Viharsarok népe, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-13 / 215. szám
l/iUaisawU VUpt 1953 szeptember 13 , vasárnap A minisztertanács határozata az 1953, évi beruházások átcsoportosításánál mutatkozó lemaradás felszámolására A minisztertanács a kormány programijának megfelelően csők ken tel te az 1953. évre előirányzott nehézipari beruházási kereteket, ugyanakkor terven felül százmillió forintot biztosított munkavédelmi és szociális beruházásokra, továbbá lényegesen nőve t’ a lakosság életszínvonalának megjavítását közvetlenül szolgáló könnyű- és élelmiszeripari beruházások eredeti tervét. A minisztertanács szeptember 11-i ülésén az Országos Tervhivatal elnökének jelentése alapján megvizsgálta az említett határozatok végrehajtásának állását. A minisztertanács megállapítottá, hogy a határozatok végrehajtásánál komoly hiányosságok vaunak. A beruházások átcsoportosítására a minisztériumok áz intézkedéseket vontatottan teszik meg. Súlyos lemaradás van*.a terven felüli új beruházásoknál, ezenbelül különösen nagy a késés a munkavédelmi és szociális beruházások megvalósításánál, ahol a minisztériumok ezídeig a minisztertanács által jóváhagyott hiteleknek csak mintegy 20 százalékát használták fel. A miniszteríanács utasította a minisztereket, hogy haladéktalanul szervezzék meg a határozatok végrehajtásánál mutatkozó késés felszámolását. Súlyosabb mulasztás esetén gondosködjáttak a felelősek megbüntetéséről. Különös sú’lyal kezeljék a tervén felüli munkavédelmi és szociális beruházások gyors megvalósítását és gondoskodjanak arról, hogy az üzemek ezeket a lehelő legrövidebb időn belül megépíttessék. A földművelésügyi minisztérium közleménye a tartalékföldek hasznosításáról A minisztertanácsnak a tarla- lékföldek hasznosításáról szóló határozata élénk visszhangot kelleti dolgozó partisztságunk körében.-"Nyomban a minisztertanácsi határozat ipegjeleuése után mind az egyénileg gazdálkodók, mind a termelőszövetkezetek nagy .számban jelentették be, hogy tartalékföldet kívánnak ha- szonlx'rbe venni. Nagy számban jelentkeztek azok a dolgozó parasztok, akik már az elmű t évben is használlak állami tartaléktőidet, mert tapasztalaiból tudják, hogy gazdálkodásuk jövedelmezősége, állatállományuk fejlesztése szempontjából milyen előnyökkel jár1 a tartalékföldek haszonbérlete. Több községben, mint például Dunaszentgyörgyön, Bönyrétála- pon már az első napokban valamennyi tartaléktőidet haszonbérbe vetlek és a ki nem elégített jelentkezők már csak a szomszéd községben jutottak 1 vériéihez. Alsónyék községben az igénylők saját gazdaságukat átlag 8—9 kát. hold tartaléktőiddel egészítették ki. Dunaföldváron Györkő Lajos dolgózó paraszt három kát. hold saját földje mellett öt kai. hold főidet vett haszonbérbe. A szerződés megkötésekor kijelentette, hogy eddig még nem 1 véreit földet, most azonban gyermekei segítségével több földet tud megművelni és így jobban el tudja' látni családját. Molnár József ka- kasdi középparaszt azért bérelt tartalékföldet, mert gyarapítani akarja állatállományát és ehhez több takarmányra van szüksége. A jő eredmények elérésében nagy szerepe van a tanácsok szervező és felvilágosító munkájának. AUcrl"felismerték a tartalékföldek hasznosításának jelentőségét,' '’ídofveii hozzáláttak a munkák megszervezéséhez, széles körben ismertették a földek visz- szakérésének, liaszonbérbevételé- uek liatáriJőit és fellé1 c ei1, a tartalékföldek haszonbérletével járó előnyöket, a velőmagkölcsönnel és a termelési hitellel nyújtott kedvezményeket, ölt az eredmény már az első napokban megmutatkozott., Győr megyében egy hét alatt á tarlatékföldek 48 százalékát hasznosították. Jó munkát végez Bács-Kiskuu és Tolna megye is. Több megye hasznosítási munkájában azonban komoly lemaradás tapasztalható. Az első bélen Békés megyében a tartalékföl- deknek csak öt százalékát, Nóg7 rád megyében hat százalékát, Borsod megyében pedig kilenc százalékát hasznosították. Ezekben a megyékben a tanácsok munkáját megengedhetetlen opportunizmus jellemzi. Lebecsülik, a feladatokat, nem fordítanak kellő gondol a hasznosítás megszivrvre^ siló munkát és az ellenőrzést. A lusmosílásL gátolja még az is. hogy a tömegekkel való elevenebb kapcsolatok kiépítése érdekében a tanácsok nem vonják be a mezőgazdasági állandó bizcf Ságot a hasznosítás végrehajtásába. A tarlatékföldek hasznosításában mutatkozó lemaradást sürgősen fel kell számolni, mert csak így biztosítható az őszi mezőgazdasági munkák sikeres elvégzése. fiz állami gazdaságik őszi munkáinak teljesítése 1353 szeptember 10-ig: Gazdaság: Igazgató: Vezetőagronómus: Élenjárnak: Bánhalma Ardai József Szabó Jármi Nyirnvada Básti Ágoston1 Galgóczi István Kisláng Nagy Árpád Bajosai András Yelence Sámli Ottóné Szárvas Ferenc Nagykapornak Darabos Lajos Újvárosi István lemaradtak: Hidashát Baranyai István Gróf Imre Felszabadulás Szíjártó Ferenc Kői hier András Nagyeesed Bíró Lajos Balogh Gusztáv Bakonypölöske Lippai Sándor Neográdi Dezső Vetöszántás teljesítése i Igazgatóság; Igazgató: Főagronómus: Élenjárnak: Rizstermelő Lovászi Zoltán Kállai Kornél Északi Gyümölcs Molnár János Takács Zoltán Középmagyarországi Kóbor György Zábó László Lemaradtak: Északdunántúli Szvlszluni László Somlvó Ferenc Tiszántúli gyapot Bognár István Ivanics Jenő Déldu nántúli Szírehovszki GyörgySimon József förzsállattenyésztő Muliari Sándor Lóth Jenő Szervestrágyázás teljesítései Igazgatóság: Igazgató: Főagronómus: Élenjárnak: •• Lovászi Zoltán Kállai Kornél Bartalus Antal Yágvölgyi István Bognár István Ivanics Jenő Lemaradtak: Dugár Sándor Németh Imre Északmagyarországi Lada Lajos Diószegi Elemér keletdunántúli Pólya József Krénusz Ferenc Dunántúli Gyümölcs Yras István Zöld István Rizstermelő Sertéstenyésztő . Tiszántúli Gyapot Dunainenti Gyapot Őszi vetés teljesítése : Rizstermelő Északtiszántúli Dunamenti Gyapot Sértértényésztő Északi Gyümölcs Dunántúli Északdunántúli Élenjárnak: Lovászi Zoltán Kállai Kornél Rag-6 Antal Sebestyén Tibor Dugár Sándor Németh Imre Lemaradtak: Bartalus Antal Yágvölgyi István Molnár János Takács Zoltán Sztiehovszki György Simon József Szvxsztuni László Somlyó Ferenc Tartalék földek hasznosításának óilfása 1953 szeptember 7-tg Földiáitok rendezési csoport név Miegye: Bács-Kiskun Győr-Sopron Komárom Ceongrád Pest El» járnak: Bajcsi Géza Anda Lajos Tóth István lemaradtak: Török B. László Kovács Jezrei Megye: Vas Hajdú Somogy Heves Szabolcs Borsod Nógrád Békés Lemaradtak: Jakab Pál Kovács Dezső Sípos Béla Nagy Béli K. Deák János Karácsonyi Béla Sudorák Lajos D. Kiss Ferenc A miniszter tan ács határozata a növénytermelési munkák minőségének ellenőrzéséről A földművelésügyi miniszter szabályozta a magántulajdonban lévő földek haszonbérletét A földművelő'ügyi mini.zter r nFejlett iparunk segítségével a mezőgazdaság évről-évre nagyszámú traktort es mas különféle mezőgazdasági gépet kap. A mezőgazdaság gepesitesenek hatasa azonban nem mutatkozik meg kellően a termésátlagok emelkedésében. A gépi munkák megszervezésében, a munkák minőségének ellenőrzésében nagyon sok állami gazdaságban, gépállomáson és termelőszövetkezetben meg nem engedhető hanyagságok mutatkoznak. Vz alapvető agrotechnikai szabály >kat súlyosan megsértik és a gépi munka termésfokozó Íratása elsősorban emiatt nem érvényesül kellő mértékben. Ezért a minisztertanács elhatározta, hogy a megyei és járási tanácsok főogronóinusait megbízza az állami gazdasagok és a gépállomások áltál végzett növény'termelési munkák minőségének állami ellenőrzésével. Ellenőrzési tevékenységük elsősorban a gépi munkákra, ezenbelül mindenekelőtt a talajmunkákra, a vetésre és a növényápolásra terjedjen ki. A megyei és járási tanácsok főagronómusait a növénytermelési munkák minőségének állami ellenőrzése terén a következő jogok illetik meg: a) Felülvizsgálhatják a megye, illetve járás területen minden állami gazdaság és gépállomás növénytermelési munkáinak minőségét. b) Az agrotechnikai szabályok megsértése esetén az állami gazdaság igazgatója, illetve a gépállomás igazgatója után kártérítésre kötelezhetik a kárt okozó traktorvezetőt, illetve dolgozót és az őket irányító brigádvezetőt. A kártérítés a munka újbóli, díjazás nélküli elvégzésére vagy az újbóli elvégzéssel járó munkaköltség megfizetésére terjedhet ki. c) Ha a megy ei, illetve a járási tanácsok főagronómusai az állami gazdaság vagy gépállomás által végzett munkában egy brigád működési körét meghaladó területen tapasztalják az agrotechnikai szabályok megsértését, a felügyeleti szerveknél fegyelmi eljárás megindítását javasolhat ják az állami gazdaság, illetve a gépállomás igazgatója és főagronó- musa ellen. A felügyeleti szerv ilyen esetben köteles a fegyelmi eljárást két héten belül lefolytatni és határozatáról a megy'ei, illetve a járási tanács főagronómusát értesíteni. Amennyiben a főagronómus a felügyeleti szerv fegyelmi határozatával nem ért egyet, közvetlenül a földművelésügyi miniszterhez fellebbezhet. A megyei és járási íőagronó- musoknak a jövőben sincs joguk az egyes állami gazdaságok és gépállomások igazgatóinak, vagy az üzemek egyes részlegei vezetőjének utasítást adni. A földművelésügy i miniszter a megyei és járási főagronómuso- kon kívül a növénytermelési munkák minőségének ellenőrzésével megbízhat más, a földművelésügyi miniszter irányítása alatt működő szervnél dolgozó agronómust is. A földművelés- ügyi miniszter az állami ellenőrzéssel megbízott megyei és járási főagronómusokat illetve az ellenőrzéssel megbízott agronó- musokat megfelelő igazolványnyal látja el. A földművelésügyi miniszter egy héten belül szabályozza az ősszel elvégzésre kerülő alapi ető növénytermelési munkák minőségi követelményeit és pontosan megállapítja, milyen munkát kell elfogadhatatlannak (selejt nek) minősíteni. deietet adott ki a magántulajdonban lévő földek haszonbérletének szabályozásáról. A rendelőt szerint minden egyénileg dolgozó földtulajdonos, vagy füldhaszonélvOző mezőgazdasági ingatlanát haszonbérbe adhatja, vagy kiadhatja részesművelésre. Minden állampolgárnak joga van földet haszonbérbe, vagy részesművelésije venni. A haszonbérlet és a részesművelés feltételeit a felek egymás között szabadon állapíthatják meg és a szerződést szóban, vagy írásban egyaránt megköthetik. A beadási kötelezettséget a haszonbérlőnek kell teljesítenie. Részasművelés esőiében a beadási kötelezettség teljesítéséért mind a két fél felelős. A haszonbérleti, vagy részesművelési szerződés nincs hatósági jóváhagyáshoz kötve, csupán nyilvántartás végett kell bejelentem a községi, illetve városi tanács vég- reliajtóbizottságúhoz. A bejelentésért mindkét fél felelős. Ez a rendelet megkönnyíti a föld hasznosítását azok részére, akik nem földműveléssel foglalkoznak, vagy akik egyéb életkörülményeiknél fogva földjüket saját maguk művelni nem képesek. Ezzel egyidejűleg a földművelésügyi miniszter elrendel» a föld- felajánlások elfogadásának további szüneteltetését. (Folytatás az 1, oldalról.) Kukoricaiörés: Szeptember 10-ig megyénk területén 2624 holdról törték le a kukoricát. Legjobban az orosházi járásban halad á munka, ahol 916 hóidról törték ly A szarvasi járásban 702 holdon, a szeghalmi járásban 261 holdon, a gyomai járásban 241 holdon végezték el a kukoricatörést. Kukoricaszárletakarítás: Nem kell különösen hangsúlyozni, hogy a kukoricaszár csak akkor. lesz ízes takarmány, ha törés után rögtön levágjuk, kúpoz- zuk, vagy silózzuk. A kukorica- szár kitakarítása azonban nagyon lassan halad. Á törés már 2624 holdon megtörtént, de szán t ösz- szesea csak 640 holdról vágták la a megyében. Különösen elmaradt ez a munka az orosházi járásban, ahol csak 74 hold, a szeghalmi járásban, ahol csak 12 hold területről vágták la a kukoncaszárat.
