Viharsarok népe, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-31 / 178. szám
4 1953 július 31, péntek ViUaisaiaU Vléyit SÍ termelőszövetkezetek és egvéniíeg dolgozó parasztok szépítkezéseinek támogatása A termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok gazdasági megerősítése, anyagi jólétük fokozása, valamint a dolgozók élelmiszerrel való jobb ellátása érdekében a minisztertanács az alábbiakat határozza: 1. A minisztertanács a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok részére 300.000 köbméter állandó (tégla, beton, kő) silótérfogat építéséhez 33 millió forint összegben hosszúlejáratú hitelt engedélyez évi egy százalékos kamat mellett. A hitel törlesztését a folyósítástól számítolt ötödik évben kell megkezdeni. A hitelt tíz év alatt kell visszafizetni. A minisztertanács javasolja az önálló termelőszövetkezetek és az I., II. és III. típusú termelőszövetkezeti csoportok tagjainak, hogy a háztáji állatállomány takarmányénál ásának megjavítása érdekében építsenek mintegy tíz köbméter nagyságú silókat. A minisztertanács a termelőszövetkezeti tagok részére 150 ezer köbméter háztáji állandó siló építéséhez az anyag beszerzésére 16.5 millió forint őszszegben középlejáratú hitelt engedélyez az építési anyagköltségek 75 százalékára, évi őt százalékos kamat mellett. A hitel törlesztését a folyósítástól számított harmadik évben kell megkezdeni. A tagok háztáji silóépítéseire szolgáló hitelt hal év alatt kell visszafizetni. 2. A miniszter lan ács javasolja az egyénileg * dolgozó parasztoknak, hogy állat- állom anyukhoz mérten, minél nagyobb Káinban építsenek mintegy tíz köbméter térfogatú silókat. Az egyénileg dolgozó parasztok részére 250.000 köbméter ál- ■aiaiő siló építéséhez az anyag beszerr % zésére 18 millió forint középlejáratú hitelt engedélyez az építési anyagköltségek 50 százalékára, évi 5 százalékos kamat mellett. A hitelt a folyósítástól számított £ év alatt kell évi egyenlő részletekben visszafizetni. 3. A minisztertanács utasítja az Országos Tervhivatal elnökét, hogy a silók készítéséhez szükséges anyagokat a bel- és külkereskedelmi miniszter által megjelölt időpontban biztosítsa és utasítsa a bel- és külkereskedelmi minisztert, hogy az építkezési anyagoknak a TÜZÉP-telcpekre t&'ténő folyamatos leszállításáról gondoskodjék. 4. A silók építését idomlapok előrc- gyártásával meg kell gyorsítani. Az építésügyi miniszter vizsgálja mcg„ milyen mértékben tudja biztosítani a a rendelkezésre álló gépek felhasználásával az idomlapok előregyártását. 5. A minisztertanács utasítja a pénzügyminisztert, hogy a silók építéséhez szükséges hitelt haladéktalanul bocsássa a Mezőgazdasági és Szövetkezeti Bank rendelkezésére és gondoskodjék arról, hogy a hitelt mind a termelőszövetkezetek, mind az egyénileg dolgozó > parasztok a Mező- gazdasági és Szövetkezeti Bank kirendeltségeinél igénybe vehessék és a hitel folyósítása zavartalanul történjék. A hitel általában cSak anyagbeszerzésre szolgál. A termelőszövetkezetek a közös siló épí'é éhez munkaköltségre (fuvar, stb) is kaphatnak hitelt, ha az építéshez szükséges munkát saját erővel elvégezni nem tudják. Silóépítkczcsre köbméterenként a termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti csoportoknak legfeljebb 150 forint, termelőszövetkezeti tagoknak (csak anyagszükségletre) legfeljebb 109.50 forint, egyénileg dolgozó parasztoknak (csak anyagszükségletre) legfeljebb 73 forint hitel folyósítható. A silóépíí- kezéshez szükséges hitelt a toj;pieh>szövet- kezelek, a termelőszövetkezeti .tagok és az egyénileg dolgozó parasztok a Mezőgazdasági és Szövetkezeti Bank kirendeltségeinél vehetik igénybe. Azoknak a termelőszövetkezeteknek., amelyek a silóépítést 1953 november 15-ig befejezték és ezt a helyi tanácsok igazolják, az építési anyagköltségből a termelőszövetkezetek részire megállapított kedvezményes áron felül további 50 százalék visszatérítés jár. Az így visszatérített összeget az állami költségvetés terhére kell elszámolni. Az az egyénileg dolgozó paraszt, termelőszövetkezeti tag. aki a silóépítési hitelt nem veszi igénybe, a silóépítéshez szükséges anyagokra a fogyasztói árból tíz százalék árengedményt kap a községi tanács igazolása alapján. 6. A minisztertanács felhívja az építőkisiparosokat, hogy munkájukkal segítsék elő a silóépítést. A silóépíléshez iparengedély nem kell, az építés költségeinek megállapítása kölcsönös megegyezés alapján történik. 7. A minisztertanács felhívja a földművelésügyi. a bel- és külkereskedelmi, az építésügyi miniszter’^ a pénzügyminisztert és az Országos Tervhivatal elnökét, hogy a jelen határozat végrehajtásához szükséges intézkedéseket haladéktalanul tegyék meg. A földművelésügyi miniszter gondoskodjék a silózás jelentőségét valamint a siló építésének módozatait ismertető útmutató kiadásáról is. (MTI) „Gnxdag aratás, boldog nép“ vándorkiállítás A népművelési minisztérium xét vasúti kocsiból álló vándorkiállítást indított Békés megye községeibe. «Gazdag aratás, boldog nép» címmel, amely külön- vonaton járja be megyénk több községét. A vándorkiállítást szállító vonat az alábbi időpontban és sorrendben érkezik megyénk községeibe: Július 31-én érkezik Gádorosról Orosházára; Augusztus 3-án érkezik Orosházáról Csorvásra; Augusztus 5-én Csorvásról Békéscsabára; Augusztus 7-én Békéscsabáról Muronyba; Augusztus 8-án Muronyból Gyomára; Augusztus 10-én Gyomáról Dé- vaványára; Augusztus 11-én Dévaványáról Szeghalomra; 13-án Szeghalomról Vésztőre; Augusztus 17-én Vésztőről Sarkadra; Augusztus 18-án Sarkadról Szolnokra. A napokban meglátogattuk Tótkomlóson az egyik cséplőgépet, amelynek felelős vezetője Jakubjanszkij György. A gépnél műszaki hiba volt az osztalyzóhengernél. A mentőláda felszerelése hiányzott. A sebmosótál zománca le van verve, rozsdás. A mentőládában piszkos könyvek, szíjak vaunak. A tüzifecskendő olyan alacsony nyomású, hogy csak talajlüzet lehet vele eloltani. Vizsgálja felül ezeket a hiányosságokat a gépállomás és sürgősen pótolja a hiányzó felszereléseket, a cséplőgéphez pedig biztosítson. rendes pótkocsit. Patakfalvi István, Járási Tanács, Orosháza. iS ad a o Augusztus 1.. szombat Kossuth Rádió ü.OU Levelezőink jelentik. 11.30 Irodalmi műsor. 1210 Hanglemezek. 12.30 Ka- csóh Pongrácz műveiből. 12 50 A Magyar Rádió diszpécserszolgálata. 13-30 Békét a világnak. 1415 Állami vállalatok hírei. 14.20 Német népdalok. 14.40 Győzelmes katonák. 15-00 Arany János dalaiból. Beszélő atlasz. 1815 Népi zene. 16.30 Zenei újság. 17.00 Hírek. 17.10 Könyv, muzsika, színház. 17.55 Mi történt a külpolitikában? 18.00 Szív küldi... 18.10 Falurádió. 20.00 Ilirek. 20.10 Láttuk, hallottuk, olvastuk. 22.35 Tánc éjfélig. Petőfi Rádió 7.00 Hanglemezek. 7.35 Tápéi népdalok. 8.05 Baleltzene. 8.40 Filmdalok. 9.00 Iíóny- nyű zene. 8.45 Görög gyermekek műsora. 10.10 Gcczy-Fazckas Klára zongorázik. 10.50 Operarészletek. 15.00 Népi zene. 15.30 Mindenki operája. 16.30 Berlioz: Menüett és keringő. 1640 Tiz perc közgazdaság. 16 50 Tanuljunk énekszóra oroszul. 1610 Szív küldi. 17.30 Népdalszvit. 17.40 A rádió postája- 18.00 Tánczene. 18.40 Népdalok- 19.00 Kishegyi Árpád énekel. 1915 A Német Demokratikus Bá- 4iő műsorából. Augusztus 2., vasárnap Kossuth Rádió 6.00 Zenés vasárnap reggel. 9.00 Egy falu egy nóta. 930 Zenés fejtörő. 10.00 Vasárnapi levél. 10.10 Csinn-Bunnn! 11.00 Épülő szép hazánk. 1215 Rádió szimfó- nikus zenelmra. 13 20 Állatni Népi Együttes műsora. 1330 Béke és szabadság. 14.15 Hanglemezek. 14.40 Útra készen. 15.00 Legény András köszöntője. 15.30 Mű vészien íczek. 16-30 Hanglemezek. 17.00 Egy hét a külpolitikában. 17.15 Vidám vasárnap délután. 19 00 Tánczeoe. 20.00 Hírek. 20.20 Üzemi hangverseny. 21.30 A vasárnap sportja, Totó-hírek. 2210 A Rádió tánczenekara. 23.00 A Lengyel Rádió műsorából. Petőfi Rádió 8.00 Hanglemezek. 8.30 Falurádió. 9.00 Evangélikus vallásos félóra. 9.30 Miska bácsi lemezesládája. 10.10 Tanuljunk énekszóra oroszul. 10.30 Bizet: Arlesi lány. 10.50 Fiatal magyar zeneművészek. 11.35 A világ népei énekelnek. 12.25 Carmen. Opera négy felvonásban. 15.00 Kérdezz, felelek. 15 20 Szív küldi. 15.45 A Tartós bekéért, népi demokráciáért című lap ismertetése. 1G00 Versek. 1G.20 A Gyermekrádió műsora. 1715 Irodalmi riport. 17.30 Hanglemezek. 1840 Tánczene. 19.00 Röster Endre énekel. 1945 Bach: Olasz koncert Gyulai röplabda hírlik: Vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődött &yillán, a városi tanács udvarán 100 néző előtt a Gyula—Sarkad válogatott női röplabda mérkőzés, amelyet a techniká^- sabb gyulai csapat biztosan nyert meg 3:0 (8, 1, .14) arányban. A két csapat összeállítása a következő: Gyula: Rozs, Binges, Bujdosó, Borbula, Novák, Süldi, Mózer, Tóth Szabó. Sarkad: Gerlin, Kiss, Bertalan, Gaál, Kovács, Sajti, Kesztyűs, Tóth, Semjényi. Szabó. A női mérkőzés után kezdődött a Gyula—Sarkad férfi mérkőzés, amelyet a gyulai csapat 3:0 (1, 3, 11) arányban nyert meg pontosabb lecsapásaival és jobb mezőnyjátékával. A két csapat felállítása a következő: Gyula: Faragó, Mayer, Magosi, Biri, Regős, Fülöp, Gyulai, Monori. Sarkad: Kovács, Kiss, Oláh, Jenéi, Rákóczi, Bogyó, Stein. Jók: Biri, Mayer, Faragó, illetve Kovács. Szűcs játékvezető mindkét mérkőzést jól vezette. A járási Társadalmi Röplabda . Szövetség felhívja a gyulai járás területén lévő sportkörök figyelmét, hogy ha az augusztus 29-én kezdődő őszi labdarugó kupa bajnokságban részt akarnak venni, akkor a röplabda csapattal is be kell nevezniük. Kérjük ezért a sportköröket, hogy a benevezést a labdarúgással együtt küldjék Ibe a TSB-re. Az ulazási költség csökkentése céljából »I sorsolás a labdarligással azonos lesz. A csai>atok igyekezzenek a játékengedélyüket elkészíteni, mert csak azzal játszhatnak a röplabdamérkőzésen is. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa- ba. Július 30—augusztus 2: «Ellopott boldogság.» BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Július 30—augusztus 2: «Állami népi együttes Kínában.» TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Július 29—augusztus 3: «Állam! Áruház.» PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza Július 30—augusztus 2: «Még nincs beosztás...» BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Július 30—augusztus l:ig: «Kíváncsi vőlegény.» Figyelem! Jön! Figyelem! Augusztus 1—6-ig az iü Nagy Cirkusz kiemelkedő, míísorszámai: 6 darab Berber oroszlán és s fjemet Demokratikus Köztársaság vendégmíivészei A dolgozó parasztság javára szabályozták a hízottsertés és juh vágási engedélyének kiadását A begyűjtési miniszter szabályozta a .'hízottsertés és a juh vágási engedélyének kiadását- Eszerint az az egyénileg termelő, akinek hízottsertésbeadási hátraléka nincsen, vagy pedig akinek a hátralékát a tennénybeadási kötelezettségének teljesítése után törölték — mielőtt eleget lenne a hízottsertésbeadás 1953 második félévre cső kötelezettségének, egy hízottsertés levágására engedélyt kaphat. A termelőnek a tanács végrehajtó bizottságánál igazolnia kell, hogy a levágásra kerülő ser lésen kívül megfelelő súlyú sertése van a sertésbeadás 1953 második félévére szóló kötelezettségének teljesítésére is. Kiselejtezésre kerülő juh levágására a| a termelő kaphat engedélyt, aki a gyapjúbeadás kötelezettségét teljesítette és szerződéses ürühizla’.ási kötelezettségének is eleget tett. A vágási engedély akkor is kiadható, ha az ürühizlalás kötelezettsége csak később esedékes. Természetesen, az is megkaphatja az engedélyt, akinek nincs ürühiz’alási kötelezettsége. Ez a két újabb rendelkezés ismét jelentős kedvezmény a kötelezettségüket becsülettel teljesítő egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak. Á Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelefe az ú; ügyészi szervezetről A törvényesség fokozott biztosítása céljából az Elnöki Tanács törvényerejű rendelettel létrehozta az alkotmánynak megfelelő új ügyészi szervezetet és alapvető feladatául a törvényesség megtartása feletti őrködést jelölte meg. Az új ügyészt szervezet az alkotmány értelmében az államigazgatási és a helyi áltamlMilalmi szervektől független^, a következő feladatokat látja el: az egységes törvényesség megszilárdítása, az állami és társadalmi rend, valamint a társadalmi tulajdon védelme és a Magyar Népköztársaság rendjét, biztonságát és függetlenségét cértő mindennemű cselekmény kövelkezctes üldözése. A Magyar Népköztársaság állampolgárai részére a? alkotmányban biztosított politikai, munkaügyi, lakásügyi és egyéb személyi és \agyoni jogok és törvényes érdekek védelme. A legfőbb ügyész és az alárendelt Cigyészek a törvényesség biztosítása érdekében őrködnek a minisztériumok, a különböző hatóságok, hivatalok, intézmények és az államigazgatás egyéb szervei, valamint az államhatalom helyi szervei, által kiadott rendeletek, határozatok és utasítások, továbbá egyéb intézkedése^ törvényessége felett és ügyelnek arra, hogy a hivatalos és egyéb személyek a törvényt ne sértsék meg. Az ügyészségek őrködnek a nyomozás törvényessége felett, biztosítják a bűncselekmények gyors feltárását és kinyomozását, biztosítják a büntetőeljárás megindítását, a népköztársaság ellenségei, a társadalmi tulajdon fosztogatói, az üzérkedők és egyéb bűnözők ellen. Ugyanakkor éberen vigyáznak arra is, hogy senkit törvényellenesen és alaptalanul ne vonjanak büntetőjogi felelősségre, ne fosszanak meg személyes szabadságától és hogy mindenki mentesüljön minden zaklatástól, törvénytelen korlátozástól és jogfosztástól. A legfőbb ügyész és az alárendelt ügyészek figyelemmel kísérik a bíróságok tevékenységét, hogy a törvényeket helyesen allcalmazzák-e. Ennek biztosítására a büntető és polgári ügyekben fellépnek a bíróságok előtt, óvást emelnek a törvény- ellenes vagy alaptalan ítéletek és döntések ellen. A legfőbb ügyész és az alárendelt ügyészi szervek felvilágosítások adását és vizsgálat lefolytatását követelhetik, vagy maguk folytatnak le vizsgálatot annak megállapítására, hogy nem törlént-e törvénysértés, nem sértették-e meg az állam vagy az állampolgárok törvényes érdekeit. Ha a legfőbb ügyész, vagy az ügyészi szervek a törvénjrcllencsen eljáró szervekhez az intézkedés liatályonkívül helyezése céljából óvást nyújtanak be, ezt az illetékes szerv 8 napon belül köteles megvizsgálni. 11a ezen határidőn beiül a szerv vezetője az óvást nem vizsgálja meg, a kifogásolt intézkedés végrehajtását köteles felfüggeszteni. Abban az esetben pedig, ha az illető szerv az óvást alaptalannak tartja, a kifogásolt intézkedésre vonatkozó iratokat felülvizsgálat céljából a felettes szervhez továbbítja. A legfőbb ügyész a felettes szerv határozata ellen az illetékes miniszternél, vagy a minisztertanácsnál óvást emelhet. Ha az ügyész megállapítja, hogy akár hivatalos, akár más személyek a törvényt megsértették, az elkövetett törvénysértés természetéhez képest} büntető vagy fegyelmi eljárást kezdeményez. A törvényerejű rendelet értelméljen ajt új ügyészi szervezet a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyészségéből, az alárendelt megyei ügyészségekből (budapesti, fővárosi ügyészségből), egyes nagyobb városokban a városi ügyészségekből, vala- fcnint a járási ügyészségekből (Budapesten a kerületi ügyészségekből) áll majd. Ezeknek az ügyészségeknek vezetőit a legfőbb ügyész 5 évre nevezi ki. Az ügyészeknek, a nyomozóknak és az ügyészség többi alkalmazottainak politikai és erkölcsi szempontból kifogásla’an magatartásúaknak, ébereknek.-, a nép ellenségeivel és más bűnösökkel, valamint a népköztársaság törvényeinek megsértőivel szeml>en engesztelhetetleneknek kell lenniők. Az ügyészségek kötelessége lesz, hogy felfigyeljenek a törvények megsértésére Vonatkozó, a dolgozóktól vagy egyes szervektől érkező minden panaszra, gyorsan és eredményesen intézkedjenek a panaszok tárgyában, feltárják a törvénysértéseket, gondoskodjanak azok kiküszöböléséről és a ítörvényeket megsértők következetes felelősségrevonásáról. (MTI) Jelentkezés a dolgozók esti általános iskoláiba Augusztus 1-től lehet jelentkezni a dolgozók általános iskolai tanfolyamaira, ahol munkaidő után a délutáni órákban folyik a tanítás. Az általánosiskolai tanfolyamra a dolgozó lakásához, vagv munkahelyéhez legközelebb lévő iskolában, az igazgatónál lehet jelentkezni. Hetenként háromszor, vagy négyszer tartanak előadást. Az a) tagozat az V— VI., a b) tagozat a VII., a c) tagozat a VIII. osztály anyagát Apróhirdetések Gementcserép, gépszíj viasz, permetezőgép, cipészvarrógép, festőművész levelezőlapok albummal eladók. Műszakirajzolás, motorkerékpárvezető vizsgákra előkészítés, Orosháza, Tompa-utca 1. Egy fél ház eladó, Békéscsaba, VI., Degré- utca 5. _________^------------------------K önyvelő állást kerosT"- Cim: Szigetvári Ágnes, Gerendásért 159. viHÁasAKOK mim: az MDP Békésmegycl Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség és kiadóhivatal; Békéscsaba, Sztálin.ót 7., I. emelet. Telefon; szerk.; 22-85, kiadóhiv.: 21-75. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszkv Pál. öleli fel. Egy tagozat szorgalmi ideje öt hónap. A dolgozók általános iskolája ingyenes, a tanulók csak a tankönyveket és a tanszereket szerzik be saját költségükön, tandíj, vizsgadíj nincs. A dolgozók általános iskolájának V.—VI. osztálya 25, a VII. és VIII. osztály 15 jelentkező esetén szervezhető meg, bármelyik általános iskolában. A dolgozók általános iskolai, tanfolyamaira a jelentkezések városokban, iparvidékeken augusztus 1-től szeptember 15-ig, a mezőgazdasági vidékeken szeptember 1-től október 15-ig tartanak. Kizárólag labdartigé-niórSííízés szerepelnek a TOTO ölheti szelvényen, a köztük a Sprtcx—Salgótarjáni Bányász Esti Bpfte Kupa-mérkőzés is. A 30. hét nyereményei: 12 találat = 7172 Ft 11/fatálat = 477 Ft 10 találat = 62 Ft Vásárolja meg mielőbb tippszelvényéll
