Viharsarok népe, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-08 / 287. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! r Pártnap Endrődön A zárszámadások tapasztalatai J AZ M D P B É K É S M EGY El PÁRTBIZOTTS ÁGÁNAK LAP3 A 1 1953 DECEMBER 8., KEDI) Ara 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 287. SZiM. A decemberi tanácsülések előkészítéséről Irta: BLAHUT JÁNOS, i X június 27-28-i KV. határozata óta eltelt időben tanácsaink komoly eredményieket értek el. Az eredmények elérését nagy- részben kormányunk programmja által biztosított kedvezményiek, intézkedések biztosították. Megyénk dolgozó parasztságának megnőtt a termelési kedve. Ezt mutatja, hogy 82.000 kh. állami tartalékingatlaut vettek haszonbérbe. A kormányprogramm óta ellelt időben Békés megyében a mezőgazdasági kisgépekből lui- romszor-négyszer annyit vásárolt dolgozó parasztságunk, mint 1952. év ugyanezen szakában. Az eltelt közel félév alatt az elért eredmények ellenére tanácsaink munkájában nem mutatkozik olyan fordulat, amilyet a kormányprogramra helyes végrehajtása megkövetel. Tanácsaink egy- része még mindig a régi adminisztratív módszerekkel szeretné megoldani az új feladatokat. Még mindig nem vált vérükké tanácsainknak, hogy a kormány programih megvalósításához elsősorban a lakosság támogatása, a dolgozók meggyőzése és a feladatok végrehajtásába való bevonása szükséges. Hiányosság az is, hogy egyeS táuácsve- zetők felesleges és kényelmetlen tehernek érzik st tanácstagi beszámolók, fogadó-órák megtartását, nem végzik kellő gondossággal a tanácsülések szervezését és előkészítését. Ebből következik, hogy a tanácselnökök nem készülnek olyan alapos beszámolóra, hogy abból visszatükröződne egyrészt a végrehajtóbizottság és a tanácsapparátus előző tanácsülés óta végzett munkája, másrészt nem ismertetik megfelelően a tanácsülés résztvevőivel, hogy milyen feladatokat kell megoldani. A gyakorlat azt mutatja, hogy ott elevenek, frissek és eredményesek a tanácsülések, ahol sok községpolitikai kérdés kerül napirendre, ahol foglalkoznak az iskolai, az egészségügyi és kulturális ügyekkel. A lakosság ilyenirányú érdeklődését igazolja- az is, hogy a hozzászólások zöme foglalkozik ilyen kérdésekkel és havonta egész sor ilyen javaslat hangzik el, főleg a községi és városi tanácsüléseken. A végrehajtóbizottságok még nem tanultak eleget a tanácsülések gyakorlatából. A november havi tanácsüléseken is csaknem kizárólag a begyűjtési és mező- gazdasági kérdésekkel foglalkoztak, ezeket is úgy értékelték, hogyl lemaradtak, mert a tanácstagok sem segítettek eleget. Keveset beszéltek azonban arról, hogy a végrehajtóbizottság és elsősor ban a beszámolót tartó vb.-el- nök mit tett a lemaradás megszüntetéséért. A kormányprogrammot követően a lakosság nagy érdeklődéssel fordult a tanácsok munkája felé. Ez megmutatkozott a tanácsülések látogatásában is. Ez év augusztusában 70, szeptemberé* l Megyei Tanács elnöke ben 72 százaléka jelent meg a ta-. nácstagoknák a tanácsüléseken. A megjelentek azonban, amint ezt a hozzászólások zöme is bizonyítja, azt várják a tanácsülésektől, hogy azok a lakosság j mindennapi életével kapcsolatos kérdéseket vitassák meg. Minthogy ez nem történt meg, az októberi tanácsüléseken már csak 65 százaléka vett részt a tanácstagoknak. Valamennyi végreliajtóbizott- ság elsőrendű feladatai közé tar- j tozik a tanácsülések előkészítése. ] A tanácsülések jó előkészítése azon múlik, hogy azt ne egyedül a vb.-elnök, vagy title ár végezze, hanem abban az egész vb., sőt a tanácstagok is részt vegyenek, — az előkészítés kollektív munka legyen. December 5-től 15-ig ismét tanácsüléseket tartanak a községi, városi és járási tanácsok. A tanácsülések egyetlen napirendi pontként a kormányprogramm végrehajtásával foglalkoznak. Rendkívüli jelentősége van ta- j nácsaink életében ezeknek a ta-j nácsilléseknek, ahol, mondhatjuk, elsőizbeu fordul elő, hogy egyes szőkébb részlelfeladatok he- j lyelt a község valamennyi lakosát érintő kérdésekről kell beszámolni. Fokozott felelősséget jelent ez elsősorban a beszámolót tartó tanácselnökök részére: a beszámolótól függ, hogy a tanácsülések résztvevői tájékozódjanak a tanácsnak a kormányprogramm megvalósítása terén végzett munkájáról. Úgy kell elkészíteni a beszámolót, hogy abból kiérez- zen: a község legmagasabb államhatalmi szervének számol be elvégzett munkájáról. Ezért szükséges, hogy a beszámolót a vb.- elnök megbeszélje az elnökhelyettessel, a titkárral és az állandó- bizottságok elnökeivel. Az így elkészített beszámoló jobban kifejezi a közvéleményt, nagyobb érdeklődést vált ki a dolgozók- j bői, alkalmasabb a tanács és a j lakosság közötti kapcsolat megerősítésére. Járási és községi tanácselnökeink részére fokozott felelősséget jelent a decemberi tanácsülések előkészítése. Egész munkájukon meg kell látszania annak a fokozott felelősségnek, melyet a kormánypogramm végrehajtása tőlük, mint az államhatalmi szerv helyi vezetőitől megkövetel. Meg kell történnie munkájukban annak a fordulatnak, amely tanácsaink munkájában szükséges ahhoz, hogy a feladatok végrehajtásához mozgósítsák a község, a város lakosságát. A Központi Vezetőség október 31-i határozata által megjelölt legfőbb feladatot tartsák szem előtt: »Gondoskodjanak nap mint nap a dolgozókról, szükségleteikről, jogos kívánságaik kielégítéséről, panaszaik orvoslásáról. Állandóan szem előtt kell tartani, hogy a terv teljesítése és a dolgozókról való gondoskodás el-1 választhatatlam. | hecíyehík hírei Távirat MDP BÉKÉSMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK Békéscsaba örömmel értesítjük a Békésmegyei Pártbizottságot, hogy a békésmegyei Sütőipari Trösztünk vállalatai az 1953. évi tervüket befejezték. Termelési tervfeladatukat 1953 november 30-án 106-5 százalékra teljesítették. Békésmegyei Sütőipari Tröszt Békéscsaba. Állategészségügyi intézet nyílt Békéscsabán Megnyílt Békéscsabán az ország negyedik állategészségügyi intézete. Az intézetet Dr. Hirt Géza, az állatorvosi tudományok kandidátusa, az Országos Állategészségügyi Intézet igazgatója vette át az FM képviseletében megjelent Várnagy László elvtárstól. Az állategészségügyi intézet, mint igen fontos operatív szerv, szakorvosaival és laboratóriumi felszerelésével nagy segítséget ad a sok nehézséggel küzdő gyakorló állatorvosoknak. A békéscsabai intézet hatósugara: Békés, Csongrád és Szolnok megye egyrésze. Igénylések: házépítésre Mezőkovácsházán a dolgozók egymásután adják be igényléseiket, hogy állami kölcsönnel lakóházat építsenek. Étidig kilencen jelentették be igényüket, négyen egyszobás, öten p&dig kétszobás lakás építésére. Zaji Péter tsz-tag kétszobás lakás építésére leélt állami kölcsönt. Márkus István pedig egyszobás lakásra. Tíz kisiparos kezdte meg munkáját Orosháza külső területén Negyvenkét iparengedélyt adott ki az orosházi városi tanács ipari osztálya. Tíz cipésziparos kezdte meg munkáját a város külső területein és így megoldást nyert ezen a területen a lakosság szükségleteinek kielégítése, i Új járda épül A kaszaper! községi tanácshoz 110 méter bosszú, járdánák való cementlap érkezett. Ezenkívül Ötezer forint értékű téglát is vásárol a tanács járdának. A járdák lerakását rövidesen megkezdik, hogy mentesítsék a gyermekeket és a dolgozókat a sárbanjárástól. Évzáró vacsora A mezőberényl »Dózsa* tsz tagjainak kamrája is megtelt terménnyel. A tagok megelégedettek, mert aki becsületesen dolgozott, annak bőven jutott mindenből. Ennek örömére vasárnap este évzáró vacsorát rendeztek. A jó disznótoros vacsora után vígan ropta a táncot a tsz apraja és nagyja. Ismerlté váll a békésiek előtt a X. kerületben lakó Brőda Sándor neve. Még szeptemberben teljesítette egész évi beadását a lií- zottsertés kivételével, melyet október hónapban adott át a begyűjtő vállalatnak. Az állam iránti kötelezeti ség teljesítésében hasonló jó eredményt ért el Fesető János. Szaktanfolyam Medgycsegy ház áf i i» beindították a mezőgaz-> dasági szaktanfolyamot, amelyre 25 tsz-lag és egyénileg dolgozó paraszt jár, hogy az új «g- r ótechnikát elsajátítva magasabb terméseredményeket érjenek el. Új nortonkút készült Nagy megelégedettség tölti el a Kaszaper újtelepi lakosokat, hogy 90 ezer forint költséggel új, bővizű nortonkutat kaptak, amelynek vize nemcsak ivásra nagyon jó, hanem mint az asz- szonyofc örömmel mond ják; mosásra is kiváló. Öröm ránézni Nagy Sándor dűlőbiztos földjére, — mondják a Békésiek. Mind fel tan már szántva. De nem is akárhogy: a mélyszántáshoz az ugyancsak a II, kerületben lakó Szatmári Istvánnal fogott össze. Négy lóval úgy megforgatták a földet, mintha traktor szántotta volna. Nagy Sándor a jövőévi jó termést az istállótrágyázással is biztosította. Vagy négy holdat terített le bőségesen a kihordott trágyával. II vendéglátóipar teljesítette évi tervét A lakosság szükségleteinek kielégítése érdekében Békéscsabán az év elejeit négyszázezer forintos költséggel egy népbüffét építettek; Gyulán szintén egy falatozó létesült december 1-én, ahol a dolgozók a változatos melegételek között válogatva fogyaszthatják el az ételeket. Orosházán ugyaucsak a lakosság érdeklődésére való tekintettel egy népbüffét állítanak fel a jövő év elején. A Vendéglátóipari Tröszthöz tartozó vállalatok dolgozói lelkes munkájuk eredményeképpen büszkén jelentették, hogy december 4-én teljesítették ezévi tervelőirányzatukat. Versenykihívás A gyomai gépállomás agronő- musai vállalják, hogy december 10-re a gépállomás körzetéhez Tartozó termelőszövetkezeteknél a gyapotbetakarítást befejezik. Úgy szakmai, mint irányító segítségükkel azon lesznek^ a termelő- szövetkezet segítségével karöltve, hogy a szövetkezetek munkacsapatait megtanítsák a szovjet tapaszthatok alapján a gyors gyapotbetakarításra. A legnagyobb segítséget a lemaradt tsz-eknek adják. Egyben kihívják a megye összes gépállomását a gyapotbe- takarílás mielőbbi befejezésért. Teljesül a régi vágy A kaszaperi dolgozók is régen vágynak már arra, hogy községükben kultúrotthon épüljön. Bontoll anyagból még ez év tavaszán meg akarták kezdeni az építési, azonban nem kapták meg a bontási engedélyt és hitelkeret sem állt ren delkezés ü koej Most a napokban megérkezett! az örömhír: január 1-re kormányzatunk 200 ezer forint hitelkeretet bocsát a kaszaperiek rendelkezésére. Megépül a kul tárház, — teljesül a kaszaperiek légi vágya. Csodálják is, irígylik is a házamtáját Zacsók Mátyással, a kaszaper! «Lenin» tsz tagjával beszélgetünk. Helyesebben csak ő beszél. Kifogyhatatlanul sorolja, hogy mi mindent kapott ez évben a tsz-ből és mi müident vásárolt az irigylésre méltó, 52 000 forint jövedelméből. ő legalább is azt mondja: tapasztalja, hogy sokan irigykednek rá, különösen azok, akiknek a tsz-ben nem ízlett a munka az elmúlt gazdasági évben és kiléptek. — Mi sem szakítottuk meg magunkat a munkában, csak dolgoztunk rendesen, állandóan én is, feleségem is, fiam is. Zárszámadásig 641-re szaporodott a munkaegységünk száma. így a kapott 12 és fél mázsa prémiummal együtt 62 mázsa búzát vittünk a padlásra, ezenkívül 10 mázsa árpát, 53 múzsa kukoricát, 218 kg cukrot és még egyéb apróságot- Pénzelőleget is kaptunk 4000 forintot. — Még miii tégy 100 mázsa termény nyomja házam padlásának gerendáit — sorolja tovább rövid szusszanás után. — Pedig eladtam 19 mázsa búzát, meg két mázsa árpát. Az eladott gabona, meg a pénzelőleg elég volt arra, hogy egy négyezer forintos tehenet és 1400 forintért öt süldőt, magamnak, feleségemnek, fiamnak és lányomnak ünneplő ruhát, cipőt vásároljak. Emiatt csodálják, egyesek irígylik a házaintá- ját. De az irigykedő lenek azt válaszolom: Nekik is módjukban áll, nyitva előttük a termelő- szövetkezet — csinálják utánam. — Várjon még az elvtárs — szólt miután elbúcsúztunk. Elfelejtettem mondani, hogy az idén bevezettettem liá- zamba a villanyt és » békéscsabai Vidám Vásárban rádiót vásároltam. — ki' —
