Viharsarok népe, 1955. április (11. évfolyam, 50-76. szám)

1955-03-16 / 63. szám

ViUai&awU Wept

HÍREK

— Tárhat« időjárás ma «síig: íelhőút- vonulások, több helyen kisebb eső, vágj’ (havazás. Időnként élénkebb északnyugatiészaki szél. Éjszakai fagyok. Legalacso- (nj'abb hőmérséklet ma éjjel: njrugaton mi’uisz 2—mínusz 5, máshol 0—mínusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet 5—8 fok között. A fűtés alapjául szolgáló kö- zénh«mérséklet 0—plusz 3 fok közölt.

■a szovjet költő —

K c és Szokolov — életérő' és ’nkásságárói tartott elő- a List hétfőn este, az orosházi MÁV állomás dolgozóinak Kisvárán! Károly gimnáziumi tanár A színvonalas előadást a Magyar- Szovjet Társaság helyi szervezete rendezte, a barátsági hónap a kn 'hál.

mázsa 65 kiló mákgubó gyűj it Szőke Gyula kondoros: úttörő. E nagyszerű eredménnyé megnyerte a gubógyüjíő versenyt. Március 15-én kapta meg juta tnál, egy kiváló Csepel kerékpárt.

— A LAKOSSÁG kezdeményezése n apján a Bélmegyeri höld- m.•"vesszövetkezet még ebben az év' n megnyitja 4. számú fiók- üz: él. A bolt építési munkálataié ót a lakosság 4WO forint értékű társadalmi munkával veszi ki a részét.

Békéscsaba Termelőszövetkezeti Város VB mezőgazdasági osztálya.

■Sírdetmény!

A l öklmüvelésügyl Minisztérium ebek veszetség elleni kötelező védőoltását rendelte el. Felhívom az összes ebtulaj- do-vsok figyelmét, hogy birtokukban levő, mindén háromhónaposnál idősebb ebet uz alant felsorolt napokon, a kitűzött helyekre pontos időben, pórázon és szájkosárral ellátva, vcszetség elleni védő- ol-ús céljából vezessék elő, illetve vi- tr : : el. Aki ebét az oltás alól kivonja é: oltatlan ebet tart, kihágást követ el. A védőoltásban nem részesült ebek kiír''iát elrendelem.

‘z «Húsok ideje és helye a következő:

'-rius 17-én délelőtt

7—12

óráig:

V' ' fér;

tus 18-án déleiéit

7—12

óráig:

V n tér;

á retus 18-án délelőtt

7—10

óráig:

O: -ia-tanya (tanya 2201

sz.);

cius 17-én délelőtt

7—12

óráig:

Ko vári-utcai piactér;

ú retus 18-án délelőtt

7—12

óráig

er 'héthelyi tanácsháza;

í re ius 21-én délelőtt

7—10

óráig:

üe-é wi úti temetőcsőszház;

március 21-én délelőtt

7—10

óráig:

Den!seb-tanya (tanya 2212

sz.);

nvMTius 22-én délelőtt

7—10

óráig:

fényes! pájlihkafőzde (tanya

2042 sz.);

március 21-én délelőtt

7—10

óráig:

Kossuth TSZ központja;

március 22-én délelőtt

7—10

óráig:

Var 'a-tanya (tanya 1365 sz.);

március 22-én délelőtt

10—13

óráig:

Béke TSZ-központ;*

március 21-én délelőtt

10—13

óráig:

csanóda pácai út, 2. sz. fii-ház;

március 22-én délelőtt

7—10

óráig:

Krajcsó kocsma (tanya 132

! sz.);

március 18-án délelőtt

7—10

óráig:

Petőfi- TSZ-központ;

március 17-én délelőtt

9—12

óráig:

Mczűmegyer, állatorvosi rendelőhely;

'eins 17-én délelőtt 7—9 óráig: Mu: ueaycr, mezőberényi út, (1-os km.

Pótoltás:

Április 1-én délelőtt 7—11 óráig: Vásárkor;

lis 1-én délelőtt 7—11 óráig: Kolo? vári utcai piactér.

A beoltás költsége ebenként 3 forint. méh' összeget a beoltás alkalmával azonnal ki kell fizetni. Az oltást bizonyítványokat mindenki hozza magával.

Békéscsaba, 1955. évi március hó 5-én.

1 iker Mátyás sk. osztályvezető.

4 iiróliirdetések

Elveszett egy dupla szemüveg új tokkal. Megtaláló adja le Békéscsabán, a Viharsarok Népe Kiadóhivatalában.

Eladó festett kombináltszekrény, reka- mié. Békéscsaba, Kiss Ernő u. 5.

Eladó: 250 köbcentis DKV* notorkerékpár, kifogástalan állapotban. Gyula, Gyóni

Géza u. 3-1.

_________________

Ház

vezetőnőt keresek. Békés, Kalász u. 24.

Eladó: egy Berkei mérleg, egy pult, egy nagy asztal, i kát. hold 400 négyszögöl (3 okta) föld Békéscsaba, V., Orosházi 5. 51.

Megyei bajnokság I. osztály:

1-3. Gyulai VM

1

11:Ö.

2

1-3. Orosházi Petőfi

í

11:0

2

1-3. Mezőhegyesi Traktor

1

11:0

2

4. Gyulai Traktor

1

15:1

2

5. B-csabai Dózsa

1

14:1

2

6-7. Orosházi Kinizsi

1

12:1

2

6-7. B-csabai Agyagipar

1

12:1

2

8-9. Gyulavári Traktor

111:1

1

8-9. Szeghalmi Traktor

111:1

1

10-11. Szarvasi Traktor

11

1:210-11. Mezőberényi VM

11

1:2

t12. Tótkomlósi FSK

11

1:413. Sarkadi Kinizsi

11

1:514-16. B-csabai Lo. omolív

11

0:114-16. B-csabai VM

11

0:114-16. M-kovácsházi Petőfi

11

0:1Asztalitenisz.

Március 13-án, vasárnap délelőtt 9 órakor került megrendezésre Békéscsabán !a városi kultúrliázban az 1955. évi megyei férfi és női ifj. asztalitcnisz-bajnok- fiág. A versenyein 8 járás képviseltette magát. Az eredmények nagy küzdelmek után tígy alakultak:

Férfi ifi. bajnok: Balázs László (Bcs. Vörös Meteor), 2. Csákabonyi (Gyulai Fáklya), 3. Vágó (Bcs. Vörös Meteor).

Ifj. női bajnok: Ugrál Emma (Mezőberényi VM), 2. Dénes (Oh Petőfi), 3. Tóth Zs. (Szeghalmi Traktor).

Ifi. férifpáros haja ok: Ulirin—Papp (Mezőberényi VM), 2. Pintér—Kvasz (Orosháza—Békéscsaba), 3. Kovács—Balázs (Bcs. VM—Bcs. Petőfi).

Ifi. női páros bajnok: Ugrai—Dénes (Orosháza—Mezőberény), 2. Köti—Pász* tor (Szeghalom), 3. Eberlein—Pallag (Gyulai Traktor).

Ifi. vegyespáros bajnok Balázs—Ugrai (Békéscsaba—Mezőberény), 2. Kovács— Dénes (Békéscsaba—Orosháza), 3. Csákabonyi—Eberlein (Gyula).

Teke:

Gyulai Kinizsi—B-csabai Dózsa

2323:2229, megyei bajnokság.

Legjobb dobók: Barna 42Ö, Csonka £95, Kovács 391, illetve: Márton 393, kovács 381, Magyarics 874.

MOZI

Az újjáépített SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Március 15—20: »LiliomfL.

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. (Vigadóban.) Március 10—16: »A tőre.

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Március 15—16: »A boldogság madara*, PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Március 10—16: »13-as számú ügynök*.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Március 17—22: »Amikor a mezők virágoznak.*

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Március 10—16: »Érettségi bizonyítvány«* BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés. Március 15—16: »A sárkány rabjai«,

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Március 15—17: »Két úr szolgája«.

A Békés megyei Jókai Színház műsora:

Orosházán, március 16-án fél 8 órakor: Második szerelem.

11 Fővárosi Vasútépítő Vállalathoz

18 éven felüli

férfi munkaerőt

(segédmunkást) Budapest területén villamos vágányépítési munkára felveszünk.

Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamos utazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 Ft, különélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés:

i üérgsi Vasútépítő Vállalat Festi Főépítésvezoíöségnél

Budapest, XIV., Thököly út 145

Megyei II. o. bajnokság sorsolása

A megyei II. osztályú kétcsoportos labdarúgóbajnokság tavaszi sorsolása.

Kiilieh Csoport:

Március 20-áii:

B-csabai Petőfi—Gyoma, B-csabai Vasas—Mezőberényi Agyagipar, Dévavá- mya—Békésszentaudrás, Gyulai Traktor— 'Vésztő, Békés—Kondoros, Eudrod— Okány.

Március 27-én:

Gyoma—Okány, Kondoros—Endrőd,

Vésztő—Békés, Békésszeutandrás—Gyula, Mezőberény—Dévaványa, B-csabai Petőfi—B-csabai Vasas, i Április 3-áu:

( B-csabai Vasas—Gyoma, Dévaványa— B-csabai Petőfi, Gyula—Mezőberény, Békés—Békésszeutandrás, Éndrőd—Vésztő, Okány—Kondoros.

Április 16-én:

Gyoma—Kondoros, Vésztő—Okány, Bé- késszentandrás—Endrőd, Mezőberény—

Békés, B-csabai Petőfi—Gyula, B-csabai Vasas—Dévaványa.

Április 17-éu;

Dévaványa—Gyomai, Gyula—B-csabai V.asas, Békés—B-csabai Petőfi, Endrőd— (Mezőberény, Okány—Békésszenlandrás,

Kondoros—Vésztő.

Április 23-án:

Gyoma—Vésztő, Békésszentaudrás— Kondoros, Mezőberény—Okány, B-csabai Petőfi—Endrőd, B-csabai Vasas—Békés, Dévaványa—Gyula.

Május 1-én:

Gyula— Gyoma. Békés—Dévaványa, Endrőd—B-csabai Vasas, Okány—B-csa- bai Petőfi, Kondoros—Mezőberény, Vésztő—Békéssszentandrás.

Május 8-áu:

Gyoma—Békésszenlandrás, Mezőbe* Irány—Vésztő, B-csabai Petőfi—Kondoros, B-csabai Vasas—Okány, Dévaványa—End- !rőd, Gyula—Békés.

Május 15-én:

Békés—Gyoma, Endrőd—Gyula, Okány— Dévaványa, Kondoros—B-csabai Vasas, Vésztő—B-csabai Petőfi, Békésszentand- rás—Mezőberény.

Május 22-óut

Gyoma—Mezőberény, B-csabai Petőfi—Békésszentaudrás, B-csabíaá Vasas— Vésztő, Dévaványa—Kondoros, Gyula— Okány, Békés—Endrőd.

Május 29-én:

Endrőd—Gyoma, Okány—Békés, Kondoros—Gyula, Vésztő—Dévaványa, Békés- iszentandrás—B-csabai Vasas, Mezőbe- !rény—B-csabai Petőfi.

Súgván Csoporti

Március 20-án:

Batlonyai Traktor—Mezőhegyesi Kinizsi, B-csabai Előre—Medgyesegyházi Traktor, Csorvási Traktor—Kunágotai •FSK, B-csabai Építők II.—Kevermes, Eleki FSK—Gerendás, Végegyháza—Gádoros.

Március 27-én:

Mezőhegyes—Gádoros, Gerendás—Végegyháza, Kevermes—Elek, Ivunágota—B- csabai É., Medgyesegyliáza—Csorvás, Batlonjra—B-csabai Előre.

Április 3-án:

B-csabai Előre—Mezőhegyes, Csorvás— Battonya, -B-csabai É.—Medgyesegyliáza. Elek—Kunágola, Végegyháza—Kevermes, Gádoros—Gerendás.

Április 16-én:

Mezőhegyes—Gerendás, Ke * érmés—Gádoros, Kunágota—Végegyháza, Medgyes- legyháza—Elek, Battonya—B-csabai É., B-csabai Előre—Csorvás.

Április 17-én:

Csorvás—Mezőhegyes, B-csabai É.— ■B-csabai Előre, Elek—Battonya, Végegyháza—Medgyesegyliáza, Gádoros—Kun- iágota, Gerendás—Kevermes.

Április 24-ón:

Mezőhegyes—Kevermes, Kunágota— Gerendás, Medgyesegyliáza—Gádoros, Bat- tonya—Végegyháza, B-csabai Előre— Elek, Csorvás—B-csabai É.

Május 1-éu:

B-csabai É.—Mezőhegyes, Elek—Csorvás, Végegyháza—B-csabai Előre, Gádoros—Battonya, Gerendás—Medgyesegyhá- Iza, Kevermes—Kunágota.

Május 8-áu:

Mezőhegyes—'Kunágota, Medgyesegyhá- za—Kevermes, Battonya—Gerendás, B- csabai Előre—Gádoros, Csorvás—Végegyháza, B.-csabai É.—Elek.

Május 15-én;

Elek—Mezőhegyes, Végegyháza—B-csa- jbai É., Gádoros^-—Csorvás, Gerendás— B-csabai Előre, Kevermes—Battonya, Kuu- ágota—Medgyesegyliáza.

Május 22-én:

Mezőhegyes—Medgyesegyliáza, Balfo- pya—Kunágota. B-csabai Előre—Ké- vermcs, Csorvás—Gerendás, B-csabai É.—Gádoros, Elek—Végegyháza.

Május 29-éu:

Végegyháza—Mezőhegyes Gádoros— Elek, Gerendás—B-csabai É., Kevermes—Csorvás, Kunágota—B-csabai Előre, Medgyesegyliáza—Batlonya.

Kosárlabda

Feladataink az 1955. évre

A* MTSB |

1955. február 12-én tartolta meg a mult- lévl munkák értékelését és ismertette a párt 1954. decemberi sportra és testnevelésre vonatkozó határozatát- Sportágunkat a határozat szelleméljen vizsgálva. meg kell állapítanunk, bogy annak minden egyes pontja reánk is vonatkozik.

Eredményeink vizsgálata közben vissza (kell tekintenünk az elmúlt évekre, s azt (állapíthatjuk meg, hogy a felszabadulás ófa nagy lépéssel haladtunk előre, A Szovjetunió tapasztalnia és segítsége révén, soha nem látott fejlődésen ment (keresztül sportágiunk. Férfi és női válogatottunk ragyogó sikerrel bizonyította be la kosárlabda fejlődését.

Hibát követtünk el, amikor csníkj a minőségi sportot néztük és nem törődtünk az utánpótlással. Sporlegyesiileteink nem törődtek az ifjúság nevelésével. Ennek káros következménye csakhamar jelentkezett. Bár kimagasló eredmények és követendő példák is vannak, mint például a Békési Vörös Meteornál, ahol az utánpótlás nevelése éppen olyan fontos, mint a meglévő játékosok eredményességének növelése.

Az utánpótlás

elhanyagolásáért elsősorban a Társadalmi Szövetség félidős, éppen ezért 1955-ben sokkal nagyobb gondot fordílunik az utánpótlásra, libben az évben kiépített rendszer szerint úttörő-bajnokságokat, versenyeket és egyéb rendezvényeket rendezünk, hogy »ezzel is elősegítsük az utánpótlás nevelését. Minden támogatást és segítséget megadunk azoknak az iskoláknak, amer Ivek foglalkozni szeretnének a kosárlaljda- N por Ital.

A Társadalmi Szövetség edző bízolt- isága külön anyagot ad ki minden olyan (általános iskolának, amelyiknek lehetősége vau meghonosítani a kosárlabda-sportot.

A minőségi sport fejlesztése mellett elhanyagoltuk sportágunk tömegesítését. Hagytuk, hogy megvéukben több meglévő szakosztály feloszoljon, pedig nyílván helyes szervezéssel ezt elkerülhettük volna. Ezen sürgősen változtatni kelt és újabb ;tümcgek bevonására kell törekednünk, hiszen pártunk és kormányzatunk célja: (erős, edzelt ifjúság nevelése* Igen fontos szerep hárul a TSB-vezetökre, Fokozott igonddal figyeljék az egyesületek költségvetését, azt, hogy a különböző sportágak fejlesztésére biztosított ösz- iszegekct azon sportág fejlesztésére hasz- inálják-e fel.

| Sportegyesületeinknek, |

sportvezetőinknek, edzőinknek központi (feladata a nevelés. Természetesen mindezeket csak úgy tudjuk elérni, hogyha Szakmailag, politikailag maguk a vezetők is képezik magukat. Továbbá a legszigorúbban kell fellépni a fegyelmezetlen játékosokkal szemben, a játékvezetőknek, s Juliidén egyesületnek és edzőnek minden vonalon példát kell mutatni. Ha fegyelmezetlen játékosok sportszerűtlen magatartást tanúsítanak, azonnal váltsák le és gondoskodjanak a játékosok méltó megbüntetéséről.

Úgy az OTSB mellett működő Társadalmi Szövetség, mint megyénk társadalmi szövetsége mellett működő fegyelmi bizottság a jövőben minden kiállított játékossal szemben szigorúbb eszközöket használ.

Megállapíthatjuk, hogy a legfőbb tennivaló a nevelés terén mutatkozik. De vigyázzunk, hogy ne essünk túlzásokba és hogyha a játékosok hibát követnek el, nu ellenségesen lépjünk fel velük szemben, hanem türelmesen, nevelőmunká- (val vezessük rá a helyes útra.

DARABOS ISTVÁN,

ia Megyei Társadalmi Kosárlabda Szövetség elnöke.

1955 március 16., szerda

A több megyei lap olvasóért

BENCS1K MIHÁLYNÉ,

a nagyszénási Lenin TSZ sajtófelelőse fáradhatatlan munkája nyomán a tsz dolgozói közül egyre többen olvasói a pártsajtónak. A megyei lap agitáció során Bencsik Mihályné sajtófelelős tíz új Viharsarok Népe olvasót szervezett. Követendő példa megyénk számos termelőszövetkezetében.

a békési postahivatal hirlapfe- lelőse példamutató munkát végez. Mint a megye legjobb hí r- lapfelelőse állandóan figyelemmel kíséri a község sajtómunkáját, az ezzel kapcsolatos postai feladatok elvégzését. Segítségével többszáz új olvas,-va’ növekedett a pártsajtót olvasók száma.

IFJ. BIRKÁS SÁNDOR,

a nagyszénási ÄMG sajtófelelőse két éve foglalkozik a pártlapok terjesztésével. Szorgalmas felvilágosító munkája nyomán a gépállomás dolgozóinak többsége rendszeres újságolvasó. A Viharsarok Népe terjesztésében elért eredménye öt új olvasó beszervezése.

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96. Gyulai Nyomda.

Felelős nyomdavezető Kendra György