Viharsarok népe, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-20 / 196. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! A Z M DP BÉKÉSMEGYE I PÁ RTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1955. AUGUSZTUS 20., SZOMBAT Ára 50 fillér XI. ÉVFOLYAM, 196. SZÁftf Alkotmányunk ünnepére Felszabadulásának 10. évét ünneplő hazánk új ünnephez érkezet. Ma hat éve hozta meg nép- köztársaságunk országgyűlése az 1049. évi XX. törvénycikkét nép- köztársaságunk alkotmányáról, a- melynek 1. §.-a leszögezte, hogy Magyarország: népköztársaság és amelynek 2. §.-ában kimondja, hogy népköztársaságunk a munkások és dolgozó parasztok állama, amelyben minden hatalom a dolgozó népé. Népköztársaságunk most hatéves alkotmánya az a sziklaszilárd alap, amelyre hazánknak, népünknek szabadsága, hatalma, népünk felemelkedésének célját szolgáló minden sikere épül. Ez az alkotmány mondja ki, hogy harcol az ember kizsákmányolásának minden formája ellen, és szervezi a társadalom erőit a szocialista építésre. A Magyar Népköztársaságban megvalósult a munkásság, a dolgozó parasztság szoros szövetsége, a munkásosztály vezetésével. Az alkotmány eme pontjának, a munkás-paraszt szövetség szép gondolatának emlékünnepe, augusztus 20-a, az alkotmány ünnepe, amikor üzemeink dolgozói, termelőszövetkezeteink, falvaink dolgozó para ••ztsága esztendőnként újra, még újra találkozik és szélesíti, mélyíti államunk alapját: a •munkás-paraszt szövetséget. Ilyenkor számolnak be üzemeink az esztendő alatt elért sikereikről, eredményeikről, ilyenkor mutatja meg a jól elvégzett munka büszke öntudatával a Ruhagyár szabásza, a Pamutszövő szövőnője, hogy mit fejlődött, mit javult és mennyivel eredményesebb munkája. Az alkotmány ünnepén jut igazán kifejezésre, válik valósággá az alkotmány egyik sarkalatos pontja; a munkás-paraszt szövetség abban, hogy dolgozó parasztságunk küldöttei új kenyérrel, legszebb termésük eredményeivel bizonyítják be, hogy a munkás-paraszt szövetség alkotmányban lefektetett tételei élnek és hatnak. Dolgozó parasztságunk ma már világosan látja, a tényleges segítségen keresztül érzi és lépten-nyo- mon tapasztalja egyetlen és igaz szövetségesének, a munkás- osztálynak segítését, támogatását, testvéri jóindulatát. A munkásosztály nagy segítségét sugározzák, közvetítik a munkájukat évről-évre megjavító és ma már sok helyen minőségi, jő munkát végző gépállomásaink, akiknek egyre javuló teljesítményén keresztül kombájnjaink ma már polgárjogot nyertek és nincs termelőszövetkezetünk, amely ne dícséröleg emlegetné őket. A két nagy dolgozó osztály barátságát hirdetik a munkás-paraszt találkozók évről-évre megismétlődő szép tapasztalatai. Az újonnan tervezett traktor, az új búzából készült foszlós, fehér kenyér, a parasztság számára áruval zsúfolásig töltött boltok, az ünnepi vásárok vidám hangulata teszik vonzóvá, kedvesebbé alkotmányunk hatodik évfordulóját. De augusztus 20-ának, az alkotmány ünnepének jelentőségét nem látnánk világosan, ha nem beszélnénk az állampolgári jogokról és kötelessé*. \. 31. Hiányunk pontról punná lesz^ye*i, megszab- • ja állampolgáraink jogait, de I egyúttal meghatározza kötelezettségeit is. Kötelezettségeit, hogy hazájával, dolgozó népével szemben teljesítse mindazt, amit tőle elvár. Ezt különös nyomatékkai kell kihangsúlyozni most, amikor parasztságunk jövő évi kenyerünk ‘ biztosításáért dolgozik. Megyénk dolgozó parasztságának dicséretére ' válik, hogy jóformán nincs is olyan dolgozó paraszt, aki ne a cséplőgéptől teljesítette volna hazafias kötelességét. Örömmel lehet megállapítani, hogy falvainkban, szerte a megyében az állampolgári kötelezettségben parasztságunk teljes egészében helytáll és gabona- beadásban lemaradni szégyennek számít. Még néhány hét és lezárul az országos gabonabegyűjtési verseny. A Minisztertanács vándorzászlóját a begyűjtésben legjobb megyének ítélik oda. Ha a dolgozó parasztok, termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztságunk egyaránt azon lesznek, hogy a kenyérgabona mellett hús, baromfi, tojás- és tejbeadási kötelezettségükben mutatkozó hátralékukat beadják, ebben a versenyben Békés megye az élre törhet. De az alkotmányban lefektetett kötelességek nemcsak a begyűjtéssel kapcsolatosan követelnek helyi- állást és állampolgári fegyelmet, . Előttünk áll még a jövő évi ke- J nyerünk biztosításának nagy feladata, az őszi munkára való felkészülés, gazdag kapásterményeink betakarítása, az őszi szántás- í vetés sok gondosságot, körültekin- j test és tervszerűséget megkövetelő, ■ sürgető tennivalója. Felkészülni és jól elvégezni a keverőszántást, gondos, jó vetőágyat készíteni a talajerő pótlására, az őszi trágyá- j zást végrehajtani, mind azt a célt i szolgálja, hogy pártunk határozatának megfelelően a mezőgazdaságban emeljük a terméshozamot. | Tanácsainknak, fm.-szövetkeze- teinknek, gépállomásainknak, állandó bizottságainknak, termelési bizottságainknak állampolgári kötelessége és az állami fegyelem be- ' tartásának elengedhetetlen feltétele az, hogy termelőszövetkezeteinknek, egyénileg dolgozó parasztságunknak minden téren és esetben adjanak meg minden olyan segítséget, amely a munka jobb, 1 gyorsabb, célravezetőbb elvégzését biztosítja, hogy az elkövetkezendő évben még az ideinél is jobb termést takaríthassunk be. Ezeknek a feladatoknak jó elvégzésére serkentsen bennünket aug. 20-a, alkotmányunk szép ünnepe, a munkás-paraszt szövetség szívderítő megnyilatkozásának napja. De ünnepünk nem volna teljes, ha szívünkből nem áradna a szeretet és a hála a dicsőséges Szovjetunió népe és pártja felé, amelynek nemcsak szabadságunkat, függetlenségünket, sikereinket köszönhetjük, hanem a bölcs sztálini alkotmány példáját is, amelynek léte mutatott irányt a mi népünk számára is, amikor alkotmányát, államunk legfontosabb törvényét megalkotta, DIÖSSI GYÖRGY, a Megyei Tanács VB-elnöke. Vár a Vidám Vásár Békéscsaba fő útvonalain, terein, valóságos vásár-város épült. Minden megtalálható, ami szem- szájnak ingere. Nincs hiány semmiben. Mindez népünk gazdagságát, jólétét bizonyítja. Az ember azt sem tudja, merre induljon, hogy mindent megtekinthessen. Menjünk talán együtt, szívesen leszek mindenkinek útikalauza... A Szabadság-téren a földművesszövetkezetek pavilonjai állnak. A nagyszénási földművesszövetkezet naviloniában igen jó viharkabátot árulnak 320 forintért. Odébb, a dobozi földművesszö- vetkeaetnél 38 forintos női papucsot lehet vásárolni. Van itt minden, ruhanemű, cipő, csizma, cdényféleség. Például a kondo- rosi földművesszövetkezet rengeteg alumíniumedényt hozott a vásárra... A Megyei Tanács helyi ipari vállalatainak pavilonjai Is itt vannak. Lehet venni szép, zománcozott tűzhelyeket, hordozható cserépkályhákat. Ha valaki megszomjazik, szívesen várja az orosházi föld művesezövetkezet lacikonyhája, sörkertje és borkóstolója. Odébb, a MEZÖKER-nél 40 mázsa szép, hamvas őszibarack, 30 mázsa szőlő, 170 mázsa görögös sárgadinnye várja a vásárlókat. A Békéscsabai Kiskereskedelmi Vállalat férfi- és női fehérneműt árusít. Számos ruházati és közszükségleti cikk, a tavalyinál nagyobb mennyiségben és lényegesen olcsóbban kerül forgalomba. Minden háziasszony megtekinthie|tji a korszerű villanygépeket, köztük a mosógépet is, amely megkönnyíti a háziasszonyok munkáját. íme, itt van a színpad, a Megyei Tanács épülete előtt. Aki szórakozni akar, bármikor megnézheti a megye legjobb kultúrcso- portjainak táncait. Jó idő esetén a szabadtéri színpadon este fellépnek a fővárosi művészek és a Rádió kisegyüttese. A vidám gyermeksereget forgó körhinta, hajóhinta várja. S ha netalán játékot kérne a kisgyermek, azt is megtalálják itt a vásáron, mert játékvásár is lesz külön pavilonban, a Szabadság-téren. Közkívánatra, vasárnap újra lesz árutombola sorsolás. Akik jegyet vásároltak, már előre azt tervezik, vagy legalább is úgy beszélgetnek; megnyerem-e a Pannónia motorkerékpárt. A fiatal házaspár a hálószobát, vagy a konyhabútort szeretné... De majd eldől 21-én, délután 3 órakor, hogy a többezer háztartási cikkeknek, rádiónak és a három főnyereménynek kik lesznek a boldog tulajdonosai. MEGYÉNK ÉLETÉBŐL A Vidám Vásáron évről-évre egyre több áruval szerepel iparunk és kereskedelmünk. A mostani Vidám Vásáron 60 millió forint értékű iparcikk ad bőséges választékot a vásárlóknak, mint például: zo- máncedény, tűzhely, ruhanemű, rádió, kerékpár és kerékpárrá szerelhető „Dongó“ segédmotor, stb. A közel kétmillió forint értékű bútorok között lesz a békéscsabai Faipari KSZ „Győri bárok“ fényezett hálója 9982 forintért, és a képen látható „Körmend“-hálS 4616 forintért, Verasztó Sándor hétholdas orosházi dolgozó parasztnak 11,5 mázsa búzája termett holdanként. A géptől egyenesen a begyűjtőhelyr* vitte beadási és szabadfelvásárlási gabonáját. A képen látható szép, modern lakóház hat évvel ezelőtt épült Gyulán. Most mellette épülőben van egy kétemeletes, főként kétszobás lakásokból álló ház, a Vízügyi Igazgatóság dolgozói részére. Az építkezés jó ütemben halad, és előreláthatólag novemberben beköltözhet a kilenc boldog család az új ház szép lakásaiba. (Csapó László felvételei,)
