Viharsarok népe, 1955. november (11. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-01 / 257. szám
6 1953. november 1., kedd Vikawawk Héfti Békéscsabai Építők—Nyíregyházi Építők 2:0 (0:0) Békéscsaba, 3000 néző, vezette: An- I ceiben nem tud góllá érni a hazaiak gyal. I mezőnyfölénye. Szögletarány: 6:4 az Építők javára. Nagy lendülettel kezd a hazai együt- Bes. Építők: Andó — Bohus, Fülöp, tes. A 48. percben Fülöp—Lonovics— pécsi — Weiner, Lonovics — Szabó, 1 Kliment—Portörő a labda útja, a kö- Kliment, Portörő, yarga, Csicsely. Ed- zépcsatár nagyszerű csellel átjátssza ző: Németh József, magát és laposan Kliment elé gurít, Nyíregyházi Építők: Mészöly — Töl- : aki 16 méterről a bal kapufa mellett gyesi, Csemiczky, Lakatos — Havacs, ^ a hálóba lő, 1:0. Mintha szárnyakat Pokovenszky — Parti, Lendvay, Kér- kapott volna a csabai együttes. A tesi. Forgács, Groholy. Edző: Móré j nagy igyekezet mellett a hazai csatá- jános. | rok sokszor lesre futnak. A vendégek Gyenge széllel szemben kezd a ha- sokszor veszélyesen támadnak és a 64. zai csapat. Már az első percekben ki- i percben Forgács, majd egy perc múl- tűnik, hogy csak látszatra jő a pálya, 1 va Lendvay nagy lövését Andó csak mert gyors fordulatoknál Igen sokat ; nehezen hárítja. Nagy a vendégek csúsznak különösen a hazai együttes nyomása, Portörő helyet cserél, Wei- Játékosai. A feszült légkörben ez a j ner lesz a középcsatár. Felszabadul körülmény Idegesebbé teszi a játéko- [ a csabai kapu. Fülöp jő labdát fosokat. Az első tíz perc váltakozó já- , vábbít Weinemek, aki Klimentnek ad, téka után, fokozatosan mezőnyfölény- j az összekötő jó érzékkel szökteti Sza- be kerül a csabai csapat és a 13. perc- ] bót. A szélső vezeti a labdát és az ben Kliment hatalmas lövése alig ke- j alapvonalnál ad be. A keresztlabdát rüli el a kaput, Továbbra is állandóan Varga 13 méterről értékesíti, 2:0. támad a hazai együttes, de a csatárok J A nagy tét rányomta bélyegét az nem tudnak egy jó helyzetet össze-1 egész mérkőzésre. A hazai együttes hozni. A vendégcsapat ritkán Jut át j igyekezete mellett, kevés taktikával a félvonalon, inkább védekezik, néha [ játszott. Szünet után az első negyedelég keményen. A félidő utolsó per- órában elfogadható volt a játék. NyfrSporthír: A Békéscsabai Építők Sportkör vezetősége csütörtökön délután 17 órakor beszámol eddig végzett munkájáról és ismerteti a Jövő évi költségvetést. Kéri a vezetőség, hogy a sportkör tagjai jelenjenek meg. Megyei II. oszt: Bcs. Építők II.—Gerendás! FSK 7:0 (4:0). Békéscsaba, stadion, 1500 néző, vezette: Barabás. Az egységesebb és jobb erőnlétben lévő Építők n. fölényesen győzte le a tíz emberrel kiálló Gerendást. Góllövők: Miklya 3, Farkas 2, Gyeb- nár, Szikora. Jók: Czlkkely, Miklya, Mitykó; Illetve Rálik, Fricz, Megyeri. , ......... B cs. Törekvés Szállítók—Kunágotai FSK 3:1 (1:0). Békéscsaba, Agyagipar- pálya, 100 néző, vezette: Hazai. A hazai csapat állandóan támadott és a gólképesebb csatársora megérdemelten győzte le ellenfelét. Góllövők: Kukuk 2, Vaverka, illetve Szász. Jók: Kiss, Kukuk, Szántó. Illetve Márkus, Szász, Pápai. Kosárlabda: Székesfehérvári Építők—Békési Vörös M. 44:41 (19:23). Békés, 200 néző, ve- z le: Mészáros—Darabos. Székesfehérvár: Bebesi, Vágó — No- ficzer — Demeterné, Báténé. Csere: Sárvári, Fűzi, Farkas. Edző: Horváth Elemér. Békés: Cs. Varga, Kocsor — Andor — E. Kovács, Hőgye. Csere: Liszkal, Okányi, Somodi, Tolvay, Nyíri. Edző: Gyöngyösi Elek. Jó játékkal végig a hazai csapat vezet?::; de <3s. Varga kinpotozása után, védelmi hibából, Székesfehérvár kiegyenlített, sőt, az utolsó másodpercekben szerzett gólokkal a győzelmet is megszerezte. Legjobb kosárdobók: Noficzer 14, B .iné—Demeterné 8—8, illetve Kocsor 18. B. Kovács 9. Jók: Noficzer, Báténé, Demeterné, Illett ’ Kocsor, Hőgye, B. Kovács, Cs. Varga. I A megyei totó 16. fordulójának 12 találatos szelvénye: 1; 1, 1, X, 1, elmaradt; 1; 1; 1, 1; 1; elmaradt, 1; elmaradt; elmaradt; NB I-es eredmények! Bp. Honvéd—Bp, Dózsa 7:3 (2:1) Bp, Vörös Lobogó—Légierő 2:0 (1:0) Szombathelyi Törekvés—Salgótarjáni Bányász 3:0 (1:0) Bp, Vasas—Győri Vasas 1:0 (1:0) Bp, Kinizsi—Vasas Izzó 1:1 (0:0) Diósgyőri Vasas—Csepeli Vasas 1:1 (1:1) Pécsi Dózsa—Dorogi Bányász 1:1 (1:0) ' NB H-es eredmények: Keleti-csoport: Bp, Szikra—Szegedi Haladás 0:0 Perecesl Bányász—Bp, Vörös Meteor 1:0 (1:0) Vörös Lobogó KISTEXT—Bp, Törekvés 1:0 (0:0) Ceglédi Törekvés—Gödöllői Dózsa 5:2 (2:2) Kecskeméti Dózsa—Ózdi Vasas 3:0 (3:0) Debreceni Törekvés—Salgótarjáni Vasas 6:1 (2:0) Miskolci Törekvés—Kecskeméti Honvéd 2:1 (1:0) Keleti-csoport! 1; Szeged 26 17 7 2 61:20 41 2. Bp. V. Meteor 26 16 8 7 57:31 35 3. Bp. Tör. 26 14 5 7 52:28 33 4. Gödöllő 26 14 5 7 51:31 S3 5. Kecsk; Dózsa 26 11 6 9 43:37 23 6. Debrecen 26 8 10 8 35:28 2G 7. Salg. Vasás 26 9 7 10 36:40 25 8. Misk. Tör. 26 9 7 10 36:48 25 9. KISTEXT 26 8 8 10 35:41 24 10. özd 26 7 9 10 27:36 23 11. Bp. Szikra 26 8 6 12 24:32 22 12. Békéscsaba 26 9 4 13 31:43 22 13. Pereces 26 7 8 11 27:49 22 14. Cegléd 26 7 6 13 41:57 20 15. Kecsk. Honvéd 26 5 9.12 24:44 19 16. Nyíregyháza 26 6 6 14 25:40 18 Az első vonal felett látható csapató már nem eshetnek ki, a második | vonal a kiesési határt Jelzi. Sorsolás az NB Il-be jutásért November 6-án: Drob'.íázi Kinizsi—Szegedi Törekvés (C. 'léden). Szolnoki Törekvés—Pest megye bajnoka (Szentesen), Budapest I. bajn.—Budapest V. bajn. (Bp. Vízműpályán), Hm-vásárhelyi Dózsa szabad. November 13-án: Budapest V. bajn.—Szolnoki Törekvés (Kiskunfélegyházán), Pest megye bajnoka—Orosházi Kinizsi (Szolnokon), Szegedi Törekvés—Hm-vásárhelyi Dózsa (Gyulán), Budapest I. szabad. November 20-án: Szolnoki Törekvés—Budapest I. (Hatvanban), Hm-vásárhelyi Dózsa—Pesl menye bajnoka (Mezőtúron), Orosházi Kinizsi—Budapest V. (Kiskunfélegyházán), Szegedi Törekvés szabad. November 27-én: Budapest I.—Orosházi Kinizsi (Szolnokon), Budapest V -Hm-vásárhelyi Dózsa I (Szarvason), Pest megye bajnoka—Szege- j di Törekvés (Kiskunfélegyházán), Szol- nc ki Törekvés szabad 1 December 4-én: Hm-vásárhelyi Dózsa—Budapest I. | (Szolnokon), Orosházi Kinizsi—Szolnoki I Törekvés (Szegeden), Szegedi Törekvés— Budapest. V. (Kecskeméten), Pest megye szabad. I December 11-én: Hm-vásárhelyi Dózsa—Szolnoki Törek- ! vés (Békéscsabán), Budapest I.—Szegedi I Törekvés (Kecskeméten), Budapest V.— Pest megye bajn. (Sztálinvárosban), Orosházi Kinizsi szabad. December 18-án: Hm-vásárhelyi Dózsa—Orosházi Kinizsi (Szolnokon), Pest megye bajn.—Budapest I. (Sztálinvárosban), Szegedi Törekvés— ; Szolnoki Törekvés (Békéscsabán). Buda- 1 pest V. szabad. | egyháza jól tömörült és inkább vé- i dekező játékot folytatott eredményesen. Egyénileg Andó kifogástalanul mű-' ködött, a hátvédek közül Fülöp volt lő, Bohus, Pécsi többször bizonytalankodott. A fedezetpár kiválóan működött, különösen az 1. félidőben jól adogattak, csak a jobbszélsőnek több labdát kellett volna adni. A csatársorban Kliment jó volt, épített, küzdött. Sorrendben Varga következik. Szabó javuló formája Örvendetes; Portörő nagy igyekezettel játszott. A vendégek közül a közvetlen védelem és Havacs, Lendvay és Forgács volt jó. Angyal játékvezető ítélkezéseivel néhányszor megállította a játékot, ezzel mindkét csapatot többször hátrányba hozta. Hozzászólás „A JT és az MTSB” című cikkhez A megjelent cikkel teljes egészében egyetértek. Ezeknek a problémáknak szerintem — és sokak szerint — régen napvilágot kellett volna látni. Hogy a cikk minden sora mennyire Igaz, azt a saját esetemmel alátámasztom. Mint kiöregedett labdarúgó, 1949-ben jelentkeztem játékvezetői tanfolyamra, amely tanfolyamot végigjártam több sporttársammal együtt — köztük Szllassy Vilmossal, A vizsgákat szombatra és vasárnapra állapították meg. Ml szombat reggel mentünk futballozni az NB Il-es bajnokságra. így a vizsgaletétel csak 1954 tavaszán, egy előkészítő tanfolyam elvégzésével vált lehetségessé. Én és Szilassy sporttárs a legjobb eredménnyel végeztünk, Ennek ellenére a Békés megyei JT elnöksége, Varga János utasítására, a bizonyítványunkat a vizsga elvégzéséről nem adta ki. Dacára annak, hogy a vizsgát letettük, mégsem váltunk játékvezetőkké, így Kristóf Tiborhoz, valamint Geréb István játékvezetőkhöz fordultam, akik a vizsgabizottság tagjai voltak, hogy segítsenek hozzá a bizonyítvány megszerzéséhez. Ezen megbeszélés a „Talponállódban történt, ahol Kristóf kijelentette: „Igyunk az új kollégák egészségére.“ Annyira kolléga lettem, hogy innen a „Halász- csárdádba hívtak, majd a „Kishajódba mentünk s mivel és voltam az új kolléga, az avatásom 270 forintba került. Ennek ellenére a bizonyítványt nem kaptam meg, valószínűleg azon oknál fogva, hogy esetleg rátermettségem következtében nagyobb képzettséggel rendelkezem, mint a jó barátok között lévő jő néhány. így csak hosszas levelezés után, 1955 tavaszán, amikor Tabák Endrével, az Országos Játékvezetői Tanács vezetőjével személyesen beszéltem, jutottam a rég megérdemelt játékvezetői bizonyítványhoz. Szerintem ezen tények riaszt- ' ják el a többi kiöregedő labdarúgót is a Játékvezetéstől, mert ez a klikk- rendszc- nem ad módot arra, hogy mi, kiöregedett labdarúgók a megfelelő előkészítés után, a játékvezetők élvonalába kerüljünk. A fentiek elmondásával hozzá akarom segíteni a Békés megyei JT-t ahhoz, hogy a vezetőségbe olyan sportemberek kerüljenek, akik nem az egyéni hasznot, hanem a szocialista sport fejlődését tartják szem előtt és akik a kádernevelést nem úgy végzik el: ki, hány féldecit fizet... Kincses András, Békéscsaba. Hivatalos totó-nyeremények A sportfogadások 1955. október 30-i. 44. heti fordulóján vigaszdíjra 394 638.80 forintot fordítanak. I Az I. nyerőosztályban három pályázó ért el 12 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 197 316 forint 25 fillér, í A II; nyerőosztályban hetvenötén értek el 11 találatot. A nyereményösz- szeg egyenként 7892 forint 50 fillér, A m. nyerőosztályban 890 pályázónak van tíz találata. A nyereményösz- szeg egyenként 886 forint 25 fillér; A 12 és 11 találatos nyeremények kifizetése november 8-án, a 10 talá- i latos nyeremények kifizetése novem- I bér 30-án kezdődlkj A t I é Október 16-án a megyei tanács ok- j tatás! osztálya által megrendezett kö- I zépiskolai L osztályosok egyéni versenyén és a középiskolai csapatversenyen 16 Iskola tanulói vettek részt, j Százhatvanhárom I, osztályos (70 fiú j és 84 leány), valamint 271 középiskolai felsőbb osztályú tanuló (143 fiú és 128 leány) versengett az öt terület keretén belül. A versenyt a Békéscsabai Építők pályáján rendezték meg, Részletes eredmények: Csapatverseny (férfiak): 400 m-es síkfutás: 1. Gyulai terület 58 mp.átlag, 392, 2. Békéscsabai terület 59,5 mp. átlag, 334, 3. Szarvasi terület 01 mp. átlag, 280, 4. Orosházi terület 61,3 mp. átlag, 270, 5. Békési terület 62.3 mp. átlag, 238 ponttal. Távolugrás: 1. Gyulai terület 584 cm átlag, 474, 2. j Békési terület 562 cm átlag, 426, 3. Békéscsabai terület 548 cm átlag, 395,‘ 4. Szarvasi terület 528 cm átlag, 353, 5. Orosházi terület 514 cm átlag, 324 ponttal. Súlylökés: 1; Békési terület 9,65 m. átlag, 396; 2; Gyulai terület 9,43 m. átlag, 381; 3. Orosházi terület 9,41 m. átlag, 379, 4. Békéscsabai terület 9,10 mf átlag, 338, 5. Szarvasi terület 8,81 m. átlag, 339 ponttal. Diszkoszvetés: 1; Gyulai terület 26,65 m, átlag, 304, 2. Orosházi terület 26,ß rh. átlag, 297, 1 3. Békéscsabai terület 26,27 m. átlag, 295, 4. Szarvasi terület 26,23 m. átlag; 294, 3, Békési terület 25,90 m, átlag; 287 ponttal: Gerely hajítás: 1. Békéscsabai terület 37,71 m. átlag, 320, 2, Gyulai terület 35,35 m. átlag, 283, 3, Békési terület 34,40 m. átlag, 268, 4. Szarvasi terület 33,40 m. átlag, 252, 3. Orosházi terület 32,92 m; átlag, 244 ponttal; j összetett pontversenyben: I; Gyulai terület 1834, 2. Békéscsabai terület 11702, S. Békési terület 1615, 4; Szarvasi j terület 1518, 5. Orosházi terület 1514 ! ponttal. Csapatverseny (nők): 800 m-es síkfutás: 1. Szarvasi terület 2:45.9 p. átlag, 448, 2. Orosházi terület 2:53.6 p. átlag, 363, 3; Békési terület 2:56.8 p. átlag, 331; 4. Gyulai terület 8:08.1 p. átlag, 234 ponttal; 3. Békéscsabai területről induló nem volt; Magasugrás: 1. Szarvasi terület 127 cm átlag, 550, 2. Orosházi terület 122 cm átlag, 491, 3. Békéscsabai terület 121 cm átlag, 480, 4. Gyulai terület 118 cm átlag, 447, 5. Békési terület 117 cm átlag. 436 ponttal. Súlylökés: 1; Orosházi terület 9,04 m. átlag, 489, 2. Szarvasi terület 8,38 m; átlag, 429, 3. Gyulai terület 7,68 m; átlag, 368, 4, Békéscsabai terület 7,29 m. átlag, 335, 3. Békési terület 7,20 m. átlag, 327 ponttal: Diszkoszvetés: 1. Orosházi terület 22,96 m. átlag, : 333, 2. Szarvasi terület 22 m. átlag, 310, 3. Gyulai terület 20,28 átlag, 269, 4. ' Békési terület 19,63 m; átlag, 255, 5. Békéscsabai terület 17,62 m. átlag, 213 ponttal. Gerelyhajftás: lt Orosházi terület 22,76 m. átlag, 291; 2. Szarvasi terület 21,44 m. átlag; 262, 3. Békéscsabai terület 20,31 m. átlag, 238, 4. Gyulai terület 18,02 m. átlag, 190, 3. Békési terület 16,16 m. átlag; 152 ponttal; összetett pontversenyben: 1. Szarvasi terület 1999 , 2. Orosházi terület 1967, 3. Gyulai terület 1508, 4. Békési terület 1501, 5. Békéscsabai terület 1266 ponttal. í Középiskolai I; osztályosok atlétikai versenyének eredményei: Csapatverseny: Fiúk: 100 m-es síkfutás: I. Marosvölgyi K.; battonyal gimn. 12.6, 2. Kiss, orosházi gimn. 13.1; I. Szigeti, gyulai gimn. 13.2 mp; VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság; Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19; Telefon: szerk. és kiadőhlv. 22—96; Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telepe Felelős nyomdavez: Kendra György; Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hir- laposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok; Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél; Havi előfizetési dtl: 11 forint; t i k a Távolugrás: 1, Zsíros, békéscsabai gimn. 503, 3) Haász, gyulai gimn. 496, 3. Marosvöi- gyi, battonyal gimn. 494 cm, Súlylökés: 1. Gergely, gyulai gimn. 13.16, 2] Szedlák, orosházi gimn. 11.46, 3, Zsíros, békéscsabai gimn, 11.03 m, Gránáthajitás: 1. Blaskó, Szarvasi Mezőgazdasági Technikum 61,82, 2. Pomucz, békéscsabai gimn. 59,10, 3. Berényi, Békéscsabai Vizműépítő Technikum 57,50 mi Leányok: 100 m-es síkfutás: 1. Szlepkovics, Battonya 13.7, 2. Re- setár, Battonya 14.4, 8. Bender, Békéscsabai Közgazdasági Technikum 14.7 mp. Magasugrás: 1, Kiss, szarvasi tanítónők.; 125, 2; Schmidt, gyulai gimn. 120, 3. Czápos, Békéscsabai Közgazdasági Technikum 120 cm. Súlylökés: 1. Medovarszky, békéscsabai szlovák gimn, 7.84, 2. Szlepkovics, Batto- nya 7.72, 3. Raffai, szarvasi gimn. 7.43 m. Gránáthajítás: 1: Medovarszky, békéscsabai szlovák gimn. 45.64, 2, Lukács, békéscsabai szlovák gimn. 42,05, 3, Raffai, szarvasi gimn. 41,35 m. Egyéni verseny (fiúk): 400 m-es síkfutás: 1. Zelenyánszky, tanítóképz. 50.1, 2; Medovarszky, tanítóképz, 56,2, 3, Oláh: orosházi gimn. 57.4 mp, 110 m-es gátfutás: 1. Medovarszky gyulai t. képz. 17.2; 2. Tímár, gyulai t, képz. 17.4, 3. Danisa, békéscsabai gimn, 18.1 mp, Távolugrás: I; Csizmadia, Gyulai gimn. 007, 2; Bathó, békési gimn, 596, 3, Czieger; Gyula 591 cm. Súlylökés: I; Csősz, Orosháza 10.74, 2. Berecz; békési gimn. 10.51, 3, Martos, békési gimn. 10.44 m. Diszkoszvetés: 1. Szokolai, orosházi gimn. 29.76, 2; Skaliczky, békéscsabai gimn. 29.17. 3; Zielbauer, Gyula 28.94 m, Gerely hajítás: 1. Bathó, békési gimn. 43.01, 2. Szigeti, gyulai tanítók. 40,86, 3. Osgyátl; békéscsabai gimn. 40,59 m, Rúdugrás: 1. Szűcs, Szarvas 280. 2. Szigeti, gyulai tanítók. 270, 3. Szász, orosházi gimn. 270 cm. Leányok: 800 m-es síkfutás: 1. Kalász, szarvasi tanítónöképz. 2:37.í 2. Horváth, szarvasi tanítónők. 2:45.3; 3. Medve, battonyal gimn. 2:46.5 p; 80 m-es gátfutás: 1. Baji, szarvasi tanítónőképző 14.1, 2; Farkas, orosházi gimn. 15.8, 3, Halászi; orosházi gimn. 16.4 mp, Magasugrás: 1, Halászi, orosházi gimn. 135, 2( Semmelweis, Szarvas 130, 3. Kalász; szarvasi tanítőnőképző 130 cm. Súlylökés: 1. Kiss, battonyai gimn. 10,38, 2. Halászi, orosházi gimn. 10,04, 3. Veres; gyulai gimn. 9,65 m. Diszkoszvetés: 1. Kiss, battonyai gimn. 25,02, 2. Szabó orosházi gimn. 24,70, 3. Veres, gyulai gimn. 23,85 m, Gerelyhajitás: 1, Rigó, orosházi gimn. 26,37, 2; Czinkóczky, szarvasi gimn. 26,64, 3; Valastyán, orosházi gimn. 24,34 m. MOZI TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba; November 1—3: Törvényenkívüli lovag. BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Október 31—november 2: Szitakötő. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ. Békéscsaba. Október 31—november 2: Ver' di. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza; November 1—2: Rákóczi hadua- ' gya. BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosházai Október 31—november 1: Maclovla. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyónta. November 2—4: Az öt barát. BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés; Október 27—november 1: Gr. Monte Christo. II. TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ. Szarvas: Október 27—november 1: Pármai kolostor. n. Békés megyei Jókai Színház előadása Békéscsabán, november 1-én, 19.39 órakor: Nászutazás. (Jókai és szel- | vénybérlet);