Viharsarok népe, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-31 / 179. szám

ViUaMz u>k Hépe

1955. július 31., vasárnap

Kerítő lett a kupédtól

(Bírósági hírek)

VARJÚ GYÖRGY.gyomai lakos 25 hold földön gazdálkodik. Telekkönyvileg csak lí! hold föld van a nevén. Az 1954. cvre — hogy a beadási kötelezeltség és adófizetés alól kibújjon — csak 9 hold hasz.onbérleti földet jelentett be. A múlt év májusában 16 hold parlagveszélyes földet is birtokába vett. amit nem jelentett be a községi tanácsnak. A 16 hold parlagveszélyes földterület — ami termett — után sem terményt, sem adót nem fizetett. 82 mázsa 19 kiló búzával, 3 mázsa 80 kiló hússal és 6753 forint adóval károsította meg az államot. Varjú György nemrégen közokírathamisítás bűntette miatt 300 forintra volt büntetve. Társadalmi tulajdon elleni csalás bűntette miatt is elítélte a bíróság hat hónapra és 500 forint pénzbírságra, aminek végrehajtását felfüggesztette. Bűncselekményei miatt a bíróság két évi börtönre, 3 ezer forint pénzbüntetésre, 5 ezer forint vagyonelkobzásra és 3 évi jogvesztésre ítélte. Jogerőssé vált a hathónapi börtön és az 500 forint pénzbüntetés végrehajtása.

*

TTJUSZ ANTAL köröstarcsai lakosnak a felszabadulás előtt 22 hold földje volt. S hogy élete még könnyebb legyen, kupecke- déssel is foglalkozott. A felszabadulás után, amikor ezt abba kellett hagynia, nem azon gondolkozott, hogy becsületesen dolgozzon, hanem tovább kísér'e-' tezett, hogyan tud munka nélkül élni. Lakásának egy részét fiatal lányoknak adta át találkozóhelynek. «Sőt Tűnsz Antal még arra is képes volt, hogy a lányoknak férfiakat is keressen, ezért pénzt és egyéb természetbeni ellenszolgáltatást kért. A békési járásbíróság a közerkölcsöt veszélyeztető, munkakerülő jövede’em- szerzés bűntetteiért egyévi börtönre ítélte.

«

Ladányi Károly köröstarcsai lakos 18 hónap alatt 8 tehenet vá- ; sárolt, s adott el haszonszerzés | céljából. A tehenek eladóitól a járlatlevél megérkezéséig a vétel- j árból 200—300 forintot visszatartott azon a címen, hogy a tehén nem megfelelő. Sőt az eladókat ! bírósággal fenyegette. Üzérkedésért Ladányi Károlyt a békési! járásbíróság négy hónapi börtönre j ítélte el.

Felelőtlen megbízatás

1955. június 22-én szokatlan látványosság zavarta meg Uj- szalnnta község munkába igyekvő dolgozóit. A községen átvehető kövesiítról az árok széléig húzódtak le a lovaskocsik, hogy utat adajnak a gytdai kórház mentő-gépkocsijának, ami hangos szirénával és kibontott piros zászlóval jelezte, hogy útja sürgős. A sziréna jelzés hallatára az emberek összenéztek, de szó nem hagyta el ajkukat, csak pillantásukkal kérdezték egymástól: mi történt? A mentő-gépkocsi az újszalontai állami gazdaság közlekedési balesetéhez sietett.

Az újszalontai állami gazdaság Zetor munkagépvezetője, Tégy er Imre, aki gépjárművezetői igazolvánnyal nem rendelkezett, az állami gazdaság főagronómusának — Micsinai Elek — utasítására több nap óta szállította engedély nélkül a dolgozókat a környező községekből az állami gazdaságba munkára. így történt ez ezen a reggelen is, amikor Tógyer Imre Mezőgyán községből több mint 50 személlyel terhelt pótkocsival igyekezett nz újszalontai állami gazdaság felé. A pótkocsin a dolgozók állva, egymásba kapaszkodva várták a megérkezést. A Zetor 25 kilométeres sebességgel haladt a hepe-hupás, gödrös földúton. Tógyer Imre nem csökkentette a sebességet akkor sem, amikor irányt változtatva, egy másik földútra be akart kanyarodni. így történt, hogy a pótkocsi — utasaival együtt — felborult, aminek következtében 4 személy súlyos, 17 személy könnyebb sérüléseket szenvedett. A baleset következtében — főleg a súlyosan sérültek — csak az orvosi beavatkozásnak köszönhetik életbenma- radásukat.

Huszonnégy ember esett ki a termelésből csak azért, mert Micsinai Elek főagronómus olyan gépjárművön szállíttatott személyeket engedély nélkül, amely közúti forgalomban nem vehetett volna részt és a gépjármű vezetését olyan személyre bízta, aki sem kellő -gyakorlattaL- sem gépjárművezetői igazolvánnyal nem rendelkezett. Felelős a balesetért Tógyer Imre munkagépvezető is. mert elfogadta és végrehajtotta Micsinai Elek törvényellenes utasítását ann k dacára, hogy az ilyen utasítás végrehajtását meg kellett volna tagadnia.

Micsinai Elek és társa a Szegedi Közlekedési Bíróság előtt felelnek tetteikért. A kiszabott büntetés intő példa lesz majd az említetteknek, akik szándékosan, vagy gondatlanul felrúgják törvényeinket. Ls. B.

Savanyúságok eltevése

VIZES UBORKA; Sokféle el- tevési módja van. Itt a legegyszerűbbet közöljük. Középnagyságú, egészséges uborkát veszünk. Kaprot, hosszúra vágott tormát, zöld egrest, vagy éretlen szőlőt veszünk hozzá. Megmosás után az üveg aljára kaprot teszünk, az uborkát hosszába állítjuk, közéje rakjuk a tormát, legfelől éretlen szőlőt, vagy egrest. Egy liter vízre három deka sót számítva & vizet felforraljuk, lehűtjük és az uborkára öntjük. Marhahólyaggal azonnal lekötjük, tetejét bezsírozzuk, hogy a felduzzadás következtében meg ne repedjen. Négy-öt napon keresztül jó meleg, árnyékos helyen kiforrni hagyjuk, amíg a zavarosság letisztul. Felbontva, hűvösön tartva két-három hétig is élvezhető.

ECETES UBORKA: Apró, 6-8 centiméteres, frissen szedett uborkát megmosunk és üvegbe helyezünk. Kaprot, tormát, gyömbért, meggyfa levelet, hosszú- csöves paprikát rakhatunk bele. Egy liter vízhez három-négy deci ecetet, két deka sót és négy' deka cukrot számítva az ecetes vizet felfőzzük és langyosan az ubor- | kára öntjük. Lekötjük. Ha felbontva túl ecetesnek találjuk, fogyasztása előtt pár napig tegyük az uborkákat sósvízbe.

ZOLDPARADJ CSŐM SALÁTA: A paradicsomot iélcenüméteres karikára vágjuk. Öt kiló paradicsomra egy kiló, szintén karikára vágott hagymát számítunk. Nagy' tálba helyezzük és egy kilógramm anyagra három deka sót számítva, megsózzuk. Az egészet 24 óráig állni hagyjuk Másnap ecetes levet készítünk (három liter víz, egy liter ecet, tíz deka cukor arányban) a levet felforraljuk és a paradicsomot beledobjuk. Szűrőkanállal k;- szedve üvegekbe rakjuk. Végül a megmaradt ecetes levet ráöntjük. Ha másnapig a lé leapad, még töltünk utána. Kihűlés után lekötjük.

VEGYES SALÁTA: Egyenlő arányban veszünk középnagyságú uborkát, fehér káposztát, zöld paradicsomot, zöld- és piros- paprikát, sárgarépát és egy negyedrész hagymát. A káposztát vékonyra gyaluljuk, a többi anyagot karikára vágjuk és három százalék sóval elvegyüljük. Harmadrészes ecetes vízzel leöntjük és üvegekbe rakjuk

Úttörőknek

Jós, aki magának nem tudott jósolni

Vannak még, akik a felszabadulás után 11 évvel is hisznek a babonában, a szennyes jóslatokban. Így járt Fekete Sándor- né füzesgyarmati lakos is. Vadász Sándomé, mint kártyavető igyekezett kihasználni az igen köny- nyű pénzforrást, becsapta az eltévedt, hiszékeny asszonyokat hazugságaival, jövendöléseivel. Így' csalt ki Feketénétől is 500 forint értékű ingóságot. Vadász Sándorné agyafúrtsága odáig azonban már nem ért el, hogy özeiméinek következményeit saját részére előre megjósolja. A szeghalmi járásbíróság csalás, félrevezetés bűntette mialt Va- dásznét nyolc hónapi börtönre ítélte. Ugyanis cselekménye már sorozatos volt. Gondoljanak arra a többi füzesgyarmati kártyavetők is, hogy a babona hasonló terjesztéséért valamennyien találkozhatnak még üzelmeikért, Va- dásznéval a börtönben.

A járási mezőgazdasági kiállítások ideje

Augusztusban járásaink székhelyein mezőgazdasági kiállításokat rendeznek. Ezeken a kiállításokon termelőszövetkezeteink. állami, tan- és célgazdaságaink, az élenjáró egyéni dolgozó parasztok mutatják be terményeiket, minőségi tenyészállataikat. A járási kiállításokat az alábbi időpontban tartják meg:

Gyula (a Kastély-kertben) augusztus 6—7-én.

Szeghalom (a fürdő mellett) augusztus 7-én.

Orosháza (a Szentesi út melletti állatvásártéren, Mezőg. Technikumban.) augusztus 14—18-ig;

Szarvas augusztus 13—14-ig.

Békés (Vásár téren) augusztus 13—16-ig.

Gyoma (Körös melletti legelőn) augusztus 20—21-ig.

Mezőkovács háza (Sporttelep) augusztus 20—21-ig.

Hogyan tájékozód iunk a szabadban iránytű nélkül

Jelentés az ifjúsági cséplőmunkacsapatok versenyéről

Az Állami Gazdaságok Minisz- j cséplőbrigádja vezet. Irányítójuk tóriuma jelenti: I Komlovszki János, felelős vezető

Az állami gazdaságok cséplőcsa- & gová György munkacsapat- patainak versenyeben továbbra is az ifjúsági csépiomunkacsapatok

járnak az élen. j A versenyben a második CserKimagasló teljesítménnyel to- nus Ferenc és Skaliczki Tamás if- vábbra is az örményküti Állami j júsági cséplőbrigádja. (Felsőnyo- Gazdaság Zalka Máté ifjúsági 1 mási ÁG.)

(1)

R

oppant meleg és nehéz levegő volt a szobában, bár az egyetlen ablak sarkig ki volt nyitva. »Azért izzad — gondolta az asszony —, mert rettenetes hőség van«. A beteg fölé hajolt és letörölte homlokát zsebkendőjével, amely már át volt itatva urának verítékével és saját köny- nveivel. Sírt anélkül, hogy észrevette volna, s már tudta, hogy a beteg nem a hőség miatt izzad. Az, fénytelen és merev tekintettel hörgőit.

Úgy látszott, haláltusáját vívja.

Az asszony élete folyamán sokakat látott hasonlóan meghalni... de soha nem hitte volna, hogy az ura úgy haljon meg, mint mások. Együtt éltek és küz- ködtek annyi évig; harmincig, negyvenig, nem is tudná meg- •dani. Az ura megtanult tüEyy temetés

SZÜAT DERVIS NOVELLÁJA

Telemmel szenvedni. Egész életében a nélkülözések ellen küzdött, s most... »Oh, Allah! Mit csinálok nélküle!«... Számára az ura nemcsak férj, hanem egy egész család volt. Szerette őt, mint az apját, s az ura viszontszerette őt, mintha anyja volna, s oly gyengéd és figyelmes volt iránta, mint egy testvér, egy pajtás, egy barát, akinek mindent el lehet mondani; mint egy fiú, aki az utóbbi időben betegségével aunyi bánatot okozott.

Felrezzent. Valaki kopogtatás nélkül ajtót nyitott. Egy szőke rendetlen hajú asszony, sárga hálóköntösbein, férfipapucsban állott előtte, mozdulatlanul.

— Riikije néni, a házban a gyerekek a hörgés miatt meg vannak rémülve. Nem szabad haldoklót magunknál tartani.

Hükije a szájára tette az ujját,

intve, hogy hallgasson; nem kell tudnia a betegnek, hogy haldoklik.

7 aj tálán léptekkel az ajtóhoz ment és halk hangon, mentegetőzve mondta:

— Kértem, vigyék kórházba, de azt mondták, hogy nincs hely.

— Hát akkor elvihetik akármikor a munkáskórházba,

Bizonyos alázatossággal válaszolt:

— Jól tudod, hogy a nagy sztrájk óta visszavonták a mim- kaengedélyét... szóval...

Nem, a szomszéd nem tudta ezt, sőt, azt sem tudta, mi az a sztrájk.» Igaz, erre csak az öregek emlékeztek, de nem mertek róla beszélni fiatalok előtt. A szomszéd vállat vont.

— Engem ez az egész história nem érdekel, csak azt tudom, hogy a gyerekeim félnek a halottól.

Az öregasszony mindkét kezét a szájára tette, hogy nem szabad így beszélni.

— Halott! — mormogta. — De hiszen látod, hogy él.

— Él? de nézd a szemét. Néhány órája van csak hátra.

— Igazán, gondolod?

Riikije arcán kétségbeesés és

halálos kín tükröződött. A szomszédnő egyszerre meglágyult.

— Idefigyelj, öreg néném, ne sírj. Mindnyájan ide jutunk. Leélte életét elég jól és elég hosz- szú ideig. Több mint nyolcvanesztendős lehet.

Nyolcvan év, ez túlzás volt; egy kicsit talán több volt hatvanötnél. De nem fontos! Élt és most meghal, meghal és őt egyedül hagyja, egyedül itt, az idegenek közt.

*

TJ átlátszott az utcáról a gyer- mekek kiáltozása és nevetése Hallatszott a legyek zümmögése is, egyébként az egész ház néma volt, hogy lakatlannak gondolná az ember. Mégis, itt nyolc család zsúfolódott össze nyolc szobában. Rendes körülmények között a ház igen zajos volt, de ma nem hallatTudunk-e tájékozódni, ha nincs irá» tünk? Vannak-e más, egyszerű, de megl ható jelek az északi, déli, keleti és nyugati irány meghatározásában?

Sok ilyen jel van!

Az erdelhangyabolyok csaknem minden esetben a tuskó, vagy magányos fa déli oldalán helyezkednek el. A hangyák ugyanis mindig napos hefyre építik laká* j srikat, kikerülve az árnyékot.

Az erdei tisztásokon található nagy kövek is segítőtársaink lehetnek a déli és az északi irány megállapításában. A k3 északi részén néha zöld patina képződik. Ennek hiányában a kőhöz tapadó talaj se- I gílségével is tájékozódhatunk, ha megtapogatjuk ezt a talajt a kő minden olda- J Ián, akkor azt tapasztaljuk, hogy az egyik i oldalon szárazabb — ez a déli oldal, az J ellenkező oldalon pedig nyirkosabb — ez az északi oldal.

i A fák is segítségünkre lehetnek a tájékozódásban. A nyírfa északi oldalán több a sötét folt. A fenyőfa sima törzsén északi oldala mentén magasan felhúzó, egy sötét csík, amelyet jól meg lehel különböztetni a törzs többi, világos részétő1 1 Van, amikor a fatörzsek mohásodása, ágak hossza, a faágak hajtásainak iránya segítenek a tájékozódásban, de vigyázni kell, mert sokszor az erdők sűrűjében, ’megtéveszthetnek bennünket.

i;;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii!iii!i

szott semmi, de semmi, csak a haldoklók hörgése.

A szomszéd nő jól mondotta: csak néhány óra volt hátra.

*

Az asszony közel volt a vaságyhoz, egy széken ült és csak nézett. A halott homlokán semmi izzadtság többé, arca nyugodt, rajta egy végtelen megkönnyebbülés kifejezése, hörgés nincs és aludni látszik. Rükije összeroskadtan mormogta:

— Uram, szegény uram.

Felkelt, odament a testhez, reszkető öreg ujjaival bezárta a férje Szemét. Azután visszaült a helyére és nem mozdult.

H áta mögött kinyílt az ajtó.

Egy fiatal nő hangja kiáltotta borzarlállyal: »Jajistenem!« Azután futólépések halla's ot alc. Fel akart kelni, de mintha szédült volna és székéhez láncolva ülve maradt.

Kíváncsiságtól vezérelve, de a helyzethez illő komor kifejezéssel, szomszédok léptek a szobába,