Viharsarok népe, 1953. február (9. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-22 / 45. szám

8

1#53 február 22., vasárnap

ViUaisawk Hipt .

Jobb minőségi munkát várunk az endrődi Építő KTSZ-től

Üzemeinkben, gyárainkban napról-napra újabb és újabb eredmények születnek, állandóan nő a termelt anyagok mennyisége. Azonban nem elég az, hogy sokat termeljünk, hanem fontos az is, hogy a termelt javak minőségileg megfelelőek legyenek. Csakis úgy tudjuk becsületesen, a követelményeknek megfelelően elvégezni feladatainkat, ha a-töbh- termeléssel egyidőben fokozzuk a termelt anyagok minőségét is.

Sajnos, egyes munkahelyeken azonban ezt nem tartják fő feladatnak. Több lelkiismeretlen dolgozó, vagy vezető csak arra törekszik, hogy minél több munkát végezzenek el rövid idő alatt —, mert így többkeresethez jutnak —, arra azonban nem gondolnak, hogy az a munkadarab, melyet ők felületes munkával állítottak elő, országépítésünket, ötéves tervünk mielőbbi megvalósítását hátráltatja. Vonatkozik ez az endrődi Épílő Kisipari Termelőszö. vetkezetne is. Ez a szövetkezet az ősz folyamán azt a megbízatást kapta, hogy a Bajcsy- Zsilinszky-utcában lévő állami általános iskolán javításokat végezzen. Az Építő KTSZ tagjai hamarosan hozzá is foglak a munkához. Az iskola napról- napra újabb képet kapott. A szakmunkások reggeltől estig megállás nélkül dolgoztait, sőt még vasárnap sem álltak meg a munkával. Igyekeztek a legrövidebb idő alatt elvégezni a munkálatokat. A többezer forint értékű munka szépen is mulatott, amint kész lelt. Azonban felületes munkát végeztek, aminek meg is látszanak a következményei. A javítással decemberben lettek készen és e rövid idő után az iskola mellett elhaladó egyének fejére ki- sebb-nagyobb nagyságú vakolatdarabok hullanak. Az alsószegélyről is több helyen irka- lapnagyságú darabok válnak le.

Mindez annak tudható be, hogy a szövetkezet dolgozói kevés gondot fordítottak a minőségi munkára. Nekik bizonyára az volt a céljuk, liogy^ munkájuk csak addig mulasson szépet, míg a fizetést felveszik érte. Azonban az, hogy milyen tarlós lesz, az már nem érdekelte őket. A jelenlegi állapot

után csakis erre lehet következtetni. Az ilyen munka káros- hatású nemcsak nemzetgazdasági szempontból, hanem magára a KTSZ-re is. Az ellenség, mely minden alkalmat megragad fejlődésünk megakadályozására — nem azt mondja, hogy például »nézd Szabó Pál milyen munkát végzetts, hanem azt: »nézzétek az Építő KTSZ hogyan végezte el munkáját«. Vagyis a rossz munkáért nem személyt vádolnak, hanem magát a szövetkezetét kicsinyítik 1c. Az ilyen esetek alkalmat adnak az ellenségnek a szövetkezés ellen váló uszításra. Ilyen dolgokkal tud érvelni, tud mire hivatkozni, hiszen tárgyi bizonyítékkal tudja alátámasztani ellenséges híreszteléseit.

Ezl az endrődi Építő KTSZ tagjainak szem előtt kell tartaniuk és a következőkben arra kelt törekedniük, hogy egyes munkálatokat ne csak rövid idő alatt készítsék el, hanem a minőségre is ügyeljenek a többtermelés mellett.

Sztanyik Károly, Endrőd.

ŐRT,

Orosházi sportműsor:

A Békéscsabai Építők NB Il-es labdarugócsapata ma, vasárnap Makóra látogat el, ahol a Makói Lokomotiv NB Il-es csapatával játszik barátságos labdarugó- mérkőzést. Ez a mérkőzés már komoly erőpróbája lesz a békéscsabai együttesnek, hiszen a Makói Lokomotiv is az *íB II. déli csoportjában küzd majd ibben a szezonban. Előreláthatólag az {£pitők abban az összeállításban játszanak, amilyen összeállításban felveszik a küzdelmet a bajnoki pontokért.

Gyulán ma, vasárnap délután fél 3 órai kezdettel Orosházi Kinizsi—Gyulai Építők Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzés lesz. A gyulai csapat már több kétkapus mérkőzést játszott s ezeken a mérkőzéseken igen jól mozgott a támadósor. Ezzel a mérkőzéssel már komolyan megkezdődik az idei labdarúgás. A megyéből már csak két csapat van az MNK-ban s mindkét együttes harcol azért, hogy tovább jusson a kupában. A játék színhelyét • jelenleg még 10 centiméteres hóréteg takarja, de a mérkőzésig letakaritják.

Előmérkőzést a Békéscsabai Építők és a Gyulai Építők megyei bajnokságban szereplő csapata, játsza.

HIRDETMÉNY

Értesítjük Békéscsaba város lakosságát, hogy a választók ideiglenes névjegyzéke 1953. évi február 23—28. napjain Teggel 8 órától eííte 8 óráig közszemlére lesz téve, éspedig a belvárosi és külterületi körzetek a Városi Tanács 51-es számú irodájában, az erzsébethelyi körzetek pedig az erzsébethelyi tanácsházán.

A névjegyzékből a rendelet ellenére történt kihagyás miatt a kihagyott személy kifogással élhet. Ugyancsak kifogással élhet bárki, ha tudomása szerint a névjegyzékbe olyan személyt vettek fel, akit a rendelet szerint felvenni nem lehet. A kifogást az 1953. évi február hó 23. napjától kezdődően március hó 5. napjáig bezárólag lehet Írásban beadni vagy szóban előadni a végrehajtóbizottságnál. (Városi Tanács, fsz. 51-es számú szoba.)

Békéscsaba, 1953. február 18.

Békéscsaba Város Tanácsa VB III.

Igazgatási Osztálya.

Orosházán ma a megyei csapatok is akcióba lépnek és délelőtt fél 9 óraikor Vörös Meteor—Építő II., utána fél “11 órakor Tótkomlós—Építők barátságos mérkőzés lesz.

Délután fél 3 órai kezdettel az Orosházi Bástya az újonc megyei csapatot, Csorvást látja vendégül. Az elmúlt vasá* nap Csorváson 5:3 volt az eredmény a Bástya javára, ami igen hízelgő volt a csorvásiakra.

Még meg sem indult a szezon, már is három mérkőzés jut a Kinizsi-pályára, tehát ismét égetően előtérbe kerül Orosházán a pályakérdés. Kérjük ebben a megyei TSö segítségét is. Orosházi Kinizsi tornászok Szegeden

Ma lesz Szegeden a Kinizsi SE Békés—Csongrád-megyei területi alapfokú tornászverseny több csapat részvételével, • melyen az Orosházi Kinizsi két női csapattal vesz részt.

♦

A békésmegyei TSB a következő csoportosításba osztotta be a labdarugó megyei bajnokságban szereplő csapatokat: Ságvári csoport:

1. Mezőhegyes

2. Mezőkovácsháza

3. Végegyháza

4. Medgyesegyháza

5. Kunágota

6. Tótkomlós

7. Orosházi Kinizsi II.

8. Békéscsabai Agyagipar

9. Békéscsabai Dózsa

10. Szarvas

11. Békésszentandrás

12. Csórvás

Kulich Gyula csoport:

1. Békés

2. Orosházi Bástya

3. Orosházi Építők

4. Mezőberény

5. Gyom a

6. Sarkad

7. Elek

8. Gyulavári

9. Gyulai Építők II.

10. Békéscsabai Építők II.

11. Békéscsabai Lokomotiv

12. Békéscsabai Petőfi

HIRDETMÉNY

Békéscsaba város kiil- és belterületén lévő kötelező veszettség elleni oltásról bármely ok miatt elmaradt ebek pótoltása 1953 február 23-án 8 órától 12 óráig lesz az ujvásártéren. Oltási dij 5 forint*

Az oltá á bizonyítványokat mindenki hozza magával.

Aki a kötelező védőoltásnak nem tesz eleget, kihágást követ el, melyet a törvény büntet.

Békéscsaba, 1953 február 16.

Békéscsaba Városi Tanács VB Mezőgazdasági Osztály.

MOZI

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békés- csaba. Febr. 18—24 »Támadás 6.25-kor.«

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Február 18—24: »Tanító».

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba Február 21—23: »Utolsó éjszaka.«

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Február 18—24-ig: »Tanító«.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Február 22—24: »Táncok és dalok.«

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Február 18—24: »Vihar.«

VOLNA PÉNZÉT,MOST NEM KELLENE KÉSÉS* qÉLNIl

________________

V

IHARSAROK NÉPE az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-ut 7. I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76.

Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál.

Szerződéses zöldség- és gyümölcstermeléssel a dolgozók jobb ellátásáért!

Tartsd be a vetési határidőket!

Fejezd be a gyümölcsfák téli fatisztogatását! Idejében szórd ki a műtrágyát!

Kezd meg a gyümölcsösben a télvégi permetezést! A termelési előírások betartásával nagyobb és jobbminőségű termésed lesz, növekszik jövedelmed!

Viharsarok Népe KERESZTREJTVÉNYE K

A Magyar-Szovjet Barátság Hónapjára

í2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

“112

13

1

iT

if

im

V

15

16

mi

17

18

H

19

iH

20

n

21

22

23

24

25

26.

§gf

27

28

28

iiy

30

Pf

Wy.W/

§§J

3!

m

32

33

34

ÜK

35

38

37

H

36

38

§1

40

41

42

§ü

43

44

■ *

mm

wm.

46

47

■

48

■

49

§g

50

J§

51

52

53

54

55

■

56

57

58

58

ü

89

61

62

IP

63

84

§§

65

H

66

67

88

69

jg

70

gl

II

72

!§

H

73

74

jfff

if

75

16

77

s

78

ü

79

69

81

82

ü

63

84

85

n

86

If

67

m

1 A

§§j

S3

98

91

1

92

L=

<

VÍZSZINTES:

1. Mindig, de most különösen időszírü

jelmondat. 12. Juttat-é? 13. Miniszter- tanács elnökhelyettese. 14. Ilyen hal is van, 15. Két »i«. 17. Igenlő szócska. 19. Utolsó posta. 20. Minden album igy kezdődik! 21. abc-ben van- 22. »M« nélkül: egyik szocialista sportmozgalmunk. 24. Az orosháii II. sz. téglagyárban nem a legjobban., a békéscsabai téglagyárban nagy sikerrel alkalmazott szovjet módszer (névelővel). 27. A másik neve Sámuel. 28. Szentivánéji

.... 30: Áll

atorvos is teszi — népiesen. 31. H,a megnő, folyó lesz belőle. 32. Minden szédület igy kezdődik! 33. Életben tart: vissza. 35. Névelővel: gyors szárnya van. 38. Idegen szóval: bírálóbizottság. 39. Mezőgazda=ági gép mássalhangzói. 40. Szovjet munkamódszer, — az Orosházi malomban jól, a Msiőberényi Szövőgyárban hiányosan alkalmazzák. 43. Retekben van! 44. Régi visszája! 45. Helység megyénkben, ahol az áüami gazdaság nagy sikerrel alkalmazza a négyszeri fejés jól bevált szovjet módszerét. 46. Tápanyag. 48. Központi Sajtószolgálat. 49. Cfzondus levegőben van! 50. Gál László. 52. A Barneválban be veszetett szovjet munkamódszer. 56. Névelővel: a harisnyagyári művezetők által átvett szovjet munkamódszer. 59. Vonalzó. 60. Hiányos régi fonóeszköz! 63. Ha.... (betyár). 64. összekuszált farész! 65. Olasz személy! 66. Vissza: a »Zvfezda« főszerkesztője, a hazánkba érkezett szovjet küldöttség tagja. 67. Nagy költőnk neve, kiejtve. 68. Bemenőbe — mássalhangzói. 70. Minden part ezzel kezdődik! 71. Savban van! 73. Sok viz. 75. Női név kezdődik igy. 76. Ernő, Andor, Elemér. 78. Névelővel: hires szovjet 'kolhozelnök, tiszteletére sok tszcsénkben szakkör alakult. 79. F...

(szaladj!) 80. Ról, ről — eleje, vége. 82. Költői műfaj, kiirva, szerző neve: Romhány Gábor Péter — rövidítve. 83. Begóniaöntözésnél fordul elől 84. Éjszakai menet. 86. János, Sándor, Olga, ip- szilon. 8T. Erős, ha kicsi is. 88. Ilyen szó is van. 89. Vizben eloszlott zsíron — ahogy a kémiában mondják. 92. Határozatokban szerepeli

FÜGGŐLEGES:

2. Német helyeslés. 3. Görög haladó szervezet. 4. Lemarad, aki csak ilyenkor tanul. 5. Állami gazdaság. 6. összedőlt tűzhányói 7. Van őszi is, tavaszi is. 8. Az ilyen dolgozókat nem tpinden gépállomásunk becsüli meg. 9. Minden felvonás igy kezdődik! 10. E. B. B. 11. Limonádéban van! 16. Alkotásra késztető. 18. Állami tartozás. 20. v.ta (fő verőér). 21. Névelővel: aki vagyont szerzett a kuláknak. 23. Kotrógép részel 25. Utas, ékezethibával. 26. G-vei a végén: hírhedt római császár volt. 27. Névelővel: légtér. 29. Molnár László. 32. Mássalhangzók. 34. Ezt a próbát pl. a Békési Nyomda kultur- nmnkásat gyakran megtartják. 36. Távolba kiáltják. 37. Van, aki ezt a munkát végzi a Pamutszövőben. 38. Vissza: az vájjon szégyenli-e magát? 41. Névelővel, utolsó betű hiányával: tápanyag. 42. Vándor, ipszilon, Géza, Mártom 47. Gyoma és Kondoros között van. 51...., és csapata (ifjúsági regény). 53. Enélkül nincs egészség! 54. Te vagy a gazdája? 55. Biztos elolvad az idén is. 56. Magánhangzók. 57. Magyarországi. 53. Rosszul nyír! 61. Ilyen teljesítmény volt

Palyik Andrásné 220 százaléka a Kötöttárugyárban. 62. Hires csárda. 68. Végén betühibával: ilyen módszerre kell most cséplőinket átszerelni. 69. Szovjet tudós, a hazánkba érkezett szovjet küldöttség vezetője. 72. Ko (szovjet mérnök, módszerét sok gyárunk alkalmazza). 73. Nem egészen fájó! 74.. w.ánka. 75. Utolsó betii nélkül, visízati szovjet mozgalom az iparban. (István- nialom magáévá tette, úgy hírlik, a Pa- mutszövő is). 77. Férfi név és ipszilon- 79. Ugrató felszólítás! 81. Vidéki ló. 31. Kutya. 85. Ilyen délután is van. 87.

Rossz hangszer! 90. Mihály Nándor.-91. Régi >;u«.

Beküldendők a kiemelt sorok várral. * * #■

OLVASÓINK FIGYELMÉBE!

A hozzánk érkezett levelek arról tanúskodnak, hogy dolgozóink örömmel

fogadták rejtvényrovatunkat, ezen keresztül meg szorosabbra fűzik kapcsolatukat pártunk megyei lapjával — mini ; ahogy Pálfaivi ím e írja a gyulai Ha* risnyagyárból. Kurilía Károlyné B kés- csabá ói arra kéri szerkesztőségünket; hogy ne feVdkezzen meg egy vasárnapi számban sem a rejtvényről. Számot

olvasónk állhatatosan minden egyes rrejtvényünket megfejti, akiket — függetlenül hathetes pályázatunk eredményétől — ezúton is dicséretben részesítünk. Cso*v pák Jánosné az orosházi «Dózsa) tsz-ból köszönetét mond levelében a részér«

adott ajándékkönyvért, Galina Nyikola- jeva: »Araiás« cimü regényéért. Kérjük Csorpák elvtársnőt, használja fel sikerrel munkájában ezt az értékes regényt,, tanuljanak belőle a »Dózsa« tsz dolgozói. Ambrus Veronika Békésszen tanórásról lelkes sorokban üdvözölte uj rovatunkat —, reméljük, érdeklődése ne.n lesz szalmaláng. A megfejtők lakhelye szerint eddig Békéscsaba vezet, után« Orosháza, Gyula, Békés, Sarkad következik. A szarvasi, gyomai, mezőkovác*- házi és szeghalmi já-ásból kevés levél érkezett, pedig keresztrejtvényünknek, mely uj életünk egyik szórakoztatva nevelő kifejezője, az ottani dolgozók számára is van mondanivalója. Meg kel! említenünk végül azokat az olvasóinkat, akik hibásan küldték be a megfejtéseket, bár — mint például Vetró Sándor levelezőnk is —, kissé több figyelemmel elkerülhették volna a hibát. Ne kedvetlenedjenek el ezek az olvasóink, újabb rejtvényünket fejtsék meg hiba nélküL

Apróhirdetéseit

80 basszusos jókarban lévő tangóharmó- nika eladó, Újkígyós, Iskola-u. 15.

Eladó: Békéscsaba, Vécsey-utca 30 sz. ház felerésze. Ugyanott egy fakanapé.

Keményfa háló, kisebb szmirna szőnyegek, konyhakredenc, vaskályha eladó: Békéscsaba, WJassics-u. 4.

Rádió, kis kerek asztal, fotel, székek, szőnyeg eladó, Békéscsaba, Gyóni G.-u. 3 sz. _______________

E

gy hálószobabutor eladó; Orosháza, I., Tompa-u. 15. _________

Háromkerekű, kézzelhájtós mükocsi eladó, Gyula, Szabó-utca 9._____________

S

ürgősen eladó egy re ka mb- és egy fehér sportkocsi; Békéscsaba, Erkel-utoa- 2.