Békés Megyei Népújság , 1957. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-03 / 101. szám
1951. május 3., péntek BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG T A Gyulai Kötőipari Vállalat eisi negyedévi eredménye: llO százalékos téri teljesítés, 381 ezer forint nyereségVállalatunk 1953 óta, amióta megalakult ötször nyerte el a büszke élüzem címet. Az ellenforradalom leverése után dolgozóink lelkesen láttak munkához, hogy az üzem termelésén esett csorbát mielőbb megszüntessék. Az eddig elért eredményekhez nagyban hozzájárult a dolgozók odaadó munkáján kívül a vállalat vezetősége, munkástanácsa és nem utolsó sorban az egyre erősödő pártszervezet. Jól zártuk az első negyedévet, & 76 000 forint költségmegtakarítást, valamint 181 000 forirot többlet- nyereséget értünk el. A vállalat az első negyedévet összesen 381 ezer forint nyereséggel zárta. Május 1-e tiszteletére is munkaversennyel készültünk, s a verseny eredményeit termelési értekezleten értékeltük. A versenyben a legjobb eredményt elért dolgo- ' zókat jutalomban részesítettük. Keserű Tibor Kötőipari Vállalat, Gyula. KISZ megyei seregszemlét rendeznek Szarvason A Békés megyei KISZ-szervezet nagyarányú megyei ifjúsági találkozót rendez május végén Szarvason. Az előkészületek szerint a Holt-Körös menti festői Anna- ligetben állítják fel a szabadtéri színpadot, ahol a megye legjobb ifjúsági művészeti együttesei, tánccsoportjai mutatkoznak be, a ; szomszédos testedző pályán pedig a soprtolók mérik össze erejüket. A vidám seregszemle műsorában szerepel majd csónakázás is a Holt-Körösön, valamint a külön- j leges, a világ minden tájáról származó fa- és növény ritkaságairól ! híres arborétum megtekintése. A gyomok ellenségei Megyénkben az elmúlt években igen jó eredményt hoztak a diko- nirt gyomirtások. Megyénk területén az 1957-es gazdasági évben 11 700 kát. holdra kötöttek gazdaságok, a dolgozó parasztok gyom- irtási szerződést. A szocialista szektorok 5500 kát. holdat, az állami gazdaságok 6000 kát. holdat. Vannak olyan helyek is, ahol szerződést nem kötöttek, ezért most, amikor, a gyomirtás idem, *e!iött, fülcünűvesszövet kezetektől tjsárolják a gyomírt ószert. 5:1 A mezőberényi Űj Élet Tsz 60 kilogramm permetezőszert vásá tolt, s 50 kát. hold területet ki ván e mennyiséggel gyomírtani. ; i Az örménykúti Petőfi Tsz 1956-os gazdasági évben végzett gyomír- tási munkákkal jelentős terméstöbbletet ért el búzából. Ezért 200 kilogramm Dikonirtot vásárolt, és ezzel mintegy 180 kát. holdon végzi el a gyomok irtását. A falvakban a földművesszövetkezetek árusítják e szert. Jó eredményeket ért el a sarkádke- resztim é« újszalontai földmű- vesszovétkeírt. Az egyéni gazdák ÍÉi számos szerződést kötnek gyomirtásra. A napokban a nagyszénás! egyéni gazdák 50 kát, hold területen végezték el e foni tos gyomelleni védekezést. *****111111111** SZEMLE Erdemes-e baromfi tartással Q p* naposcsibe neveléssel foglalkozni • ß .többi hónapokban több szó esett a baromfitenyésztésről. Erdemes-e baromfit tartani, naposcsibét nevelni? Véleményem szerint Igen. Az igaz, hogy a baromfi neveléséhez, nagyüzemi tartásához a beesüle- tesség mellett, szaktudás is szükséges. Több tsz, állami gazdaság és egyéni gazda véleménye a következő: a baromfitartás lehet kockázatos, de csak abban az esetben, ha a legalapvetőbb állategészségügyi ővörendszabályokat a tenyésztők nem tartják be. Ilyen esetekben a pestis, vagy a korela gyakran az állomány többségét elrabolja. A tyúktartás gazdaságosságát fokozhatjuk: U* állategésaségügyileg állandó orllű vosi ellenőrzés alatt tartjuk a baromfiállományt. Ez esetben a tenyésztésre alkalmas tojásokért 40 százalékos felárat fizet a keltető üzem. Us a termelő baromfiállománya a Ilii megyei törzskönyvbe van felvéve a 40 százalékos felár mellett, a keltető üzem által átvett tojásokért 20 százalékkal több pénzt fizetnek. Ifq a termelő baromfiállománya az IIU állami törzskönyvbe van felvéve, akkor a 40 százalékos felár mellett, 30 százalékos többlethet jut a tenyésztő, ha a tojásokat valamely keltető üzemnek adja el. Egy tyúk évi takarmányszükséglete 36—40 kilógramm. Emellett természetesen különféle álilati eredetű fehérjé- j két, gyök, gumós- és zöldésgtakarmá- nyokat is szükséges etetni. Egy tyúk évi toiástermeléee 129— ISO darab. Tojásonként I forintos ár- j ral ez 130 forint. Ha a tenyésztő iga- j zolja a rendszeres állatorvosi ellenőrzést ,és a tojásokat valamely keltető üzemnek adja el, 40 százalékos felárat kap,, ami 52 forintos többletbevételt jelent. Ha a tenyésztő a megyei törzs- i könyvbe felvett baromfiak tojását adja el a keltető üzemnek (előnyben részesül az átvétetnél), akkor a 130 tojásért 208 fomitot kap. Ifiiizietődik-« a baromfitartás 4— I» 300 tyúk esetébe«, amikor egy baromfi után 20» forint a nyersbevétel? Ha a bevételiéi szembeállítjuk a termelés költségét, akkor még mindig jelentős jövedelemhez jutnak a baromfitartó gazdaságok. Könnyű ezt így leírni és bizonygatni, amikor a gyakorlat mást mutat — mondják sokan az olvasók közül. Erre válaszunk a következő: például a volt telekgerendásé baromfitenyésztő gazdaságban egy napi abraktakarmány adag évi állagban 35 dkg volt. Ez a szám annyira magas, hogy több baromfitenyésztő nem hiszi el. Valami sántít e szám mögött! Ä csibenev elésről csak annyit, hogy tíz hetes korra gondos tartással, a növendékek 70—100 dkg súlyt is elérik. Ez alatt elfogyasztanak 5 kilogramm abraktakarmányt és az állati eredetű fehérjékből mintegy 5 forintnyi értéket. A kilene—tiziietes növendékbaromfi húsa ízletes és ,.rántottcsirke,l formájában kedvenc tápláléka a belföldi és külföldi vásárlóknak. Egy pár 9—10 hetes növendékbaromfi 45—85 forintos áron értékesíthető a piacokon (a ko-; rai növendékbaromfiakat jobban megfizetik.) Ha termelés költségei* megvizsgáljuk és á nyersbevétellet szembeállítjuk, egy percig sem kétséges: érdemes csibeneveléssei foglalkozni. / DUPSI I sportrovat üzeni: A sportműsort az illetékes szakszövetségek tájékoztatásai alapján állítjuk össze. Olvasóink között általános az a panasz, hogy a labdarúgó-mérkőzések kezdési időpontját nem közöljük. Ennek oka, hogy a rendező sportkörök nagy része nem tartja be a szabályokat és nem jelentik be a mérkőzéseket, avagy a bejelentéseket késve eszközlik. Reméljük, a jövőben a sportkörök saját érdekükben eleget tesznek a vállalt kötelezettségeknek, következésképpen mi Is pontosan, tudjuk közölni a mérkőzések kezdeti időpontjait. P. P., Csárdaszállás: Köszönjük elismerő sorait. Valóban eddig nem sokat foglalkoztunk az úgynevezett járási csapatokkal. A jövőben szeretnénk a ni. osztályú mérkőzésekről is bővebben Imi. Ehhez azonban a nevezett soprtkörök támogatása is szükséges. Ha minden sportkör sajtófelelőse idejében beküldené a mérkőzés eredmény}eientő latoját, akkor ez a kérdés is megoldódik. F. K., Szeghalom: Nem tudjuk megérteni md sem a szeghalmi csoportba beosztott csapatok felületességét és hanyagságát. Nem lehet hivatkozni arra, hogy a régi JTSB rossz munkájának eredménye. A sportköröknek kell felszámolni a meglévő hiányosságokat. Miért vannak olyan csoportok, ahol minden mérkőzést lejátszottak? Bizonyára ezeken a helyeken komolyabbak a sportvezetők is. Várjuk további levelét. Úszóknak, Szarvas: Ismerve a Hunyadi soortkör kiváló vezetőit, az idén még több támogatást fognak adni, J az úszók versenyzésére. Reméljük, "felépül a sokat vitatott sportuszoda rajtberendezése is. S. O. S., Orosháza: Mi sem tudjuk, hogy az elmúlt évben szépen megindult kerékpárszakosztályuk miért nem működik. A Kinizsi országos vezetőségétől hat ,,Favorit“ versenykerékpárt kaptak az elmúlt évben. Ezzel már megindulhatna a kerék párszakosztály. FELHÍVÁS A Telekgerendási Községi Tanács VB felhívja mindazok figyelmét, akiknek Telekgerendás közséjjgpei| tartálékföldjük van, üog^mífffís :' 5-ig munkálják be, mert.vMl-bnb^h^;, községi tanács szerződésüket felbontja. A Jókai Színház bemutatta Karinthy Ferenc: EZER ÉV c. drámáját Kedden este telt ház előtt mutatta be a Békés megyei Jókai Színház Karinthy Ferenc: Ezer év című drámáját. A bemutatóról alkotott első véleményünk az volt, hogy Horváth Árpád, a rendező és Bencsiiikné — Olasz Erzsi, Ökröst né — Ruittkay Mária, Marvdtz — Simon Erika, Bencsik — Szerencsi Hugó, Béla — Bíró József, dl*. Ludányd — Pagonyi Nándor, Rózsa — Almási Albert mindannyian a művészgárda komolyat, művé- hozzájárultak ahhoZ) hogy ^ Ezer szit alkotott. . |év élményt jelentett a bemutató A szereplők közül különösen ki- Lözönségének. emelkedett Szabó Júlia és Szabó) Anna alakítója: Szilágyi E<ba és! Az előadás részletes ismer tét é- Mátyás Jolán, de a többiek is: lsére, bírálatára visszatérünk. A gépállomások tervezéséről „Az nem terv, A kétegyhazi melyet 50 százalékkal túl lehet Gépállomás esetében más a helyteljesíteni" — mondta Kiss Sán- zet. ök az évi terv 25 százalékát a dor a gépállomások megyei köz-. tavaszi idényre irányozták elé. A pontjának főkönyvelője. E kije- ! tervet Marsi Ferenc igazgató sze- lentés felett vitát nem nyitunk, rint szeretnék tízezer normál hold mert a mondat értelme világosan dal túlteljesíteni. Véleményük kifejezi, a reális tervvel szemben szerint ehhez a reális ahm megtámasztott követelményt. A gépállomások tavasza idénytervének április 2&-i értékelését, vizsgálva érdekes számok kerülvan. Szerintünk az a hiba, hogy a tervükbe araiak idején ezt a tízezer normáliholdat nem dolgozták be. A tervek reálissá,gát vizsgálva nek elénk. A sorrendben első álláspontunk a következő; a Szarvas. Az összgépi munka tervet 122 százalékra, a traktor- munka tervét 124 százalékra, a tavaszi talajmumka előirányzatát 113,1 százalékra teljesítette. Az első félévi felhívás A Békéscsabai Városi Tanács mező- gazdasági osztálya felhívja Békéscsaba város és környéke lakosságát, hogy amennyiben tulajdonukban van kukoricaszár, úgy azt 1957 május 10-ig semmisítsék meg. Mivel a kukorica* molylepke ettől az időtől kezdve kezdi petéit lerakni és a kukoricatermésben kárt okoz. Békéscsaba város Tanácsa VB mezőgazdasági osztálya Szent István tér 7. rrnrYrrrrinnrrrnnr fUMdaiUói Péntek, május 3 Kossuth Rádió 8.10 Operettrészletek. 8.50 Népi zene. 9.10 Zenekari hangverseny. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Az Állami Határőrség fúvószenekara játszik. 11.00 Rádióegyetem. 11.30 Babadzsanjan fisz- moll trió. 12.10 Tánczene. 13.00 Mező- gazdasági krónika. 13.20 Népek dalai. 14.00 Operarészletek. 14.40 A Gyermekrádió műsora. 15.00 Nem vagyunk az erdőben. 15.40 Könnyű zene. 16.10 Rafael Márta énekel. 16.50 Tíz perc a bíróságon. 17.00 Szív küldi szívnek szívesen. 18.10 A Gyermekrádió műsora. 18.20 Szórakoztató zene. 19.00 Az Ifjúság fóruma. 19.20 Beniamino Gigli énekel. 20.25 Operettekből, 21.00 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.03 Népdalok. 23.30 Örök szerelem. 24.00 Igor Ozim hegedül, Petőfi Rádió 14.20 Fábry Edit énekel. 15.00 Zenekari hangverseny. 15.48 irodalmi kislexikon. 16.00 Radics József és zenekara játszik. 16.40 Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.00 Operettmuzsika fúvós- zenekarral. 17.15 Részletek német vígoperákból. 17.55 Szórakoztató zene. 18.25 Hangverseny a Rádióegyetem hallgatói részére. 19.05 Operettmuzsika. 19.45 Sporthíradó. 20.00 Kórusok. 20.20 Heti hangversenykalauz. 21.05 Zenei előadás; 21.2« Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 21.30 Vidám népdalok. 22.00 Tánczene. terv április 20-ig lo-rté-nt túlteljesítéséből következik: a gépállomás helytelen tervet készített. Ez a teljesítmény csodálatraméltó egyszeri «ránézésre. Véleményünk szerint a szarvasi tervkéis-Ä hogy így járták, hiszen a tervkészítés idején bíztak a tsz-efe munkaigényében. szarvasiak az évi tervből keveset irányoztak elő a tavaszi idönyre. A terv- korai teljesítése elbizako- dottá teheti őket. Ennek jelei már mutatkoztak. Dicsekedtek a gépállomáson szervezett munka nagyszerűségével és az általuk készített terv túlteljesítéeévtl. Ez a magatartás a munkafegyelem rovására mehet. Kétegyházán ennek ellenkezőjét tapasztaltuk. A tavaszi idényterv teljesítéséhez szükséges munkaterületek felkutatásába a gépál lo- dolgozója, tudása íőJódott. A munkáló, a végzett munka minősége kiváló. Szeretném A tavaszi emlékeztetni a gépállomás fő- idényterv teljesítésének végleges könyvelőjét a tervekkel tanusatott | kiértékeléséhez a május és június korábbi magatartására. Tudja va- j hónapban végzett munka döntően lamennyi gépállomás, hogy Polgár ; hozzájárul. A terv teljesítésében Zoltán 1949-től a gépállomásokon nem az lesz az első, aki 150 száza- főkönyvelői be osztóban dolgozott. ■ lé kra teljesíti a rosszul fölépített Ez év január 15-ével a szarvasi tervét, hanem az, aki az egy eröÁMG-re helyezték. Tudott dolog az is, hogy Polgár a megyei központban is főikönyvelő beosztásgépre eső normálhold teljesítésében magasabb eredményt ért el. A tavaszi idényterv egy-két tóban végezte munkáját. Abban az vételtől eltekintve, nem tükrözi a vezetek jártasságát az önállóság időben egymás után adta vissza a gépállomások által készített üzemtervet, ha a tavaszi idényre, az évi terv 18 százalékán alul tervezték a munkákat. Most pedig Szarvason az évi terv 14 százalékát állította be az első félévre. Amikor bemutatták az éwi tervelőirányzatot a megyei központban, megkérdezték tőlük: nem lesz ez kevés? Azt a választ adták: reális alapja csak ennyinek van. Még Lendvai Sándor főag- ronómus is emellett kardoskodott, akinek viszont kellő gyakorlata van. (1949 óta különböző gépállomásokon, minit főagronómus dolgozott.) 1957. első féléve igazolta: a szarvasi tervezők nem ismerik a gyakorlati életek. kérdésében. A gépek tervszerinti kihasználása, a-valóságnak megfelelő terveik készítése, a terv tényleges teljesítéséhez szükséges munkalehetőségek felkutatása sohasem volt olyan központi kérdés a gépállomásokon, mint ma. |A tervgazdálKodás | nem lehet öncélú. Több gépállomáson felhozott gyakorlati példáikból pedig csak erre tudunk következtetni. A tervgazdálkodás öncélúsága eleve káros. Az ÁMG vezetői gyakran megfeledkeznek arról, hogy a vezetésükre bízott üzem, nem kapitalista vállalat, hanem a nagyüzemi mezőgazdaság átszervezésének egyik alappillére, a falun. Dupsi Károly FELHÍVÁS A Békéscsabai Városi Tanács mező- gazdasági osztálya felhívja Békéscsaba és környéke cukorrépatermelőinek figyelmét, hogy a hirtelen beállt meleg következtében nagy mértékben elszaporodott a földibolha és a fiatal eukorrépahajtásokat elpusztítja. Javasoljuk, hogy az alábbi védekezési módot alkalmazzák. felhívás Felhívjuk a legeltető gazdákat, hogy legelőkre való kihajtást az alábbi időpontokban történik: Alsóvégi tehénlegelőre -6-án reggel 8 órára. t Polnergát és vasút melletti tehénla- gelőre 7-én 8 órakor. Növendékállat kihajtás mindkét le- j gelőre 13-án reggel 8 órára. ..... ! Kérjük a legeltető gazdákat, hogy Hungária-Matadorral leporozni, mely ... ” .... ' ' fent megjelölt időre állataikat vezesa foldmüvesszovetkezetben a terme- I sák lök rendelkezésére áll, a vegyszer is és a gép Is. Békéscsaba város Tanácsa VI mezőgazdasági osztálya Szent István tér 7. Növendékállatok jegyzése a helyszínen fog megtörténni. Békéscsaba város Tanácsa VB mezőgazdasági osztálya "Szent István tér 7.