Békés Megyei Népújság , 1957. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-15 / 111. szám
4 BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG 1957. május 15., szerda Apróhirdetések fje hagyja megromolni szappannak faló zsiradékját! Minden mennyiséget, a legkisebbet is, I. oszt. zsírszódával főzött háziszappanra becserélem azonnal. Postán, vasúton küldött zsiradék ellenében a szappant utánvéttel küldöm 24 órán belül. Főzési díj kg-ként 6 forint. Közületek, szövetkezetek OTP-számlára átutalással fizethetnek. Szabó Péterné, szappanfőző, Medgyesegyháza, Hunyadi u. 24. Telefon: 23, OTP számlaszám: 304— 505. ! Jó állapotban lévő Csepel 125-ös telesz- | kúpos motorkerékpár eladó. Vésztő, ta- ! nácsháza. Felhívás! Az Oroszlányi Szénbányászati Tröszt földalatti dolgozókat keres. A szénfal melletti dolgozók keresete 2000—2700 Ft-lg. — időbérben dolgozók keresete 1300—1700 Ft-ig. Családfenntartók évi 58 mázsa szenet kapnak díjtalanul, szállás, munkaruha díjtalan, étkezés 0.60 Ft. — Jelentkezni lehet a járási tanácsok munkaerőgazdálkodási csoportjainál. Felhívás! A Pécsi Szénbányászati Tröszt földalatti dolgozókat keres. Felvételt nyerhetnek a 18. és 40. év közötti, egészséges férfiak. Átlagkereset: vájár 2600 Ft, csapatcsillés 2000 Ft, szállítócslllés 1600 Ft. Juttatások: munkaruha és szállás díjtalan, egy évre 18 nap fizetett szabadság, 40 mázsa szénjárandóság, évi keresetének öt százaléka hűségjutalom. Napi háromszori» bőséges étkezés 6.60 forintért. Jelentkezni lehet a városi és a járási munkaerőgazdálkodási csoportjainál. Az „Ezer év“ Somlay bérlete május 18-án érvényes (OKAI SZÍNHÁZ Gyors! Pontos! A 41. sz. Autóközlekedési Vállalat szolgáltató helyein: Békéscsaba. Orosháza, Gyoma, Mezőkovácsháza, Szarvas, Szeghalom, Battonya, Sarkad, Vésztő, mindennemű fuvarozást vállal már 18 forint óránkénti díjtétel mellett az ország bármely területére. Közületeknek, magánosoknak egyaránt külön kedvezményt biztosítunk. Szállíttasson a legolcsóbb közlekedési eszközzel helyben és vidékere, a TEFU gépkocsijaival. Olcsó! Megbízható! Eladó egy fiatal, közelellős tehén, Kétsoprony, Tanya 99. Békéscsaba, Égresi-u. 65. számú ház eladó. Beköltözhető. Idős Biri Sándornak, Doboz, Ogerla 26 szám alatt 3 hat. hold 800 négyszögöl földje gyümölcsössel tanyával szabadkézből eladó. Érdeklődni a helyszínen. Üj válySg eladó. Békéscsaba, ÍV. Liszt u. 6. Kétszemélyes sSzlon, fotelágy, rózsaszín gyermekágy matraccal, asztal, két szék, kétszemélyes gyermekasztal csillár, eladók. Békéscsaba, Deák u. 10. 175-ös Cíétka motöf, JaWI vázban sürgősen eladó tizenegy ezerért. Vésztő, Kosuth u. 43. Bejáró háztartási mindenest keres dolgozó orvos házaspár május 15-re. Békéscsaba, V, Orosházi út 53. Eladó 200-as ..Triumph” príma gu- jmikkal, jó állapotban. Méhek 16 csa- [ iád Buncsák méret, kaptárral együtt. Békéscsaba, IV. Gellért u. 23. sz. Modem sötét hálószobabútor eladó. I Békésesaba, III. Berényi u. 68. 1400 négyszögöl here kiadó a városhoz j 5 km-re. Érdeklődni Békéscsaba, III. Rákóczi u. 1. Alig használt konyha szekrény eladó. Békéscsaba, Nagy Antal u. 5. Tanulót azonnal felvesz Bagi kelmefestő, Békéscsaba, Jókai u. 50. sz. Kifakült vászonruháit, selyem gumikabátját színtartóan festi Bagi. Békéscsaba; Jókai u. 50. Békéscsabán május 15-én 7 órakor Csárdáskirálynő Bérletszünet Eleken, május 15-én 19 órakor A szabin nők elrablása Terjeszd a Képújságot! Szerda, május 15 Kossuth Rádió 8.10 Népszerű operarészletek, 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Nápdalcsokor. 10.10 A Gyermekrádió műsora. 10.30 Hangszerszólók. 11.00 Könnyű zene Tallin- ból. 11.30 Magyar szerzők kórusművei. 12.10 Tánczene. 13.00 Lányak, asz- szonyok... 13.10 Operettrészletek. 14.00 Népi zene. 14.45 Orosz neylvlecke az általános Iskolásoknak. 15.05 A nyári divatról. 15.30 válaszolunk hallgatóinknak. 15.45 Koncert-zenekar. 16.10 Szív küldi szívnek szívesen. 17.00 Az „eltüntetett” osztály ellenség. Előadás. 17.15 A modem zene mesterei. 18.10 A Gyermekrádió műsora. 18.20 Köny- nyű zene. 18.45 Közgazdasági rovat. 19.00 Mozart: A-dur klarlnétötös. 19.30 Tánczene. 20.25 A Gyermekrádió műsora. 22.16 Helyszíni közvetítés a kerékpáros „Béke”-versenyről. 22.25 A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.40 Az Állami Népiegyüttes zenekara játszik; Petőfi Rádió 14.20 Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.40 Zenekari hangverseny. 15.45 Vidéki stúdiónk jelenti. 16.00 A Mantovani zenekor játszik. 16.20 Orgonahangverseny. 16.50Versek. 17.00 Ajándékhangverseny. 18.10 A Gyermekrádió műsora. 18.20 Rádióegyetem. 19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15 | Fúvószene. 20.00 ;,Halhatatlan szerel- i mesek”. Csongor és Tünde. 21.05 Népi I zene. 21.50 Az orvostudomány eredményeiből. 22.00 Tánczene, KERES A SZARVASI DIGÖZÓ GÉPÜZEMÉHEZ AGRO- NÓMUSOKAT, GÉPÉSZTECHNIKUST és MŰVEZETŐT! Feltételek: Agronómusoknál mezőgazdasági egyetem, de legalább mezőgazdasági technikum, és 5 éves gyakorlat. Gépész- technikusoknál iskolai végzettség és legalább 8 éves gyakorlat. Művezetőnél: lakatos, szerelő vagy esztergályos szakképzettség és 10 éves gyakorlat, amelyből 5 év művezetői. Fizetések az új ipari műszaki bérek szerint. Jelentkezés .írásban vagy személyesen a vállalat központjában a munkaügyi osztályon, megjelölve előző működési helyeit, DEBRECEN, Vöröshadsereg útja 54. Jelentkezésnél az igazoló okiratokat be kell mutatni. ifjúsági: Mezőhegyesi MEDOSZ—Gyulai TE I :1 (2:0). Gyula, 500 néző, vezette: Sági. A MEDOSZ tervszerűbben játszott győzelme még nagyobb számú is és lehetett volna. sztiltebb vasutasok tetszés szerint ér- j ték el góljaikat és még ilyen arányban is megérdemelten győztek a gyengén és erőtlenül játszó hazai csapat ellen. Góllövök: Kardos 3, Mázán, Varga 2. A GYTE fiataljai lelkesen, de szét- esően küzdöttek. Góllövök: Molnár 2, Madácsi, illetve Szabó. Jók: Szenes, Madácsi, Mohiár, illetve Nemes n., Gyetval. Sarkad! Kinizsi—Mezőhegyesi Kinizsi 2:0 (1:0). Mezőhegyes, 200 néző, vezette: Túri. A vendégek jobb játékkal megérdemelten győzték le a tíz játékossal kiálló hazaiakat. Góllövőik: Illyés, Gyetval, Illetve Hangyái, Jók: B. Horváth, Osztás: Szarvasi MEDOSZ—Orosházi MTK 3:1 (1:0). Orosháza, 500 néző, vezette: Nagy. Kiegyensúlyozott játékban a gólké- pesebb csatársorral rendelkező vendégek megérdemelten győztek. Az OMTK több gólhelyzetet kihagyott. Góillövök: Ciglédszky 2, Müller, illetve BÚS: Jók: Ciglédszky, Müller, illetve Bús. Békéscsabai MÁV-Bocskai—Szeghalmi Hunyadi 6:0 (3:0). Szeghalom, 100 néző, vezette: Szebellei. Jók: Lipták, Simon n., Kardos, illetve Gidai, Dögé. Békéscsabai Erzsébethelyi SK—Gyulavári Hunyadi 4:1 (2:1), Gyulavári, 200 néző, vezette: Argyelán. Mezőkovácsházi TE-Gyomai Hunyadi 4:1 (3:1). Gyoma, 300 néző, vezette: Pó- sa. A Petőfi minden tekintetben felülmúlta a szétesően játszó hazaiakat és győzelme ilyen arányban is megérdemelt. A mérkőzés végén csapkodó lett a Játék. Góllövők: Haluska 2, Spanyik 2. Illetve Ráez. Jók: Sás, Gigacz, Haluska, illetve Csapó, Hegedűs, Gyuricza. * Békéscsabai Ruhagyár—Békéscsabai Kötöttárugyár 0:0, 200 néző, vezette: Lakos. Jók: Zöld, Lőrincz, Horváth. Zsilkó Illetve Krnács, Krajosó, Nagy, Spisják II; * A Vasas—Domebgyházi Hunyadi mérkőzés az utóbbi csapat meg nem jelenése miatt elmaradt. Endrődi anyakönyvi hírek Születések: Farkas Antal és Futó Margit fia Elek József, Hornok Zoltán és Tímár Margit fia Zoltán, Knap j Géza és Hodos Julianna fia Géza; Tóth István és Jambrik Gizella leánya Etelka Gizella. Gyurica Imre és Kozma Mária leánya Mária, Kurilla János Ernő, és Vaszkó Mária Erzsébet fia János László, Herda Boldizsár és Barják Magdolna leánya Magdolna, Hunya Simon és Vaszkó Margit leánya Zsuzsanna. Házasságkötések: Galambos Sándor József és Oláh Olga Mária, Farka- sinszki Imre és Kurilla Margit, Csó- kási Béla József és Gebei Margit, Ti- | már Gáspár és Kulik Ilona Jusztina, Gellai Sándor és Fülöp Emereneia, Szurovecz Máté és Tímár Margit. Halálozások: Hanyecz György 81 éves, Fekécs János 64 éves, Gyuricza Andrásné Szeljak Judit 39 éves, Németh József 62 éves, Valuska István 77 éves, Nehéz József 71 éves, Tóth József Benedek 24 éves. Orosházi anyakönyvi hírek Születések: Varga Ferenc és Dóri Anna fia József István, Szűcs Antal és Piros Anna fia Antal, Valaczkai Sándor és Kostyálik Ágnes leánya Mária Ilona, Cser- nus-Lukács Lajos és Kapornak! Ilona leánya Klára, Berke Sándor és Dananai Irén Erzsébet fia Sándor. Házasságkötésekt Dómján István és Hegedűs Erzsébet, Kun István és Dér Irén Ilona. Halálesetek: Luzsi Béla 57 éves, Csík Béla Gábor 5 hetes, Kovács Ferenc 74 éves, özv. Berta Bá- lintné Horváth Mária 72 éves, Szűcs-Szabó Bálintné Horváth Rozália 78 éves, Holecska Gyuláné Gabnai Julianna 70 éves. Dévaványai anyakönyvi hírek Születés: Magony Erzsébet leány, Bácsi Sándor József fiú, Tamasi István József fiú. Tóth János István fiú, Kovács Elek fiú, Szarka Irén leány, Kónya Krisztina leány, Sélei Márta Mária leány. Házasságkötés: Tóth Lajos és Csatári Róza. j Halálozás: Csatári Istvánná 63 év, | Keresztesi Ignácné 66 év. Pályázati hirdetmény. A Szeghalmi Járási Tanács VB mezőgazdasági osztálya szakképzettséggel rendelkező mezőgazdászok részére községi mezőgazdasági felügyelői lés termelőszövetkezeti agronómusi állásra a szeghalmi járás területére pályázatot hirdet. A pályázók kérelmüket szóban, vagy Írásban (képzettségük igazolásával) a szeghalmi járási tanács vb mezőgazdasági osztályánál | (Szeghalom, Május 1. u. 4.) nyújthatják be. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerdán estig: ma felhős idő, holnap változó felhőzet, több | helyen, foként ma, záporeső', helyenkint I zivatar, mérsékelt szél, A meleg tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel: 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán általában 22—25 fok helyenkint 25 fok felett. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a MSZMP Békés megyei Intézőbizottsága Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4. I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba Felelős nyomdav.: Kendra György HIRKK Május é 15 l Szerda §= A Sarkadi ÄMG a napokban megkezdi a levénülés előtt álló, a takarmányozásból kimaradt őszi keverékek silózását. Eddig adatok szerint a sarkadi Dózsa, Lenin, Petőfi és Kossuth Tsz-ek mintegy 80 hold őszi takarmánykeverék silózására kötöttek szerződést. A Körösi Állami Gazdaságban ebben az évben 89 tehén és vemhes üsző ellését tervezték. Januártól 27-tel növekedett a szopós- borjak száma. Májustól kezdve havonta 8—10 tehén ellését várják. A kormány határozata alapján a Könnyűipari Minisztériumhoz tartozó iparágakban bevezetik az átlagbérek ellenőrzését, mint a további gazdasági konszolidáció egyik hatékony eszközét, kívánják megteremteni a hely bérarányokat, és megszilárdítani a bérfegyelmet, hogy a kifizetett bérek mögött megfelelő árufedezet legyen, s a közszükségleti cikkeket gyártó ipar ki tudja elégíteni a vásárlóközönséget. Az átlagbér ellenőrzéssel az iparigazgatóságokat bízták meg. A tojás felvásárlását országszerte a földművesszövetkezetek intézik. A munka arányaira jellemző, hogy márciusiban és áprilisban naponta sokszor négy—ötmillió tojást vesznek meg a termelőktől. A tojás főidénye ugyan elmúlt, de a napi felvásárlás még ma is meghaladja a kétmilliót. Aj felvásárolt tojás egy részét tartól sítókba szállítják. Az idei wieniawski hegedűversenyt megelőzően, november 1. és 15. között hegedükészítő versenyt is rendeznek Poznanban. A mesterek csak saját készítésű, saját tulajdonukban lévő hegedűkkel — fejenként legfeljebb kettővel — vehetnek részt ezen a versenyen. A jeligével ellátott hegedűket október 1. és 15. között kell Poznanba küldeni. Mindazok a magyar hegedükészítők, akik részt kívánnak venni a versenyen, a zeneművész szövetségnél érdeklődhetnek a részletes versenyfeltételek iránt. a 20. fogadási hétre %-os esély 1 MTK (2, 24:7 10)—Ferencváros (3, 11:9, 9) NB I. 40 20 40 2. Bp. Honvéd (10, 10:14, 4)—Tatabánya (7, 7:9, 7) NB Ii 20 30 50 3. Szeged (11, 7:15, 4)—Vasas (1, 20:4, 12) NB L 5 15 80 4. Dorog (9, 10:14, 7)—Csepel (4, 8:10, 8) NB I. 50 40 10 5. Szombathely (12, 11:21, 4)—Pécs-Baranya (8, 4:8, 7) NB. I: 60 30 10 6. Vác (8, 41:53, 27)—Győr (3, 78:27, 41) NB II. — 20 80 7. Nagykanizsa (7, 31:39, 30)—Dunapentele (2, 62:25, 43)NB II; 35 30 35 8. Bp. Spartakus (4, 58:41.38)—Bp. Törekvés (2, 55:19, 42) NB II. 15 70 15 9. Internazíonalé (4, 44:38, S3)—Lazio (3. 41:34, 35) olasz bajn. 50 50 — 10. Lanerossi (13,43:47, 27)—Bologna (10,43:39, 29) olasz bajn. 60 30 10 11. Spal (9, 36:43, 30—Genoa (16, 31:43, 24) olasz bajn. 20 40 40 12 Torinó (8, 37:36, 30)—Milan (1, 59:33, 45) olasz bajni 5 15 80 A pótmérkőzésekre: 1 x 1 1 a tippünk. A zárójelben lévő számok Jelentése: helyezés, gölarány. pontszám. tippbontás 2^X3 2 2 222222222 2 lxxllxxllx 1111111111 1 x© 1 x © i x(3 i <5 <S<£ ©©£<! lxlxlxlxlx QQ GCtä&QQQC5 <§) x x x x QjQ) x 2222222222
