Viharsarok népe, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-15 / 112. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! r _ Magyar fiatalok! Üj választópolgárok! Éljetek választójogotokkal! Ötéves tervünkért, nagy békealkotásainkért, az ifjúság szocialista jövőjéért szavazzatok a Népfrontra! V ______ J 1 953 MÁJUS 15, PÉNTEK Ára SO fillér IX. ÉVFOLYAM, 112. SZÁM Dolgozó parasztságunh biztos jövőjére szavaz Választásra készülődünk. Űzetni munkásaink példájára mezőgazdaságunk dolgozói — köztük egyénileg dolgozó parasztságunk — soha nem látott számban csatlakozott a választási békeversenyhez. A bevetett, gondosan megművelt földek, a szépen soroló kapásnövények, a jól fejlődő gabonavetés mind azt mutatják, dolgozó parasztságunk jó munkát végzett. Most a választások előtt érdemes számotvetni azzal, honnan indult el dolgozó parasztságunk. A függetlenségi népfront választási felhívása azt írja erről: «Alig egy évtizede a kizsákmányolok hasznát szolgálta a magyar népgazdaság...» Dolgozó parasztságunk évszázadokig a saját bőrén érezte, mit jelent ez. Ma már mindez a múlté. Nagyot változott az utóbbi években dolgozó parasztságunk élete. Négy esztendővel ezelőtt hírből ismertük az arató-cséplőgépet, ebben az évben megyénkben már közel 70 ilyen gép végzi a legnehezebb paraszti munkát, az aratást, cséplést. Ma már háromszor annyi gép dolgozik megyénk földjén, mint négy évvel ezelőtt, s dolgozó parasztságunkat a mezőgazdasági szakemberek, a tudományos munka dolgozói segítik abban, hogy a gépi technika, az új agrotechnika alkalmazasaval minél nagyobb termést takaríthassanak le földjeikről. Jellemző dolgozó parasztságunk anyagi jólétének növekedésére, hogy megyénk községeiben a földművesszövetkezetek, kereskedelmi vállalatok forgalma közel nyolcszorosára emelkedett a négy évvel ezelőttinek. Ez mindennél ékesebben bizonyítja azt, hogy ahol a földesur, a bankár, a kulák nem sanyargatja a dolgozó parasztot, ahol gondolnak a parasztság megsegítésére, ott a kis- és középparasztok eredményesen dolgoznak a nagyobb termésért, a jólétért. Megyénk dolgozó parasztsága nem magárahagyatott többé. Száz és száz szállal fűzi szorosabbra kapcsolatát a munkásosztály- lyal, az egész néppel. A villany, a rádió, a jobb közlekedés, a köm - vek, kültúrotthonok, a felszabadulás óta létesült üzemeink —- a Békéscsabai Ruhagyár, a Szorszámforgácsoló, a Sarkad: Kendergyár és a többi — mind közelebb hozza a falut a városhoz, a dolgozó parasztságot a munkásosztályhoz. Megváltozott dolgozó parasztságunk gondolkodása is. Kifejezője ennek az, hogy megnőtt az állami fegyelme, állampolgári husége, __ mint ahogy azt Rákosi elvtárs is mondotta a választási n agygyűlésen. Dolgozó parasztságunk nem' a régi többé, egyre nagyobb tömege érti meg, ismeri fel, hogy ami történik ebben az országban, az érte is történik, amit építenek, azt érte is építik. Nincsen külön paraszti érdek, az InoLai, Erőmű megyénk dolgozó parasztságának is elhozza a fényt, a sztálinvárosi nagy kohóban olvasztott acélból megyénk dolgozó parasztsága számára is készül erő- és munkagép. Ennek felismerése tette lehetővé azt, hogy az elmúlt évi kedvezőtlen, aszályos időjárás ellenére dolgozó parasztságunk többsége megyénkben is teljesítette állammal szembeni kötelezettségét s igyekezett most a választási békeversenyben is leróni a hazával szembeni adósságát. Mucsi János kevermesi dolgozó paraszthoz hasonlóan többezer dolgozó paraszt üdvözölte megyénkben is örömmel a függetlenségi népfront felhívását, azt, hogy a beadási kötelezettséget évekre előre fogják megállapítani. Ez azt jelenti majd a dolgozó parasztoknak, hogy előre látják, mit és mennyit kell termelniük. A függetlenségi népfront felhívása, Rákosi elvtars választási beszéde feltárta azokat a hibákat is, amelyeket dolgozó parasztságunkkal szemben elkövettek tanácsaink egyes dolgozói. Mélyen elítéli pártunk, kormányunk azt, hogy például Békéscsabán a tanácsnál gorombán foglalkoznak a dolgozókkal, a békési járási tanácsnál 2300 kgrelmet fektettek el hónapokig, Dobozon, de megyénk több községében is a felvilágosító munka helyett admi- minisztrációs intézkedésekkel akarták a tervteljesítésben mutatkozó lemaradást behozni. Államunk igyekszik ezeket a visszaéléseket megtorolni. Az új országgyűlésbe pártunk és államunk legjobb vezetői, az üzemek és a dolgozó parasztság legjobbjai kerülnek. Ott van megyénk képviselői között Szabó Pál, a dolgozó parasztból lett író, aki Kossuth-díjat kapott, Konyecsni György, a munkaérdem- rendes szövetkezeti elnök, Nagy Károly, a volt mezőgazdasági munkás. És ott van jelöltjeink élén az, aki nekünk a legdrágább, aki Békés megye dolgozó parasztjaira mindig számított és mindig gondolt: szeretett Rákosi elvtársunk. Ezeket vegye számba megyénk dolgozó parasztsága, s mint ahogy a munkában követte a munkásosztályt, olyan egységesen adja le szavazatát vasárnap a népfront jelöltjeire, saját sorsunk képviselőire. Ez és a további jó munkánk lesz alapja annak, hogy célkitűzéseinket megvalósíthassuk. Ez a biztosítéka a munkás-paraszt szövetség erősítésének, a szocializmus győzelmének, népünk anyagi és kulturális felemelkedésének, békénk megvédésének. Farkas Sándor. fl Programm tetté válik - így lesz szebb életiünk Népi államunk nemcsak az üzemek és a lakóházak építésére fordít gondot, hanem arra is, hogy a dolgozók minél gyorsabban és kényelmesebben juthassanak el lakóhelyükről az üzemeikbe és onnan vissza családjukhoz. Ennek csak úgy tudunk eleget tenni, ha elegendő szállítóeszköz, vasúti kocsi, autóbusz áll rendelkezésre. Képünkön láthatjuk, amint a budapesti Ika- rusz-gyár udvarán egymás mellé sörakozva, indulásra várnak a távolsági autóbuszok, hogy a dolgozók megnövekedőit igényeit kielégíthessék. A szállítás-igények növekedésére mi sem jellemzőbb, minthogy a vasút árú- és sze- mélyszállílási feladatai az első ötéves tervben mintegy kétszeresére emelkedtek. Ezt igazolja az, hogy megyénkben is jelentősen emelkedtek az autóbusz-járatok. Ez mindenekelőtt azt jelenti, l.ogy egész sor községünk közelebb került a városhoz. Békéscsabára, Gyulára, Orosházára, Szarvasra ma már könnyen eljutnak a környék dolgozói a kényelmes auló-< buszokon, hogy ügyes-hajós dolgaikat elintézhessék. A városi közlekedés területén a Szovjetuniótól kapott trollibu- szok járulnak hozzá a közlekedés, korszerűsítéséhez. Ma már nálunk is gyártanak trollibuszokal, ancivek ugyancsak résztvesznek fővárosunk közlekedésében. Ebben az esztendőben és az elkövetkezendő esztendőkben a fővároson kívül vidéki városainkban és- ipari településeinken is megjelennek a hazai gyártású tröllibuszok. Városaink autóbusz állományát az első ötéves tervben meg- kélszerezzük. A városi és távolsági személyszállítás pontos kielégítését jelenti továbbá az is, hogy a villamos közlekedés javítása érdekében az ötéves terv végére 200 darab új villamos pótkocsit és új típusú forgúzsá- molyos motoroskocsikat helyezünk forgalomba. A nép jelöltjei Két nap múlva, május 17-én megyénk dolgozó népe egy emberként adja szavazatát a Népfrontra. Abban a biztos tudatban járul a szavazó urnához, hogv most valóban éppen úgy, mint 1949-ben, a dolgozók legjobbjaira adja szavazatát. Saját soraikból választották ki azokat a dolgozókat, akiknek megbízólevelét a Népfrontra adott szavazataikkal pecsételik meg. A nép jelöltjei ma a dolgozo népét képviselik. Mi jelöltük őket, mi küldjük a parlamentbe a mi ügyünket képviselni. Nádházi András 1903-ban született Gyulán. Tíz hold földön gazdálkodott, amivel belépett a gyulai »Petőfi« termelőszövetkezetbe. Úgy ismerték, mint szorgalmas, jó gazdát, aki mindig időben elvégzi a mezőr gazdasági munkát. Az állam iránti kötelezettségét példamutatóan teljesítette. Szorgalmas munkájával érdemelte ki, hogy tagja lehetett az 1950-ben Ukrajnában járt magyar paraszt- küldöttségnek. A Szovjetunióban szerzett tapasztalatait nemcsak a gyulai »Petőfi« termelőszövetkezetben hasznosította, hanem több termelőszövetkezetet alakított azáltal, hogy rendszeresen elbeszélgetett a dolgozó parasztokkal a Szovjetunió kolhozairól. Nem kis mértékben az ő érdeme az is, hogy a gyulai «Petőfi» termelő- szövetkezet legutóbb éppen a szovjet módszerek alkalmazásával az ország .első zöldségtermesztő szövetkezetévé vált és tízezer forint jutalomban részesült. Nádházi András azok közé tartozik, akik minden erővel azon dolgoznak, hogy minden termelő- szövetkezet elérje ezt a szintet. Nádházi András elvtárs például ellátogat a dolgozó családok otthonába. Elbeszélget velük a so- ronlévő feladatokról. Igen élénken érdeklődnek tőle, hogyan érjük el az árleszállítást és mikor. — Az attól függ — szokta mondani —, minél többet termelünk, annál hamarább elérünk oda. Kovács Lajos egyénileg dolgozó paraszttal folytatott beszél-' getése során ajánlotta neki, hogy időben egyelje ki a répát, mert így jó pár mázsával többet tud termelni. A választásra nemcsak úgy készül, hogy 17-én elmegy szavazni, hanem hogy jobb munkát végez. Mondjuk, hogy kiegyeli a répát. Kovács Lajos elgondolkozott ezen. Végül így búcsúzott el a képviselőjelölttől: «Nekem 1400 négyszögöl répám van és Ígérem, hogy május 17-rc kiegyelem.» Kovács Lajos szavát valóra is váltotta, pár nappal ezelőtt örömmel újságolta, a maguk választotta képviselőjelöltnek: «Már kiegyeltem a répát.» tír. Szabó Miklós a békési járás tisztiorvosa Í90&- ban született Szurdokon értelmiségi családból. A felszabadulás elölt körzeti orvos volt. Mindig tanulásnak élt, aminek eredménye megmutatkozik munkájában is. Munkáját pontosan végzi, orvostársai tisztelik és a dolgozók szeretik. Jó munkáját úgy is megbecsülték a dolgozók, hogy javasolták a Magyar Dolgozók Pártja tagjai sorába. Most már mint párttag végzi munkáját. Most a másik nagy kitüntetés érte: Békés község dolgozói őt jelölték képviselőjükké.
