Viharsarok népe, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)

1955-04-26 / 97. szám

I/ikaisaiak Heps 1955 április 26., kedd HÍREK —k Várható Időjárás ma estig: felhő­iül vonul ások, több helyen futó eső, eset­leg futó havazás. Az északnyugati-északi [szél fokozatosan mérséklődik. Az éjsza­kai lehűlés erősödik, talajmenti fagyok (lesznek A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Legalacsonyabb hőmérséklet ma iéjj-el: 0—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet 12—15 fok között. — A vas- és fémgyűjtés hónap alkalmából a Békéscsabai III. sz. Általános Iskola tanulói versenyre ' hívják a megye összes általános iskoláit. A verseny jelmondata: tíz kg vas, 1 kg íém minden tanu­lótól. — 1100 MÉTER hosszú vízleve­zető-csatornát készítettek társa­dalmi munkával Nagyszénáson. E munkával kb. 10 ezer forintot ta­karítottak meg. Résztvettek a Le­nin és Dózsa TSZ tagjain kívül 89-en a község dolgozóinak sorai­ból. A fürdóépítés folytatását is társadalmi munkával akarják megszervezi1 i. — A ger at Magve ő TSZ- en napon a je'entkeznek az egyéni­leg dolgozó parasz'ok felvételre. Legutóbb három olyan dolgozó paraszt jelentkezett, akik 1953- ban a Petőfi TSZ-böl léplek ki. ŐRT Nyíregyházi Épilök—Békéscsabai Építők 4:2 (3:1) Ifjúsági bajnokság Szarvasi Traktor — Bes. Tí'rekvés 4;2 (2:1) 200 néző. vezette: Szabadkai. Szarvasi Traktor: Semmelweisz — Krajcsovícs, Medvegy, Csonki — Rohai, Fábiánffy — ZVonar, Paraszt, Uhlár, Neid, Kovács. Bcsabai 3 Vek vés: Ribai — Szaszák, Kiss. Simon — Román, Garami — Far­kas, Liptik, K. Szabó, Kukuk, Kő száll. Edző: Laczkó István. Góllövők: Zvonár, Kovács, Paraszt, Uhlár, illetve K. Szabó, Kukuk. Jók: Kovács, Medvegy, Rohai liietve Kéklik. K. Szabó. Bcs. Építők — Bes. V. Meteor 2:2 (1:1) Vezette: Jáiási. Bcsabai Építők: Dé- kány — Bádé,, Máté II., Papp — Fü- zessy, Rigor — Novák, Bulik, Gót, Lő- rincz, Farkas. Edző: Király Tivadar. Bcsaba V. M : Martincsek — Hodozsó, Varga I., Varga II. — Molnár, Kra^zkó, — Hesz, Vizsnyai, Kiss, Opauszki, Knap- tsik. Edz). Faze) as. A második főidőben luagáratalalt Meteor a maga javára dönt­hette volna a mérkőzés sorsát. Góllövők: Bulik III., Illetve Kiss II. Jók: Bulik, Wovák, illetve "Varga L, Kiss. Orosházi Kinizsi—Szeghalmi Traktor 6:1 (2:0). Vezette: Bereczki, A fürge Orosháziakkal a gyengén játszó szeghal­miak nem bírtak, Mezőberényi VM—Gyulai VM 3:0 (2:0) Gyula, 400 néző: vezette: Simon I. Mezőberény: Hidasi — Zolnai, Baksai, Bősz — Pa,sok, Madari Szíícs, Juhász, Kiss. Balog, Saver. Edző: Tóth Károly. Gyula: Farkas — Bánhegyi, Nemes, Papp — Bálint, Junászka — Zvolenszki, Mészáros, Miru, Gyetvai, Szabó. Edző: Oláh Ferenc. Az erősebb fizikumú mezőberényiek megérdemelten győzlek. Góllövők: Szűcs 2, Bálint (öngól). Jók: Szűcs, Saver, Baksai, illetve Ne­mes, Miru, Gyetvai, Tótkomlóst FSK—Orosházi Petőfi 2:1 (2:0). vözeUe: Flóra. Tótkomlós: Rimovszki — Spisják, Ma­ija, Záluszki — Lehoczki, Voska — Dorotovics, Moravszki, Tuska, Petrlna, Sovány. Edző: Gulyás Mihály, Orosháza: Bacsa — Gulyás, Dénes, Kiss — Trippe II., Bús — Kulcsár, ßüle, Ugró, Jarabin. Bánki. Edző: Glózik Pál Tótkomlós csapata jobban .játszott, mint az újonnan alakult Petőfi csapata. Góllővők: Tuska, Dorotovics. illetve Ugró. Jók: Maíya, Sovány, illetve Ugró, Bús. Nyíregyháza, 3500 néző, vezette: Kaposi. Nyíregyházi Építők: Miszöly —■ Töl­gyesi, Pokrovenszky, Lakatos — Ha- n&sz III., Hanasz II. — Parti, Lendvai, Kertest, Patai, Forgács. Edző: Móré Já­nos. Békéscsaba: Andó — Kociszky, Fülőp, Pécsy -- Portörő, Lonovics — Csicsely, Szsbó, Weiner, Varga, Bohus. Edző: Ki­rály Tivadar. A hazai csapat nagy irammal kezd és ^ veszélyes támadásokat a csabai véde­lem sokszor alig tudja tartani. Sokáig nincsen eredmény. A hazai csapat hely­cseréi tervszerű támadásaival többször megzavarja a csabai védelmet és 3:0-ra elhúz. Ellentámadásaink szétesőek. A játékosok egyéni Játékra törekednek. Csak Csicselynek sikerül gólt lőni. Szünet után a csabai csapat magára talál. Mezőnyíölénybe kerül, mintegy 20 percig ostromolja a vendéglátócsapat kapuját, de csak 3:2-re sikerül szépíteni, ismét a szemfüles Csicsely révén. Nem sok hiányzott az egyenlítéshez. A vendégcsapat nagy nyomása a mér­kőzés végefelé fokozódik, de csatárai so­kat rontanak. Váratlan előreadott labdá­ból a hazai csapat ér el gólt. A Békés­csabai Építők a szünet után egészen jól játszottak és ha egy kis szerencséjük van, nemcsak kiegyenlítenek, de meg is nyerhették volna a mérkőzést. A csabai csapat minden tagja nagy lelkesedéssel Játszott. Különösen kitűnt Por törő, Fülöp és Csicsely. Megyei I. esst, bajnokság Szarvasi Traktor—Békéscsabai Törekvés 2:0 (2:0) Szarvas: Kecskés — Sznagyik, Csernus, Muska — Sebő, Ulrich — Járó, Kerekes III., Bükkös, Kerekes II., Podani. Edző: Lorányi Lajos. Bcsabai Törekvés: Oyurkó — Vadász, Gyócsi, Rácz — Chovan, Kovács — Vi- rágh. Kovács, Sovány, Csontos, Unya- tyinszki. Edző Laczkó István. Az első félidőben a vendégcsapat csa­tái sora jobban játszott. Szünet után fel­jött a Törekvés, de mezőnyíölényéből a tenetetlen csatársornak egy gólra sem jutott. Góllövők: Bükkös, Kerekes III, Jók: Kecskéi, Csernus, Sebő, Illetve Gyócsi, Vadász, Kovács. Békéscsabai Dózsa — Békéscsabai Vörös Meteor 2:0 (0:0) 500 néző, vezette: Boldizsár. Bcsabai Dózsa: Vandlik Kub’k, Po­pot, Székely — Mogyoróssy, Vaczkó — Bartyik, Hrabovszky, Fűzi, Tóth Belanka. Edző: Szllassy Vilmos. Bcsabai V. Meteor: Jancsika — Bung­hardt, Palotai, Hugyecz — Gregor, Aradszky — Szarvas, Schweriner, Maján, Csicsely, Bankó. Edző: Fazekas István. Váltakozó erősiramú mérkőzésen az első félidőben mindkét csapatnak jó helyzetei voltak. Szünet után a Dózsa csatársora eredményesebben Játszott. A Meteor erőt­len csatársorát a Dózsa védelme jól tartotta. Góllövők: Fűzi, Vaczkó. Jók: Popol tmezőny legjobbja), Hra­bovszky, Vaczkó, illetve Buighardt, Pa­lotai, Schweriner. Békéscsabai Agyagipar—-Gyulai Traktor 2:1 (2:0) Agyagipar-pályn. 600 néző, vezette: Bélán, Agyagipar: Gyebrovszky — Bugyinszki, Gyucha, Molcsány! — Dudás, Vári — Farkas Boldvai, Uhrin L, Prekop, Tóth L, Edző: Reindl Antal. Gyulai Traktor: Oravecz — Mecseki, Nagy, Szegedi — Hlavács, Ifj. Berndt II. — Csűri I.1., Zvolenszki, Gyepes, Him- mer Pelrovszki, Edző: Vágó Zoltán. Kezdés után azonnal az Agyagipar lép fel támadólag. Nagy nyomás nehezedik az ellenfél kapujára. Uhrin fejese a ka­pufáról visszapriian, a berohanó Boldvai a guruló labdát biztosan helyezi a há­lóba, 1:0, A hazai csapat továbbra is tá­mad. A 28. percben Prekop mintaszerű kapáslövése a jobb fa'.sősarokban köt ki 2:0. A második félidő gyulai támadások legyében telik el, de a kitünően Játszó Agyagipar védelme sorra rombolja. Jók: Gyebrovszky (a mezőny legjobbja) Gyucha, Uhrin L, liietve Nagy, ifj Berndt II., Csűri II. Szeghalmi Traktor—Orosházi Kinizsi 1:1 (0:1) Gojdár — Kovács, Baseli — Farkas, A második félidőben inkább a Kinizsi Kellér, Szökő, Bozó, Túri. Edző: Probst támadt, de egy szeghalmi támadás végén felemér. | (a visszapattanó labdát Vígli a hálóba Jóiramú mérkőzés, a szél ellen játszó Szeghalom erősen szorongatta a Kinizsi kapuját, mégis a Kinizsi őrt el vezetést. Szeghalom, 900 néző, vezette: Kristóf. Szeghalom: Deák — Losonczi, Kozák, Pengő — Lovász, Varga — Halász, Tö- rőcsik, Rigó, Papp, Vígh. Edző: Király Jenő. Orosháza: Kmctykó — Fiam, Szendi, Nemzetközi mérkőzések: Ausztria—Magyarország 2:2 Magyarország B—Ausztria B 3:í Ausztria ifj.—Magyarország ifj. 0:0 Felsőausztria—Magyar utánpótlás 1:4 Bányász válogatott—Burgeiiland 6:2 Délmagyarország—Stajerország 3:2 Nyugat-Mag}-arország—Alsóausztrla 8 :($' NB II, Keleti-Csoport; Kecskeméti H.—Miskolci Törekvés 4:1 Bp. VM—Pereoesi Bányász 8:0 Szegedi Haladás—Bp. Szikra 1 :Q Salgótarjáni. Vasas—Debreceni T. 1:0 Kislext—Bp. Törekvés 2-3 ózdi Vasas—Kecskeméti Dózsa 1:1 Gödöllői Dózsa—Ceglédi Törekvés 4:1 Nyugati-Csoport: Soproni Törekvés—Kinizsi D. 4:0 Sztálinvárosi V.—Pénzügyőrök 1:1 Bp. Gyárépítők—Váci Petőfi 1:0 Törekvés Szállítók—Kaposvári K. 1:3 Komlói Bányász—Győri Törekvés 4:1 küldte. Góllővők: Vigh, illetve Basch. Jók: Deák, Pengő, Lovász. illetve Szendi, Basch, Farkas. Orosházi Petőfi—Tótkomlóst FSK 4:0 (1:0) Orosháza, vezette: Varga I. Orosháza: Hegedűs — Adász, Soproni, Tótkomlós: Gzvalinga — Laliata. Pák- vendégcsapat csak mezőnyben mulatott rí, Srankó — Antal, Lopusnyl — játékot. Nyíregyházid, Nagjr, Kiss, Fejes II., Fejes i Góllővők: PaáJ, Szimonidesz, Geéb, Ko- 0. Kovács — Kiss, Szimonidesz — Sin, Gulvás MflláIy, ; ,áo$i Kovács, Paál, Szabó, Geéb. Edző: Gló- | Az erősiramú mérkőzésen a hazai csa- I Jók: Kis& Hegedűs, Szimonidesz, il­eik Pál. | pat jól használta ki gólhelyzeteit, a j letve: Nyíregyházid. Gyulai Vörös Meteor—Mezőberényi Vörös Meteor 1:0 (1:0) ier, Vágner — Kóta, Weigert — Ha- j A II. félidőben végig Mczőberény tá­lász, Jakab, Pauló# Krappan, Edző: Tóth j Inadott, de a gyulai liátvédhármas jól állt a lábfán. A mezőberényi támadósor gól­Gyula, 700 néző, vezette: Vranka. Gyula: Puskás — Répási, Tárnái, Sor- { die — Tövisháti, Juhász — Nagy G.> I . * ... . . i , - . ,- ,, , , ’ . . „ Az I. félidőben változatos játék ala- képtelen volt. Orovecz, vasvari, Gsun, Santa, Edző: , . . _ . ,. ., .. , . _.’ kult ki, Gyula veszélyesebb tamadasokat Góllovo Vasvart. Oláh Ferenc. Mezőberény: Guba — Mészáros, Pil kult ki, Gyula veszélyesebb támadásokat vezetett, míg Mezőberény a mezőnyben j Jók: Tiarnai, Sordie, Nagy G., il- Bzebben játszott. ! íetve: Pillér, Halász, Jakab. Bp. Spartakusz—Nagykanizsai B. Pécsi Törekvés—Várpalotai B. 3:0 5:2 NB II. Keleti Csoport: 1. Bp. Vörös Meteor 9 8 - 1 31: 8 14 2. Gödöllő « 7.1 - 23: 7 13 3. Szeged 9 5 4 - 13: 7 14 4. Bp. Torok vés 9 5 3 1 14: 7 13 5. Salgótarján 9 6 12 15:11 13 6. Cegléd 9 3 3 3 18:22 fl 7. ózd 9 2 4 3 14:12 S 8. Debrecen 7 3 2 2 8:7 4 9. Kecsk. Honvéd 9 3 2 4 11:14 4 10. Kecskeméti D. 9 2 3 4 13:13 T 11. Nyíregyháza 8 2 3 3 7:11 T 12. Bp. Szikra 9 2 2 5 7: 8 4 13. Kislext 9 2 2 5 12:17 4 14. Pereces 9 1 3 5 8:21 3 15. Miskolc 9 - 4 5 5:19 4 16. Békéscsaba 9117 6:17 Megyei I, osztály: 1. Gyulai VM 7 4 3 - 11: 7 11 2. Orosházi Kinizsi 7 4 2 1 15: 5 IQ 3. Gyulai Traktor 7 4 1-3 1«:« a 4. Sarkadi Kinizsi 7 4 1 2 12: 8 a 5. Szarvasi Traktor 6 4 - 2 10: 4 4 6. B-csabai Dózsa 6 3 2 1 9: 3 a 7. Gyulavári Traktor 7 4 2 1 13:10 8 8. Mezőhegyesi Traktor 7 3 2 2 8:7 a 9. Szeghalmi Traktor 7 1 4 2 10: 9 4 10. Tótkoinlósi FSK 7 2 2 3 12:18 4 11. B-c-sabai Agyagipar 7 3 - 4 7:11 4 Í2. Orosházi Petőfi 7 2 1 4 9:12 5 13. Mezökovácsliázi P. 7 1 3 3 5:10 3 14. B-csabai Törekvés 7 2 - 5 6:15 4 15. Mezőberényi VM 7 - 3 4 5:12 3 16. B-csabai VM , <? tié'rfd?. .J fi Totó 12 találatos szelvénye 1. Ausztria—Magyarország x 2:2 2. Magyarország B—Ausztria B 1 3:1 3. Ausztria ifj.—Magyarország ifj. 1 4. Felső-Ausztria—Magyar utánpótlás 2 1:4 5. Szeged—Bp. Szikra 1 1:0 6. Salg. Vasas—Debrecen 1 1:Q 7. Spal—Bologna X 1:1 8. Atalanta—Catania 1 4:0 9. Juventus—lnlernaziona'le 1 3:2 10. Milan—Roma 2 0:3 11. Triestina—Torino 1 2:1 12. Fiorenlina—Napoli X 0:0 1,43K).000 körül jár a beküldött szel­vén vek száma. V*1* WP1 M A megyei űszókongresszus tanulságai Már az előbbiekből megállapítható, kellene egy kis támogatás. A munkáé ihogy a szövetségen belül dolgozó fia- lkat társadalmi munkával elvégeznék az ital erőit munkáját a sportág iránti úszók. Uszósportunk a felszabadulás óta igen gyei társadalmi szövetsége« elnyerték az (határtalan szerepelt és a jó kollektív szel- Békéscsabán — ki gondolni - van a (magas színvonalra emelkedett. Ez leg- OTSB zászlaját. Békés megye nyerte a ,lem jellemezte. A szövetség működésének legtöbb nehézség. A csabai .iirdő igaz­(jobl «(U a legutóbbi olympiai és európai »Szabad Ifjúság« uszodák közötti or- piegvolt a tömegbázisa, a járási sző- gídósága nem nagyon törö l.'< az úszás bajnokScigoKon mutatkozott meg. Az elért szagos pontversenyét is. vétségekkel állandó kapcsolatot tartott tömegesítésével A versenyzőknek az ed­Ikiváló eredmények azt feltételezik, hogy Valamennyiük jó kollektív munkájú- lenn. Jól szervezte meJg a tömegversenye- zések alkalmával magas belei «-díjat kel farok mögött széles alapokon álló után- inak eredménye, hogy az elmúlt évben [két és a versenyek megrendezésében fizetniük, ugyanakkor vidéken mindenütt pótlási tömeg áll. Sajnos országos vi- ÍÍ4 úszóversenyt rendeztek. Minden egyes a vidéki sportköröket a legmesszebb- ‘rigyen enge(^k Iszonylatban nem beszélhetünk erről. Az Versenyen nagy tömegek, 120—150, sőt menően támogatta. élvonalba tartozó idősebb versenyzők és (200 versenyző Is indult. A megyében Nem építette ki kapcsolatát a DISZ "Vri ia jelenlegi utánpótlásnak számítók kö- kilenc sportkörnek úszószalcosztálya és feH Sajuos> a DISZ mcgyei vezető- ... nv/lVLenvek meerendezésében *zőtt ?gen nag}r a távolság. Különösképpen öt vizipoló-szakosztály van. Az ország- p(sge nagyrészt csak akkor szerzett tudó- ' 8 (a kötött úszásnemekben vagyunk e te- Ban egyedül Békés megye rendezte meg a yváló teljesítményekről, amikor fcintetben elmaradva. az önálló vizipoló-bajnokságot. A me- értesítették, hogy a Békés megyei Tár­Az OTSB, ha egy kicsit későn is, gyében nyilvántartott versenyzők száma fcadalmi Uszószövetség nyerte el a «Sza- l ulkuiuiu (de felismerte ezt a veszélyt és a négy ^ fő. Hiba nélkül rendezte meg a me- ba(i ifjúság« serlegért folyó pontver- ^ megad kiemelt sportág elejére tette az úszást. Sy0* Társadalmi Uszószövetség a három g€nyt. Mindkét részről lényegesen meg Battonyái versenyzőket. Ed­zési idő csak tíu. 5—V2'’-:g lehetséges. Délelőtt edzeni nem lehet Mikoi járjon sem adnak támogatást a suoitköröknek. Ezen sürgősen változtatni kell. Az MTS3 vegye kezébe az ügy sürgős el:ntézését. Tótkomlóson a tanács m’nden segítsé- sportolókmk. Battonyán nincsen semmi úszó élet.- . - . ... . . / >■ , - - — uuuuiiiüii cvmaii ucv Amilyen kedvezőtlen a helyzet az ^ összevont vizipoló-bajnoksagát is. |^en javítani a munkát, mert az úszás npat« lehetőséi? van iá — Nagyszénáson .w*,. Az 1955. évben elvégzendő feladataik: ** ____peaig íeneiogeg van ia nagyszénáson m elegvízű forrás mellé korszerű uszo­Megyei I, oszt. Gyulavári FSK—Sarkad! Kinizsi 2:1 VIHARSAROK NÉPE Hz MDP Békés megyei Pártblzollságának (apja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19, Gyulai Nyomda. Felelős nyomdavezető Kendra György,, Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hir- laposztálya és a hirlap-kézbesítő pos­tahivatalok. Előfizetés: postahivatalok­nál és kézbesítőknél havi előfizetési díj t 11 forint. úszás tömegesítése terén országos vi- ^z ^v^>en elvégzendő feladataik: további tömegesítése csak a DISZ-szel fezonylatban, amiál nagyobb öröm beszá- A verseuyszezon május elsejétől novem- karöltve érhető el. A DISZ viszont nem- ^ j<euene építeni, szakemberek bevoná- moljniík a Békés megyei Társadalmi Úszó ^>er tart. Az év fotyamán 27 ver- csa]c »papíron«, hanem ténylegesen tá- saVal. íszövetség 1954. évben végzett munká- Isenyt rendeznek, melyek között négy or- mogassa a társadalmi alctívákat nehéz Pataki István javasolta, hogy a ,,Tá­járól. A társadalmi szövetség vezetői 6z^g°s verseny is van. Ezenkívül hat munkájukban. A DISZ adjon hathatós m,]j meg úszni” mozgalom kiszélesítése helyesen értelmezték e sportág tömege- fcúugró-verseny, a »Szabad Ifjúság« ser- pegítséget a sportág munkásainak a ne- érdekében irkólákban be kellene vezetni, féltését és fáradhatatlanul dolgoztak annak kí^rt uszodák közötti verseny és nyolc kézségek leküzdésében. Hogy milyen gá- hogy egyes torna-órákat uszodában, tel- trdekében. A megyei társadalmi szövetség csapattal vizipoló-bajnokság megrendezése (akadályozzák a községben, falvak- jesen ingyen, bonyolítanák le a testne- Gáspár Ervin elnökkel az élen jól szer- (szerepel a mimkatervükben. ^an a további tömegesítést, azt sorra velő tanárok. A DlSZ-nek javasolta, hogy vezte meg munkáját, jól irányította, A megyében ezidőszerint 13 sportkör- elmondták a felszólalók. Csak néhá- viztelepeket létesít:en. Az úszás tömege­kqgíteitle a fiatal erőket. Kiváló munkát toek van úszószakosztálya. (Traktor: Gyo- Uyat ragadunk ki. Gyoinán a felépült títése érdekében fel kell venni a kap* (végeztek azok a vidéki úszóvezetők (Ma- ma, Gyula, Szarvas, Békéscsaba, Oroshá- Uszodát nem tudják befejezni. A környé- csőlátót az MÖHSZ-szel. yer István, Gyoma, Kurz István, Pataki za, Szeghalom, továbbá Tótkoinlósi FSK, két parkírozni kellene, amit társadalmi Ezenkívül még számos szakmai problé­ístváin, Szarvas, Farkas András, Mező- Mezőhegyes!, Orosházi Kinizsi, B-csabai, munkával el lehetne végezni. A Gyomai mát is elmondtak a nagy lelkesedéssel hegyes, Bagi János, Tótkomlós, Sülé Sán- Szarvasi Spartakusz, B-csabai Lendület SIC ajz úszószakosztálynak 700 forintot tárgyaló szakemberek. Talán szükségtelen Idor, Orosháza), akik felvették a harcot [és Mezőberényi Vörös Meteor.) irányzott elő a folyó évre, ugyanakkor külön megemlíteni az úszás honvédelmi a közöny és a sportköri vezetők szak- A beszédes számok felsorolása után la labdarúgó-szakosztálynak 53.000 forin- jelentőségét. A lezajlott megyei kongresz- osztály sovinizmusa ellen és élénk úszó- nézzük meg, hogyan dolgoztak a társa- tót! Mezőbei'énj’-ben nagyon szép uszoda szus bebizonyította, hogy úszósportunk életet létesítettek városukban, falujukban, idalmi szövetségek aktívái. Hol kell ja- van, csak nincsen benne víz. A szom- jó kezekben van. Ahhoz, hogy munkájuk Lelkes, odaadó munkájukat sok siker vítani, hogy az elért szép eredmé- fczédban van négy nortonkút, ahonnan f,z évben is eredményes legyen, több tá- (koronázta. Mint az ország »legjobb me- pyeket túlszárnyalják. lehetne vizet szívatni. Csak a tanácstól mogítást kell adni a sportköröknek.

Next

/
Oldalképek
Tartalom