Békés Megyei Népújság , 1957. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-12 / 109. szám
1957. május 13., vasárnap BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 5 Több ezren egyelték a cukorrépát szombaton Békés megyében A hoszsantartó hűvös, esős idő után szombaton, az első napsütéses reggelen megelevenedett a Békés megyei termelőszövetkezetek és állami gazdaságok határa. Már a kora délelőtti órákban több ezren igyekeztek a mezőre é3 megkezdték a cukorrépa egye- lését. A tótkomlósi Viharsarok Tsz 100 holdas cukorrépa tábláján százhetvenen, — főleg asszonyok és leányok — egyeltek. Békéscsabán, a Kossuth Tsz több mint 70 tagja kapálta a szépen fejlett, hatlevelű cukorrépát. Dombegyházán és még számos állami gazdaságban százával szorgoskodtak a cukorrépa földeken szombaton. rT?TtTTTT?T»TTTfTT?TTTTTTTTTTTTTTTTTtTffTT>T Brazíliába is eljutnak a Békéscsabán gyártott „Xyiló“ fúrógépek A Békéscsabai Forgácsolószer- számgyárban már évekkel ezelőtt is több ezer „Xyiló“ kézi fúrógépet készítettek belföldi használatra. A nemrégiben a Budapesti Szer- számkésrfetező Vállalattól 8 ezer fúrógép készítésére kaptak megrendelést, s ebből még ebben a hónapban mintegy 2 ezret gyártanak. A mostani megrendelésből főleg a külföldi igényeket elégítik ki, ugyanis Braziliába, s valószínű, hogy Belgiumba és Jugoszláviába továbbítják majd Budapestről a gyár készítményeit. A gyárban havonta átlag 1500 fúrógépet állítanak elő, hogy eleget tegyenek vállalt kötelezettségüknek. „Napfény“ üdítő ital ecetes torma és Vitaprie a Pósteleki Konzervgyár idei különlegessége A Pósteleki Konzervgyárban 14 konzervgyár különlegességei kömillió forint értékű, sok százezer zqj húszezer üveg vitamindús üveg befőttet és savanyúságot ké- j „Napfény” paradicsomos üdítő szítenek a június közepén kezdő- , , , ... , . . , . , ital, egy vagon rakomány ecetes dő idényben. A háziasszonyok i munkájának megkönnyítésére eb- I'esze^t torma és két vagon Vilap- ben az évben százezer üveg para- ric kerül a megyei és a fővárosi dicsomlevet dugaszolnak. A kis üzletekbe az idén. Választmányi és titkári értekezletet hívott össze május 20-ára a KIOSZ megyei titkársága A Kisiparosok Országos Szabadszervezete nemrégen tartotta meg országos választmányi értekezletét, melyen megbeszélték a kisiparosokat érintő koimányintézkedéseket, s határozatot fogadtak el a szervezetek munkájával, tennivalóival kapcsolatban. A KIOSZ megyei titkársága május 20-ra hívta össze a megyei választmányi és titkári értékezle1 letet. Ezen a tanácskozáson a megyei titkárság beszámolójában ! foglalkozik majd a múlt évi el- j lenforradalmi eseményekkel, valamint az eddigi munkáról ad szá- ! mot a választmánynak. Az országos értekezlet határozatai alapján pedig megvitatják a KIOSZ megyei tagsága előtt álló iparpoliti- 1 kai és gazdasági feladatokat. „I zembe lépett a békéscsabai strandvendéglft terrasza Itt a jó idő. Nyitni lehet a kerthelyiségek kapuit. A békéscsabai strandvendéglő megtette már ezt: terraszán megkezdte az üzemeltetést, négytagú jazz-zenekarral. A terrasz este hat órától tart nyitva. II Tizenkét év alatt huszonötezer lakásban gyulladt ki a villany megyénkben A két évig külföldön szereplő Hungária nagycirkusz május 13- án Békés megyébe érkezik. Gazdag műsorát, melyet Bulgária, Románia ás a Német Demokratikus köztársaság népe — is sokszor végigtapsolt, most megyénkben is bemutatja. A modern felszerelésű cirkusz sokatígérő műsorával fellép Békéscsabán (május 14—19- igj, Gyulán (május 21—24-ig és Békésen (május 25—28-ig). Szerkesztői üzenetek Keimen Antal, Gyula, Aranyág 40. szám alatti gyümölcstermelőnek. Szerkesztőségünkhöz írt levelét megkaptuk. Egyetértünk a levél gondolatával. Fogjon össze gyümölcstermelő társaival, keressék fel a városi tanács mezőgazdasági osztályát, beszéljék meg a gyümölcstermelők tömörülésének általuk vélt célját, lehetőségeit és formáját. ♦■♦■♦«♦■♦■♦■♦■♦■♦■♦■♦a Hányszor hallottuk a múlt év októberében, novemberében tele szájjal ordítani, hogy az elmúlt tizenkét év nem a- dott semmi jót. Hogy itt csak hibák voltak, eredmény nem született. Nehéz volna erre a demagóg iiazugsá gár adatra felsorolni emlékeztetőül — azoknak, akik ha ideig-ÓBéig is elvakultak — mindazt, ami tény és az eredményes esztendők bizonyítéka; Most csak egy tényt ragadunk ki a sok közül. Megyénkben az energia szolgáltatás 1948-ban került központi állami irányítás alá. Az azóta eltelt nyolc év alatt az állam többet tett a megye villamosítása érdekében, mint a Horthy fasizmus 25 éve alatt. Ez alatt az idő alatt a megye negyvenöt községében gyulladt ki a fény. Többek között olyan nagy községekben, 'mint Mezőkovacsháza, Kévéiméi. Nagykamarás, Pusztaföldvár, Okány, Zsadánv, Kétegyháza, stb. Több, mint 25 000 család apraja-nagyja fújta el boldogan a lüsíös petróleumlámpát és több tízezer' iskolás gyerek egyenesítette ki gyenge kis hátát, mely a gyéren világító, lógó lámpa fénye mellett görbült. Ezenkívül harminckét állami gazdaság negyvenegy termelőszövetkezet és a megye minden gépállomása villanyt kapott." Az állam csupán a megye villamosítására nyolc év alatt több mint hatvanmillió forintot áldozott. Ha valaki erre azt mondja, hogy nem eredmény, az azok közé tartozik, akiket a nép haragja már méltó helyre juttatott. Pedig ez csak egy csekély részét képezi azoknak az eredményeknek, melyeket az elmúlt tizeinkét évben elértünk és amelyekre mindig büszkék lehetünk. N. S. Nőkröl-nőknek címen előadássorozatot indít a TTIT A Társadalom és Természettudomány! j gairoás .terhesség, szülés címmel, melyet I liek látogathatják. Látogatási jegyeket Ismeretterjesztő Társulat egészségügyi [ dr» Kaldebó Oiió tart. Május 23-án j a Balassi Kultúrotthon és a TTIT me- szakosztály érdekes előadássorozatot \ Hormonális zavarok a nő életében cím-1 megyei (i(kársága (Békéscsaba, Sztálin I indít. (mel dr. Sietidy Balázs, május 30-án: , ......... L_ . , . . . ut 12.) árusítja, kettő, illetve az ossz . Tisztaság, egeszseg, szépség címmel: ..... , I A négy előadás felöleli a terhességiül! d.._ Szín)Uereszty ,.ász,ó és jűnjus 6.án; «'oadasra nyolc formlos árban.- kisgyermekek gondozásáig az anya A csec„mfl t8 , Uisgyermek gondozása címmel dr. Barabás István tart előadást. Az előadássorozatot csak 16 éven felütennivalóit. Május 16-áu lesz az első előadás: Fo' Az előadásokat a megszervezett napokon este 7 órakor tartják a Balassi Kul- lúrotlhonban. 'fáacU&tnÚ44'k Vasárnap, május 12 Kossuth Rádió 8.10 Műteremlátogatás. 8.15 Magyar nóták. 8.55 Édes anyanyelvűnk. ».00 Új Zenei Üjság. 10.00 Vasárnapi versek. 10.10 Népszerű operettek. 10.45 Ifjúsági világhíradó. 11.15 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióból. 12.10 Hétvégi jegyzetek. 13.20 Jó ebédhez szól a nóta. 13.40 Hangos naptár. 14.00 Szív küldi szívnek szívesen. 14.45 Az üstökös. Emlékműsor Vajda János halálának 60. évfordulóján. 15.15 Hét nap a külpolitikában. 15.30 A műsort összeállította Poór Bertalan. 16.30 Könnyű zene. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.60 Tánczene. 18.30 II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 19.20 Népi zene. 20.10 Köznapi dolgokról. 20.20 Közvetítés ä Nemzeti Színházból. Vérnász. Színmű 3 felvonásban. 22.10 Helyszíni közvetítés a Kerékpáros Béke-versenyről, utána: A vasárnap sportja. Totó. 23.50 Köny- nyű zene. Petőfi Rádió 8.00 Orgonamuzsika. 9.00 Könnyű dalok. 9.30 Ajándékműsor a gyermekek kívánságára. 10.18 Szív küldi Orosházán, május 13-án este 7-kor: szívnek szívesen. 11.00 Térzene. 11.J0 Zenés vasárnap délelőtt. 12.25 Verses Békéscsabán, május 12-én délután 3; érakor: Csárdáskirálynő Csortos bérlet.; Békéscsabán, este fél 8 órakor: Csárdáskirálynő Bérletszünet. ! Csorváson, május 12-én este 7 óra- kor: A szabin nők elrablása Felsőnyomáson, április 12-én este 7 j órakor: Hajnalban, délben, este Tótkomlóson május 13-án este 7-kor: Lili bárónő Nem magánügy 1, ] zenés összeállítás. 13.00 Művészleme- ■ zek. 14.10 A Gyermekrádió műsora. 114.50 Népszerű operahangverseny. 15.30 Szórakoztató zene. 16.00 Utazás j Indiában. 16.45 Nagy bukások története. 17.45 Szimfonikus hangverseny. 19.00 Tánczene. 19.35 A Tátrai vonós; négyes estje. 20.50 ...Jelenések évei’’. I Fodor József verseskötetét ismerteti ÍSós Endre. 21.10 Szórakoztató muzsi- i ka. 22.00 Magyar népdalok. 22.30 Ha- j csatul ján: Gordonkaverseny. Hétfő, május 13 Kossuth Rádió | 8.10 Zenekari hangverseny. 9.00 j Gyermekrádió műsora. 9.20 Filmzene. 9.40 Fiocco: I. szvit. zongora. 10.10 I óvodások műsora. 10.30 Nem mindenki Romeo. Vidám történet. 12.10 Népi I zene. 13.00 Lányok, asszonyok... 14.20 Mit hallunk az Ifjúsági Rádióban? 14.30 Iskolások mikrofonja. 14.50 A Magyar Rádió gyermekkórusának hangversenye. 15.30 Válaszolunk hall- , gatóinknak. 15.40 Részletek Gyöngy Pál Muzsikáló kastély c, rádióoperettjéből. 16.10 Kamarazene. 16.40 Várnai Zseni versei. 16.50 Kórusok.. 17.15 Ifjúsági őrjárat. 17.30 Tánczene. 18.10 A Gyermekrádió műsora. 18.20 Én és a holdvilág... 18.45 a tisztes1’ ipar. Riport. 19.00 Bécsi operett-est. 20.25 Budapesti lányok. A Rádió folytatásos regénye. 20.45 Magyar népdalok. 21.10 Zongoraest közvetítése Moszkvából. 23.15 Tánczene. További felmelegedés Az Atlanti-Óceán felett n agy kite fjed éőii, lassan északkelet felé I mozgó ciklon helyezkedik el, felimelegedést és csapadékot okozva i elsősorban Franciaországban és a Brit-szigeteken. Előoldalán fel- áramló enyhe óceáni, valamint a j Kelet-Európát borító meleg, szá- ; razföldi légtömegek lassan kiszorították a Közép-Európában urálimon levő hideg levegőt. Ennek i következtében ma hajnalban Eu- jrópaszerte megszűntek a fagyok. Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, a délutáni j órákban több helyen zápor-eső, esetleg zivatar. Mérsékelt, időn- jként megélénkülő déli, délnyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Legmagasabb nappali hőmérséklet, vasárnap: 18—21 fek között. HÍREK Kettős cigány lakod alom less május 13-án Kondoroson, a czár« dában. Ökrös Jánosnak — a föld« művesszövetkezet népi zene ka; - nak cimbalmosa — leánya és La köt házasságot. A lakodalmon négy cigányzenekar muzsikál. A „Párizsi vendég“ próbái folynak Mezőberényben a községi kultúrott- honban, s előreláthatóan június közepén mutatják be. A tánccsoport, az énekkar, a Balassi kultúrotthon által meghirdetett fesztiválra készül. * Határátlépőt fogott el a határőrség a szőregi szakaszon Zirsch Ilona budapesti lakos személyében, aki először Jugoszláviába, majd Ausztriába akart menni. • Társasutazást szervez Pécsre az IBUSZ június 9-én. A kirándulás egynapos, « a részvételi díj 47,20 forint. • A mezőgazdasági könyvkiáJlítás kapcsán előadást tartott Gyulán Angeli Lambert, a Kertészeti Főiskola tanára a paradicsom, paprika, valamint az uborka korai szabadföldi termesztéséről és öntözéséről. • Folyamatos az áruellátás a Békéscsabai Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban. A múlt héten' 120 darab magyar és szovjet kerékpárt kaptak, valamint plasztik kézitáskákat, amit régóta nélkülözött a közönség. • Az Orosházi Táncsics Mihály Gimnázium Ady Endre irodalmi szakköre tegnap este fél nyolc órakor „Édesanyám“ címmel nyilvános szakköri ülést tartott, melyen igen sok érdeklődő vett r-észt. * A Gyulai Erkel Ferenc Művelődési Otthon és a harisnyagyári kultúrotthon színjátszó csoportja a „Csárdásklrály- n<5‘; című Kálmán operettet próbálja. Az operettet azokban a községekben mutatják 8é, ahova a Jókai Színház nem jár. * Vad-akácokat oltanak Békéscsabán, a Felsőkörös-soron a város« tanács kertészei. Közel száz darab 4—6 éves akácot oltanak Be gömbakécokra. * Májusi cseresznyét szednek Ke!e- bián. Bács megye déli részén. Kelebia híres gyümölcsöseiben beérett a májusi cseresznye, s a több mint 15 ezer fa rekord termést ígér. * A Jókai Színházban május 25-én délután 2 és fél 5 órakor „Halhatatlan szerelem“ címmel irodalmi matinét rendez a színház és a megyei tanács művelődési osztálya. A matinén a színház művészei működnek közre. A Felgyői Állami Gazdaság Tömörkény-Üjmajori csikótelepén folyó hó 16-án CSIKÓ- és LÓ ÁRVERÉST tart. Árverésre kerülnek vegyes évjáratú és nemű csikók, valamint igáslovak. Szeghalmon május fl-én, csütörtök este 7 órakor nagy érdeklődés közepette, a megyénkben elsőnek alakult meg a Magyar— Szovjet Társaság járási intéző bizottsága. FELHÍVÁS Felhívjuk Békéscsaba V. kerületi lakosságát, hogy a személyi igazolvány érvényesítést az V. kerületi tanácskirendeltségen fogjuk végezni a kerület lakosai részére, az alábbiak szerint: május 13-án a 74-esf 75-ös, 76-os választót körzet, május 14-én a 77-es, 78-as, 79-es vá- ; lasztói körzet, j május 15-én a 80-as, 81-es, 82-es vá- ! lasztói körzet az Orosházi út jobb i oldala, a Vasút, a Tompa u. és a Bercsényi u. által határolt terület, valamint a 82-es választói körzet, május 16-án a 83-as, 84-es, 85-ös vá- I lasztói körzet, május 17-én a 86-os, 87-es, 88-as vá- j lasztói körzet, j május 18-án a 89-es, 90-es, 91-es választói körzet, vagyis az V. kerület : többi része a Vasút, Tompa utca (’ a Szélső sor közötti terület. A város többi kerületei részére később fogjuk meghirdetni az érvényesítés időpontját. Városi rendőrkapitányság vezetője. Városi tanács VB elnöke.
