Viharsarok népe, 1955. április (11. évfolyam, 50-76. szám)

1955-03-24 / 70. szám

ViUai-s-aióU Képi

1955 március 24., csütörtök

HÍREK

— Várható időjárás ma estig: kisebb felkSát vonulások, néhány Jielycn eső. Mérsékelt ezél. Az enyhe idő tovább tart. Legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 3— ö, legmagasabb nappali hőmérséklet: 13— £6 fok között. A fűtés alapjául szolgáló középhőmérséklet: 4—9 fok között.

— Harminckét férőhelyes anyakocafiaztatót adlak ál március 16-áu a csárdaszállási Ezüst Kalász TSZ-nek. Már 20 anyakoca el is foglalta új szállását-- AZ EGYESÜLT Nemzetek Szervezete külön jelentést teft közzé Costarica, Guatemala, Salvador, Honduras, Nicaragua és Panama egészségügyi helyzetéről. A jelentés rámutat, hogy ezekben az országokban a hiányos táplálkozás miatt nagy a halálozási arányszám.

— A kunágotai Uj Alkotmány TSZ 5, a bercsényi TSZ pedig 12 új taggal növekedett.

— Az összes őszi kalászosra elszórták a műtrágyát az eleki Rákóczi TSZ tagjai. Most 46 kát. hold cukorrépamag elvetéséhez készítik elő a talajt

— A SZEGEDI Pedagógiai Főiskola énekkara tegnap este nagysikerű hangversenyt rendezett az orosházi járási kultúrházban.

TOTO-UTM ITATÓ

13. hit.

NB I.

Bp. Honvéd—Bp. Kinizsi. Annak ellenére, hogy a Honvéd Pécsett vere- íséget szenvedett, esélyes a Kinizsi etilen. E mellett a Kinizsi győzelme sem (kizárt. Kőt tipp: 1, 2.

Bp. Dózsa—Dorogi Báuyász. A Dózsa (nincs még a legjobb formában. A Do- irogi Bányász hosszú idő után vasárnap Vereséget szenvedett bajnoki mérkőzésen. Két tipp: 1, x.

Győri Vasas—Csepeli Vasas. A győriek még veretlenek, a Csepeli Vasas saját pályáján súlyos vereséget szenvedett Bp. Vasastól. Két tipp: 1, í

Légierő—Pécsi Dózsa. A vasárnapi fordulóban mindkét csapat javuló for- (hiát mulatott, sőt a pécsiek meglepe- tlésszerű győzelmet arattak a bajnokcsapat felett. Kél tipp: 1, 2.

Diósgyőri Vasas—Vasas Izzó. A Diósgyőri Vasas szerepelt eddig sikeresebben, a hazai pálya előnye is támogatja. Az Izzó tavaly súlyos vereséget szenvedőit Diósgyőrött. Két tippt: 1» 1. 1

NB II.

Szegedi Haladás—Bp. Lokomotív. Mind (leél csapat veretlen még, a Bp. Lokomotív valamivel jobban szerepelt edziig. a mérkőzés azonban Szegeden lesz, Két tipp? 1, x.

Debreceni Lokomotív—Miskolci Lokomotív. A debreceni csapat még veretlen, a miskolciak még nem nyertek mér- Ikőzést. Debrecenben biztos hazai győzelem várható. Két tipp: 1,1.

Bp. Gyárépítők—Tatabányai Bányász. (A. két csapat közűi a tatabányaiak lát- Iszanak jobbnak, ezt a különbséget azonban a hazai pálya előnye kiegyenlítheti. Két tipp: x, 2.

Kaposvári Kinizsi—Kinizsi Dohánygyár. A Dohánygyár eddigi szereplése ferosen a várakozás alatt maradt, a lelke:» (kaposváriaktól is aligha szerez pontot. Két tipp: 1, 1.

Váci Petőfi—Pénzügyőrök. A váciak csak a Tatabányai Bányásztól és a Pénzügyőrök csak a Nagykanizsai Bányásztól szenvedtek eddig vereséget. Két ÍUpp: 1. x.

Pécsi Lokomotív—Vasas Dinamó. A Diiiamó fokozatosan lendül formába, . a Pécsi Lokomotív még csak a Dohánygyár ellen tudott győzni. Két tipp: 1, 2

Válogatott mérkőzés:

Nyugat-Németország—Olaszország törölve.

NB II.

Salgótarjáni Vasas—Kecskeméti Dózsa.

'Hazai pályán a Salgótarjáni Vasas esélyesebb, a Kecskeméti Dózsa azonban a döntetlent ennek ellenére kiharcolhatja. ÍKét tipp: 1, x.

Pót mér kőzések:

Kecskeméti Honvéd—Ceglédi Lokomo lív. (NB II.) Az otthon játszó kecske- ímétiek az esélyesek. (1» 1.)

ózdi Vasas—Nyíregyháza. (NB IT.) óz- ídon a hazai csapat győzelme a valószínű. (1, 1.)

Sztálinvárosi Vasas—Győri Lokomotív.

(NB II.) Ezen a mérkőzésén is a hazai fcsapat az esélyes. (!• 1.)

o T:

Bal tornai Traktor Kinizsi 1:9 (1:0)

Battonya, 900 néző, vezette Geréb.

Ballonja: Ludvig — Vereczki, Borba, (Túri I. — Karsai II., Dobozi — Karcai I., Hábáu, Kinj'ó, Tűri II., Baranyai. Edző: Molnár István.

Mezőhegyes: Aradi — Braclió, Olrok, Csete — Mészáros, Sajti — Dúl, Mol- ílár, Nyári, Kovács. Edző: Szabó László.

Erősirainű mérkőzésen a szerencsésebb

Megyei II. o. Ságvári-esoport:

SK—Mezőhegyes!

Kevcrmesi FSK—B-csabai Építők II. 1:1 (0:0)

Békéscsaba, 2000 néző, vezette: Nagy.

Ke vermes: Pintér — Lakatos I., öze, Lakatos II. — Bera, Pelro — B. Tóth, Bozó, Balogh, Kovács, Hári. Edző: Csar- cay András.

Békéscsaba: Weiner — Kés jár, Fü- (löp, Kocziszki — Vozár, Betkó — Csi- csely, Máté, Bulik, Kovács, Mitykó. Edző: Király Tivadar.

A lelkesen játszó vendégcsapattal nem

fcsapat győzött. Góllövő: Túri. Jók: Lúd- ! tudott megbirkózni a megerősített Épí

vig, Túri I., Baranyai, illetve Brachőy Mészáros.

Geréb jól vezetett.

Mcdgyesegyhózí Traktor—Békéscsabai

Előre 4:1 (2:0)

Békéscsaba, 100 néző, vezette: Bonto- vics.

Medgyesegyháza: Megyeri — Szák, £subán, Varga — Balázs, Baukó — Ko- liinár, Pete, Bocskor, Garaj, Gaál.

Be». Előre: Lipiák — Szántó, Koczina Bohus — Kiss, Unyatyinszki J— Bognár, Kovács, Zelenyánszki, Kukuk, Vodilla.

A minden tekintetben jobb vendégcsapat biztosan győzött a szétesően játszó Előre ellen.

Végegyháza—Gerendás 3:2 (1:2)

Végegyháza, 350 néző, vezette: Varga II.

Végegyháza: Tóth —- Knapcsik* Au- fcusz I., Paulik — Pasek I., Faragó — {»zalka,. Bognár, Pasek II., Hanyccz, Augusz II.

Gerendás: Bíró — Fekete, Rajeczki, Tóth — Kótrelyem, Ramasz — Adamik, Hajdú, Nagy, Rákóczi, Váczi.

Szezonéleji csapkodó mérkőzés. A ^iont csapat nagy fölénye ellenére nehezen győzött.

Góllövők: Bognár, Pasek II, 2, illetve Adamik, Nagy,

Jók: Augusz I., Pasek I., illetve Váczi, Fekete.

Eleid FSK—Gerendási FSK 4:3 (2:0)

( Elek, 500 néző, vezette: Szombati.

Elek: Kun r- Balogli. Harsány!, Sebestyén — Klem, Bartók — Dávid, Mozár, Niedermayer, Ganara, Krizsán.

Gerendás: Lengyel — Rálik, Rafael, fcvec — Faragó, Popol — Fritz, Petrus, Kovács, Rusznák, Kun.

Csapkodó játék, gyenge védelmek.

(ők II. A kiegyenlítő gólt az utolsó percekben Weiner fejelte.

Góllövők: Bozó, illetve Weiner.

Jók: Öze, Bera, Bozó, illetve Weiner, Kés j ái*.

Csorvási Traktor—Kunágotai Traktor 4:1 (0:1)

Csorvás, 400 néző, vezelle: Bélán,

Csórvás: Fehér — övári, Vozár, Kep- ka — Iíiskó, Greksza — Katona. Bükk. Farkas, Andó, Ungur. Ed2Ő: Szabados.

Kunúgota: Hézső — Malurik, Pápai, Albertus* — Németh. Márkus — Novák, Szász, Debreceni, Sáli, Varga, Edző: Arató.

Gyengeiramú mérkőzés. A kiegyenlítés titán a Csorvási Traktor vette át a játék irányítását és megérdemelten győzött.

Góllövők: Vozár, Bakk, Andó, Farkas, illetve Novák.

Jók: Vozár, Kiskó, Andó, illetve: Héeső, Pápai, Sáli.

Bélán a mérkőzést jól vezelle,

Megyei II. o. Kulich-esoport :

Gyomai Traktor—Békéscsabai Petőfi I Dévaványai FSK—Békés szent an (Írási

GYULAI JÁRÁS

Gyulai Kinizsi—Újkígyóst FSK 3:0 (0:0)

Gyu!a: járási bajnoki, vezette: liarabás. Jobban bírták a Kinizsi játékosai. Góllövők: Varga F. 2, Illés. Jók: Sze- Jezna, Reliák, Seliopper, Varga F. illetve Gera, Szántó.

Eleki FSK II.—Felsőnyomási Traktor SK 4:0 (4:0)

Felsőuyomás, vezette: Szaniosvölgyi. Dobozi FSK—Gcrlai FSK 10:0 (3:0) Doboz, vezette: Rusz.

I.őkősházi FSK—Gyulai Traktor III. 1:1 (1:0)

Lökösliáza, vezette: Fiilöp J.

Kétegyházi FSK—Dénesmajori FSK 7:0 (5:0) Kétcgyháza, vezette: Bús.

Szabadkígyóst FSK—Telekgerendást Ki. llizSi 10:0 (5:0)

Szabadkígyós, vezette: Gyepes.

MEGYEI II. OSZTÁLY

2:0 (1:0). Békéscsaba, 300 néző; vezette: Kunos.

Gyomai Traktor: Nagy — Talán, Kruchió, Barabás — Papp, Antal — Kiszely, Tímár-Nagy, Némedi, Put- noki, Zöld. Edző: Vatai Albert.

Bcs. Petőíi: Geszti — Zsilinszki, Szabó, Kádi — Mohai, Kvasz — Bánki, Opauszki, Kugyela, Sipos I., Sipos II. Edző: Medovarszki György.

Váltakozó játék után a Petőfi töbFSK 1:1 (0:1). Dévavánva, 400 néző; vezette: Zsoltáros.

Dévaványa: Szalai — Hímez, Hajdú, Túri — Ambrus, Baji — Kánya, Dé- kány, Kovács, Azori, Czakö, Edző: Rabőczky János.

Békésszentandrás: Sinka — Csík, Tóth, Bagi— Bella, Bován — Szító, Tóth III., Kiss, Vass, Molnár.

Szezoneleji, kemény, durvaságokkal tarkított küzdelem volt. A tehetelen

bet támad, a vendégcsapat ritkán jön | csatársorok nem bírtak a lelkes vétel, de támadásai annál veszélyeseb- delmekkel.

bek. A második félidőben sem változik a játék képe, nagy nyomás nehezedik a Traktor kapujára, de a jól záró védelem nagy lelkesedéssel, ön- feláldozóan ment. A hazai csatárok tehetetlenek, a kapu előtt tologatják a labdát és ha lőnek; messze elkerülik lövéseik az ellenfél kapuját. Villámgyors lefutásból, Kiszely femek beadását Putnoki kapásból belsővel a jobb felső sarokba lövi a labdát és ezzel megpecsételődött a mérkőzés sorsa.

Góllövő: Putnoki 2.

Jók; Nagy, Antal, Putnoki, illetve Zsilinszki, Kvasz, Kugyela;

Sporthír

— Ma délután 4 órakjor a Kazinczy utcai sporttelepen Békéscsabai Építők— Békéscsabai Városi Válogatott edzőmér- kőzés.

Góllövők: Kovács, illetve Tóth III. Jók: Dékány, Kovács, Kónya, illetve Sinka, Bován, Szító.

Gyulai Traktor II.—Vésztői Lokomotív 8:0 (6:0). Gyula; vezette; Dudás.

Gyulát- Traktor II: Juhász — Szalai, Hack, Cs. Szabó — Himer, Böszörményi — Gelics, Gyepes, Gerdán, Fodor, Orovecz II.

Vésztői Lokomotív: Lázár — Gyi- mesi, Mendre, Fogarasi — Kincses, Domokos — Hornok, Kántor, Tóth, Soós, Nagy.

A Traktor minden részében jobb volt és tetszés szerint lőtte góljait. Gőllövők: Himer 4, Hack, Oravecz Okányi FSK—Endrődi FSK 2:1 (1:0). j H.; Gerdán, Fodor.

Endrőd; vezette: Baji. j Jók: Hack, Himer, Gerdán, Gyepes,

Okány: Rácz — Kiss, Méhes, Csurai | illetve Lázár, Mendre, Nagy:

— Fehér, Dobi — Tite, Dézsl, Nagy

Kiilieh-csoport:

1. Gyulai Traktor

1 1 - - 8:0

2

2. Gyomai Traktor

1 1 - - 2:0

2

3. Békési Spartakusz

11 - - 3:1

2

4. Okányi FSK

1 1 - - 2:1

2

5-8. B-csabai Vasas

1 - 1 - 5:5

1

5-8. Mezőberényi Agyagip.

1 - 1 - 5:5

1

5-8, Dévaványai FSK

1 - 1 - 1:1

1

5-8. Békésszentandrás

1 - X - 1:1

i

9. Endrődi FSK

1 - - 1 1:2

•

10. Kondorosi FSK

1 - - 1 1:3

m

11. B-csabai Petőfi

í - - 1 0:2

•

12. Vésztői Lokomotív

1 - - 1 0:8

.

Ságvári-esoport:

1, Battonyai Traktor

1 1 - - 1:0

2

2-3. Csorvási Traktor

1 1 - - 4:1

2

2-3. Medgyesegyházi T.

1 1 - - 4:1

2

4. Végegyházi FSK

1 1 - - 3:2

2

5. Eleid FSK

11-,- 4:3

2

6-7. Kevcrmesi FSK

1 - 1 - .1:1

1

6-7. B-csabai Építők II.

1 - 1 - 1:1

1

8. Gerendási FSK

1 - - 1 3:4

.

9. Gádorosi FSK

1 - - 1 2:3

•

10-11. Kunágotai FSK

1 - - 1 1:4

ÍO-11. B-csabai Előre

1 - - 1 1:4

.

12. Mezőliegyesi Kinizsi

1 - - 1 0:1

•

MOZI

j ,

Taszler, Szabó. Edző: Zana Pál.

Endrőd: Gyetvai — Puskás II., Márton, Puskás I. — Papp, Tímár — Fü- löp, Polányi, Majoros, Giricz, Pintér, Edző: Szabó Ernő.

Az első félidőben tervszerűtlen, csapkodó játék folyt. Szünet után emelkedett a játék színvonala. A hazai csapat — bár fölényben volt —; nem tudta kellőképpen kihasználni helyzeteit' s így az eredmény meglepetésszerűnek mondható.

Góllövők: Tímár, illetve Méhes (11- esből), Nagy.

Jók: Gyetvai, Márton, Puskás I:j Majoros, illetve Méhes, Csurai, Nagy:

Vasas Izzó—Légierő 1:0 (0:0)

Dózsa-stadion, 8000 néző, vezette: Bánkúti. Góllő vő: Bukovi.

Váltakozó iramú mérkőzést vívott a

Békési Szpartakusz—Kondorosi Traktor 3:1 (2:1). Békés, 800 néző; vezette: Simon.

Békés: Toman — Csávás, Rácz, Pál- ka — Püski, Krekács — Beliczai, Veres, Dohányos. Arató, Budai. Edző: Venkei István.

Kondoros: Hőgye — Való, Dankó, Valach — Vass, Majoros — Győré, Zahorán, Sál, Csatári, Mokran. Edző: Vasvári József.

A nagyiramú, dúrvaságokkal tarkított mérkőzésen a hazai csapat egységesebben játszott és jobban lőtt kapura. A vendégcsapat a második félidőben feljött, de- tologatásaik sorra elakadtak a jól záró védelmen. Valót utánrúgásért kiállították.

Góllövők: Dohányos 2, Arató 1, illetve Mokran.

Jók: Püski, Dohányos, Arató, ilTERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsalja. Március 17—24: »Egy nyáron át láncolt«. r

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Március 24—27: »Egy évezred Mexikóban «.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Március 24—30: »Verdi«.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, , Orosháza. .Március 24—29: »A kis szökevénye.

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ? Orösiiáza. Március 24—27: »Szürke fény«.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, .Szarvas. Március 24—30: »Egy éj Velencében«.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ. Gyoma. Március 23—25: »Gyöngyvirágtól lomb- I hullásig«.

BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés. .Már- cius 24—30: »Pique Dante«.

két csapat, a Légierő többet támadott, de fölényét nem tudta kihasználni, Az j letve VasSj valach, Dankó. Izzó elsősorban védelmének köszönheti győzelmét.

A Békés megyei Jókai Színház műsora:

Eleken: március 24-éu fél 8 órakor. Holnapra kiderül,

Apréliirdctéselt

Segédmunkásokat felvesz a Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés gépjavító mű- | helye. Békéscsaba, Bartók Béla u. 54. sz.

! Szentetornyán a pesti kövesút melleit i fcgy jó tanya eladó. Azonnal elfoglalható.

; Érdeklődni: Kelet u. 65. sz. OrosházaBp. Kinizsi—Salgótarjáni Bányász 1:1 (1:1)

Salgótarján, 8000 néző, vezette: Zsolt. 1 jobban játszottak, mint a Kinizsi, szü- Góllövők: Dalnoki (11-esből), illetve . net után azonban az élelmezésiek ha- Bablena. j talmas fölénybe kerültek és közelebb

A salgótarjániak az első félidőben j álltak a győzelemhez.

Dorogi Bányász—Bp. Honvéd 1:1 (0:0)

Dorog, 5000 néző, vezette: Lehel.

Góllövők: Buzánszky (11-esből), illet- i naic bizonyultak, ezt igazolja az 5:2-es ve Kocsis.

Mezőberényi Agyagipar—Békéscsabai Vasas 5:5 (5:0). Békéscsaba.

Mezőberény: Juhos — Székely, Ramos, Lakatos — Alexa, Boconádi — Papp, Frey, Botyánszki I., Botyánszki II., Pacset. Edző: Páncél Mihály.

Békéscsabai Vasas: Krátky — Radies, Belicza, Bozó — Szakállas, Dudás — Halász, Knyihár I„ Ombódi, Ho- a mérkőzés egyes időszakaiban jobb- j lecz> Kóródi. Edző: Stefanik Miklós.

A vendégcsapat nagyiramú támadájEgy 3-|—1-es rádió eladó. Békéscsaba. IV., Salamon u. 5.

zést vívott a két csapat. A dorogiak | formában játszott,

Bp. Vörös Lobogó—Győri Vasas 5:0 (3:0)

Lobogó kitűnő játékot mutatott és még ebben az arányban is megérdemelten

Vezette:

Sport utca, 15.000 néző.

Angyal.

Góllövők:, Palotás 3, és Sándor 2. A nagyszerű formában lévő Bp. Vörös

, | saival, a rossz napot kifogó, gyenge

Ritkán látható, óriási iramú mérkő- BZ0SletaránV A Bp. Honvéd javuló csabai kapussal szemben egymás után

éri el góljait. Szünet után teljesen megváltozott a játék képe. A Vasas fokozatosan feljön és nemcsak, hogy kiegyenlít, hanem a győzelmet is majdnem megszerzi az érthetetlenül, teljesen visszaesett vendégcsapattal szemben.

Góllövők: Frey 2, Botyánszki I. 2, Papp 1, illetve Holecz 3, Ombódi 2. Jók: Székely, Boconádi, Botyánszki

Dózsa-sladion, 15.000 néző. Vezette: tozatos játékot hozott. A Vasas az első n., illetve Szakállas. Dudás, Ombódi.

(félidőben nyújtott jobb teljesítményével feltétlenül rászolgált a győzelemre.

A Dózsa csak a második {félidőben szerepelt kielégítően.

(szerezte meg a győzelmet a teljesen Szétesően játszó győri csapat ellen.

Bp. Vasas—Bp. Dózsa 3:2 (2:0)

és

Szigeti.

Góllövők: Raduly, Milosovics Szilágyi I., illetve Szusza (2).

A mérkőzés mindvégig jóiramú, válPécsi Dózsa—Cs. Vasas 1:0 (0:0)

Csepel, 4000 néző, vezette: Sipos.

Góllövő: Kresz.

zeteiket azonban nem tudták kihasználni. A pécsiek ritka támadásai mindig veszélyesek voltak. A hajrát A mérkőzés legnagyobb részében a jobban bírták és ennek kös2önhetik

csepeliek játszottak fölényben, hely- | góljukat;

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon: szerk. és- kiadóhiv. 22—96. Gyulai Nyomda.

Felelős nyomdavezető. Kendra György*

llioz

rosi

18 éven felüli

férfi munkaerőt

(segédmunkási) Budapest területén villamos vágányépítési munkára felveszünk.

Dolgozóinknak munkaruhát bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamos utazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 Ft, különélési pótlékot biztosítunk, lelentkezés:

a Fííéösí Vasútépítő Vállalat Pesti Föépítésvezetisépél

Budapest, XIV., Thököly út 145