Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-16 / 165. szám

6

1953 július 18, CMitúrtúk

j #*• // / /i// *

A főm építőt,

A megyei népkönyvtár nyilvántartásában 4688 békéscsabai olvasó szerepel, akik júniusban 10 ezer kötet könyvet kölcsönöztek. A kartotékok finom műszer pontosságával jelzik a dolgozók könyv- szere letét, tanulni vágyását. Az egyiken az áll. hogy július 6-án Hugyecz Pál az «Algebrai feladatok gyüjteményé»-t kölcsönözte ki. Hugyecz Pál üzemlakatos a Békéscsabai Ruhagyái’ban. A megyei könyvtár megnyitása óta egyike a legszorgalmasabb olvasóknak. Mi több, a műszaki könyvek legkilartóbb «rágcsálója». Nem fog ki rajta az orosz és a németnyelvű szakkönyv sem. Az utóbbi időben

több ú jítást adott be

a tanultak hatására — mondják a könyvtár dolgozói.

— Köszönöm — motyogtam az ámulattól és máris végigkari- káztam a városon, a Ruhagyárba. Hugyecz elvtárs szerény embereket jellemző halksággal beszélte, hogy a munkaidő letelte utón egyenesen a népkönyvtárba siet. A könyvtárból egész té'en át a kohó- és gépipari technikumba vezetett útja. Jövőre egyetemre akar menni, hogy további szorgalmas tanulás árán gépész- mérnöki diplomát szerezzen.

— Hány éves tulajdonképpen? — robbant ki belőlem a kérdés, mert minél többet beszéltem vele, annál kevésbbé tudtam kiigazodni: csaknem ősz haj, de ifjas hév. Észrevéve, hogy haját figyelem, egy szuszra sorjázni kezdte:

— Még csak 29 éves vagyok. Magam sem tudom, hogyan, már 22 éves koromban őszülni kezdtem. Bizonyára a háború, meg a sok nyomor miatt, amit Bulgáriában éltem ót. Ott is nőttem fel. Apám oda vándorolt velünk 1925-ben, azt gondolva, hogy ott több lesz a munka. A felszabadulás után előbb ő, aztán én is hazajöttem. Harmadik éve dolgozom itt, a gyárban. Láttam, hogy többen újítanak. Én is megpróbáltam, ötletben nem volt hiányom, de annál több bajom volt képzettségemmel, a számításokkal. Megtudtam, hogy Ágoston Sándor és Budai Imre a kohó- és gépipari technikum esti tagozatán tanul, beiratkoztam én is.

Egyre azon gondolkoztam: vájjon vannak-e még hozzá hasonlók a Ruhagyárban ? Különösen akkor, mikor megtudtam, hogy 1950 ősze óta mintegy 40 újítási és észszerűsítési javaslatot adott be. Van olyan elfogadott újítása, amely évi 80 ezer és amely 28 ezer forint megtakarítást jelent a Békéscsabai Ruhagyárnak. Most is töpreng. A varrógépet meghajtó motort közvetlen kapcsolással akarja működtetni szíj és kuplung nélkül. A szíjjal is sok baj, költség van, hát még a kuplunggal. Egy hétig már működött is a motor, amit külföldi anyagokból szerelt össze. Most hazai anyagból akarja összeállítani. Kutatásai nyomán rábukkant egy szovjet szakkönyvre, amelyben hasonló újítás van. Csakhogy ezt a köny vet még el kell hoznia Budapestről. De ez nála nem akadály. Tele van szívós akarattal. Érzi, tudja, hogy ő is sokat tehet a bőségért,

dolgozó népünk jólétéért

■— Hugyecz elvtárs minden hónapban ad be egy-egv észszerű, a termelékenységet jelentősen növelő újítást — magyarázza Ágoston Sándor újítási felelős. — De ilyen ötletekben bővelkedő rendszeres újítónk harminckettő van.

— Mennyi? — kérdeztem, csaknem hitetlenkedve.

— Ez idő szerint harminckettő. Az elmúlt év november 10-e és 15-e között megtartott újítási héten például Stifter József 22, Varga György 18, Budai Imre 17 újítási javaslatot adott be. Az akkor beadott újítások száma összesen 425 volt. Azóta sem fogytak ki az ötletekből. Az ez évben beadott újítások száma 122.

Mennyi tanulás, mennyi fejtörés előz meg egy-egy újítást. De a Hugyecz Pálok, Stifter Józsefek, Budai Imrék fel sem veszik ezt. A nagy cél: dolgozó népünk jóléte, a béke megvédése, szenvedélyes újítókká formálta őket. Kukk Imre.

ŐRT

A vasárnapi körmérkőzés eredménye:

Békéscsabai Építők—Orosházi Kinizsi 6:0 (2:0)

A szombati gyengébb játék után vasárnap jó játékkal mkkjóit ki a Csabai Építők csapata és még ebben az arányban is megérdemelten győzte le ellenfelét. A csabai csapat végig nagy fölényben volt. A lélcknélkül játszó orosházi csapat egy percig sein tudta megszorítani őket.

Góllövők: Szabó 2, Vígli 2. Gyebnár, Kanász.

Jók: Griecs, Lábos, Szabó és Vígli, illetve Roszkos és Gojdár.

Békéscsabai Agyagipar—Orosházi Építők 3:2

A két megyei csapat összecsapásából a tervszerűbben játszó csabai csapat megérdemelten került ki győztesen. Gól- lövők: Pécsi 2, Mitykó, illetve Szabó 2.

Jók: . Kocsis, Pécsi, Mitykó, illetve Szabó III., Rosta.

$ * *

A körmérkőzés végeredmény©:

1. Bcs. Építők

2 1 1 - G3- • 3

2. Bcs. Agyagipar21-144 2

3. O. Kinizsi

2 1 - 1 2:7 2

4. O. Építők

2 1 1 5:6 1

* * »

B. Dózsa—Kondoros 6:1- A Dózsa labdarugó csapata vasárnap Kondoroson játszotta első edzömérkőzését. A mérkőzés jó előkészítő volt a jövő vasárnapi Rp. Dózsa ellen, amely komplett első csapatával, a többszörös magyar válogatott Henni, Rajna, Balogh II., Kgrcsi, ■Szusza. Deák, stb. játékosokkal játszik

Békéscsabán a B. Dózsa fiatal csapata ellen,

A mérkőzés iránt már nagy az érdeklődés az egész megyében. Úgy a szurkológárda, mint az aktív labdarugók sokat remélnek tanulni az ország egyik legjobb együttesétől.

Martfű—Bcs. Petőfi

Szombaton délután 6 órai kezdettel a Pel öl i Kórház-utcai sporttelepén kerül megrendezésre a két csapat közötti találkozó.

A B. Petőfi a tavaszi szezon befejezése óla csak erőnléti edzéseket tartott és első nyilvános edzőmérkőzésén, érdekes küzdelemre van kilátás az igen jóképességű és a szolnokmcgyei bajnokságban előkelő helyen álló Martfű ellen.

A mérkőzés előtt, 4 órakor Postás- Szikra városi bajnoki mérkőzés lesz.

Rádió

Július 16., csütörtök Kossuth Rádió

6.00 A rádió asszonyrovata. 7.45 Miről írnak az üzemi lapok. 11.30 Hanglemezek. 12 30 Magyar népballadák. 13.00 Szórakoztató muzsika. 13.30 Világhírű művészek énekelnek. 14.15 A rádió gyermekműsora. 1530 Szigeti veszedelem. 16.10 Aratódalok. 16-20 óvjuk a szocialista tulajdont. Előadás. 16.35 Jó munkáért szép muzsikát. 1700 Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 17.15 Az Ifjúság Hangja. 17.45 Hanglemezek. 17.55 Mi történt a külpolitikában. 18 00 A néphadsereg híradója. 20 00 Hírek. 20.10 A magyar rádió népi zenekara. 20.30 Köszőntlek ifjúság.

21.00 Könnyű zene. 21.30 Cseh muzsika. 22.25 Tánczene. 23.12 A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik.

Petőfi Rádió

6.00 Daloló nyár. Népi kórusok. 7.35 Hanglemezek. 8 30 Dalok és hangszerszó- lók. 8-50 Táncok. Hanglemezek. 9.20 A gyermekrádió műsora. 940 Iskolai kórusok. 10.10 Könnyű hangszerszólók. 10.45 Varga Julcsát most kérik. Népdalfeldolgozás. 15.00 Úttörő-mikrofonnal az országban. 15.20 Blaha Mária zongorázik. 15.50 Farkas Ferenc: I. szimfónia — 1945 április 4. emlékére. 16.25 Szív küldi. 16.45 Egy kombájnvezető portréja. 17.00 Fiatalok zenei újságja. 17.40 Tánczene. 19 00 Hanglemezek. 1930 Táncdalok zongorán.

Apróhirdetések

Az ÉM. 22/1. sz. Építőipari Vállalat, Budapest, III., Tavasz-u. 5. sz. felvételre keres férfi és női segédmunkásokat, kubikusokat és építőipari szakmunkásokat budapesti munkahelyre. A belepő dolgozóknak a vállalat a belépéstől számított 8 napon belül a lakásától Budapestig való útiköltséget megtéríti, ingyenes szállás, napi 3 forint térítés ellenében ebéd, havonta egyszer lakóhelyétől haza- és visz- szaulazást megtérítjük.

Jóállapotban lévő, használt, mély gyermekkocsi eladó, Békéscsaba, Aradi-utca 3. Egy 100-as DKW motorkerékpár eladó. Békéscsaba. Egress Í-utca 57.

Egy keveset használt gyermek sportkocsi eladó, Gyula, Szentpálfalva, Lenkci-u. 19. 100-as gcncrálozott Jáwa motor eladó; Me- zőkovácsháza. Szabadság-utca 54.

_ {/iUai&auUc képe __

S

ZOVJET ÉLET-SZOVJET KÉPEK

A Szovjetunió iskoláiban befejcződiött a tanév. A vizsgák sikerrel zárultak. A képen: Dél-Szahalinszk 11. számú középiskolájának tanulói a "jól sikerült vizsga után felkeresik a parkot. (Foto G. Szokolov.)

A képen: Szállítószalaggal gépkocsira rakják az új gabonáfL a szalszki sztyeppe egyik szovhozában.

Atlétika

% ií<rxxl<$

4* úszópróbák és postaversenyek jelentősége

A szocialista tömegsport egyik legfontosabb feladata, hogy a dolgozókat sokoldalúvá képezze, állandóan edzésben tartsa és versenyeztesse. Uszósportunknak ezzel kapcsolatban az a feladata, hogy a többi sportágak versenyzőit is megtanítsa úszni, velük az MHIC úszópróbákat letétesse és ezzel kapcsolatban szabályos úszásra szoktassa. Az úszás jelentőségét fokozza, hogy a víz, napfény és levegő egészségfejlesztő hatása egységesen érvényesül úszás közben. Arra kell törekednünk, hogy minél több dolgozót, lehetőleg fiatal korban, úgy tanítsunk meg úszni, hogy vízbiztos úszó legyen. A vízbiztos úszó nem jön zavarba, Jia váratlanul vízbe jut, víz alá merül, hullámverésbe kerül, elsodorja az ár, vagy elkapja az örvény. Úszni tudással sok esetben embertársaink életét menthetjük me#. Az úszás különösen a fiatalság ^körében népszerű sport. A nyári iskolai szünetben, ott, ahol erre lehetőség van, napilap után úszhatnak az iskolások, de a dolgozók nagyrésze is igyekszik a vízre, hogy felüdüljön. Ezeket a lehetőségeket használjuk ki, mivel az úszás a kiemelt súlyponti sportágak között foglal helyet. A sportfejlesztési terv egyik fontos tényezője az úgynevezett postaverseny. A postaversenyek kifejezetten azt a célt szolgálják, hogy a dolgozókat, elősorban Jpedig a fiatalságot bekapcsolják áz úszósportba. Amelyik sportkör jól akar szerepelni a postaversenyben, annak minden úszni tudó tagját szerepeltetni kell. Ha ez megtörténik, akkor sportolói egyben már az MHK-próbák nagyrészének is megfelelnek.

A VTSB 1953 július 19-éu fél 9 órai kezdettel rendezi meg a városok közötti úszó post a versenyét a békéscsabai Árpád- strandlürdöben. Nevezések a helyszínen. Nevezési díj nincs.

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Békéscsaba, Sztálin-út 7., I. emelet. Békési Nyomda, Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Botyáuszky Pál.

Gyulán a megyei felnőtt bajnoksággal kapcsolatban a megyei TSB meghívásos ifjúsági versenyt rendezett.

Eredmények. Férfiak:

4x166 in. váltófutús:

1. Orosházi Bástya (Vaskor, Deinesák, Szondi, Várkonyi) 49.9 mp.

430 ni. gátfutás:

1. Várkonyi 732 mp.

Diszkoszvetés:

1. C.surka (Békési Traktort 36-27 m., 2. Mucsi (Békési Traktor) 33 39, 3. Szendi (Orosházi Bástya) 31.91.

Súly lökés:

1. Csurka (Békési Traktor) 1187 ni., 2. Szilágyi (Gyulai Építők) 11.61, 3. Szendi (Orosházi Bástya) 11.44100 in. síkfutás:

1. Várkonyi (Orosházi Bástya) 12-4 mp., 2. Demcsák (Orosházi Bástya) 12-6, 3. Csete (Gyulai Fáklya) 13.

Magasugrás:

1. Várkonyi (Orosházi Bástya) 165 cm., 2. Molnár (Gyulai Traktor) 165.

400 ni. síkfutás:

1. Demcsák (Orosházi Bástya) 58.7 mp.

Távolugrás:

1. Várkonyi (Orosházi Bástya) 5-79 m., 2. Bajnok (Gyulai Traktor) 5-75, 3. Demcsák (Orosházi Bástya) 5.68.

200 ni. súkfutás:

1. Várkonyi (Orosházi Bástya) 25-6 mp., 2. Demcsák (Orosházi Bástya) 25 8.

Hármasugrás:

1. Demcsák (Orosházi Bástya) 11 m., 2. Várkonyi (Orosházi Bástya) 1070.

Gerely vetés:

1. Szilágyi (Gyulai Építők) 3980 in., 2. Szendi (Orosházi Bástya) 32-70.

k&xifkdkia.

Az MTSB mellett működő Társadalmi Kézilabda Szövetség szombaton, július 18-án este 6-tól a Kötöttárugyárban villanyfényes kispálya kézilabda mérkőzéseket rendez. Részt vesznek: Szolnoki Loir komotfv, Békéscsabai Pamutszövő I.—II., Békéscsabai Lokomotiv I.—II., Kötöttárugyár, Agyagipar (férfi), a Békéscsabai Pamutszövő, Békéscsabai Lokomotív L— II-, Ruhagyár, Agyagipar, Előre női csapatai. Utána sportbál.

Rúdugrás:

1. Bcrdcfi (Gyulai Traktor) 310 cm., 2- Molnár (Gyulai Traktor) 300. 3. Szimusok (Orosházi Bástya) 300.

Nők. Diszkosz vetés:

1. Ravasz (Orosházi Bástya) 3074 in., 2. Horváth (Bcs. Lók.) 30.49, 3. Szalai (Bftttonyai Gimnázium) 27.40.

Magasugrás:

1. Pikó (Bcs- Lók.) 140 cuij., 2. Vcrecki (Battonyai Gimnázium) 140, 3. Kultuy

(Orosházi Bástya) 135.

Súly lökés:

1. Kürti (Orosházi Bástya) 10-26 m., 2. Horváti (Bcs- Lók.) 9-76, 3. Ravasz

(Orosházi Bástya) 956.

436 m. síkfutás:

1. Horváth (Orosházi Bástya) 67.1 mp., 2. Sebők (Orosházi Bástya) 67.7, 3. Nagy (Orosházi Bástya) 69.4.

106 m. síkfutás:

1. Lődi (Orosházi Bástya) 14 mp., 2. Kuttny (Orosházi Bástya) 142, 3. Bánfi (Bcs. Lók.) 14.4.

260 in. síkfutás:

1. Kutlny (Orosházi Bástya) 29 mp., 2. Bánfi (Bcs. Lók.) 29 6.

806 ni. síkfutás:

1. Horváth (Bcs. Lók.) 2.38 p., 2, Sebők (Orosházi Bástya) 2.39, 3. Nagy (Orosházi Bástya) 2.403.

4x100 in. váltófutás:

1. Orosházi Bástya (Sebők, Kuttny, Lődi, Horváth) 55.4 mp., 2. Békéscsabai Lokomotív (Horváth, Bánfi, Pikó, Pa-) loszka) 56.2.

Távolugrás:

1. Kuttny (Orosházi Bástya/ 463 cm., 2. Lődi (Orosházi Bástya) 454, 3. Pikó (Bcs. Lók ) 450.

A felnőtt bajnoksággal kapcsolatban Szabó (Kőbányai Lók.) 1500-ou 4:108-at, 800-on 2 03.6-ot futott.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba, Július 13—16: «Rigoletto.»

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Július 15—17: «Szovjet légierők napja.»

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Július 16—21: «Angyallal nyaraltam.»

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Július 16—20: «Táncniester.»

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Július 16—19. «Kővirág.»

.Július 19-én, vasárnap délután Budapesti Dózsa—Békéscsabai Dózsa labdarúgó mérkőzés lesz Békéscsabán a stadionban.