Viharsarok népe, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-20 / 116. szám
VHtág proletárjai egyesüljetek! Rákosi elvtárs látogatása új lendületet adott munkánknak A gerlai „Magvető“ tsz-ben nincs munkaerőhiány, dolgoznak az asszonyok is AZ MDP BÉKÉSMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LÁP3A 1953 MÁJUS 20 , SZERDA Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 110 SZÁM Pártszervezeteink nagy és megtisztelő feladata Az országgyűlési választás eredményei Az Országos Választási Bizottság közleménye: A budapesti és megyei választókerületi választási bizottságok a szavazatok összeszámlálását befejezték. A választásra jogosultak száma 6,501.869. Az 1953 május 17-i országgyűlési választáson már résztvettek a 18—20 éves fiatalok is. A 6,501.869 választásra jogosultból: leszavazott: 6,370.519. (az összes választásra jogosultak 98 százaléka) a Magyar Függetlenségi Népfrontra szavazott: 6,256.653 (az összes szavazók 98"2 százaléka) ellene szavazott: 61.257 érvénytelen szavazat: 52.609 Az egyes választókerületek végeredményét Választásra Választókerület: jogosultak: Szavazott Népfrontra: Ellenie: Érvénytelen: Budapest 1,309.791 1,283.608 1,266.474 8.589 8.545 Baranya megye 257.043 253.876 251.167 2.039 670 Báes-Kiskun megye 409.680 384.005 377.263 . 4.220 2.522 Békés megye 307.513 299.192 289.934 2.835 6.423 Borsod-Abaúj-Zemplén megye 434.281 428.226 423.309 2.563 2.354 Csongrád megye 295.836 288.569 280.909 4.031 3.629 Fejér megye 219.752 215.219 210.599 3.699 921 Cyőr-Sopron megye 255.602 252.286 248.113 2.636 1.537 Ilajdú-Bihar megye 328.389 321.296 314.873 3.497 2.926 Heves megye 229.324 226.764 224.005 1.620 1.139 Komárom-Esztergom megye 159.744 157.445 153.105 2.690 1.650 Nógrád megye 149.734 145.047 140.989 3.375 683 Pest megye 458.220 453.822 445.826 4.070 3.926 Somogy megye 261.577 257.624 254.469 1.965 1.190 Szabolcs-Szatmár megye 338.132 334.420 327.657 2.511 4.252 Szolnok megye 296.613 289.721 282.055 2.226 5.440 Tolna megye 178.628 174.750 168.757 4.017 1.976 Vas megye 188.245 186.030 184.790 603 637 Veszprém megye 246.740 243.802 239.037 3.129 1.636 Zala megye 177.025 174.817 173.322 942 553 Az ország 20 választókerületében összesen megválasztottak 298 képviselőt és 155 pótképviselőt. Választási előkészületek Kínában Soha nem látott lelkesedéssel szavazott megyénk dolgozó népe május 17-én a béke, a jólét, a fel- emelkedés programmjára. Megtörhetetlen egységben vonult munkás, paraszt, értelmiség, nő és ifjú az urna elé, hogy szavazatával pecsételje meg erős elhatározását: a szocializmus felépítését. Elsöprő győzelmet aratott a dolgozó nép. E nagy győzelem záloga volt, hogy a választásokra, pártunk hívó szavára egy emberként sorakozott fel megyénk dolgozó népe is a népfront zászlaja alá. A választás hatalmas erőpróbát jelentett minden pártszervezetünk számára. Pártszervezeteink most ^zsgáztak abból, hogy mennyire tudják mozgósítani és felsorakoztatni nemcsak a párt tagjait, hanem a pártonkívüli tömegeket is a kiállásra, eddigi eredményeinkért és további feladatainkért: a béke megvédéséért, az ötéves tervért, a szocializmus felépítéséért. Pártszervezeteink megállták helyüket ebben a nehéz küzde- léthben, erősítették és szélesítették pártunk kapcsolatait á dolgozó tömegekkel, növelték befolyásukat, tekintélyüket, tömegbázisukat. A választási küzdelem során nemcsak párttagjaink, hanem pártonkívüliek közül is új, tehetséges, áldozatkész, harcos dolgozók százai tűntek ki, akiket tovább nevelni, a mindennapi munkában, megedzeni, új feladatokkal megbízni pártszervezeteink feladata. A választás napját megelőző időben a választási békeversenyhez való csatlakozása a pártonkívüli széles tömegeknek, méginkább aláhúzza a dolgozók nagy törekvését, hogy munkájuk legtöbbjét, legjavát adják megváltozott, megszépült életükért. A választási békeversenyben a jó eredmények elérését megkönnyítette, dolgozóink lelkesedését fokozta, hogy listánk élén olyan nagy név szerepelt, mint Rákosi elvtárs. Népünk öntudata is diktálta, hogy az a dolgozó nem maradhat le a versenyben, akinek képviseletét a nép parlamentjében a magyar nép szeretett vezére, Rákosi elvtars vállalta. A választás •— mondottuk — szavazás az elért eredményeinkre, új feladatainkra. Előttünk az új feladatok: üzemben a félévi terv maradéktalan teljesítése, mezőgazdaságunkban a bő termés biztosítása, aminek előfeltétele a gondosan végzett növényápolás. ötéves tervünk negyedik évének felénél tartunk. Alig egy hónap választ el bennünket, hogy üzemeink befejezzék a terv eddig rájuk eső részét. Kommunisták és pártonkívüli munkások törtek előre a választási békeversenyben, hogy féléves tervüket idő előtt tel jcsítsék. Az üzem dolgozói teljesíteni akarják tervüket azért, hogy több szenet, vasat, textilt és mind több és olcsóbb közszükségleti cikket adjanak a dolgozóknak. A dolgozó parasztság teljesíteni akarja tervét azért, hogy ilyenformán is meghálálja a munkásosztálynak nagyszerű segítségét. A választási harcban egy fejjel nőtt üzemi munkásainkban a helytállás. Úgyszólván minden iparágban vállalás történt a féléves terv határidőelőtti befejezésére. Az Orosházai Vasöntöde például terven felül 10 tonna öntvénnyel és 500 kilogramm kálv- haplatnival termelt többet. A brigádok között lelkes verseny folyik a mennyiségért, a minőségért és az anyagtakarékosságért. A Békéscsabai Ruhagyárban Rákosi elvtárs látogatása után a tízperces szünethen röpgyűlést tartottak a varrodák dolgozói, ahol vállalást tettek augusztus 20-ra, alkotmányunk negyedik évének évfordulójára. A II. számú varroda 9-es szalagjának dolgozói pl. versenyre hívták a 11-es szalag dolgozóit. Sorolhatnánk tovább azokat a lelkes kezdeményezéseket, melyeket üzemi munkásaink tervük sikeres befejezése érdekében tettek. Pártszervezeteink előtt az a feladat áll, hogy karolják fel, ezeket a kezdeményezéseket. A választási harcban kiková- csolódott egységes akarat továbbfejlesztése, a verseny szélesítése pártszervezeteink további jó munkájától függ. A kommunistáknak a választás tüzében mutatott példája kell, hogy lelkesítse megyénk minden dolgozóját. Megtanulták párttagjaink, hogy az igazi mozgósító erő a személyes példamutatás. Éppen ezért párt- szervezeteink a pártmegbizatáson keresztül fejlesszék tovább azt a harci lendületet, amely felsorakoztatta pártunk mögé megyénk minden* becsületes dolgozóját. A választási békeverseny lendületének továbbfejlesztése azt jelenti, hogy újabb és újabb dolgozók kapcsolódnak be ebbe a nemes versenybe. Műszaki értelmiségeink zöme éppen a pártszervezeteink megfelelő aktivizálásával lendítette előre a verseny ügyét. Szavazatukkal pecsételték meg hűségüket a nagy programúihoz. Műszaki értelmiségeink is felismerték, hogy a szavazat méltó alátámasztói a munka tettei. Lehetővé kell tenniük pártszervezeteinknek, hogy a békeversenyben a műszakiak még jobban kifejlesszék tudásukat, ami egyik biztosítéka a félévi terv teljesítésének. A választás a dolgozó parasztok lelkes békeakaratát, építő szándékát is mutatta. A falu dolgozói is jó piunkával tömegesen álltak ki a választási békeversenyben. Csárdaszállás község dolgozó parasztjai a begyűjtésben megyénkben az első helyre kerüllek. De minden községben a dolgozó parasztok tömegesen álltak ki tetteikkel a nagy programúi mellett. Május 17-én a jólétre szavazlak, amelyet most tetteikkel támasztanak alá. Az időjárás rendkívül kedvező s minden dolgozó paraszt tudja: itt az ideje, hogy elvégezzük a kukorica, a burgonya, a gyapot növényápolási munkáját. Az elmúlt aszályos esztendő tapasztalatai méginkább sürgetnek, hogy minden dolgozó paraszt megértse, milyen fontos a jó növényPeking, .május 18. (Uj Kina) Mukctenb&n május 11-án megalakult a választási bizottság. Augusztusban befejezik a választók lajstromozását. A helyi választások a városban legkésőbb október közepén, a város környékén peápolási munka. Legjobb termelőszövetkezeteink — erejükben bízva — olyan célkitűzést tűztek ki, hogy egy-egy holdon kétszáz mázsa cukorrépát termelnek. Ennék megvan az előfeltétele: mozgósítani minden tagot és hozzátartozóját a növényápolás elvégzéséhez. A magasabb termésért folyó harc megkívánja, hogy egy percei se várakozzunk. Most a tettre van szükség. Számos példa mutatja, ahol tavaly jól dolgoztak, a rossz időjárás ellenére is meglehetős jó termést értek el. Itt teljesítették időben az állam iránti kötelezettségeket is. Gépállomásaink jó munkája is hozzájárul a magasabb termés eléréséhez. Gépállomásainkon sincs más feladat, mint . teljesíteni a rájuk háruló tervet. Megyénkben több gépállomás van olyan, mint a füzesgyarmati, mely a választási békeverseny eredményeként a talajinunkatervét 240 százalékban teljesítette, az összes traktorokra eső .tervét 190 százalékban. Gál János traktorista 413 dig az őszi aratás utáni egy hónapon belül véget érnek. Csüugkingban a hefyi népképviseleti testület legutóbb megtartott ülésén kidolgozták a választási munkálatokkal kapcsolatos terveket és júliusban, valamint au százalékban teljesítette tavaszi tervét. Amikor a nagy programúira szavaztak, tudták, hogy ez kötelezettséggel jár, éppen ezért vállalást tettek, hogy június 20-ig a tavaszi idény talajmunkatervü- ket 300 százalékban teljesítik. Pártszervezeteinkre nagy feladat vár, hogy a szocialista szektor dolgozóinak példája nyomán az egyénileg dolgozó parasztokat is harcba hívják a nagy feladat: a növényápolás, tavaszi munka elvégzésére. Nagy gonddal, alaposan kell szervezni a hátralévő időben a dolgozó parasztok közötti versenyt. A versenybe való bekapcsolódásnak egyik biztosítéka az a nagy egységes akarat, amely a választás előkészítésében és a választás napján, megmutatkozott. Pártszervezeteink biztosítsák, hogy a kommunisták példát mutassanak ebben a versenyben. Külön jelentőséggel bir a községek közötti párosverseny. A verseny eredményeinek állandó értékelése és tudatosítása izgalmasabbá, érdekessé te§zi a versenvt a község lagusztu-sban végrehajtják a választók lajstromozását. A középdélkiuai közigazgatási bizottság nyolc osoportot küldött Középdél-Kina különböző részeibe a helyi választanok előkészítésének ellenőrzésére. kossága előtt. Ismeretes, hogy at kulak és a klerikális reakció minden erőt megragad, hegy akadályozza a növényápolási munkákat. Propagandájuk legtöbbször az, hogy lebeszélje a dolgozó parasztokat a többszöri kapálágróL Erre az aknamunkára fel kell figyelni falusi elvtársainknak és biztosítani kell, hogy a népnevelők minden esetben fellépjenek ezekkel szemben és a kulákokat leleplezzék a dolgozó parasztság előtt és megmagyarázzák, hogy minden kapálás sok mázsa termésnövekedést jelent. Pártszervezeteinknek nagy és megtisztelő feladata, hogy azt a nagy munkát és erőfeszítést, amelyet a választások sikeréért kifejtettek, most a félévi terv teljesítéséért, a növényápolás, a beadás meggyorsítására ismét lat- bavessék. Feladatainkat csak akkor tudjuk jól megoldani, ha minden kommunista megtisztelő kötelességének érzi a pártért, dolgozó népünkért, a béke ügyéért való helytállást. Rocskár János.
