Viharsarok népe, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)

1953-04-19 / 92. szám

8

Három hónap tell el a bírálat óta:

Ma már megbecsülik a nők munkáját az smezöbepesi üzemegységben

Lapunk január 17-i számában, az ©gvik dolgozó levele alapján, cikket irtunk az ómezőhegyesi üzemegységről, hogy segítsék jobban az állattenyésztési dolgozók, valamint az üzemegység vezetői is a "női dolgozókat. A cikk megjelenése óta három hónap bolt el és ez alatt az idő alatt igen komoly változások történtek az üzemegységben.

A gazdaság igazgatósága az üzemegység vezetőit és a brigádvezetőt leváltotta és más munkakörbe osztotta be őket. Helyükre olyan elvtársak kerültek, mint Samyai eívtárs, üzemegység- veaető, Gulyás elvtárs, párttitkár és Muosi elvtárs, brigádvezető, aldk kommunistához méltóan végzik el feladatukat. Az állattenyésztési dolgozók az új vezetőkhöz bizalommal fordulnak, mert tudják, hogy panaszaikat mindig elintézik. Az új vezetőség a rövid három hónap alatt is komoly eredményeket éit el. Elsősorban megjavult a női dolgozókkal való foglalkozás. Ma már nem becsülik le munkájukat, hanem segitik őket és éppen ezért egy hét alatt négy asszony jelentkezett fejni.

— Ez jó eredmény — mondja Samyai elvtárs —, de mi úgy akarunk dolgozni valamennyien, hogy a minisztertanács határozatát száz százalékig teljesítsük és minél több nőt vonjunk be a termelésbe. Már január hónapban is volt verseny, azonban nem minden dolgozó vett részt. Most még az asszonyok is bekapcsolódtak és igen jó eredményt értek el. "Például Fazekas Mihályné fejőnő 101 százalékot ért el a tervtőljes Lt-ésben. Ez jó eredmény és nem is agy férfi dolgozó példát vehetne az asszonyokról.

A pártszervezet és az üzemegység farm vezetősége közösen elhatározták, hogy a dolgozók között nemcsak a verseny jelentőségét ismertetik, hanem politikai és szakmai szemináriumokon nevelik őket. Azelőtt csak hét dolgozó vett részt a szemináriumon. Ma már valamennyien eljárnak mind a politikai, mind a szakmai szemináriumra. Gulyás elvtársnak, az üzemegység párttitkárának javaslatára faliújságot készítettek. Ealiujságcikkeket maguk a dolgozók is írnak. Ezáltal lehetővé válik számukra, hogy a bírálat és önbirálat még jobban kibontakozhasson.

Hogy az ómezőhegyesi üzemegység állattenyésztési dolgozói még jobb munkát végezhessenek, ahhoz segítséget kell nyújtani a gazdaság igazgatóságának is. Például Mucsi elvtárs, az állattenyésztés eg\ák legjobb bngádvezetője részére nincs lakás biztosítva, és naponta négy kilométerről kell járni a munkahelyére. így természetesen nem tudja úgy elvégezni feladatát, mint ahogy ő szeretné és nem is tud megfelelően ellenőrizni és olyan segítséget adni a dolgozóiarak, hogy munkájukat megjavítsák. Ha a gazdaság igazgatósága a fennálló hiányosságokat igyekszik kijavítani, akkor az eddig élért eredményeiket az állattenyésztési dolgozók továbbra is fokozni tudják. Kovács Erzsébet

Állatbetegségek elleni védekezés rendszabályainak megszegőit ítélte el a bíróság

A győri járásbíróság Kelemen András győri lakost két évi börtönre Ítélte, továbbá öt évre eltiltotta a küzegyektől, valamint 500 forint pénzbüntetést szabott Id rá, mivel sertését kóborolni hagyta, sertése a száj- és körömfájás miatt lezárt telep közelében lévő szemétdombon tartózkodott, ami iaizzaíL a veszéllyel járt,

A szombathelyi járásbíróság Fiilöp Kálmán felsőpatyi lakost két és* félévi börtönbüntetésre átélte, továbbá eltiltotta pt évre a közügyektől, mivel a tszcs-be belépés alkalmával eltitkolta, hogy mind a kilenc szarvasmarhája beteg volt és ennek következtében a csoport hetvenliogy a száj- és körömfájás ragály anyagát széthurcolja.

négy szarvasmarhája közül tizenhét meg- | betegedett.

HIRDETMÉNY

A 191.800—1047., a 3330/42-4/1949. N. M., valamint 115—1931. Eü. M, sz. rend. alapján elrendelem Békéscsaba város területén a diphtéria- és himlőoltások elvégzését. A fenti rendelet szerint diph- fcéria ellen első védőoltásban részesülnek a 7—12 hónapos, a II. diphtéria elleni védőoltásban a 10—24 hónapos, valamim a 7. életévülében lévő gyermekek.

A diphtéria elleni első oltásban kiéli részesíteni azokat, akik 1952. április 1—szeptember 30-ig születtek, valamint mindazokat, akik 1949 év január 1-t óta születtek, de valamely oknál fogva nem voltak beoltva. Ezen első védőoltás két részletből áll. A második oltás az első után négy hét múlva esekédes és (iák akkor tekinthető beoltottnak a gyermek, ha mindkét oltást megkapta. A diphtéria elleni második oltásban az 1951. április 1-től szeptember 30-a között születtek részesülnek, akik mar az első oltást megkapták.

Himlő ellen ezúttal azokat a gyermekeket kell beoltani, akik 1951. október 1-től 1932 március 31-ig születtek, valamint azokat, akik 1949 január 1-e óta születtek, de valamely oknál fogva himlő ellen még nem voltak beoltva. Beol- tandók továbbá a 7. életévüket betöltött gyermekek.

Az oltásra kapott idézést mindenki hozza magával.

Az oltások helye:

1. Az V. kerületben, valamint a kére ki és fiirjesi tanyákon lakók részére az V. kér. tanácsháza,. Orosházi-ut.

2. A város többi kerületeiben, valamint a fel nem sorolt tanyákon lakók részére Lenin-u. 1. sz. alatt az iskolaorvosi rendelő.

Oltások ideje:

A diphtéria elleni éíső védőoltás első részlete április 12-én részben megtörtént, részben —• a Lenin-u. 1. sz. alatt — április 19-én, ma délelőtt 9 órakor lesz.

A diphtéria elleni első védőoltás második részlete az V, kerületben május 24-én délelőtt 9-kor, a Lenir*Ju. 1. sz. alatt május 9-én délután 3 órakor .és 24-én délelőtt 9 órakor lesz.

Diptéria elleni második oltás:

1. Az V. kerületi tanácsházánál április 19-én, ma délelőtt 9 órakor.

2. Lenin-u. 1. sz. alatt ápriliis 26-án és május 3-án délelőtt 9 órakor.

Himlő elleni oltások ide;e:

1. Az V. kerületben junius 7-én, vasárnap délelőtt 9 órakor.

2. Lenin-u .1. sz. alatt junius 7-én és junius 14-éh délelőtt 9 órakor.

Csabaszahadiban a diphtéria első oltás második részlete május 14-én, csütörtökön.

Himlőoltás junius 11-én, csütörtökön.

Az oltások elvégzésével a körzeti kezelőorvosokat bízom meg, az egészségügyi osztály vezetőjének beosztása sze- íint.

Az oltás kötelező és ingyenes.

Az oltásról való indokolatlan elmaradás büntetéssel jár.

Az oltást magánorvos is elvégezheti, ez esetben azonban az előirt szövegű bizonyítványt az oltás megkezdése után, azonnal be kell mutaitni a városi tanács egészségügyi osztályán (tanácsháza, 74. sz, szoba-)

Békéscsaba Szövetkezeti Város Tanácsa VB elnöke.

TEKE

Megyei bajnokság:- Gyulai Lendület —Békéscsabai Dózsa 3143:2982. Legjobb dobók: Tóth Gy. 421, Lehóczki 406, ^Csomós J. 403, illetve Márton 435, Borsos 400, Nagy 391.

Gyulai Építők—Gyulai Kinizsi 2992: )2961. Legjobb dobók: Trolyó 413, Szabó 380, Kneifel II. 376, illetve Vízi 429, Lár zár 388, Faragó 381.

Megyei tartalékbajnokság: Gyulai Lendület «B»—Békéscsabai Spártakusz 2974: 2650. Legjobb dobók: Szabó 421, Kovács 388, Szilágyi 376, illetve Kiss J. 40^ Korcsok J. 349, Lisák 337.

ViUaisawlt Hifit

1933 április 19., vasárnap

tát fákéi

Minél több vasat és fémet gyűjtünk össze, annál több gépet, mező- gazdasági felszerelést kapunk államunktól. Békés megye, mint ahogy azt naponta olvashatjuk a Szabad népben, a lemaradók között van. Ma, vasármap a fiatalok ezreivas

1. Mezökovácsháza

67.8

2. Gyoma

47-7

3. Szeghalom

42.2

4. Orosháza

39.0

5. Sarkad

26a3

6. Gyula

25.5

7. Békéscsaba

24.2

Sarkadon ezidáig a legkiválóbb fémgyüjtő Piacsek György, a föld művesszövetkezet DISZ-titkára — írja Hajdú Hona, a sarkadi járás DlSZ bizottság politikai munkatársa —, akinek brigádja egy nap alatt nyolc mázsa vasat, 25 kg fémet gyűjtött össze. Most vasárnap

nek kell ezért úgy végezni a munkájukat. hogy a hulladékgyűjtésben lemaradásunkat mielőbb megszüntessük. A békésmegyei MÉH Vállalat telepei között folyó munka versenyben április 11-ig Mezőko vácsháza vezet.

fém

papir

rongy

16.1

44 5

3’.4 0/0

108

365

2’.5 0/o

14 8

23-8

38.9 0/o

14.5

14.3

58.9 0/0

74.9 0/o

8.5

154)

10.7

49.7

5M 0/o

14.5

29-6

46.6 0/o

8 is és a járás valamennyi DISZ

fiatalja és

úttörője

újból elindul

nak, hogy

fémhulladék előirány

zatukat mielőbb teljesítsék. Budai János járási DISZ-titkár és Fodor Mihály propagandista 10—10 múzsa

va.sgyüjtést vállaltak.

Itádiő

Április 20., hétfő Kosiuith Rádió

5.55 Vasárnapi sporteredmények. 11-30 Lengyel muzsika. 12.10 Vidám zene- 12.30 Kórusmüvek. 13.05 A Szabadságharcos Szövetség ének- és zenekarának műsora.

13.30 Operett- és filmdalok. 14.15 Ut- törő-hiradó. 14.35 Heti zenés kalendárium. 15.30 Ramor Ervin hegedül. 15.50 Hanglemez. 16.20 Ifjúsági fejtörő. 16.45 Műsor az úttörők zenei szakköreinek.

17.00 Üzemek közötti együttműködési 17*. 10 A ‘Rádió népművelési hiradója.

17.30 Irodalmi műsor Tóth Árpád születésének évfordulója alkalmából. 1800 Jó munkáért szép muzsikát! 20.10 Német népdalok. 20.33 Vaszy: Széki muzsika. 20.40 Missoüri-keringő. 22.25 A Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.30 Hanglemezek.

Petőfi Rádió

7.00 A S. jesnyikov-együttes énekel. 7.35 Népi muzsika. 8.35 Ope rar észlelek^ 9.20 Orosz nyelvlecke kezdőknek. 9.40 Leninről énekeljünk. 10.10 Könnyű dallamok. 10.30 óvodások műsora. 10.50 Ránki Lili zongorázik, Kürti Éva énekel, Takács András kürtön játszik. 15.00 Chaucer Cahterbury-i meséi. 15.30 Zenekari hangverseny. 16.40 A világ térképe előtt. Szicília — Krim. 17.40 Területi kolhoz-kórház technikai berendezése. 17.55 Glinka: Spanyol tánc. 18.10 A Szabad Ifjúság vasárnapi számának ismertetése. 18.45 S7iv küldi... 19.03 Melis György énekel. 19.30 Tánczene.

Lelepleztük

A fémgyűjtésben is igyekezne! ellenségeink munkánkat gátolni azzal, hogy nagymennyiségű vasat, hulladékot rejtegetnek lakásukon. Azokat elvonják acél termelésünk, kohászatunk fejlődésétől. Liptói; János békéscsabai, Kinizsi-utca 5 sz. alatti lakos, az ország egyik legnagyobb építésze volt. Lakásán 214 kg színesfémet, 2000 kg fekete bádoglemezt, 500 leg kereskedői mi

a rejt ege tőt

öntvényt, 250 leg, gépöntvényt, 2950 kg kováosolt vasat, ezenkívül 10 új fürdőszoba kazánt, egy kukorica darálót, 300 kg rongyot, 340 kg papírhulladékot, 30 kg autógumit rejtegetett. Népünk ébersége azonban leleplezte, igy ebből a hulladékból készülni fog egy darab traktor, 10 darab motorkerékpár, 150 drb vizes veder és 7800 méter villanyvezeték a falu villamosításához.

to*£**f&*Jc 9 %

<Á tCL£**4£kac{<r etesn**?*** JlL----B

ékéscsaba7 vasárnapi sportműsora:

Labdarugás:

Vasas Dinamó—Békéscsabái Épilők NB II. bajnoki délután fél 5 órakor Épitők-pálya (Kazinczy-utca).

Agyagipar—Bé késsz-e n t audr ás megyei bajnoki délután 4 órakor (Agyagipar- pálya).

Szikra—Lokomotiv II. városi bajnokság délelőtt fél 11 órakor (Lokomotív- pálya).

Röplabda:

Lokomotív—Bcs .Honvéd megyei bajnoki (férfi) délelőtt 9 órakor (MÁV- pálva).

Bcs. Ruhagyár—Bcs. Dózsa (női) délelőtt 9 órakor (ruhagyári-pálya).

Bcs. Dózsa—Bcs. Lokomotiv (női) délelőtt 11 órakbr (közgazdasági technikum).

Kézilabda:

Pamutszövő—Gyulai Harisnyagyár

(női^) délelőtt 9 órakor (ruhagyári-pálya),

B. Lokomotiv—B. ’Agyagipar (női)

Békés megyében a március havi MHK-jelentések kiértékelése alapján az MHK-fejlesztési terv teljesítése terén mutatkoznak komoly eredmények. Ezen eredményeket alátámasztja az a tény, hogy az uj MHK-ra jelentkezett sportolók és dolgozók létszáma már meghaladja a megyei terv előirányzatot.

Komoly mértékben indult meg á pró- bázás is. Különösen vonatkozik ez az iskolai sportkörök munkájára, ahol a jelentkezők mintegy 60 százaléka tett részpróbát március 3f0-ig. Az MHK I— II-re jelentkezetteknél már a részpróbá- zók létszáma nem mutat- ilyen jó eredményt. Efcen a téren úgy a szakszervezeti sportköröknél, mint a falusi sportköröknél még komoly lemaradások vannak. Például: szakszervezeti vonalon március hónapban mindössze 149 dolgozó tett részpróbát az uj MHK-ra jelentkezettek közül, E(z a szám világosan bizo- zonyitja azt, hogy a sportkörök munkád jja ezen a téren még komoly kívánni valót hagy maga után.

Még rosszabbul áll az MHK-munka az ismétlő próbázók területén. Ezen a téren az 1953. évi tervelőirányzatolt figyelembe véve, még a jelentkezések terén is jóval alatta vagyunk az évi terv- előirányzatnak. A márciusi jelentések alapján az jsmétlő-próbázásra való jelentkezés az évi tervelőirányzathoz viszonyítva, rrpndössze 50 százalékos teljesítést mutat. Például Békéscsabán az. MHK ismétlőpróbára jelentkezettek száma az előirányzathoz viszonyítva, 40 százalékos teljesítést mutat. Ez annál is inkább érthetetlen, mivel békéscsabai viszonylatban az 51—52-es évben az is- métlőpróbázók ezévi élői rám utóhoz vidélelőtt fél 10 órakor (Lokomotiv-pályíaV

B. Lokomotív—B. Épitők (férfi) délelőtt fél 9 órakor (Lokomotiv-pálva).

Pamutszövő—Gyulai Épitők (férfi) délelőtt fél 9 órakor (Pamutszövő-pálya).

Orosháza vasárnapi sportműsora:

Délelőtt 8 órai kezdettel Építő II.— Tótkomlós II. járási bajnoki;

Fél 10 órakor Épitők—Elek megyei bajnoki;

Fél 1 órakor O. Petőfi—Gádorosi járási bajnoki;

Fél 3 órakor O. Kinizsi II.—Mezőko- \ácsháza megyei bajnoki;

Fél 5 órakor pedig O. Kinizsi—Kőbányai Lokomotiv NB. II bajnoki mérkőzés kerül lejátszásra.

Birkózás:

Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a volt DÉFOSZ emeleti termében kerül lebonyolításra a Szegedi Kinizsi—O. Kinizsi klubközi birkózóverseny Orosházán. A fiatal orosházi gárdát erős próbára fogja tenni a rutinosabb szegedi együttes.

szoinyitva, mintegy 200 százaléka tette le az MHK-testnevelési rendszer próbáit.

Az ismétlőpróbára jelentkezettek terén mutatkozó lemaradás súlyos hiányosság, amely visszatükrözi a sportkörökben folyó MHK-munka hiányosságait. Ezen a téren íhutatkozó hiányosságokat még alátámasztja az is, hogy az ismétlőpn> bákra jelentkezett dolgozók közül egyedül Békéscsaba jelentett mindössze 47 teljes pTóbázót. Olyan nagy járásban, mint például a mezőkovácsházi járás, mindössze 113 dolgozó jelentkezett az MHK ismétlő próbákra.

összesítve a március havi MLIK-jelen- tések tapasztalatait, megállapítható, hogy megyei MHK-terv teljesítése terén az uj MHK-ra jelentkezők terve lényegesen túl van teljesítve. Most az a feladat, hogy a falusi és a szakszervezeti sportkörök fokozottabb mértékben indítsák meg a próbázások ütemét. Elsősorban hz MHK I. és II-re jelentkezettek terén. Az ismétlő próbára jelentkezettek és próbát tettek terén mutatkozó komoly lemaradásokat sürgősen be kell pótolni. Az évi MHK-tervünk teljesítése csak abban az esetben lesz biztosítva, ha a sportkörök sokkal nagyobb lendülettel fognak hozzá most már a próbázásokra való mozgósításhoz. Egész dolgozó népünk nagy lelkesedéssel készül a május 17-én sorrakerülő országgyűlési választásokra. Erre sportköreinknek is nagy lelkesedéssel kell készülni. Indítsanak lelkes párosversenyeket, szervezr zenek felajánlásokat az országgyűlési választások tiszteletére. Legyen ezen nagy- jelentőségű esemény a testnevelési és sport mim ka lendítő ereje.

SPORTHÍREK

A Békésmegyei Edzők Tanácsa az eredeti tervtől eltérően, folyó hó 20-án, hétfőn este tartja szokásos értekezletét, melyen az MHK I—II. szabadgyakorlatokat veszik át. A megjelenés minden edzőnek kötelező.

A SZOT megyebizottság és a megyei TSB ma délelőtt 9 órakor a SZOT nagytermében tartja szokásos negyedévi nagyaktiva-értekezletét, melyen a sportkörök elnökei és az elnökségben lévó DISZ-tagok, továbbá a.járási* TSB-k és területi elnökök vesznek j py-jc

Edző és vi*p«.;‘«iybírói tanfolyam

Tornász és atlétikai edző és versenybírói tanfolyamot indít be a VTSB, mely tanfolyamra minden sportoló és dolgozó jelentkezhet. Jelentkezés folyó hó 22-iig a VTSB-nél.

A VISB felhívja azoknak az üzemeknek és sportköröknek figyelmét, melyeknek a isportfejlesztés terén ezekből a számokból van előirt tervük, hassanak oda, hogy erre a tanfolyamra minél nagyobb számban küldjék el hallgatóikat (legalább két főt).

Békés megye középiskolás bajnokságé nak eredménye:

Férfi csapat: 1. Békési általános gimnázium 315.8 ponttal. (A csapat tagjai: Dús, Vincze, Takács, Domokos M,, Dévényi, Divincz, Domokos I.)

2. Békéscsabai áltanálos gimnázium 303.3 ponttal;

3. Gyulai általános gimnázium 301.2 ponttal.

Női csapat: 1. Békéscsabai leány- gimnázium 267.7 ponttal. (A csapat tagjai: Knyihár, Molnár, Gálbiró, Mokos, Kocsis, Lebosik, Hankovszki, Szilágyi.)

2. Orosházi általános gimnázium 266.7 ponttal;

3. Békési általános gimnázium 258 8 ponttal.

Férfi egyéni: 1. Domokos I. (Békési ált. gimn.) 112.1 ponttal,

2. Dobrócki (békéscsabai ált. gimn.) 100.2 ponttal,

3. Bujdonov (békéscsabai ált. gimn.)

99.8 ponttal;

Női égyéni: 1. Szilágyi (békéscsabai leánygimnázium) 85.8 ponttal;

2. Qyörey (orosházi ált. gimn.) 85.1 ponttal;

3. Sinkó (orosházi ált. gimnázium)

80.9 ponttal.

A középiskolás tornasport fejlődést mutat az előző évihez viszonyítva.

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-ut 7., I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76, Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pá’.