Békés Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-25 / 172. szám
I BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1097, július SS., Mii tűrtök Jlőttéinániás Leitern Erre szerda este jöttem rá. Ugyanis 7 órakor rádöbbentem, hogy még nem vettem meg a 9.90 Ft értékű heti lottómat, vagyis még nem fizettem ki azt az összeget, melynek ellenértékeként, két napon keresztül Magyarország legboldogabb emberének képzelhetem magam. Mint az ámokfutó, végigrobogtam az utcán, közben embereket szólítottam meg: meddig lehet feladni a lottót? A lottóirodában közölték velem, hogy már elszámoltak. Az ártatlan irodavezetőnek megcibál- tam volna a bajuszát. Gyerünk a postára; — szelvény nincs, de a kitöltött szelvényt még fél 8-ig felveszik. Rohanás a trafikba, közben pokolian szenvedtem; mi lesz, ha e héten nem lottózom? » legjobb, ha főbelövöm magam. A dohányos boltban, mint a sivatagi vándor, aki a szomjanhalás előtt vízre bukkant, rávetettem magam a lottószelvényekre. A postáról már megkönnyebülten távoztam. Ezután vettem egy családi házat, potom áron vettem egy tiszta új „Moszkovics” személygépkocsit, egy nyaralót a Balatonparton, vitorláshajót és motorcsónakot. Minden rokonnak adtam néhány ezrest. Marika mindezt látva, feleségem lett (tudtam, hogy érzékeny, aranyos szíve van). Nem nyertem. A számtáblázaton a nagy sietségben pontosan a kihúzott számok közvetlen szomszédait húzogattam át. Bár az is lehet, hogy mindennek az oka, hogy hajón történt a húzás és a ringás következtében mellényúltak. De kit érdekel a nyeremény? Engem nem. Hiszen a jövő héten 9.90-ért újra megveszek mindenti Zol. APRÓHIRDETÉSEK Az Újvárosi Állami Gazdaság tenyésztéséből származó holland import fiampshlrei-Rhede Island kakasok eladásra kerülnek. Újvárosi Állami Gazdaság u. , Gádoros. Egy jókarban lévő tricikli eladó. Gábor Mihály, Orosháza, Bacsó Béla ut- oa 6. dyulán, a Munkaügyi Minisztérium SU. sz. traktoros-gépészképző ipari- tanuló intézete szakoktatói munkakörbe felvételre keres hosszú gépállomá- sl vagy állami gazdasági gyakorlattal és megfelelő műszaki szaktudással rendelkező mezőgazdasági gépesitési szakembereket. Fizetés képesítés szerint, havi 1450—2150 Ft között. Érdeklődők személyesen vagy írásban forduljanak az intézet igazgatóságához. Gyula, Szent István út 38. szám alá. 250-es BMW motorkerékpár jő állapotban, sürgősen eladó. Megtekinthető: Sin műszerész, Orosháza. Melegágy! rámák, könnyű magasnyo- mású öntözőmotor vascsövekkel eladók. Gyula, Kossuth tér 17. Böltkezelőt felvesz a Békéscsabai Földmüvesszövetkezet. Jelentkezni lehet Szabadság tér 23. sz. alatt. ■Teherautók, személykocsik, motorkerékpárok fényezése, kárpitozása: Békéscsaba, Jókai u. 2. Piactér. Kötőgép modern, ..Buksi” rendszerű, teljes felszereléssel eladó. Orosháza, Táncsics utca 19. Riadó egy 8 m-es épület lebontásra. Gyula. Törökzug 16. Eladó a Szikes-dűlőben és a második dűlőben egy fél bánom. Érdeklődni: Gyula, Lehel u. 15. Selyem utcában a Körös mellett 8 lánc föld eladó. Gyula. Ferencesek tere 12. Gy ulán, a Fürminc-kertben egy házhely és a Bánomban 1 hold föld a gát mellett eladó: Érdeklődni: Szlányi- dűlő 5. Két szarvasi kétszoba-konyhás lakást cserélnénk hasonló békéscsabai lakásokra; Talajjavító Vállalat, Szarvas, postafiók 46. Telefon: 177. 54 éves férfi házasság céljából hozzáillő nő ismertségét keresi Egyedül" jeligére, Gyulai Magyar Hirdetőbe, FIGYELEM! Minden termelőszövetkezet és egyéni dolgozó gyűjtse össze a mák gubóját és adja át a helyi földművesszövetkezetnek. Fontos gyógyszer készül belőle. Minden mennyiségben felvásárolják a földművesszövetkezetek, kg-ként 90 filléres áron. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdav.t Kendra György Szerződéses hízlalási akciókat indít július 1-től az Állatforgalnii Vállalat hízott- és baconsertésre, bika- és tinó, valamint üsxöhízlalásra Szerződést köthetnek mezőgazdasági tsz-ek, I—II. típusú termelőszövetkezeti csoportok, érvényes alapszabállyal működő egyszerűbb társulások, egyéni termelők és állattartók; A hízottsertés átvételi ára 15 Ft-tól 18 Ft-ig; Az 5 darab és azon felüli sertés kötésekért azonos fajtajelleggel egyidőben átadott sertésekért, melyeknél a falkán belül a legkisebb és a legnagyobb egyedi súlyú sertés között 20 kg-nál nagyobb különbség nincs, egyéni termelők 50 fillér, I—II. típusú termelőszövetkezeti csoportoknak és egyszerűbb társulásoknak 50 fillértől 1 Ft-ig, tsz-eknek 50 fillértől 2 Ft-ig mennyiségi felárat fizet kg-ként a vállalat; A bika-, tinó- és üszőhízlalási akciókban az előző akciók vételáránál 1—3 Ft-al magasabb átvételi árat kap a termelő. Az akciókkal kapcsolatban részletes tájékoztatást a vállalat járási kirendeltségei és községi felvásárlók adnak: BÉKÉS MEGYEI ALLATFORGALMI VÄLLALAT Jól szerepeltek Szófiában a csabai atléták Bulgária, Magyarország, Románia ifjúsági férfi és női válogatott csapatai Szófiában mérték össze erejüket. A nagy vetélkedésben a magyar együttes került ki győztesként. A magyar csapatban két csabai versenyző volt, akik Kínában versenyezve, szép eredményt értek el. Csajka Antal magasugrásban 184 cm-re harmadik lett, Such Ida pedig 200 m-es síkfutásban első helyen végzett és 26.3 mp-es Hidasi 55.50 métert Megyei felnőtt atlétikai bajnokságok. Szombaton—vasárnap rendezte a Békés megyei Atlétikai Alszövetség a megyei felnőtt női és férfi atlétikai bajnokságokat Békéscsabán a stadionban. Az elhanyagolt, gyenge állapotban levő pálya, továbbá a váltakozó erős szél kedvezőtlenül befolyásolta az eredményeket. Feltűnő volt a női versenyek kevés számú indulója és gyenge eredményei. Such Ida azért indulhatott a felnőtt bajnokságon ifjúsági létére, mert I. o. versenyző. A férfiak versenyén sem lehetünk elégedettek az indulók számával, az e- redmények elég jók, különösen Hidasi, Medovarszky, Hevesi tűnt ki. A sportkörök közül a Gyulai Pedagógus és a Békéscsabai MÁV szerepelt a legjobban. (Rövidítések a nevek után: GYP = Gyulai Pedagógus, Bcs. M = Békéscsabai MÁV, BTE = MÁV Békési TE, OK = Orosházi Kinizsi, SzM = Szarvasi MDOESZ.) Részletes eredmények: FÉRFIAK: 100 m: 1. Földesi GYP 12,1, 2. Medovarszky GYP 12,2, 3. Kolarovszky 13 mp. 200 m: 1. Zelenjanszky GYP 24,9. 2. Pluhár GYP 26,1. 3. Kovács GYP 26,6 mp. 400 m: 1. Ásványi Bcs. M 56.4 mp. 800 m: 1. Radnai Bcs. M 2:04,4, 2, Farkas OK 2:08,5, 3. Ásványi Bcs. M 2:11,1 p. 1500 m: 1. Radnai Bcs. M. 4:19. 2. Farkas OK 4:36,5 p. 5000 m: 1. Huszár Bcs. M. 16:28. 2. Újvári GYP. 110 m gát: 1; Medovarszky GYP 16,3, 2. Kovács GYP 19,1 mp. 200 m gát: 1. Medovarszky GYP 28,8, 2. Pluhár GYP 29,9, 3. Kovács GYP 31. mp. 10 km gyaloglás: 1. Novák Bcs. M. 52:26 p, 2. Újvári GYP 59:45 p. Magasugrás: 1. Medovarszky GYP 180, 2. Vandlik GYP 163, 3. Földesi GYP 160 cm. Távolugrás: 1. Földesi GYP 642, 2. Kovács GYP 684, 3. Pluhár GYP 600 cm. Hármasugrás: 1. Kovács GYP 12,63. 2. Pluhár GYP 12,20 m; 3. Földesi GYP 12,14 m. Rúdugrás: Kiss BTE 325, 2. Kovács I. GYP 290 cm. Súlylökés: 1. Hevesi SZM 13.65. 2 Hidasi Bcs. M. 11.17, 3. Kiss BTE 10,83 méter. MLSZ felhívása A Labdarúgás Szabálykönyve 241. paragrafusa alapján az MLSZ Sporttechnikai Bizottsága elrendeli, hogy a labdarúgó pályák tulajdonosai, birtokosai mindgyakrabban előforduló rend- zav .rósok megszüntetése érdekében az alábbi szövegezésű „Pá- lyarend”-et feltűnően jól látható helyen, nagy tábla alakjában függesszék ki. Pályarendszabályok: A labdarúgó mérkőzések zavartalanul lebonyolítása érdekében felhívjuk a nézőközönség fagyomét: 1. Rendzavarás, botrányokozás, játékvezetők sértegetése, játéko- soik szidalmazása és bántalmazása esetén, a rendfenntartó közegek a rendbontókat a pályáról kivezetik. Súlyosabb esetben a játékvezetőnek joga van a közöneredménye megyei ifjúsági és felnőtt csúcs. A 4x190 m-es váltófutásban is magas győzelem született, itt a másodikra váltó Such Ida remek futásánál elősegítette az országos rekord elérésénél a győzelmet is. Büszkék vagyunk a két csabai fiatal versenyzőre és ők minden dicséretet megérdemelnek. Reméljük, hogy szorgalmas edzéssel újabb sikereket fognak majd elérni; dobott kalapáccsal Diszkosz: 1. Hevesi SZM 38,90, 2. Hidasi Bcs. M 36,36, 3. Kiss BTE 31,20 m. Gerely: 1. Szabó Bcs. M. 49,19, 2. Kiss BTE 36,83, 3. Zielbauer GYP 36.78 m. Kalapács: 1. Hidasi Bcs. M. 55,50, megyei csúcs! 2. Hámori Bcs. M. 38,10. NŐI: 100 m: Such Bcs. M. 12,5 mp. 400 m: 1. Papp OK 75,3 mp. 80 m gát: 1. Keligerné SZM 16,5 mp. Magas: 1. Jászberényi GYP 125 cm. Távolugrás: 1. Polonka Bcs. M. 415 cm, 2. Jászberényi GYP 399 cm. Súlylökés: 1. Jászberényi GYP 960, 2. Keligerné SZM 890 cm. Diszkoszvetés: 1. Szabó SZM 34,40, 2. Keligerné SZM 31,26. 3. Jászberényi GYP 28,96 m. Gerely: 1. Jászberényi 28,76. 2. Keligerné 24,59, 3. Szabó SZM 24,40 m. A A felnőtt bajnoksággal kapcsolatos meghívásos ifjúsági versenyeket is rendeztek a következő eredményekkel: FÉRFIAK: 100 m: 1. Zelenjanszky Bcs. M. 11,7, 2. Kovács BTE 11,8 mp, 3. Nagy Gyulai MEDOSZ 12,1 mp. . .. .. „ a, e/ 200 m: 1. Zelenjanszky Bcs. M. 25, 2. Kovács BTE 25,2, 3. Krisztován GYP 25,9 mp. 400 m: 1. Kovács BTE 55.9 mp. 800 m: 1. Almádi Bcs. M. 2:05,6 p., 2. Nyíri BTE 2:08,9 p., 3. Szilágyi GYM 2:14.8 p. 1500 m: 1. Almádi Bcs. M. 4:23 p., 2. Pomucz Bcs. M. 4:39.6. 3. Szilágyi GYM 4:42,8 p. 110 m gát: l. Tímár GYP 17,8 mp, 2. Krisztován GYP 18,5, 3. Zsóri GYP 20,5 mp, 200 m gát: 1. Timár GYP 30,2, 2. Egyed GYM 32,1 mp. Magasugrás: 1. Thaisz GYM 155 cm. Távolugrás: 1. Nagy GYM 614 cm., 2. Kovács BTE 602 cm, 3. Szakáll BTE 580 cm. Hármasugrás: 1. Nagy GYM 12.02, 2. Kovács BTE 11,92 m, 3. Egyed GYM 11.91 m. Súlylökés: 1. Medgyesi SZM 11,48, 2. Gergely GYM 10,56 m. Gerely: 1. Borsi OK 45,79 m, 2. Krisztován GYP 41,93 m, 3. Manninger GYM 38.20 m. NŐI 100 m: 1. Koszteleczki OK 13 mp. 2. Szelpkovits Battonyai MEDOSZ 13,2, 3. Pikó Bcs. M. 13,5 mp. 200 m: 1. Koszteleczki OK 30,2 mp., sportkörökhöz séget, illetve annak egy részét a pályáról eltávolítani; 2. A játéktér és a pálya belső kerítése között, csak az MLSZ elnöksége (alszövetség) által engedélyezett személyek tartózkodhatnak; 3. A sportlétesítmény mindany- nyiunké: íkíméld berendezéseit, vigyázz a tisztaságra, tarsd be a tűzrendészet szabályait. 4 Sportszerűen buzdítsd csapatodat, de becsüld meg az ellenfél csapatát is. Magyar Labdarúgók Szövetsége Elnöksége, Az MLSZ fenti rendelkezést azzal hozzuk az egyesületeink tudomására, hogy annak f. évi augusztus hó 20-ig feltétlenül tegyenek eleget, mert a rendelkezés betartását ellenőriztetni fogjákj 2. Pallér Bcs M 30,6, 3. Varga Bcs. M, 30,9 mp. 400 m: 1; Vrbovszky Bcs. M. 68,1, 2; Ouba Bcs. M. 68,2, 3. Mikulai Bcs. M; 70 mp. 800 m: Sebő SZM 2:39,5, 2. Farka* BM 2:39,6, 3. Hursán Bcs. M. 2:42,2 p, 80 m gát: I. Faragó GYM 14,3, 2. Ba- gossy GYM 14,8 mp. Magasugrás: 1. Bagossy GYM 135, 2, Dani GYM 130, 3. Hajnóczy SZM 130 cm. Távolugrás: 1. Pallér BcsM 461, 2; Kézdy SZM 447 cm, 3, Farkas OK 446 cm. Súlylökés: 1. Kiss BM 10,90, 2. Kosz- teleczky OK 940 cm, 3. Medovarszky BcsM 918 cm. Diszkosz: 1. Koszteleczky OK 31,09 m, 2. Kiss BM 28,08 m, 3. Medovarszky BcsM 24,27 m. Gerelyvetés: 1. Rigó OK 33,66, 2, Gombár SZM 27,53, 3. Kiss BM 26,46 m) A szegedi kerület OBK I. tavaszt bajnkosága nagy meglepetést hozott; mert a régi nagymúltú szegedi egye* sületeket megelőzve, a Gyulai Lendület került az élre, mely a múlt évben a kiesőiéiben lévő csapatok között végzett. A sikerben az állandóan hazai pályán nagyszerű eredményeket elérő Szilágyi, Szűcs, Vizi hármason kívül annak is része volt,;"hogy a többi dobók közül vidéken is akadt majdnem mindig egy győztes dobójuk. A végeredmény: 1. Gy. Lendület 9 33 1 20 21 862 5T 2. SZAK 9 32 1 21 21 881 $5 3. SZ. Vasas 9 31 0 23 22 051 ft 4. Sz. Textil 9 28 1 25 21 944 5T 5. Sz. Építők 9 26 2 26 22 173 54 6. Sz. Postás 9 26 1 27 21 780 5S 1. Sz. Spartakusz 9 23 2 29 21 391 4* 8. B. MÁV Bocskai 9 *3 1 30 21 473 47 9. Gy. Hunyadi 9 22 1 31 21 536 ^9 10. Makói Vasas 9 20 2 32 21 294 42 A Békés megyei bajnokság is meglepetést hozott, mert a Dózsával egyesült s Így lényegesen megerősödött vasutasok szerencsésebbek valtpk a jobb gyulai csapatoknál, amint ezt a táblázat mutatja: 1. B. MÁV Bocskai 7 29 0 13 16 232 5* 2. GYTE 7 28 1 13 16 621 57 3. Gy. Lendület 7 27 0 15 16 393 54 4. Gy. Hunyadi 7 21 0 21 16 034 4* 5. Battonya 7 19 1 22 15 700 3» 6. B. Erzsébetit. SK 7 17 0 25 15 603 3« 7. Gy. Spartakusz 7 15 0 27 15 825 38 8. Mezőberény 7 11 0 31 14 337 29 A bajnokságban az egyéni rendszer irreális eredményeket hozott, mint azt a táblázatok is mutatják. A bajnokság befejezése utáni Nyári Kupát már kétfordulósán, a régi rendszer szerint irta ki a megyei tekeszövetség. Ennek a középdöntő első részét tegnap és ma játszották le és vasárnap les* a visszavágója és az összesítésben győztes két csapat kerül az augusztu* 4- és 11—i döntőbe. .Békéscsabán B. MÁV-Bocskai—Gy* MEDOSZ 2428:2326. A honi pályán játszó vasutasok nagyarányú győzelmét Zentai nagyszerű eredményén kívül a vendégek tartalék dobója mérsékelt eredménye alakította ki s a végső győzelem a 102 fa előny dacára még bizonytalan. Ldt Zentai 455, Murányi 403 iUetve Kora 409, Nagy H. 405. „ Gyulán az egy pályán játszó két csapat találkozója heves és változatos küzdelmet hozott, kitűnő eredményekkel, melyeknél azonban mindkét csapat többre is képes. Az eredmény így ismeglepetés: Gyulai Testedző Egyesület—Gy. Lendület 2497:2485. Váltakozó vezetés után Valach (320—141) új pályacsúcsot dobva, 42 fa előnyre hajrával csökkentette. Ld: Valach 464; tett Szert a GYTE, de azt Vizi jobb Hídvégi in. 426; iUetve Szilágyi 442; Igaz 424. A gyulai tekézők gyásza: Hirtelen halál szombat éjjel elragadta a gyulai tekézők Nesztorát, id. Nagy Ferencet 61 éves korában. A MEDOSZ kitűnő játékosa a Gyulai Atlétikai Club egyik alapítója vöTt annakidején és mint atléta, labdarúgó, tornász és vivő ért el szép sikereket, öreg korára tért át a tekére és két hete még 845 fával, kitűnő eredménnyel ért el helyezést a városi bajnokságban. Béke poraira!