Békés Megyei Népújság , 1956. december (1. évfolyam, 23-47. szám)
1956-12-11 / 31. szám
Békés megyei Népújság >956. december II., hetid fl forradalmi »rakás-paraszt kormány nyilatkozata az egyes rendkívüli intézkedésekkel kapcsolatban (Folytatás az 1. oldalról) iaemélyek célul tűzték ki a rendőr- «ég lefegyverzését és kézbevételét. Az utóbbi napokban megtartott illegális országos értekezleten pedig a budapesti munkástanács és részvevőinek többsége újabb vérontásra, fegyveres provokációkra és sztrájkra uszítottak. A forradalmi munkás-paraszt kormány igen nagy türelmet tanúsított a budapesti munkástanáccsal szemben, látván azt, hogy annak tagjai között becsületes műnk ásemíserek is vannak, akikkel a kormány mindig szót értett. Bebizonyosodott azonban az, hogy a budapesti munkástanácsban a józan munkásemberek nem tudják akaratukat érvényesíteni a többségben lévő ellenforradalmi elemekkel szemben, akik egyre nyíltabban az ellenforradalom eszközévé akarják változtatni a budapesti munkástanácsokat. Ellenforradalmi céljaik elérésére az egyes megyékben törvénytelenül működő területi munkástanácsokat is fel akarják használni. Éppen ezért a forradalmi munkás-paraszt kormány a budapesti központi munkástanácsot, a budapesti kerületi munkástanácsokat, a vidéki megyei és városi munkástanácsokat törvényen kívül helyezi és működésüket azonnali hatállyal megszünteti. Ugyanakkor azonban a forradalmi munkás-paraszt kormány utasítja az ösz- szes ipari minisztériumokat, iparigazgatóságokat és tanácsi szerveket, hogy az üzemi munkástanácsoknak nyújtsanak messzemenő támogatást gazdasági feladataik elvégzéséhez, a törvényben előírt jogaik és kötelességeik gyakorlásához. Ismeretes, hogy az üzemi munkástanácsokban is vannak még oda nem való elemek, akik szintén gátolják az üzemi munkástanácsok működését. A forradalmi munkás-paraszt kormánynak az a véleménye, hogy a munkástanácsok megtisztítása az oda nem való elemektől minden üzemben elsősorban a dolgozók ügye. Sok helyen a munkástanácsok felelőtlenül téko- zolják az üzem javait, ami egyet jelent az állam vagyonának elherdálásával, az üzem dolgozóinak megkárosításával, ügyes üzemekben, mint például az Egyesült Izzóban milliós összegeket herdáltak el forradalmi alap címén. A forradalmi munkás-paraszt kormány felhívja az üzemek dolgozóinak figyelmét arra, hogy segítsék és támogassák a munkástanácsok tevékenységét, ellenőrizzék pénzgazdálkodásukat s együttesen segítsenek a régi bürokratikus gazdasági vezetés hibáinak kiküszöbölésében. A forradalmi munkás-paraszt kormány szükségesnek tartja azt is, hogy a budapesti munkástanács tagjaiból és szakembereiből előkészítő bizottság alakuljon, amely kidolgozza az iparkamarának és a termelők tanácsának szervezeti és működési szabályzatát. amelyet a dolgozókkal való nyilvános megvitatás után jóváhagyásra az ország- gyűlés elé kell terjeszteni. E rendkívüli intézkedések megtételére az ország és a nép érdekei késztetik a kormányt. Az ország dolgozó népe már hosszú idő óta sürgeti, tegyen a kormány határozott intézkedéseket az ellenforradalmi erők végleges megfékezésére, a rend és a nyugalom biztosítására. A forradalmi munkás-paraszt kormány felhívja békére, a rendre és nyugalomra vágyó lakosság tömegeit, legyenek segítségére az ellenforradalmi provokátorok felszámolásában és az ország törvényes rendjének mielőbbi végleges biztosításában. * A közbiztonságért! A rend és a közbiztonság megvédése érdekében az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletet adott ki a rögtönbiráskodás bevezetéséről. A törvényerejű rendelet úgy szabályozza a statáriális bíróság hatáskörét, hogy felsorolja azokat a bűncselekményeket, a- mclyeknek elkövetőit ilyen eljárás alá vonják. Szükségessé tették az intézkedés meghozatalát azok az események, amelyek az utóbbi Kapottban az ország különböző részein, így megyénkben is Gyulaváriban és Baítonyán történlek. Nevezett helyeken a magukról megfeledkezett személyek, vagy csupán személyes bosszúból a párt és a kormány mellett kitartó, a dolgozók jobb és szebb jövőjéért harcoló elvtársakat akartak az inkvizíciói eljárásokra emlékeztető módon meggyilkolni. Ezeket a c$> lelemény eket az említett személyek olyan időben akarták elkövetni, amikor a becsületes dolgozók a rend és a nyugalom helyreállítása érdekében fáradoznak. Tisztában vagyunk azzal, hogy lesznek olyan személyek, akik ellenszenvvel fogadják a kormánynak ezt az intézkedését. Az ilyeneknek is be kell láiniok, hogy a törvényes rend érdekében elkerülhetetlen a szigorú intézkedések foganatosítása. Nem nézhetjük tétlenül az ellenforradalmi erők garázdálkodásait, rendzavarásait és izgatásait. A rendelet megjelenése megnyugtatja, azokat a dolgozókat, akik az J elmúlt évek során, de ezekben a napokban is becsülettel helytálltak a munlcapadok mellett és a termelés különböző posztjain. Félni csak azoknak van okuk, akik ezekben a napokban is járják az üzemeket, gyárakat és sztrájkra buzdítják a munkásokat, hogy az ország gazdasági helyzetét tovább súlyosbítsák. Az ilyen elemek még napjainkban is rejtőit fegyverekkel vonulnak a tüntetők somi között, várva azt az alkalmat, hogy akcióba léphessenek. Tudjuk, hogy lesznek olyan személyek, akik a jelen törvényerejű rendelet ellenére sem akarják beszolgáltatni fegyvereiket, Ezeknek a személyeknek figyelmét az újság hasábjain keresztül szeretnénk felhívni, hogy jól gondolják meg mit tesznek. A békés termelő munkához nincs szükség fegyverekre. Akik még ezután is fegyvert akarnak rejtegetni, nem vité.s, hogy a közbiztonság megszilárdítását kívánják gátolni.-----------------------------• »>--------------------------*--------Já rjunk helyes úton Érdemes ezen elgondolkozni Az október 23-át követő események s a törvényes rend felbom- lása után igen sok emberben furcsa elhatározás lett úrrá, timely a megye lakosai közül jónéhiny embert helytelen cselekvésre is ösztönzött. De ne vágjunk a dolgok elé. Feltétlenül szólni kell a kormánynak arról a nagyon lényeges rendeletéről, amely kimondotta: azonnali hatállyal megszűnt a parasztságot évek óta elkeserítő beadási rendszer'. Ez a rendelet mondja ki azt is, hogy a sertések Utáni zsírbeadás ugyancsak hatályát veszti. Jl/3 m dánunk sem kell, a kormánynak ez a rendelete rendkívül •*** kellemes érzést váltott ki az emberekből. Sokan úgy vélekedtek: régen kellett volna egy ilyen rendelet. Érthető is. Faltisi parasztságunk a rendelet megjelenése óta számot vetett azzal, hogy mit jelent részére ez a kedvezmény. A kormány ezen elhatározása megmutatta kedvező hatását a mezőgazdasági munkák végzésében le, de nem kevésbé a közellátási illetően. A megyében ma mar nincs olyan község, vagy város, ahol zsírért, húsért — mint két hónappal ezelőtt — bárki is sorban állna. Sőt a húsboltokon kívül a piacokon is nagy a felhozatal vágottsertés, borjú és baromfihúsból. Tp ölösleges a k özellálás meg javulását, s a bőséges felhozatal helyességét különösebben bizonygatni. Azonban szólni kell lnnék az ellenkezőjéről. Arról, hogy ne vigyék ezt egyesek túlzásba. Ugyanis a megye több községében tapasztalható, hogy a törvényes rend hiányában többen kihasználják a lehetőségeket és növendékborjúkat, továbbtenyésztésre, sőt szaporulathozatalra kiválóan alkalmas juhokat, anyakocákat vágnak le és árusítanak el a platón. Mindezt azzal a gondolattal leszik, hogy úgysem vonja őket tel elősséore senki. A z utóbbi napokban jónéhúny egyéni dolgozó paraszttal, tér- melőszövetkezeti taggal találkoztunk, akik aggódásukat fejezték ki a szükségtelen állatmészárlások ellen. Joggal aggódnak ezek a jóérzésű paraszt emberek. Sokan sajgó szívvel kérdezték egymástól: mi less as országgal, az ország állattenyésztésével, ha széltében-hosszában levagdalják azokat az állatokat, amelyektől hosszabb-rövidebb időn belül szaporulatot kapnánk? Egy biztos: semmi jót nem hoz számtmkra ez a jelenség. J ól emlékszünk még valamennyien az 1943 utáni nehéz esz- tendőkre. Keservesen fizettünk mindannyian — különösen az ipari munkásság — a második világháborút követő időszakban, amit tor feleségeink, vagy más hozzátartozóink hosszú órákhosszat álltak sorban csak azért, hogy 20—30 deka zsírt kapjanak. Akkor a háború évei és a német fasizmus pusztította ki az ország jószág- állományát, amit később — sőt az utóbbi években is — más országoktól drága pénzért, vagy számunkra is fontos iparcikkekért kaptunk. Legyen ez tanulság számunkra most is. Emlékezzenek vissza M emberek ezekre asz évekre, különösen azok, akik ezekben a napokban forró fejjel cselekednek. 'ól fontolj« meg mindenki mit tesz: mégpedig úgy, hogy később sem önmagát, sem pedig mást ne okolhasson. A to- gább Utó paraszt emberek — egyéniek és szövetkezetiek — többsége már látja maga előtt a bajt, ha ez továbbra is így megy. Ér- ámvms és fettétleniii szükséges ezen elgondolkodni. Az élet igazolta majd, hogy megéri. Nemcsak egyéni ügy ez, hanem a Iwzösség, m egész országé egyaránt. s- BALKUS — KÜLFÖLDI HÍREK LONDON. (MTI) Dulles amerikai külügyminiszter elindult Párizsba, hogy részt vegyen az észak- atlanti szövetség miniszteri tanácsának kedden kezdődő ülésén. MOSZKVA. (TASZSZ) A Japán Vöröskereszt és a Szovjetunió Vöröskereszt és Vörüsfél hold Társaságai Szövetsége Végrehajtó Bizottságának képviselői között 1953. novemberében aláírt megáll apedás alapján a napokban japán állampolgárok újabb csoportja tért haza a Szovjetunióból. A Japán Vörös- kereszt Nahodka szovjet kikötőbe érkezett. Képviselőinek 23 japán állampolgárt adtak át, mint ismeretessé vált, e személyek a Kohi- nna nevű japán hajón visszaérkeztek hazájukba. NEW YORK. (TASZSZ) Az ENSZ titkársága bejelentette, hogy december 12-ére tűzte ki a Biztonsági Tanács ülését, amelyen az előzetes napirend értelmében megvitatják Japán és a Mongol Népköztársaság ENSZ-felvételeit. LONDON. (MTI) Washingtonban hivatalosan közölték, hogy az amerikai pénzügyminisztérium a jövő héten egymillióra dollár röNepjaM&si! a munkás em.be- _________ rek között gyakran halljuk ezeket a szavakat: követeljük a bérek emelését. Ez jogos követelése a dolgozók egy részének. Az elmúlt tíz esztendő alatt a bérpolitika alakulását ismerve, mondhatjuk azt, hogy ko- naoüy sérelmet ollóztak a dolgozóknak. Ezeknek a sérelmeknek az orvoslásara feitétleniHtö'-Bzükség van. Ez elől nem. zárkózik «1 a É.ádár~kormány. Nem hagyhatunk azonban figyelmen kívül bizonyos gazdasági törvényszerűségeket. A kapitalista országokban a pénz vásárló értéke aszerint változik, hogy mennyi a fedezetül szolgáló tárgy értéke, speciálisan az aranyé. A szocialista társadalomban így hazánkban is a pénznek (a forintnak) a fedezete nem az arany, hanem az ossz lakosság termelő munkája. Amilyen mértékben növeljük az árualapot, fokozzuk a termelést, több árut állítunk elő, olyan mértékben növekszik a forint vásárló értéke is. Ha pedig csökken a termelés mértéke, ugyanúgy csökken a pénz értéke is. l i ú után milyen téseket követíkeztevonhatunk vidtejáratú kölcsönt fog jegyzésre 1 le e törvényszerűséget figyelembe i bocsátani — jelenti a BBC, Ügy j véve a mi viszonyainkra? Nálunk j látszik, hogy a kölcsönt részben | néhány hétág állt a termelés. Mi- | fel fogják használni Nagy-Britan- 1 lyen helyzet következhet most be? J' niáaak nyújtandó pénzügyi segélyre. BOGOTA. (AFP) Szombaton a Colombia! Medellin város közelében súlyos autóbuszszerencsétlenség történt. Felborult egy autóbusz, amely az országos labdarúgó-bajnokság döntőjére utazó nézőket szállította. Tizenegy személy meghalt, sokan megsebesültek; A forint fedezetéül szolgáló áruk, melyeik a szocialista vállalatok raktáraiban voltak elhelyezve, az elmúlt hetek alatti vásárlási láz következtében megfogytafc. Ennek következtében ha nem tudjuk az így megfogyott árukat pótolni, akkor az állam kezében levő bankjegyek pusztán színes papírok maradnak, melyeknek értékük nem lesz. Ezzel természetesen össze [függésben van a bérek emelése is. i Ha most emeljük a béreket, ami- •kor még az országban a termelés j nem indult meg, akkor ebből a bérből élő dolgozók részére csak annyi előny származhat, hogy pénzük lesz, de ezért vásárolni [ nem tudnak, mert nincs áru. Ha j pedig ez következik be, akkor elfértünk egy újabb, inflációhoz, *t. má nyomort, nélkülözést --és ■■ éhezést jelent az ország valamennyi dolgozója számúra. A kormányunk ezt akarja elkerülni akkor, amikor a bérek emelését a későbbi időben kívánja teljesíteni. Erről viszont akkor lehet szó, ha már termelnek az üzemek, szállít a : vasút, s elegendő áru áll a fogyasztók rendelkezésére. Csak így lesz meg az eddig még nem teljesített követelések teljesítésének | reális alapja. Ha végig kísérjük a ; kormány eddigi intézkedéseit, a- ; melyek az ország jelenlegi reális gazdasági erején alapulnak, akkor megállapíthatjuk, hogy máris jelentek meg olyan rendelkezések, amelyeket úgy a parasztság, mint a munkásság örömmel üdvözöl. Megszüntette a kormány a parasztság számára az oly terhes be- szolgáltatási kötelezettséget, eltö- i rüite a sertésvágási engedély j gyűlölt rendszerét, lehetővé tette I a termelőszövetkezetekből való ki- j lépést, vagy azok teljes megszün- jtetését. A vasúti alkalmazottak i követeléseit a szabad jegyek és ! egyéb juttatások vonatkozásában ! teljesítette. Továbbá a bányászatiban történt bérrendezés és a küJugoszlávia nem engetli be az ENSZ megfigyelőit London. (MTI) Mint a BBC jelenti, Jugoszlávia visszautasította Hammarskjöldnek azt a kérését, hogy mint Magyarországgal szomszédos állam engedje be területére az ENSZ megfigyelőit A jugoszláv válasz rámutat, hogy veszélyes precedens lenne megfigyelőket küldeni valamely országba azzal, I hogy tartsanak figyelemmel egy másik országban lezajló eseményeket. Magyarország esetében — teszi hozzá a jugoszláv kormány válasza •—• más területekre is kiterjesztené a feszültséget, és tovább sú- , lyosbítaná a helyzetet, ha meg> ! figyelőket küldenének a szomszédos országokba. lönböző iparágakban folyamatban van az új bérrendszer kialakítása. De látnunk kell azt, hogy a jogos követelések úgy valósulhatnak meg, ha mi is segítünk, a kormánynak. Ezzel szemben mit teszünk? Sztrájkolunk. Hova vezethet ez, ha továbbra is így megy? Ügy hisszük, teljes gazdasági ösz- szeomláshoz. Nem hinnénk, hogy a | becsületes dolgozó emberek ezrei ezt akarnák. És mi bízunk ezekhásszűk a helyes utat, nem engedik magukat erről az útról letéríteni. ben az emberekben, és azt, hogy megtalálják