Viharsarok népe, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-20 / 246. szám
4 1953 oTítiib^r 24, SZOVJET ÉLET A munkások Állandóan növekszik és szépül Dnyepropet- rovszk, a kohászok városa. A: utóbbi években sok új gyönyörű épületet emeltek a városban. Mielőtt az új lakóházak építését megkezdenék, a munkások, a liá~ zak jövendő lakói mindig megtárgyalják a tervezetet az építészekkel. A városban a pályaudvar előtti téren a kohóművek dolgozóinak a tervek szerint több lakóházat fognak építeni. A házak jövendő lakói nagy érdeklődést tanúsítanak az épületek tervei iránt- 1. Zajcsenko elvtárs, DnyepropetViUat&awlt Hifit megtárgyalják as új kásák tervesetét írta: G. Szelezuyev rovszk főépítésze, aki a pályaudvar melletti téren építésre kerülő legnagyobb ház tervezetét készítette, a következőket mondotta: — A tervezetek közös megtárgyalása nagy segítséget nyújt az építészeknek. Ezen a megbeszélésen olyan emberekkel találkoztam, akik nagyszerűen tudják olvasni a műszaki rajzó’at és értik az építészek nyelvét. Ez is bizonyítja, milyen magas dolgozóink technikai színvonala. Az- épülő házak tervezeteinek megtárgyalása más városokban is elterjedt. Érdekes volt az a találkozó, amelyen a területi tervezőiroda és a Dny eper-vidéki épülettervező intézet dolgozói, valamint a dnye- prodzerzsinszki munkások vettek részt. Kilenc hatalmas ház tervezetét vitatták meg. Ezek a házak a dnyeprodzerzsin- szki Pervaja Zaporozs- szkaja-ulcán épülnek fel0. B. Petrov, a Szovjet Épílészszövelség dnyepropetrovszki tagozatának elnöke a következőket mondotta a találkozóról: — A jelenlévők alaposan megvitatták a benyújtott tervezeteket. Sok jó észrevételt, jogos kifogást is hallottunk. A dnyeprodzerzsinszkiek ellenezték az egymás mellett elhelyezett, de keskeny ablakokat: azt kívánták, hogy a lakások legnagyobb részének legyen udvarra nyíló erkélye. Olytm apró részleteket is megvitattak, mint például az ajtók üvegezése. Sokan javasolták, hogy az ajtókat csak félig üvegezzék. A lakóházak tervezeteinek széleskörű megvitatása segíti az építőket abban, hogy jobban kielégítsék a jövendő lakók — a munkások és alkalmazottak igénye t és követeléseit, még töké-1 letesebb, még kényei- rnesebb házakat építse- j nek. A rizsföldi kacsatenyésztés és a legkiválóbb termelési eredmények bemutatása a csabai Mezőgazdasági Kiállításon A békéscsabai mezőgazdasági kiállításon az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok legjobbjai mulatják be termelési eredményeiket, tenyészállata leit. A kaszaperi »Lenin« tsz 300 mázsás cukoriépáját, 2084 mázsás keresztsorosan vetett búzáját, az újkígyóst »Uj lile « tsz 450 mázsás takarmánytépáját, a mezőhegyes! »Törekvő'« tsz 15 mázsás napraforgóját, a végegyházi »Szabadság« Is? 22 mázsás kereszlsorosan vetett ősziárpáját, a kétsopronyi »Dózsa« tsz 21.14 mázsás keresztsoros ősziárpáját, a dobozi »Petőfi«, é, a med- gyesegyházi »Dózsac tsz-ek 45 mázsás négyzetesen vetett kuk cicájukat állítják ki. Az egyéni dolgozó parasztok közút Mezö- gyánról idős Higler János 41 mázsás kukoricájával, t'sorvásról Zsótér Péter kereszlsorosan vetett 16.80 mázsás búzájával, 21~J' mázsás ősziárpájával, Dombiratosról Forgács István négyzetesen vetett egy holdján termett 50 mázsás kukoricájával biisd é.ke- dik. Látható Hevesi János kevermesi dolgozó paraszt gyapotja, amelyi 600 négyszögölről 4 mázsás termést hoz. A kiállítás külön érdekessége a sarkadi »Petőfi« tsz rizs telepén tenyésztett kacsáinak bemutatása. Huszonhat holdon 260 kacsát ten\és Heikle, amelyeket kéthetes korukban engedtek az álló rizsbe, Uzbeks k h rukban már kettő kg-osak lettek mesterséges élelem és eduil- lás nélkül. A kacsák párja jelenleg 100 forint és eddig 15 000 forintot jövedelmeztek a tsz-nek. A kiállításon i észt vesznek a megye legjobb gépállomásainak «egkivúlóbb dolgozói gépekkel, újításokkal. „Angliában már máskép beszélnek a békéről“ Alig egy esztendővel a második világháború befejezése után, amikor a világháború vésztjósló moraja még ott csengett az emberek fülében, amikor még szinte fel sem száradt a 'csatamezükön, a városok és falvak utcáin a tengernyi kiöntött vér, — Churchill Nagy-Britannia miniszterelnöke az amerikai Fultonban beszédet mondott- Ez a beszéd egy új háború tornyosuló felhőit vetítette a sokat szenvedett emberiség elé s mintegy vezérfonala volt annak a meginduló hidegháborúnak, amit az imperialisták szerkeztek a Szovjetitoátí, a haladás és demokrácia erői ellen, egy újabb világégés előkészítése érdekében. 1950 őszén, a béke hívei az angliai Sheffieldben akarták megtartani a 11. világkongresszusukat. Attlee, Anglia akkori miniszterelnöke azonban amerikai utasításra megakadályozta a békchnroosfok beutazását Angliába. Attlee és kormánya ezzel a lépéssel a békcinozgalom nyílt ellenségeként leplezte le magát. 1953 tavaszán, érdekes hír járta be a világot. Churchill nyilatkozatában a nagyhatalmak közli békés tárgyalások mellett foglalt állást. Valamivel később, május 12-én, hasonlóképpen nyilatkozóit Attlee is. Vájjon mi történt Fulton és 1953 tavasza között? Mi történt Sheffield és 1953 május 12-e között? Milyen esetné- nyék történtek a világban és magában Angliában, amelyek ilyen állásfoglalást, ilyen megváltozott hangot csaltak ki e két jeles államférfiúból? Erre a kér- késre ad feleletet az Országos Béketanács most megjelent kiadványa, Korolovszky Lajos: »Angliában már máskép beszélnek a békéről» című külpolitikai füzete, mely újabb komoly segítséget ad dolgozóinknak, a béke magyarországi híveinek, hogy helyesen 'tájékozódjanak a legfontosabb külpolitikai eseményekben.A füzetet mindenütt a helyi b.ékebi- zoltságok terjesztik 1— forintos áron. Utazási kedvezmények A Magyar Államvasutak Igazgatósága közli, hogy folyó hó 18—25-ig Békéscsabán rendezendő »Mezőgazdasági Kiállítási-ra utazók l é izére a Közlekedési és Postaügyi Minisztérium az egész ország területéről 50 százalékos menetkedvezméayt engedélyezett. A kiállítás első napját megelőző nap 0 órájától váltott tel- jesárú menetjegyek — ha a kiállítás rendezősége azokat leliélye- gezte — legkorábban a kiállítás első napjának 12 órájától és legkésőbb a kiállítás utolsó napját követő napi 24 órájáig díjmentes visszautazásra jogosítanak. A visszautazást tehát a kiállítás utolsó napját követő nap 24 órájáig be kell fejezni. Magyar Államvasutak Igazgatósága. * * * A Magyar Államvasutak Igazgatósága közli, hogy a folyó hő 24-én és 25-én Békéscsabán rendezendő »Őszi Vásárc-ra utazók részére száz kilométeres körzetből a Közlekedési és Postaügyi Minisztérium 50 százalékos menet kedvezményt engedélyezett. A vásár els'i napjának 0 órájától váltott teljesáru menetjegyek — ha azokat a vásár rendezősége lelé'yegezte — legkorábban folyó hó 24-én 14 órától és legkésőbb folyó hó 26-án 8 óráig díjmentes visszautazásra érvényesek. A visszautazást tehát folyó hó 26-án 8 óráig be kelt fejezni Magyar Államvasutak Igazgatósága. \ Komlói Szénbányászati Tröszt üzemeihez nagy számban felvesz dolgozókat. A szorgalmas, jó dolgozókból 3 hónap alatt betanított munkásokat, egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányász kollektív szerint. Földalatti munkáknál ehhez minden dolgozónak 20, illetve 30 százalék földalatti pótlék jár. Minden komlói dolgozó ehhez külön fizetésének 10 százalékát »komlói pótlék, elmén kapja. A nős és családos dolgozók, családfenntartók évi 40 mázsa ingyen illetményszénben részesülnek. • A hiány nélkül dolgozók minden év eltelte után egy teljes rend ihüségruliát. és földalatti pótlékkal növelt alapkeresetének 3—5 százalékig terjedő összegben hűségjutalmat kapnak. Napi 8.70 forintért háromszori bőséges ellátást biztosítunk. Legényszállás díjtalan. A nem önkényesen kilépetlek és nem elbocsátottak — orvosi vizsgálat után — nyomban szerződést köthetnek és 400 forint toborzási jutalmat kapnak. A bevált és igényjogosult dolgozók és akik kitanulják a vájárságot a jövő év első negyedében, a vájárok még ez évben lakást kaphatnak. A minisztertanács határozata szerint a Komlóra munkára jelentkezőket az üzemvezetők kötelesek elengedni. Jelentkezni lehet Komlón, a Szénbányászati Trösztnél, vagy a budapesti kirendeltségen (Budapest, V., Somogyi Béláid 10) KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT 0 Békéscsabai Építők—Szegedi Petőfi 1:0 (0:0) NB II. bajnoki, vezette: Darázsi, Építők: Csepregi — Kocziszki, Czik- kcly, Gyuris — Palotai, FülÖp — Csicsely, Szabó, Weiner, Vigh, Lábos. Edző: Németh József. Szegedi Petőfi: Cserhalmi — Vagi, Be- I tiák, Bitó — Iletesi, Mösznerr — Tör- ; köly, Gréczi, (Nemes) Bánáti, Ilonti, Kiss. Edző: Albert József. Ideális futballidőbeu Bánáti indítja el a lalxlát. Perceken keresztül a vendégcsapat térfelén folyik a jálé!^ .de a tcsa- bai csatárok pontatlanul lőnek kapura. A szegedi csapat csak a tizedik pereljen vezeti első veszélyes támadá’sál, nihilt or Törköly, csúsztatott szabadrúgását Gré- CZL az oldalhálóba lövi. A másik oldalon Csicsely negyvenméteres várai! ab lövését Cserhalmi csak szögletre tudja menGyula: Orovecz II. — Kovács, Hack, Szegedi — Gabiik, Portörő — Kurta, Vasvári (Fodor), Petrovszki, Varga, Nagy. Edző: Kiss Andor. Szegedi Lokomotiv: Fekete — Tóth I, Veres II, Varga — Becker, Laczi — Vigh, Izzó: Rúzsa —• Hartmann, Zalai, Hc- rédi — Kirádi, Fürjes — Kincses, Vi- rágtí, Várnai, Kovács, (Forgács) Zele. Edző: Vines© Jenő. Orosháza: Ludas — Szecsei, Szendi, Csonka —• Hujber, Szimouidesz — Leopold, Lonovics, Gojdár, Bozó, Szökő. Légierő—Bp. Szikra 3 2 (1:0). Kiskunfélegyházi Vasas—Bp. Előre 3:2 (!#>• Makói Vasas—Kőbányai Lokomotív 2:1 (1:0). Szolnoki Lokomotív—Kecskeméti Kinizsi 2:1 (1:0). Ceglédi Lokomotív—Vasas Dinamó 2:2 (2:1). Az NB. II. Déli-csoport állása: f. Izzó 24 18 G 3 58:19 42 2. Légierők 2t 15 6 3 50 15 3G 3. Bp. Előre 25 12 7 G 43 32 31 4. Békéscsaba 25 13 3 9 31:33 29 5. Bp. Szikra 25 li G 8 35 29 28 G. Dinamó 25 9 8 8 35:35 2G 7. Orosháza 25 8 8 9 33:34 24 8. Szeg. Petőfi 25 7 9 9. 35:40 23 9. Gyula 25 8 5 12 33 34 21 10. Szolnok 25 6 9 10 30:44 21 11. Cegléd 25 7 7 11 29:43 21 12. Kiskunfélegyli. 25 7 0 12 38:44 20 13. Kecskemét 25 7 G 12 26:38 20 11. Kőbányai Lók. 25 G 7 12 25:35 19 15. Szegedi Lók. 25 7 5 13 30:43 tfr 1G. Makó 25 5 8 12 2G 48 18 üt Itaii Sasleli Színház műsora Október 2i-én este fél 8 órakor: J. |'Strauss: »Denevére. (Petőfi-bérlet.) teni. A játékvezető azonban tévesen kirúgást ítél. Feltűnő, hogy az Építők támadósora milyen körülményesen szövi támadásait és még a lG-óson belül is adogatnak egymásnak a csatárok- A 30. percben Fülöp 30 méteres hatalmas szabadrúgása suhan el a bal felső kapufa mellett. Majd Vigh ront gólhelyzetben. A 35. percben Bánáti és Czikkely fut rá egy labdára, a középfedezet a földön marad. Néhunyperces ápolás után ismét elfoglalja a helyét. A félidő végén a csabai csapat 20 méterről közvetett szabadrúgáshoz jUt, de Fülöp lövése Tósz- szul sikerül. A második félidőben Palotai rossz hazaadása jelenít az első eseményt- A játék szinte egykapura folyik, de a szegedi Hajós, Veres I, (Borbély), Korom, Ka- kuszi- Edző: Pólyák Gyula. A vendégcsapat támadósora gólralörőbben játszott. Góllövő: Pctrovszki (2), Varga, Nagy, ill. Korom, Vigh. Jó: Hack, Gabiik, Varga, Nagy, ill. Varga, Becker, Korom. védelem jól tömörül. A 15. percben Weiner keresztlabdáját Lábos élesen kapura fejeli, a befutó Csicsely egy méterről fölé fejel- Az előre húz idolt csabai védelem mellett 'törköly fiit cl, beadását Bánáti fejeli kapura, Csepregi csak nehezen tud tisztázui. A 20. percben Gréczi helyére Nemes áll be. Élénkül az iram Az Építők teljes erőbedobással küzdenek a győzelem megszerzéséért. A 25. percben a nagy nyomás végre góllá érik. Vigh—Szabó adögatas' után az utóbbi nagy lövésé a kapufáról pattan vissza. Nagy kavarÖ(Ífts'''ltélctkczik Cser* halmi kapuja előtt. A labda ismét Szabóhoz kerül, a^i miWt'^in&r1 nem hibáz. 1:0. A játékidő hátralévő része csapkodó mezőnyjátékkal telik el' és csak Törköly veszélyes elfutása jelent eseményt. A szélső remek löyését Csepregi szép védéssel szerzi meg. Mezőnyben ér véget a játék. Bírálat: A játékidő legnagyobb részó* lieu a csabai csapat volt a kezdeményező- A körülményesen játszó, támadósor azonban nem bírt a lelkesen védekező- szegedi védelemmel. Egyénileg az Építőkből Koczbzki végig biztosan őrizte szélsőjét. Gyurison látni lehetett, hogy só* rüllcu jálszolt. A két fedezet közül Fülöp volt a jobbik. Palotai csak a védekezésre gondolt, a támadások elindítását elhanyagolta. A csatársorból senkii nem lehet kiemelni. Lábos labdavezetés« hiányos. Vigh kapuralövései pontatlanok. Szabó erőnléte nem kielégítő. Csicsely a gólhelyzetekét rendre elkapkodta. A játékvezető ítéleteivel a közönség nem mindig értett egyetVasas Izzó—Orosházi Kinizsi 4:3 (3:2) Dézsa-stadion, 1501) néző. Vezette: Vériitszkl. Edző: Harangozó Sándor. -Rossz napot fogott ki az Izzó-védelem s a vendégcsapat majdnem meglepetést okozott, ill. Bozó (2, egyet ll-esből), Lonovics. Gollövő: Forgács (2), Kincses, Várnai, Jó: Hartmann, Várnai, Forgács, ill. Szeu- di, Bozó. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa- ha. 15—21: «Elveszett melódiák.» PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 8—21: «Királylány a feleségem.» BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 18—20: «Veszélyes őrjárat-.» PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Október 19—21-ig: »Zójac. 150-es »Zetka« motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Csokonai-utca I. Felveszünk: kőműves, ács, állványozó segédmunkás férfi-női dolgozókat budapesti munkahelyre. Vidéki®dolgozók részére megfelelő szállást, étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés: 23/2. Építőipari Vállalat, Budapest, XIIL, Rozs- nyai-út 6. VIHARSAROK NÉPE az MDP Dékésmegyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztáliu-út 7., I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76, Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyänszky Pál. Gyulai Építők—Sz. Lokomotiv 4:2 (2:1) Szeged, Iö00 néző Vezette: Rolleder. Őszi Vásár Békéscsabán október 24—25-én, az árleszállítás és árubőség jegyében !