Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-02 / 153. szám
195.1 július 2., csütörtök ViUaisawk hifit A nagyszénást gépállomás vezetői figyelmébe: emberekről való gondoskodás elválaszthatatlan a nyári tervteljesítés sikerétől A míg}szénási gépállomás ta-1 munkát végeztek el gépenként vaszi tervét 269 százalékra teljesítette. A gépállomás traktoristái június 10-ig 497 normálhold ebben az évben. Sél lei Ferenc, Kollár János, Megyeri György, Vitályos Imre és a többi traktoros épp olyan becsülettel akarják megállni helyüket a nyári munkában is, mint a tavaszi terv teljesítésében. Minden szónál ékesebben beszél erről, hogy a «Szabadság» brigád tagjai 1500 mázsa gabona tervenfelüli cséplésre tettek Ígéretet, a «Haladás» brigád traktoristái pedig a nyári talajmunka tervüket 50 normálholcLdal akarják túlteljesíteni. A nyári tervteljesítéshez szükséges kezdeményezés, munkalcn- dület megvan tehát a dolgozókban a gépállomáson. Hiába azonban a legbecsületesebb szándék is, ha a vezetőség nem segíti azl kellően, nem teremti meg a vállalások teljesítéséhez az előfeltételt, nem gondoskodik az emberekről, a tervet teljesíteni akaró dolgozókról. E téren igen sok hiba van a gépállomáson. A traktoristáknak pl. egyenként 200—250 forint fizetéssel adósa a gépállo- nfás, amit mór június 25-én ki kellett volna fizetni. A «pénzhiányt» a vezetőség béralap túllépéssel, a felsőbb szervek merevségével magyarázza — igen helytelenül. Ahelyett, hogy őszintén elmondaná a traktoristáknak az igazat; hogy sok időbéres munkát végeztettek, icm ellenőrizték a gépjavításnál a minőséget, nem volt meg az egyéni felelősség. Oka ennek a javítási munka szervezetlensége, az, hogy nem segítették kellően a gyakorlatlanabb traktoristákat, nem munkautalvány szerint, hanem bandában dolgoztak a gépjavításnál Kevés gondot fordítottak arra, hogy minél több növényápolás, egyéb teljesítménybéres munkát végezzenek, aminek bérki izetésénél nincs fennakadás, hiszen az elvégzett normálholdak u'án folyósítják a bért, a prémiumot. A gépállomás vezetősége az időjárásra hivatkozik, igaz, hogy az befolyásolta a gépi munkát, munkáknál, ami után munkaegységet kapnak. Ezt a minisztertanács határozata is előír ja. I'ermé- szetesen meggyőzni nein könnyű erről a traktorosok egyrészét, de el kell kezdeni, nem lehet állandóan a könnyebb ellenállás vonalán haladni a gépállomás vezetőinek, pártszervezetének. A gépállomások megyei igazgatósága is felelős a traktorosokról való gondoskodás felületességéért. Számokat látnak csak '•ok esetben a dolgozókban. Példa erre: a minisztertanács határozata kimondja, hogy gépállomásaink traktoristáinak szakmai minimum-vizsgát kell végezni. Harmincegy traktoros tett ennek eleget a nagyszénási gépállomáson. A megyei igazgatóság azonban 21 főre adott béralapot, így tíz iskolát végzett traktoros jogos bérét nem akarják kifizetni. Rozgonyi elvtársnak, a gépállomás igazgatójának, de a megyei igazgatóság vezetőinek is, akik a dolgozók közül kerültek felelős funkciójukba, sokkal lelkiismeretesebben kell foglalkozni a traktorosokkal. Ellenőrizzék, hogy a kulturális, szociális, sport- és egyéb juttatásokat a gépállomások dolgozói maradéktalanul megkapják. A gépállomások dóidé miért nem foglalkoztatták a i gozóival való törődés, a traktoristermelőszövet kezeli traktoristákat — amikor a géppel nem lehet dolgozni — a szövetkezetben a növényápolásnál, a 3oronlévő tákról való gondoskodás elváII vezetők állandó kötelessége: gondoskodás a dolgo/ókio A Viharsarok Népe postájából Számos vezető, nemhogy egyenest keresné, kutatná: hol kell segítséget nyújtani a dolgozóknak, — ehelyett többszöri figyelmeztetés után is semmibeveszi, elutasítja a dolgozók jogos kérését. * * * Ideje, hogy kifizessék már az egy éve elmaradt fizetést Zana István Gádorosról a szerkesztőséghez küldőit levelében így ír: »Feleségein 1952 április 6-án lépett a földművesszövefkezet alkalmazásába, mini loll- és hulladékfelvásárló. Később rábízták a gyümölcs és zöldség átvételét is, ami a MEZÖKER-lvez tartozik. Május elsejétől augusztus elsejéig terjedő időre még a mai napig semmit sem kapott. Az a.kkori ügyvezető, Fekete Ferenc, azt mondotla: mihelyt a »MEZOKEK- megküldi az elszámolást azonnal kifiztlik. Aradi István könyvelő szerint a »MFZÖKER« még nem küldte meg az elszámolást, nem fizetheti ki. 1952 júliusában a járási- bérelszámolónak, Bodzsár Jánosnak panaszolta el feleségein az ügyet. Azóta is beszélt vele — azzal bizlalla feleségemet, hogy jogosan kéri az elmaradt illetményt, a föld művésszé vetkezetnek ki kell fizetnie, mert nem- a »MEZÖKER«, hanem a földmű vessző vetkezel állította munkába.« * * * Az említett két szerv közül bármelyik is állította munkába Zana Istvánnál, a földnnívesszövetkezet vezetőségének nem a több mint egy éve folyó hitegetés a feladata, hanem a gyors intézkedés. Már learattam az ősziárpámat minden , ., . ,, - , . . , » tam, de van még laszthatatlan a nvan tervtől lesi- I , -*? J 1 olví tés sikerétől. Farkas Sándor. A DÁV fiataljai teljesítik a VIT-re tett felajánlásaikat Országszerte lelkesen készülnek fiataljaink a IV. Világifjúsági Találkozóra.,A,,fermelöszö- v< tkezetekben és az üzemekben a találkozó tiszteletére értékes felajánlásokat tesznek a fiatalok. A békéscsabai 611. számú MTH Intézet DÄV tanulói sem feledkeztek meg feladatukról. Azzal készülnek méltóképpen a VIT-re, hogy javítják teljesítményeiket, mint ahogyan javították tanulmányi eredményüket is év végére. Ártuer Péter, Polgár Júlia 4.5-re, Almási István 4.7, Báuszki Mihály 4.2, Plavecz János 3.7-re javította tanulmányi eredményét. A fiatalok most termelési eredményeiknél mutatják meg lelkes készülődésüket a találkozóra. Két brigád a békéscsabai »Kossuth« tsz-ben cséplőhely készítésénél 115.6 százalékot ért ei szakmunkás norma ^zeriut. A hálózat építésében Bohus András brigádja 108.5 százalékos teljesítményt ért el. Bohus András ts/.-ből kerültél ipari tanulónak. Most szüleinek munkáját segítette előbbre azzal, hogy résztvett a hálózat építésében. Szollár György brigádja is ezen a munkán dolgozott, ölt 117 százalékos normateljesílményt értek el, de beszélhetnénk sorra a lőbbiekröl-is. Bánszlci Mibályról, aki 122, Ártner Péterről aki 113 százalékot ért el. Valamennyien odaadóan dolgoznak, hogy a VIT-re telj ígéretüknek eleget tegyenek. Thurzó Gergely, DISZ-titkár. Túlteljesítették félévi tervüket a Hékésmegyei Épületszerelő Vállalat dolgozói len újítás 6Íncs értékelve, nincs kifizetve a dolgozóknak az újítási díj Ez nagyban hátráltatja az újitómozgal-om fejlődését a vállalatnál, amiéit nem kis mértékben felelősség terheli Jenei Pál elvtársat, mint az újitóbizottság elnökét és az üzemi bizottságot is, amely nem e'lenőrizto az újítási dijak ki fizetését. Az egesz megye gazdasági épületeinek, sertéstelepeinek, gépállo- má ainak vizieaetékszeieíési mun ká’-ütait a Békésmegyei Epületsze re!ő Vállalat végzi. Az üzem dől gozói első félévi tervüket 133 saá zalékban teljesítették. Különösen a kétegyházi gépállomás-műhely épitkezésén, valamint a békéscsabai gépállomáson végzett munkáknál. értek el jó eredményt. Hozzájárult a féléves terv teljesítéséhez Rozsos Ferenc vizvezetékszeiélő jó munkája, aki állandóan 200 százalék körül teljesített© normáját. A lakatos munkáknál különösen Jenei Pál brigádja emelkedik ki 150—160 százalékos átlagteljesítménnyel. A bádogosoknál Knapcsik Ferenc brigádja végzett jó munkát. A brigádok munkája igen sok fajta, sokszor volt szükség a dolgozók leleményességére, ügyességére. — Nom lobet ilyen anyagból dolgozni — hangzott nem egyszer, amikor a hulladék anyagok felhasználásáról volt szó. Mások igy érveltek: — Mikor csináljuk helyesebben, ha meglévő anyagot dolgozunk fel megfelelően, vagy várunk a meg- mudeit anyagra? így aztán Jener Ml élvtárs, — az üzem tegjobB lakatosa — perceket, órákat takarított meg egy-egy újításával, ötletével. Egy vágógépet szerkesztett, amellyel két henger között futva I-vasbót T-vasat készített. Ezzel megoldódott a gépállomási épületek ablaklámáinak elkészítése. Ilyen és ehhez hasonló újításai másnak is voltak a telepen az elmúlt félévben. Azonban egyetLegfontosabb munkánk, hogy a gabonát minden szemveszte* ség nélkül betakarítsuk. Ez nemcsak egyéni, de hazafias kötelességünk is. Én már az árpát learat- de van dolgozó, aki nézi és azt várja tán, hogy kiperegjen. Sok dolgozó arra hivatkozik, hogy még -nem kapálta meg a kukoricát, vagy nem egyelte ki a répát, így nem végezhet egyszerre munkát. Ne halasszuk az aratást, mert ez egészévi munkánk eredménye 1 Az egész ország dolgozó népének a kenyere! Arassuk a búzát viaszérésben, amint a minisztertanács határozata is előírja, mert csak így tudjuk biztosítani évi kenyerünket, a szemvesz- teségnélküli aratást és a géptől való beadást. 11a én ezt meg tudom tenni, meg tudja más is. Meg kell értenünk, hogy nemcsak önmagunknak kár, ha kipereg a gabona, de országunknak is. Én az aratással hat napo ft belül végzek. Nyolc napon belül minden dolgozó el kell, hogy végezze s utána minél előbb közös erővel be kell hordani, Huszárik András, egyéni dolgozó paraszt, Szarvas. Felkészültek a harmadik negyedév teljesítésére a Szegedi Erőmű dolgozói Kedden délután már a harmadik negyedév feladataira készültek a Szegedi Erőmű dolgozói. Mintegy hatan, vagy heten; vií- lanyszeielök és segédmunkások egy nagy transzformátor felszerelésén munkálkodtak. Ez a transzformátor biztosítja, hogy a esépfés ideje alatt ne legyen egy perc kiesés sem a viílamoeenergiaszolgáltatás- ból. Az elmúlt hónap igen zna taros időjárása miatt ke'lett kicserélni a másik transzformátort, ugyanis a villámok következtében megrongálódott. Naponta 8600 ki'owatt óráv al több viílamosenergjára lesz szükség a cséplőgépek villannyal való meghajtásához. Nagymennyiségű áram ez. Ebből 1700 család egész hónapon át világíthatna és hallgathatná a Tádiót. A szeieféri munkálatokat Füfa Sándor villanyszerelő elvtárs, az üzem legjobb dolgozója vészi, félévi átlagteljesítménye 117 százalék. Tanítványa, Kesjár János, már 113 O/o 06 teljesítményt értei. Va'a nennyien azon igyekeztek, hogy szerdán reggel már ez az új- transzformátor is élőié segítse harmadik negyedévi tervünk teljesítését- Az üzem dolgozói az elmúlt félévben is egyenletesen és jól dolgoztak. Az első negyedévben 12.3 százalékkal, a második negyedévben 14 százalékkal teljesítették tűt '«M ine e i tervüket. Szép eredményt ért el a dolgozók közül Korcsok' Pál ü belnök elvtárs is, aki a karbantartásnál 117, Buhala Tibor esztergályos és Hursán Mátyás hegesztő, akik 118 százalékot értek' el. Meg kell még említeni Vörös1 László és Bohus K. János lakatosokat is, akik a tervszerű' megelőző karbantartásban érték et jó ered menyei két. jtliért nem beszélnek a Ili bakról I« a fnxesgyarniati grépstlloniás vezetni ? — Nálunk minden jól megy. I vannak kijavítva és rossz javítás Szépen haladunk a növényápo-1 miatt igen sokat állnak. A szeg- lással is. — Nyugodtan mondja J balmi «Alkotmány» tszcs-nél pélezeket a füzesgyarmati gépállomás igazgatója. — Az aratással sincs semmi baj, jól szerveztük meg a munkát, jól haladunk vele — egészíti ki az igazgató szavát Kapitány etvtárs, a politikai helyettes. A gépállomás vezetői tehát nyugodtan, lelkiismeretfurda- lás nélkül mondják el ezeket a *j6 eredményeket». De a tsz-ek tagjainak más a véleményük. Füzesgyarmaton ugyanis még 400 holdat egyszer sem kapállak meg. Az aratással sem haladnak olyan jól. Az aratógépek rosszal dául egy gép három nap alatt három holdat vágott le, mert állandóan javítani kelleti, de így van ez a többi szövetkezeinél is. A tarlóhántás is igen gyengén halad. Az igazgató elv- társ nem tartja fontosnak és sürgősnek a larlóhánlást, amit bizonyít az is, hogy a közel 300 holdból — amit learattak már — még összesen 50 holdat szántottak fel. Úgy látszik, az igazgató elvtárs a minisztertanács határozatának betartását nem tartja elsőrendű feladatnak. Igen komoly hiányosságok vannak a versenymozgalom szélesítésében. — A meglévő párosversenyeket nem tudtuk ér lékelni, mivel nem voltak mostanában ‘értekezletek — így beszél a gépállomás igazgatója. Pedig jó eredmények is voltak. Bökfi Károly elv társ, — aki Csurzás Gyulával van pá- rosversenyben — napi teljesítménye a növényápolásban átlagosan 20 hold volt. Most. az aratásban gépével 50 holdnál is többet vágott le. Ezeket az eredményeket sem a verseny táblákon, sem faliújságokon nem lehet megtalálni. Pedig ahhoz, hogy a tavaszi liuvükel jól tudták teljesíteni, az is hozzájárult, hogy faliújságon keresztül népszerűsítették az élenjárókat, bírálták a lemaradókat. Oláh Károly D1SZ- tag igen elmaradt a tavaszon a vetésnél, de mikor kiírták a lemaradók közé a novét, megjaví- tolla munkáját és a tavaszi tervét 150 százalékra teljesí tette. A példák bizonyítják, nem minden olyan jól 1 valad, mint ahogy azt a vezetőség látja. Vannak igen súlyos hibák, amit sürgősen ki kell javítani, de ha a vezetőség csak az eredményeket látja, ez önelégültségre vezet. Nem veszik észre a hibákat, nem igyekeznek azok kijavítására, pedig jó eredményeket csak a meglévő hibák kijavításával lehet elérni.