Viharsarok népe, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-15 / 293. szám
r —r--------------A békéscsabai „Kossuth“ termelőszövetkezetet évente több mint félmillió forinttal gazdagítja az új begyűjtés! rendelet V. Egy járási l>éketitkár munkájáról J AZ M D P BÉKÉSM E G Y El PÁ R T BÍZOTT S Á GÁNAK L A P 3 A | 1953 DECEMBER 15., KEDD Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 293. SZÁM Népünk jóléte emelésének fontos esxköse Az Elnöki Tanáé« törvényerejű rendeleté a begyűjtésről, nagyjelentőségű lépés a dolgozó parasztság és egész népünk életszínvonalának felemelése útján. Az új begyűjtési rendeletből az tűnik szembe legelsőnek: csökkent az egész dolgozó parasztság beadási kötelezettsége. Éppen ezzel pedig lehetővé válik, hogy a dolgozó parasztok, általában a mezőgazdasági termelők, az eddiginél sokkal több mezőgazdasági terméket vihessenek a szabadpiacra. Kétségtelen: legjobban a termelőszövetkezeti tagok beadási kötelezettsége csökkent. Ez érthető is, hiszen a begyűjtési rendelet célja: megnövelni a termelők termelési kedvét, biztonságát abból a célból, hogy minél többet termeljenek, Azok a termelőszövetkezetek, melyeknek tagjai jól dolgoznak, sokkal többet termelnek, mint az egyéni parasztok —. a kedvezmények éppen ezt a célt szolgálják. Fokozottabban növekszik a dolgozó parasztok jövedelme Ó3 egyben jobban biztosítható a városi dolgozók ellátása is. A dolgozó parasztokra háruló beadási kötelezettség nemcsak százalékszerűen csökkent az új begyűjtési rendelettel. Jövőben a szőlő, gyümölcsös, kert és legelőterület mentes a termény- és húsbeadási kötelezettség alól. Nagyjclentő- sógüek azok ,a beadási kedvezmények, amelyek a szerződésesen termelt növények «tán illetik meg a termelőket. A szerződéses ipari növényt termő földeken túl minden hold után fél holdtól két holdig terjedő mennyiség mentesül a beadási kötelezettség alól. Kedvezményeket kapnak oz 5 holdnál kisebb szántóval és réttel rendelkező sokgyermekes dolgozó parasztok, az öregek, munkaképtelenek és azok, akik tényleges katonai szolgálatot teljesítenek — ha családjukban nincsen munkaképes családtag. Megszűnik e rendelettel az is, hogy a második és a további .tehenek után is volt tejbeadás. Ha tehát a termelők több tehenet, tartanak, ezután azzal nem növekszik a beadási kötelezettségük. E.z az intézkedés több állattartásra serkenti őket. , A begyűjtési rendelet kimondja, hogy egyes termény- beadási ágakon belül a beadást milyen arányban, milyen cikkből kell teljesíteni, — járásonként szabályozva a helyi adottságoknak megfelelően. A jövőben a gabonaféléknél elsősorban biztosítani keli a vetőmagot. A begyűjtést végző tanácsoknak nem szabad az előírt kötelezettségnél többet kivetniük — ezt külön kihangsúlyozza a rendelet. Az új begyűjtési rendelet hosszabb időre, három évre szabja meg a begyűjtési kötelezettség teljesítésének módjait, — ezáltal is növeli a termelők termelési kedvét, mert így «lőre tervezgethetnek, számítgathatnak. Természetesen a° felsoroltakon kívül még sok más fontos kérdésben figyelembe veszi a rendelet a dolgozó parasztság kívánságait, érdekeit. Pártunk, gépiink kormánya az új begyűjtési rendelettel újabb bizonyítékát adta annak, hogy a nép pártja, a nép kormánya. Erről a rendelet szinte önmaga beszél. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a népnevelőknek, tanácstagoknak, helyi vezetőknek nincs mit magyarázniok. nincs mit fel- világosítanak. Az ellenséges elemek - mint ahogy mindig megteszik — most is megpróbálják a saját szájuk íze szerint: »megmagyarázni;< a rendeletet. Az új begyűjtési rendelet valójában csak akkor válik a termelés gyors növelőjévé, az egész nép életszínvonalának emelőjévé, ha még a legmesszebbi tanyákon lakó dolgozó parasztok is az ellensé- ^^jetleleplezwwnegérül^£^rendelet^célját^3 jelentőségéi^ Négy traktor szánt az egyénieknek . A vésztői gépállomás dolgozói a községben befejezték a mélyszántást a termelőszövetkezetek részére. Hogy az egyéni parasztok is idejében elvégezzék az őszi mélyszántást, 4 traktort állítottak munkába, amit a dolgozó parasztok nagy örömmel fogadlak. Jő! zárult az év a kunágoiai »Petőfit tsz-ben. Több más melleit 3.70 kg búzát, 2.42 kg árpát, 13 dkg cukrot, 1.5 dl olajai, 21 gr mákot, 7.10 fo. ríni készpénzt oszlanak ki munkaegységenként. Az eredményes munkák befejezésének örömére szombaton este mulatsággal egybekötött vacsorát rendeztek. A iss-ek segítik as egyénieket Gyonián a »Győzelem* 1. ti- pusú tszcs minden mezőgazda- sági munkában élenjár. Idején ben végezték el a talaj előkészítést, vetést az ősz folyamán és most az egyénileg dolgozó parasztoknak — akik nem rendelkeznek igaerővel — segítenek, hogy az őszi mélyszántást idejében befejezze a község. Kisgépek készülnek Mezőgazdasági kisgépek öntéséhez fogott hozzá a szarvasi Vasipari Szövetkezet az újonnan felállított öntödéjében, és nemsokára megkezdi a kukoricadaráló- és morzsológépek szállítását a dolgozó parasztok részére. 400 és 400 Iliitid időn belül megkezdi a mezoberényi Ruházati KTSZ 400 ing és 400 férfi fehérnemű leszállítását, hogy a dolgozók szükségleteiket mielőbb kielégíthessék. Csali délelőtt fognak fúrni Medggesbodzáson is a gyerekek az iskolába. A község legrégibb iskoláját ugyanis, amely több év. óta használhatatlan volt, most rendbehozták, s újra megindult benne a tanítás. Már nem sok szántani való van a. körösladányi «Dózsa» termelőszövetkezetben. Mindez Bíró János és Nánási István traktoris- lák jó munkájának tulajdonítható. Bíró elvtárs ezideig 160 százalékra teljesítette őszi idénytervét, de váltótársával együtt mindent meglesznek azért, hogy eredményüket fokozzák. Éjjel-nappal dübörög a traktor és egyre kevesebb a szárítatlan terület. Elvezetik a kút vizét Köröstarcsán a rákosutcai artézikéit elég nagy terület lakóit látja e] ivóvízzel. A távolabbi utcán lakóknak eddig 3- 4 utcán is végig kellett menniük, hogy a kúthoz jussanak. Most egy 240 és egv 300 méteres vascső beiktatásával elvezetik a kút vizét és így a kúti ól messzebb lakóknak nem kell majd anv- nyit gyalogolniuk. Az eadrodi termelőszövetkezetek dolgozói jó munkát végeznek. A »Szabad Föld* lermelőcso portban már elvégezték 100 százalékra a trágyázást munkálatokat is. Vannak olyan dolgozók — mint La- patyinszki Imre, Bulla Vince, Koloh Lajos e- gyénileg dolgozó parasztok —, akik követik a termelőszövetkezetiek példamutatását 500 pár csizma Még ebben az évben a kisipari termelőszövetkezetek 500 pár csizmát készítenek a dolgozó parasztság részére, a- ml eddig hiánycikként jelentkezett. Terven felül az Orosházi Cipész Szövetkezet 200 pár női cipőt, a Mezőberényfí Cipész Szövetkezet 200 pár gyermekszandált készít: Úgyszintén forgalomba kerül még a közeli napokban 500 pác női szárascioő is. Befejezte éves tervét a DÁV A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat üzletigazgatóságának dolgozói örömmel jelentik, hogy az ötéves terv 1953. évi tervét december 9-én befejezték. Dolgozóinkat őröm tölti el, amikor ezt a tényt jelentik, mivel tudják, hogy ezzel nem csak népgazdaságunk fejlődését gyorsítják meg,* hanem tevékeny részeseivé váltak kormány programúi unk előbbi megvalósításának. Ígéretet teszünk arra, hogy az év hátralevő részében még fokozottabban dolgozunk és vállaljuk, hogy ezévi tervünket forint értékben december 31-ig 3 százalékkal túlteljesítjük; Janyik János Májén-Ferenc Holecz János pártlitkár. üzletigazgató. üb. elnök Egy szarvasi példamutató Vajgel Pál szarvasi egyénileg dolgozó paraszt, öt hold földön gazdálkodik. Ebben az évben a termény beadási kötelezettségét határidőre 100 százalékig teljesítette. A szarvasmarba, Sértés, baromfi, tojás tej beadását is egész évre rendezte. Vajgel élv- társ nemcsak a beadásban jár élen, hanem példát mutat « szarvasi dolgozó parasztoknak az őszi munkálj elvégzésében is. A búzavetést, mélyszántást, trágyázást teljes egészében: befejezte.. Jaiaioittban részesüllek az őszi kapásak iiegyfiitésékn élenjáró dolgozó parasztok f Vártunk és kormányunk sorozatos kedvezményekéi biztosítóit dolgozó parasztságunk számára, hogy ezzel is segítse a terméshozam növelését, egyben a dolgozó parasztság jólétének növekedését. Dolgozó parasztságunk zöme teltekkel válaszol, a számára juttatott kedvezményekre: állam iránti kötelezettségét maradéktalanul teljesítette. Az őszi kapások begyűjtésében megyénk országosan halódik helyezési ért cl, ez néni utolsó sorban tükrözi azt a bizalmat és szereletet,melyet parasztságunk zöme a párt és a kormány iránt érez. Kormányzatunk értékelte a jól teljesítő dolgozó parasztok munkáját, külön tárgyjutalomban részesíti őket. Augusztus 30-án megyénk területén már 50 dolgozó paraszt részesült a begyűjtési miniszter elvtárs által juttatóit tárgyjutalmakban. Vasárnap újabb 24 dolgozó paraszt részesült, jutalomban a beadási kötelezettség maradéktalan teljesítéséért. Az őszi kapások begyűjtésében élenjárók közül a . szarvasi járásból bankó Pál, szarvasi hatholdas dolgozó paraszt egy kézivetőgépet, Hegedűs Imre (Békésszent- andrás) egv szecskavágót, Hajzer Lajos (örménykút) egy órát, Hidas Pál (Csabacsüd) egy rádiót | kapott jutalmul; orosházi járásból Horváth Antalt (Pusztaföldvár) egy tolókapával, egy kézi mor- zsolóval, Kotormánv Imrét (Nagykopáncs) egy rádióval, Kulima Ferencet (Békéssámson) egy kerékpárral, Varga Józsefet (Gerendás) egy rádióval jutalmazta kormányunk mezűkovácsházi járásból Grevilegye János (Pusztaottlaka) egy kerékpárt, Ágoston János (Magyarbánhegyes) egy tolókapát, egv morzsolót, Janovicz Pál (iCevermes) egy tolókapát és egy morzsol ót kapott jutalmul; békési járásból Fesető Jánosnak (Békés) egy kerékpár, Puskás Mihálynak (Kö- rostarcsa) egy óra, Regus Andrásnak (Csárdaszállás) egy toló-, kapa és könyvsorozat a jutalma; szeghalmi járásból Márki Gyula (Szeghalom) ' egy rádiót, Erdős Lajos (Füzesgyarmat) egy tolókapát, kézimorzso- Iót kapott; gyulai járásból Hencz Józsefnek (Elek) egy tolókapa, könyvsorozat, Burján Józsefnek (Szabadkígyós) egy rádió, egy morzsoló a jutalma; gyomai járásból Rideg Jánost (Endrőd) egy kezi- vetőgéppel, egy darálóval, Bagó Károlyt (Dévaványa) egy rádióval jutalmazta a begyűjtési miniszter; sarkad! járásból Kiss Vencel (Sarkadkcresztúr) egy kézivetőgépet, morzsolót, Juhász György (Méhkerék) egy rádiót és egy morzsolót kapott jutalmul ; Békéscsaba városból Kovács Pál egy rádiót, Unya- tinszki Pál egy órát vitt haza a jó munka jutalmául. Mjég « lió 20-án újabb dolgozó parasztok részesülnek jutalomban, akik az élőállat és állati termékek beadásával tűntek ki. Megyénk dolgozó parasztsága vegyen példát az élenjárókról!
