Viharsarok népe, 1955. december (11. évfolyam, 282-308. szám)
1955-12-07 / 287. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Örömmel tanulnak az endrődi fiatalok A Z HD P B É K ÉS HEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LA P J A 1955. DECEMBER ‘•j SZERDA Ara SO fillér XI. ÉVFOLYAM, 287. SZÁM KIS VÍZMÜVET, / létesítenek sarkabón A Békés megyei Tanács kis vízmüvet létesít Sarkadon. A mintegy másfélmillió forint költséggel létesítendő vízmű kútjai- ból csöveken vezetik majd a község utcáiba az ivóvizet, s minden háromszáz méteren csapokat létesítenek. A helyi termelőszövetkezeteket és a gépállomást — amely ek több százezer forinttal hozzájárulnak a vízmű építéséhez — szintén ellátják vízvezetékkel. A törpevízmű terveinek elkészítésével a közeli napokban bízzák meg az Országos Földmérési és Talajvizsgáló Irodát. A LEGSZEBB ÜDÜLŐKBEN... Most, a téli hónapokban az elmúlt éveknél is több mezőgazdasági dolgozó üdül. A gépállo mások, az állami gazdaságok, az erdőgazdaságok dolgozói közül március közepéig körülbelül háromezren pihennek majd Galyatetőn, Mátraházáin, Lillafüreden, a Mecsekben és az ország más vidékein. A MEDOSZ az idei téli üdültetésnél a legkiválóbb brigádok és munkacsapatok tagjait együtt utalja be, és lehetőség nyílik arra is, hogy a mezőgazdasági dolgozók magukkal vigyék rsnkád tagjaikat. A mezőgazdasági munkák élharcosai A mezőgazdasági munkák eltolódása a gépállomások traktorosait is alaposan visszavetette. A betakarítás késése miatt számos helyen csak most lehet szántani, pedig most már attól is lehet tartani, hogy bármelyik nap leesik a hó és az eke kifagy a földből. Traktorosaink ezt jól tudják, s igyekezetük is ezt tükrözi. A me- zőgyáni Kúra Sándor az utolsó dekádban talajmunkából 57,5 normálholdat teljesített. A gépállomások dolgozóinak korábban is jó munkájára vall, hogy őszi idénytervét eddig 241 traktoros, 23 brigád és öt gépállomás teljesítette. A mezőgazdasági igazgatóság gépállomási osztálya december 3-i jelentésében a következőkben számol be a gépállomások dolgozói között folyó versenyről: A talajmunkában legjobb traktorosok: Kiss Ernő (Füzesgyarmati Gépállomás) 229,04, Székely János (Battonyai Gépállomás) 213,62, Pettner József (Gyulavári Gépállomás) 186,2 műszaknormát teljesített. Legjobb sllózók: Keréki Sándor (Mezőgyáni Gépállomás) 1386, Kunstár János (Nagyszénási Gépállomás) 64T, Kovács László (Mezőkovácsházi Gépállomás) 640 köbmétert silózott. Legjobb brigádok: Valamennyi a Füzesgyarmati Gépállomáshoz tartozik, Csirik Imre brigádjának 186,12, Gyaraki Ferenccének 180,09, Csordás Jánosénak 140,46 az egy gépre jutó teljesítménye műszaknormában. Legjobb gépállomások: A Füzesgyarmati Gépállomáson 127,69, a Gyulavári Gépállomáson 96, a Nagyszénási Gépállomáson 80,23 az egy gépre jutó műszaknorma. KÜLÖNLEGES KÍNAI TEÁT KAPTUNK Télen növekszik a teafogyasz- tás, s erre felkészült a kereskedelem. Ebben a hónapban Kínából már hatvan tonna érkezett, egy része fekete tea, más része pedig különleges zöld tea. Ezenkívül jávai tea Is érkezett. Mosl további hatvan tonna tea-szállítmányt várnak. A hajó, amellyel szállítják, a napokban fut be Hamburgba, és így még ez a szállítmány is decemberben eljut az üzleteidbe. MAR HÍZNAK A KARÁCSONYI PULYKÁK A Ilidasháti Állami Gazdaság baromfitelepéről évről-évre több hízott pulyka, gyöngycsibe és egyéb baromfi kerül karácsonyra a dolgozók asztalára. A baromfi- telep dolgozói az idén is nagy gonddal készülnek az ünnepre: többek között hizlalnak 600 pulykát, amit legalább 8—10 ki lós átlagsúlyban szállítanak majd a fővárosba. Ezenkívül 2000 gyöngycsibét, s ugyancsak 2000 késői keltetésű rendes csibét n veinek, amelyek 70—80 deka sak, ■ elsőosztályú rántanivalól lesznek karácsonyra. Csaknem négy forinttal több az idei munkaegység értéke a Dolgozók Tsz-ben mertette. Annak ellenére, hogy kukoricából a múlt évinek meg a fele sem jutott egy munkaegységre, a munkaegység összértéké csaknem négy forinttal több. Emellett figyelembe veendő, hogy a tsz későbbi beruházásokra 32 095, a szövetkezeti alap növelésére és a biztonsági tartalékra 15 871, a szociális és a kulturális alapra 21 000 forint értékű terményt és 11150 forint készpénzt tartalékolt. A kondoros! Dolgozók Termelőszövetkezetben a múlt évben sem volt panasz a zárszámadásra. Ami érthető is, hiszen 30,76 forintot ért a tagok egy-egy munkaegysége. Ha tavaly volt ok a megelégedésre, most még inkább van. A szövetkezetiek igyekezete folytán ugyanis idén jóval több a jövedelem. ürömtől sugárzott a tagok arca, amikor a napokban megtartott zárszámadási közgyűlésükön az elnök az osztalékot isAz üzemek, a hivatalok, az intézmények, a tömegszervezetek egyre több és több iskolát patronálnak lyek országosan kimagasló eredményt mutatnak fel a védnökségben. A verseny mozgalom az 1955. szeptember 1-től 1956. augusztus 31-ig végzett társadalmi munkát öleli fel. A győzteseknek 1956 novemberében ünnepélyesen osztják ki a kitüntetéseket, jutalmakat. Az Oktatásügyi Minisztérium kitünteti és megjutalmazza azokat az iskolákat, járásokat, városokat és megyéket, amelyek a legjobb eredményt érik el a pat- ronálás kiszélesítésében. Köszönőlevelet és elismerő oklevelet, valamint vándorzászlót ad azoknak a patronáló szerveknek, ameNaponta nyolc-tíz hold mélyszántást végez Kiss Ernő traktoros Épülő szép hazánk A Keleti Főcsatorna építése nagy erő- l| vei és lendülettel f* folyik. A csatorna if építői felajánlót- T ták, hogy 1955. évi tervüket december : 20-ra befejezik. A csatorna végpontjától 18 km-re, Hajduszovát és Földes között dolgozik a Vörös Meteor kanalas kotró, melyet képünk is ábrázol. A nagyteljesítményű gé- pbk segítségével a Keleti Főcsatorna halad, hogy iaz építők terved szerint, tértik a teljes viziösszeköttetés a Be építése olyan ütemben április végére megtür- rcttyóval. Elkészült a Ti- szaläki Vizlerömű 1. számú turbinájának 110 tonnás forgórésze. A Ganz Vagoingyár szer: - löd a forgórész beállítását és szere-» lését ndvtunb r elejére elvéget "ik és ezáltal lehetővé tették, hogy a Klein cint Gottv.al:’- gyárdak mégsezú- hessék a generálói szerelését, Kiss Ernő országos hírű traktoros 1948-ban került a Füzesgyarmati Gépállomásra, Nem sokáig dolgozhatott azonban traktoron, mert jó munkájáért körzeti szerelőnek léptették elő. A kommunista szerelő éveken át becsülettel ellátta feladatát s nagymértékben elősegítette a gépállomás munkáját. Augusztusban azzal a kéréssel állt az Igazgató elé, hogy szeretne Ismét gépre ülni. Kérését teljesítették s augusztus 13-« óta O S5-öa gépével 1108 normálholdnyi talajmunkát végzett, őszi Idénytervót 440 százalékra teljesítette s akár éjjel, akár nappal ül az acélnyeregben, kifogástalan minőségi munkát végez, Ezért a legutóbbi termelési értekezleten „A gépállomás kiváló dolgozója“ jelvénnyel tüntették ki. Kiss Ernő váltótársával, Csurzás Gyulával jelenleg a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz határában végez mélyszántást, A két kommunista traktoros éjjel-nappal dolgozik s az erősen szikes talajon 30 om mélyen szántanak. A begyűjtési miniszter utasítása a termelőszövetkezetek, a termelőszövetkezeti ia"sá<|, az állami gazdasági és gépállomási dolgozók kenyérgabona-feleslegének felvásárlásáról A termelőszövetkezetek idei jó kenyérgabona terméséből feleslegek maradtak a termelőszövetkezetek magtáraiban. A termelőszövetkezeti tagság is munkaegység részesedésben, a szükségleteket meghaladó mennyiséget kapott kenyérgabonából. Az állami gazdaságok dolgozói és a gépállomások traktorosai prémium címén és munkaegység után jelentős, a szükségleteiket meghaladó gabonafelesleget gyűjtöttek össze. A begyűjtési miniszter most megjelent utasítása a termelőszövetkezeteknek, a termelőszövetke50 kg kenyérgabona eladása után 200 kg kenyérgabona eladása után 250 kg kenyérgabona eladása után 250 kg kenyérgabona eladása után 1000 kg kenyérgabona elad. utón vagy Az állami gazdasági és gépállomási dolgozóknak: 1500 kg kenyérgabona eladása után egy darab motorkerékpár. Termelőszövetkezeti tagoknak: 1200 kg kenyérgabona eladása esetén egy darab motorkerékpár. zeti tagoknak, állami gazdasági és gépállomási dolgozóknak lehetővé teszi, hogy kenyérgabona-t'e- leslegeiket jó áron, jelentős kedvezményekkel értékesíthessék. Az eladási feltételek szerint a készpénzért átadott búzáért aa átvevőtelepek 280, rozsért 260 forintot fizetnek mázsánként. A zárolt forgalmú iparcikkel« fogyasztói áron történő juttatása esetén a felvásárlási ár búzánál 260 forint, rozsnál 240 forint mázsánként. Az igénybevevő iparcikkek és azok juttatási aránya: 1000 darab tégla 1 köbméter fenyőgömbrúd 1000 darab cserép (100 m2) 600 darab pala 1 köbméter fenyőfűrészáru 1 köbméter bárdoltfa A termelők a szabadfelvásárlás keretében eladott minden mázsa kenyérgabona után 20 kg korpát igényelhetnek. A kenyérgabonát az állami felvásárló telepek veszik át. Budapest, 1955. december 5, Dobi István üdvözlő távirata a Finn Köztársaság elnökéhez Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Finnország függetlenségének 38. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot intézett J. K. Paasikivihez, a Finn Köztársaság elnökéhez, és kifejezte a finn nép boldogulására iránvuló jókívánságait.
