Viharsarok népe, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-27 / 123. szám
4 1055 május 21., péntek HÍREK- VARHATÓ IDŐJÁRÁS ma estig: Változó felhőzet, néhány helyen futó^zápor- eső, esetleg zivatar. Mérsékelt, Időnként élénkebb nyugati—északnyugati szél. A nappali hőmérséklet alig változik. Legalacsonyabb hőmérséklet éjjel 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között — A Hidasbáli Állami Gazdaságban már hétfőn befejezték 272 hold cukorrépa egyelését, szerdán pedig 7b hold takarmány- iépa egyelésével végeztek. — A TÁRSADALOM és Természet- tudományi Ismeretterjesztő Társulat május 2$-én, vasárnap tanulmányi kirán- ikilúst szervez Gyulára, a vár és egyéb gyulai műemlékek megtekintésére, A várban és a műemlékeknél Dr, Liikö Gábor, a gyulai múzeum igazgatója és Szerdahelyi István gimnáziumi tanár mond ismertetői. — Serlés-fi/xiállatistállót építenek Sarkad keresztáron az ősszel a lakosság kérésére. — tlekcn az Uj-telepen a lakosság kérésére italboltot és üzlethelyiséget nyitnak. MÖHSZ-hírudó Megyei modellverseny Békéscsabán A Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség május 22-én rendezte a megye legjobb modellezői részére, szabadonre- pülő kategóriában a megyei modellversenyt a békéscsabai repülőtéren. A versenyen 70 modellező 90 géppel vett részt. A verseny napján délelőtt szép idő volt, azonban délután esni kezdett az eső, ami komoly próbára telte a modellező fiatalokat, ugyanis a versenyt az eső ellenére is folytatták a mechanikus motoros kategóriában, A verseny részletes eredményei a következők: Junior vitorlázó: 1. Bartyik, Mezőhegyes, 16 perc 24 mp. 2. Bartyik, Csanád- apáca, 12 perc. 3. Máté, Békéscsaba, 3 perc 40 mp. Junior gumimotoros: 1. Párzsa, Békéscsaba, 2 perc 10 mp. 2. É. Tóth, Békéscsaba, 1 perc 4 mp. — ÁLLAMUNK az idén megyénkben is jelentős öntözési hitelt nyújtott azoknak a dolgozó parasztoknak, akik H íöldiníivesszővéIkczetek keretében öntözési csoportokat alakítottak. Az Országos Takarékpénztár a mull hónap végéig 476 gazdának mintegy 461.908 forint öntözési hitelt folyósított. —- A tanulmányi kirándulásra Budapestre érkező vidéki iskolásoknak a Petőfi Színház, előzetes jelentkezés alapján, jegyeket biztosít a »Szépek szépec és a »Tanítónő«: előadásaira. A Jókai Színház békéscsabai műsora: Május 28-áu fél 8 órakor a Szegedi Állami Ncmzeli Színház vendégjátéka: Don Pasquale. (Opera.) Junior mechanikus: ]. Pokorádi, Tótkomlós, 10 perc 58 mp. 2. Rieger Mihály, Gyula, 5 perc 42 mp. 3. Bessenyei, Mezőhegyes, 3 perc 7 mp. Senior vitorlázó: A/2. 1. R. Szabó, Békéscsaba, 117 mp. 2. Vándor Pál, Békéscsaba, 109 mp. 3. Szegedi, Gyula, 102 mp. í Senior gumimotoros: 1. Vándor Pál, Békéscsaba, 119 mp. 2. Ba?.sali, Orosháza, 37 mp. 3. Cservölgyi, Szarvas, 34 mp. Senior mechanikus: 1. Vándor György, Békéscsaba, 139 mp. 2. Vándor Pál, Békéscsaba, 118 mp. 3. Vándor András Békéscsaba, 111 mp. A verseny alkalmával két motoros modell elrepült. Kérjük megtalálójukat, hogy értesítsék a Magyar önkéntes Honvédel- I mi Szövetséget, Békéscsaba, Munkácsy u. I 12. címen. fpoRiSk. A Békés megyei TSB mellett működő Labdarúgó Társadalmi Szövetség fegyelmi határozatai __ viUauauUc Héfit ....... A Tótkomlósi FSK óvásának a Mezőhegyes! Traktor SK ellen helyt ad. A mérkőzés eredményét megsemmisíti s a mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal a Tótkomlósi FSK javára írja. A 100 forint óvásdíjat visszautalja. Indokolás: Megállapítást nyert, hogy Horváth József szabályszerű minősítési Igazolvánnyal nem rendelkezett, így a mérkőzésen jogosulatlanul játszott. A Sarkadi Kinizsi óvását az Orosházi Bástya ellen elutasítja, a 100 forint óvásdíjat visszatartja. A mérkőzés eredményét megsemmisíti s a mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal az Orosházi Bástya javára írja. Indokolás: Megállapítást nyert, hogy a j mérkőzésen játékvezetői hiba nem | történt, a mérkőzés a Sarkadi Kinizsi játékosainak hibájából szakadt félbe, így a mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal, a fegy. szab. 121. paragrafus a) pontja alapján a nem vét- ! kés fél javára kellett írni. Kiss Ferencet, a Sarkadi Kinizsi j játékosát a fegy. szab, 215. paragraA legutóbbi fogadási héten több mint 2,600.000 forint került totó-nyereményként felosztásra. Totózzon Ön is! Nyerhet Ön is! tusa alapján a játéktól 1955. július 22-ig eltiltja. Házi Istvánt négy soron- következő bajnoki mérkőzéstől tiltja el a játékszab. 215. paragrafusa alapján, de a büntetés végrehajtását 6 havi próbaidőre felfüggeszti. Puskás Ernőt, a Sarkadi Kinizsi játékosát a fegy. szab. 215 paragrafusa e) pontja alapján ez évi július 22-lg a játéktól eltiltja. Gál Lászlót, a Medgyesegyházi FSK játékosát a fegy. szab. 214. paragrafusa I. fokozata alapján egy soron- következő bajnoki mérkőzéstől eltiltja. Tiba Andrást, az Elelci FSK játékosát a fegy. szab. 213. paragrafusa I. fokozata alapján 1955 május 29-től június 20-ig mindennemű labdarúgómérkőzéstől eltütja. Az Endrődi FSK óvását, mivel az határidőn túl érkezett, nem tárgyal- | ja. Az óvásdíjat visszautalja. Lovasverseny I 28-án, 29-én, szombaton és vasárnap j rendezi meg a Traktor Sporlegyesület Békéscsabán hagyományos májusi országos lovasversenyét. A verseny mindkét napon délután 2 órakor kezdődik az alvég! mar- halegelőn. A verseny igen színvonalasnak ígérkezik, a sportegyesületek legjobb szakosztályainak és a magyar válogatott keret tagjainak részvételével. Vásár Gyulán. Június 2-án szarvasmarha-, lő-, sertés-, juh-, kecske-, baromfi- és gazdasági szerszámvásár lesz Gyulán. Yészmenles helyről, szabályszerű marhalevéllel az állatvásárokra mindenféle jállal felhajtható. A kereskedők és iparosok iparigazolványukat, őstermelők pedig őstermelési igazolványukat magukkal hozni kötelesek, meri azok kíuá- kiatra felmutatandók. MOZI TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 25—27: Halhatatlan melódiák. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 26—június 1: Hamlet. BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 26—június 1: A 3 Lamberti, PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Május 26—27: Az ezred lánya. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza, Május 26—28: Gyöngyvirágtól louibhul- lásig. BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Május 26—31: Nyári vakáció. TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Május 26—29: Köpenlezki kapitány. BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés. Má* jus 26—30: Díszelőadás. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Cyoma. Május 27—30: Díszelőadás. Apróhirdetések Felhívás! A 3l/6. Építőipari Vállalat felhívja a megye férfi és női dplgozói- nak a figyelmét, hogy jelentkezzenek a kazincbarcikai nagy építkezéshez. Felvilágosítást ad a járási tanács munkaerő-csoportja. Mezőgazdasági-könyvelő képesítéssel rendelkező könyvelőt keres a Békési Tangazdaság. Jelentkezni lehet a tangazdaság irodájában. Békés, Vili. kei*. VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei PárlhlzoHságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19, Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96. Gyulai Nyomda. Felelős nyomdavezető Kendra György* Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hii- laposztálya és a hirlap-kézbesítő pos I tahlvatalok. Előfizetés: postahivatalok- ! nál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj- 11 forint.___________ Állandó niüsorszámokí Kossuth Rádió 4.30 Hírek. Időjárás jelentés. 4-40—8.22- Lg Reggeli zenés műsor. — Közben 5.00 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.30 Színházak műsora. 7.00 A Szabad Nép mai vezércikke. Hírek. Időjárásjeleníés. 7.45 Naptár. 8.22 Műsorismertetés. 9-20 A Gyermekrádiő műsora. 10.00 Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.00 Hírek. Időjárás jelentés. 14.00 Hírek, közérdekű közlemények. 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés. 17.00 Hírek. Időjárásjelen- tés. 20.00 Esti Híradó. Időjárás jelentés. 22.00 Hírek. Időjárásjelentés. Sport 21.00 Hírek. Időjárásjelentés és 0.22 Himnusz. Utána: Vízjelzőszolgálat. Petőfi Rádió 6.30 A kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 11.30 Műsorzárás. 2300 Műsorzárás Hétfő | Kossuth Rádió 8.30 Zenekari hangverseny. 10.10 Ön- Hona énekel. 10.23 Patachich: Magyar képek. 10.30 Óvodások műsora. 11.00 Részletek szovjet operákból. 11.30 Katya. Ku- zovnyikov elbeszélése. 12 10 A rádiójátékok zenéjéből. 12.45 Beszélő atlasz: A Mecsek. 13.00 Színes magyar népi muzsika. 14.25 Úttörő-híradó. 14.50. Heti zenés kalendárium. 15.40 Dalok. 16.00 Most légy okos, Domokos! 16.25 A népballadákról. 16.40 Kamarazene. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30 Egy falu — egy nóta. 18.00 Az ajkai főtér. 18.20 Magyar szerzők kőrusmüvei. 18.40 Az Ifjú Figyelő postája. 19.00 Zenés esték Budapesten. 20.20 Tömegdalok. 20.35 Csongor és Tünde. 22.1.5 Tíz perc külpolitika. 23.35 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 0.10 Magyar népzene. Petőfi Rádió 6.50 Fúvósindulók. 14.00 Operarészletek. 15.00 Szórakoztató zene. 15.40 Emlékezés John Brownra, a rabszolgák felszabadításának hősére. 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 16.30 Májusfa. Zenés népi játék. 17.00 Kórushangverseny. 17.25 Szovjet filmek zenéjéből. 17.50 Ravel: Zongoratrió. 18.20 Louise Michel, a Párizsi Kommün hősnője. 18.40 Miklós Kata énekel. 19.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30 Leontd Lenes két elbeszélése. 19.50 Operarészletek. 20.20 Sporthíradó. 20.40 Tánczene. 21.10 Népek dalai. 21.30 Falusi május. 22.00 Esti hangverseny. I Kedd| Kossuth Rádió 8.30 Lakatos Vince és zenekara Játszik. 9 00 Indulók. 9.15 Uttőrő-híradó. 10.10 A I könnyű zene kedvelőinek. 11.00 Nők ne- j gyedórája. 11.15 Délelőtti hangverseny. 11.30 Az Állami Tűzoltóság központi zenekara játszik. 11.50 Vérbosszú... Elbeszélés. 12.10 Vidám magyar népdalok. 13.00 J Könnyű hangszerszólók. 13.30 Népszerű régi operettek. 14.25 Hangverseny gyermekeknek. 15.00 Verdi operáiból. 16.00 1927- ben történt. Rádiójáték. 16.40 Szovjet dalok. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30 Szív küldi szívnek szívesen. 18.00 A 17-es műhely. 18.20 Magyar népdalok... 18.55 Pillantás a nagyvilágba. 19.00 A kónyvnap könyvei. 19.30 Tánczene. 20.20 Bartók összes zongoraművei. 20.50 A magyar Irodalom története. 21.30 Legújabb lemezeinkből. 22.15 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 23.00 A Rádiózenekar művészeinek hangversenye. 0.10 Szeremlei népdalok. Petőfi Rádió 6.50 Szól a harmonika. 14.00 Népek dalai és kórusai. 15.00 Vidám félóra. 15.30 Kiscsákó. Részlet Veres Péter regényéből. 10.00 Magyar népi muzsika. 17.00 Kamarazene. 17.30 A német munkásosztály harca a német milltarizmus ellen. 17.45 Tánczene a Román Rádió műsorából. 18.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. ! 19.00 Gounod: Faust. Opera öt felvonásban. 22.10 Zenekari hangverseny. Szerda Kossuth Rádió 8.30 Népszerű operarészietek. 10.10 Fischer Edwin és Hubermann lemezeiből. 10.30 Vidám énekes magyar népi játék- mese. 11.00 Rádiókórusok műsorából. 11.30 „Elmés mulatságok’ . 11.50 Hanglemezek. 12.10 Tánczene-hangverseny. 13.00 Harcsa. Elbeszélés. 13.15 Népi énekesek, együttesek műsora. 14.25 Úttörő-híradó. 14.50 Kamarazene. 15.20 Az ember el se I hinné. Elbeszélés. 15.32 Fiatalok tanácsko- ! zására. 16.00 Zenekari hangverseny. 16.40 I Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10 Nemzetközi kérdések. 17.25 A Magyar Rádió népi zenekara Játszik. 18.00 A virágzó mezőgazdaság útján. 18.30 Szív küldi szívnek szívesen. 19.00 Közös dolgainkról. 19.15 Jó munkáért — széo muzsikát! 20.20 A könyvnap előtt. 21.20 Tánczene. 22.15 Tíz perc külpolitika. 22.25 A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. 23.37 Ukrán népdalok 23.45 Enzo Május 30-től junius 5-íg de Muro Lomanto énekel. 0.10 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Petőfi Rádió 6.50 Csárdások. 14.00 Művész lemezek. 14.40 A Német Demokratikus Rádió műsorából. 15.20 Operett-részletek. 16.20 Do- bozy Imre két karcolata. 16.40 Gáspár Lajos és zenekara játszik. 1/.20 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 17.40 Kamarazene. 18.30 Mi újság a tudomány és technika világában? 18.50 Klasszikus operettek. 19.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00 Madrigálok. 20.20 Sporthíradó. 20.40 Operarészletek. 21.11 Rossini: Olasz nő Algírban. 21.20 Az elsősegélynyújtásnál előforduló helytelen szokásokról. 21.30 Népi zenekarok és bangszerszó- lók. 23.30 Mesélő muzsika. Csütörtök Kossuth Rádió 8.30 Zenekari hangverseny. 10.10 Délszláv népdalok. 10.50 Délelőtti hangverseny. 11.30 Tudósítás Székesfehérvárról. 12.10 Operarészletek. 13.00 Cselédsors az ellenforradalmi Magyarországon. 13.20 Operettrészletek. 14.25 A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 15.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00 Fúvószene. 16.15 Dufla. 16.40 Szív küldi szívnek szívesen. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25 Egy falu - egy nóta. 17.55 Pillantás a nagyvilágba. 18.00 Az ünnepi könyvhét várható eseményei. 18.20 Mai szerzők operettjeiből. 19.00 Ifjú Figyelő. 19.30 Tánczene. 20.20 Hangverseny Bizet műveiből, halálának 80. évfordulója alkalmából. 21.05 Szülőknek nevelésről. 21.25 Bemutatjuk Csepregi Józsefet, a Kaposvári Fonoda Kossuth- díjas főmérnökét. 21.30 A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 22.15 Magyar népdalok. 22.45 Emile Verhaeren versei 23.00 Éji zene. 0.10 Néozene. Petőfi Rádió 6.50 Gyermekkarok énekelnek. 14.00 Zenekari hangverseny. 14.40 Pina Sándor és zenekara játszik. 15.15 Az ünnep! könyvhét elé. 15.30 Kamarazene. 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 16.30 Fiatalok zene! újságja. 17.25 Cseh népdalok. 17.45 Beszélgetés Koch Ferenccel, a Földrajzi Társaság főtitkárával. 18.00 Kamarazene. 19.00 Gellért Lajos rádiószalíi ája. 20.35 Hanglemezek. 21.30 Sporthíradó. 21.50 Vidám kórusok. 22.22 Zenekari hangverseny. | Péntek| Kossuth Rádió 8.30 Ifj. Kovács Imre és zenekara játszik. 9.00 Kórusok. 9.10 Török Gyuri lei- támadása. Rádiójáték. 10.10 Bolya Mária zongorázik. 10.30 Kisdobos. 11.00 Nők negyedórája. 11.15 Részletek a „Kaland Marienstadtban” című film zenéjéből. 11.30 Glinka operáiból. 12.10 Búzaföldön, dűlőúton... Magyar nóták. 13.00 Tánczene. 14.25 Úttörő-híradó. 14.50 Maijay Erzsébet énekel. 15.10 Versek. i5.3P Híres operettnyitányok. 16.00 Ifjúsági műsor. 16.20 Fiatalok sporthíradója. 16.40 Kókai: Szerenád vonóstrióra. 17.10 Megismerhető-e a világ? 17.30 Szív küldi szívnek szívesen. 18.00 Hét plakett. Krónika. 18.30 Az Állami Népi Együttes műsora. 19.00 Külpolitikai kérdésekre válaszol ink. 19.15 Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20 Csajkovszkij: Meditáció. 20.30 Sport az irodalomban és a zenében. 21.00 Prágai tavasz. Helyszíni közvetítés a prágai zenei versenyről. Kb. 22.15 Tíz perc külpolitika. 22.25 Táncoló billentyűk. 22.50 A könyvnap könyvei. 23.00 Mulass velünk. 0.10 Magyar nóták. -y Petőfi Rádió 6.50 Strauss: Déli rózsák — keringő. M.00 Operarészletek. 14.50 Népi zene, népi tánc. 15.30 Szólóművek. 16.00 A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 16.40 Zenekari muzsika. 17.30 Versek. 18.30 Az épülő kommunizmus ‘nagy országában. 19.00 Zsukovszkij: Dicsőség a hazának — kantáta. 19.25 Ami az ötéves tervjelentés számai mögött van. 19.40 Népzene. 20.00 Erre táncol Berlin... 21.00 900 millió... 21.30 Schubert műveiből. 22.15 Részletek Smetana ,,Az eladott menyasszony” című operájából. | Szombat Kossuth Rádió 8.30 Indulók és táncok. 8 50 Operettmu- zsika. 9.20 Úttörő-híradó. 10.10 Zenekari hangverseny. 11.00 A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 1130 Miből áll az emberi szervezet? 11.40 Szov jet kórusok énekelnek. 12.10 Zenés hétvége. 13.00 Emlékműsor Romját Aladárról. 13.20 Vidám katonadalok és verbunkosok. 13.40 A Budapesti Koncert Fúvós- zenekar játszik. 14.25 Híres zeneszerzők Pest-Budán. .15.20 A párt ereje — a párt egysége. Komócsin Zoltán előadása. 15.40 Szív küldi szívnek szívesen. 16.10 Könnyű zene nagyzenekarra. 16.-10 Kamarazene. 17.10 Bukarestből szól a hőla! 17.4Q Válaszolunk hallgatóinknak. 18.00 Tánczene. 18.20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 A Magyar Rádió ajándék- műsora az óbudai Hajógyár dolgozóinak. 20.20 Jót nevettünk. 22.15 Tánc éjfélig. 0.10 Csárdások. Petőfi Rádió 6.50 Filmzene. 14.00 Operettrészletek. 14.48 Komor ló. Móricz Zsigmond elbeszélése. 15.20 Az opera mindenkié. 16.20 Tánczene. 17.05 Akik szívükben fiatalok. 17.30 Mozart kamaraműveiből. 18.00 Mes' j felnőtteknek. 18.30 Kórushangverseny | 10.00 Külpolitikai kalauz. 19.10 Szív küldi I szívnek szívesen. 19.40 Híres előadómű- | vészek műsorából. 20.20 Sporthíradó. 20.40 ! Részletek Kókai Rezső rádiójáték-zenéiből. 21.20 Tánczene. 22.00 Zenekari hang* I verseny. ______________ | Vasárnap Kossuth Rádió 4.30—8-ig: Reggeli zene. 8,00 Hírek, idő. járásjelentés. 8.10 Egy falu — egy nóta. 8.55 Fotóamatőrök öt perce. 9.00 Zenebarátok kőre, 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 Csinn-Bumm! A Magyar Rádió Gyermek- cirkusza. 11.00 Épülő szép hazánk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Jó munkáért — szép muzsikát! 13.30 Rádiólexikon. 14.15 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.30 Egy hét a külpolitikában. 15.45 Szív küldi szívnek szívesen. 16.15 Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 17.15 Könnyű zene. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Tánczene. 19.20 Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.10 Darumadár. Daljáték Dankó Pistáról. 22.10 Tánczene. 23.00 Zenekari hangverseny 0.10 Népdalok. Petőfi Rádió 8.00 Fúvószene. 9.00 Színes magyar muzsika. 9.30 Miska bácsi lemezesládája. 10.10 Szív küldi szívnek szívesen. 11.00 Hangverseny az Állami Orosz Népi Zenekar megalakulásának 35. évfordulója alkalmából. 12.15 Kórusok. 12.30 Az elbeszélés mesterei. 13.00 Művészlemezek. 14.00 Operettrészletek. 15.00 A Borsodi Vegyipari Kombinát. 15.20 Vidám szovjet dalok és táncok. 16.00 Népszerű operahangverseny. 17.00 A Rádió Gyermekszínj házának műsora. 17.40 Könnyű szimfoni- I kus zene. 18.30 A könyvnap könyvei I 18.55 Brahms: Klarinét-ölös. 19.30 Ma- I gyár nóíák. 20.20 A „Tartós békéért, népi demokráciáért!'' című lap ismertetése. I 20.35 Tánczene. 21.30 A vasárnap sportja. Toíóhírek. 22.00 Zenekari hangverseny.