cső- kút eladó Gyulán, Gábor Áron u. 24. Eladó Gyula, Szlányi u, 52. szám alatt egy kisfia s tehén. Piros „Pannónia" oldalkocsi és egy zongora eladó. Gyula, Szt. István u. 1. Eladó Gyulán, Horváth F. u. 17. szám alatt 4 darab 150x95-ös spalettás ablaki Eladó Gyulán, Bárány U; 19. szám alatt hazai cserép, léc és 1 darab ablak. Egy jó állapotban lévő, lemezvillás, 125-ös ;,Csepel" motorkerékpár eladó. Gyula, Bicere 44/a. Jó állapotban lévő, 250 köbcentis Jáwa motorkerékpár eladó: Gera Sándor Gádoros. Sztálin utca 73. INGATLAN Pósteleki út 5. számú kertes ház eladó. Érdeklődni: Petőfi Sándor u. 47. Gyula. Gyula, Szent István u. 2. szám alatti ház eladó. Érdeklődni ugyanott, mindennap délután 6—8-ig. Eladó 14 hold föld tanya- és mellék- épületekkel. Köröstarcsa, Mérgesi dűlőben. Bővebben: Gyoma, Sallai u. 12. Sióréten 2100 négyszögöl föld eladó és 2100 négyszögöl föld kiadó; Érdeklődni: Gyula, Huszka u. 4. Fő-útvonalon, volt üzleti sarokház eladó. Békéscsaba, III., Szarvasi u. 19. Egy kát. hold szántó Bánom harmadik dűlőben eladó. Gyula, Kenyérsütő u. 10. Eladó Gyulán 'ajtósfalván, Fecske u. 12. számú ház, jutányos áron. Eladó Gyulán, Liszt Ferenc u. 14 számú I Jól képzett mintaasztalost állandó ház. ! munkára felveszünk. Vasöntöde. Bó* számii késcsaba, Telep u. 15. Eladó Gyulán, Kétmalom u. 18. ház, termelésre alkalmas telekkel. Békéscsaba, I., Gálik János u. 16. számú ház eladó. Beköltözhető. Eladó Kismegyer 102. számú tanya. Érdeklődni: Békéscsaba, V., Kolozsvári u. 39. Egy kát. hold föld a város szélén eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, VI., Aulich u. 19. Békéscsabán a VI. kerületben háromlakásos félház eladó. Érdeklődni: VI., Degré utca 5. szám alatt délután 17 órától. Békéscsaba, I., Vozárik u. 4. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Beköltözhető félház III., Imkei u. 9. eladó. Békéscsaba, Kissebb ház beköltözéssel eladó. Bálcés- r.saba, V., Orosházi út 57. Eladó Gyulán, Réti Lipót u. 8. számú ház. Azonnal beköltözhető. Gyulán, Tompa u. 12. számú ház és 3 és fél kát. hold szántóföld eladó. ÁLLÁS Eladó Gyulán, Kálvin u. 62. számú ház, azonnali beköltözéssel. á Békéscsabai Kiskereskedelmi Vállalat vásározó részlegéhez felvesz kötött- és méteráru szakembereket« Kötöttáru-segédet vesz fel vásározó részlegéhez a Békéscsabai Földmű-* vesszövetkezet, Szabadság tér 23. VEGYES A Gyulai Gépíró és Gyorsíró Iskolá« ban a tanítás szeptember 2-án kezdő« dik. Felvétel van augusztus 21-től na« ponta. Különbé járatú bútorozott szobát keres értelmiségi dolgozó. Címet a kiadóban azonnalra. A Békéscsabai Gépíró és Gyorsíró Is« kólában a tanítás szeptember 1-én kezdődik. Arankairtószer, árvácskamag, száz« szorszép-mag, nefelejcs-mag. téli sa« láta-mag, téli retek-mag, lóhere-mag; lucernamag, szöllőprés, szöllőzúzó, melegágyi ablakkeret kapható. Sztálin út 6. Békéscsaba, vetőmagbolt. Idősebb asszonyt házért eltartanék. Címet a békéscsabai hirdetőbe kérek; Szőrszálait rövidhullámú gépen örökre eltávolítja, pattanásos, foltos bőre megszépülhet. Sándorffi kozmetika; Budapest, Jókai tér 3.