Viharsarok népe, 1953. január (9. évfolyam, 1-26. szám)

1953-01-25 / 21. szám

1*53 Jaiuwe 25., Vasárnap

UiU&tsai/ik Hep*

3

A gádarosi mezőgazdasági államié bizottság már most gondol a tavaszi munkák sikerének biztosítására

Ha eftkésümk a tavasai símítóm- •okkal, vetéssel, bizony egész évi •Makónkon meglátszik — mondja Slaűos András gádoroá 6 holdas M£#űlag dolgozó pao-aest, a nwző- gfmdteáí^ állandó bizottság elnök®.

Ha késői véné« után későn kezdünk hozzá a kapáláshoz, a növényápoláshoz e ha ezekkel a munkákkal is elkésünk, akkor könnyen elfér a kamrában, meg* a afrikokban a termés, Da

hí* már most január utolján, februárban gondolunk a tavaszra.

nem gwusdiutk 3I a napi tennivalók mögött. Sziíes Amfrae sokszor elmondja ezeket, ha a szomszédokkal hesaélget. — Arany igazságok ezek — teszi hoazn. A község dolgozó parasztjai hallgatnak is rá.—Régi parasztember, ismeri • földdel váló bánást — beszélik a községben. Miért a* apja it parasztember volt Szűcs Andrásnak, meg még a nagyapja is. Szűcs András azt is érti, hogyan loh Pré n. (j hold földiét «meg-njrujtemis Már vagy 3 évbeg a kukoricáit négyzeteea vetette. Nem sajnálta töte a kapát és így a községben neki volt legjobb termése. A beadását is könnyen tudta teljeeí- teni, még feteeJege is volt műidig. Ezért is választották meg decemberben az állandó bizottság elnökének.

Az állandó bizottsági üléseken már nemcsak beszélgetnek a tavasa előkészületekről.

hanem határozatot b hoztak

mit kell tenni, hogy idejében hozzákezdjenek a tavaszi munkákhoz. Most a fagyos napok alatt mindenkinek ki kell hordani az udvarokról • trágyát. A község dolgozó pares ztj-rinak pedig már most kell gondoskodni a tavaszi vetőmag bo- •zerzé-éről. Ezek a határozatok nem maradtok papíron. Először az állandó bizottság tagjai megbeszélték az aktívákkal, milyen népnevei őmiiok-át végezzcnrifc a határozat

végrehajtása érdekében, ügy tervezték, hogy a községben 60 ki«- gyűlési tartanak januárban. Eb- ből már negyvenet meg is tartottak. Ezeken a Msgyüléaekeín sz új begyűjtési rendelet ismertetésével összekapcsoljak a tavaszi ve- tőmagbeszerzést, szántást, trágya- kihordást, meg a többi mezőgazdasági munkát. Ennek az eredménye, hogy már többen, mint például Ponyeezki Pál, Pataki András, beszerezték a tavaszi árpavetőm agofc. Persze a kukoricából sincsen olyan sok vetőmag. Ezért már többen úgy határoztak, hogy a tavaszi kukoricát négyzetesen vetik. Nemcsak fölényi vetőmag kell, hanem a kukorica is szebb lesz, több lesz rajta a termés. A négyzetes vetésben maga Szűcs (András mutat példát. Elkészít ette már a sorolót jfi és tavasszal négyzetesen veti el a kukoricáját, •

A vetőmag biztosítósa mellett az állandó bizottság tagjai már gondoltak a vetőgépel?: biztosítására is. A községet nyolc körzetre osztották fel.

Minden körzetben 2—3 vetőgép van,

ami elegendő ahhoz, hogy minden dolgozó paraszt géppel vesse el a tavaszi árpáját, zabját. Az állandó bizottság gondoskodott arról, hogy a ve tógépek kijavítva, iram- kakészeu várják a tavaszt. Ellenőrizték, hogy minden gép jól ki legyen javítva, hogy tavasszal ne kelljen erre várni a vetés megkezdésekor.

Ha minden községben már előre

Ismerjük meg az új begyűjtési rendeletet

“—------------ ■ §---------------- -- i,......................A

z új állatbeadásról

Az új begyűjtési törvény 1953 II. fó’évre szóló állatbeadási kötete élt éget tó szabályozza. 1953 I. felében ugyanis a tavaly erre az időre beütemezett hízósertés és vágómarhabeadás áll fenn.

Ki kiüsles 1953 II. felében állatbeadást teljesítem?

Az állatbeadás alapja ugyanaz, mint a termény beadásé', akinek egy kát. hold, vagy ennél nagyobb szántó-, rét-, legelő területe van, köteles állatbeadást teljesíteni. A terménybeadás alól mentes területek (egy kát. holdon aluli háztáji gazdaságok, rizs-terü'etek, legeltetési bizottságok egységes kezelésű legelő területe) az állatbeadás alól is mentősek, kávéba a tszea-k szántóterületének 12 százalékánál nagyobb legelőterületét, amely után- teljes egészében állatbeadást kell teljesíteni..

Mennyi az 1953 It. félévi állatbeadási kötelezettség?

Az egységes élősúly kg-ban megállapított állatbeadási kötelezette ég birtok nagyságától függetlenül

ágy készül a mezőgazdasági állandó minden, egy kát. hold szántó-, rét-,

bizottság • tavaszi vétőére, nem maiad le megyénk a tavasa vetésterv teljesítésében. Lipcsei Mária.

legelőterület után: tsz-, Hl. iy. ts-cs-rél 7.70 kg dolgozó parasztnál, I—II.

Hékemű&xakot tartottunk

Mi, a battonyaí gépállomás dolgozói kollektiven hallgattuk meg Keresztéi elvtárs beszédét január 16-4n a rádióból. Utána érté keltük a ránkváró feladatokat 8 elhatároztuk, hogy » gépjavitási munkában január 18-án békeműszakot tartrauc. A kommunisták tez- demenveze-éhez tizennyolc pártonkivüli is csatlakozott.. Széli János tagjelölt vállalta, hogy ezen a napon a normáját 105 százalékra teljesiti. 110 százalékot teljesített. De nagy odaadással dolgoztak a többiek is, két erőgép és két cséplőgép javító brigádot szerveztünk. A munkákat helyesen szervezte meg a műhplyvezető Békési Tstvfoi. A munka megkezdése előtt megbeszélte a javító brigádokkal a úl idatokat s biztosította a javításhoz szükséges alkatrészeket.

A javitóbrigád tagjai, ifj. Varga István, Széli Sándor, Poztón Imre égy cséplődob felszerelését végezték et és megelőztek egy dobkosarat. A többiek erőgépet szedtek szét, még egy cséplőgépet, elkészítették őket a javításhoz s elvégezték a szükséges hegesztést is. Kiváló eredményt ért el a DISZ-brigád is, Árvái László vezetésével.

Andreika Péter raktáros a javításhoz szükséges anyagoikat bízta i tóttá jól, de segített a javításban is.

Agronómusaink a tsz-eknek segítettek a tervkészítésben, hogy időben és jól készítsék el tez-eink a termelési itervaket.

ígérjük azt, hogy a gépjavítást határidő előtt minőségileg is jól végezzük. Hiszem a gépjavítás fontos előfeltétele egészévi munkánknak. Palkó Lajos, battomyai gépállomás.

ássa

fl ne i’/eáév végéig a földmüvesszüvelfcezetek minden jáíés^M áiiandé vásározá részlegeket szerveznek

Piégi szokás falun, hogy az. állatvásárokltal együtt kirakodóvásárt is rendeznek. A hagyományos kirakodóvásárokon most a földin űvesszövelkezelek vásározó részlegei minőségi áruval látják el a dolgozó parasztokat.

1952 év végéig közel kétszáz szövetkezeti vásározó részleg vett részt a vásárokon. Legtöbbjük elérte a havi nyolcszázezer-egymillió forintos forgalmat. A békéscsabai földművesszövetkezet már hónapok óta rendszeresen látogatja részlegével a vásárokat és havonta többszázezer forintos forgalmat bonyolít le.

A földművesszövetkezetek tervbe vették, hogy 1953. első negyedévében a falusi dolgozók igényeinek megfelelően az állat- és kirakodóvásárokra minden járásban állandó vásározó részlegeket szerveznek.

Március 9-re a legkisebb házban is megszólal a vezetékes rádió hangja Tótkomlósén

A Posta Szegedi Hálózatépítő Vállalat orosházi fenntartási ki- endeltsége dolgozói lelkesen készülnek március 9-re, Rákosi elv- á. s születésnapjára. Ez a készülődés meglátszik a dolgozók telje- ílmenyein — a mostani hideg idő ellenére is —, a Zaszlavik-brl* ;ád a felújítási munkában 109 százalékot ért el. A helyi háló- átokban a dolgozók a táv-állomások bekapcsolásánál llő—120 szA- alékra teljesítik normájukat.

A HALÉP dolgozói megfogadták, hogy Rákosi elvtárs szü- etésnapjára a vezetékes rádió haangja a legkisebb lakóházban is elosendül Tótkomlós községben. - Dolgozóink fokozottabb jó a unkával fejezik ki hálájukat Rákosi elvtárs és a párt iránt, hogy 2, ötéves tervünket minél sikeresebben befejezzük és a szocia- izmos építését előbbre vigyük.

Csabai Pál Orosháza, HÁLÉP

Állami gazdaságunk új szervezeti felépítése elősegíti a magasabb terméshozam elérését

Állami gazdaságaink már eddig is komoly termelési eredményeket értek eL Szemléltetőojtt bizonyítja ezt a mezőhegyes! állami gazdaság fejlődése is. 1950-ben Mezőhegyesen 11 üzemegység volt. Ez megfelelt az akkori fejlődési szakasznak. 1951 decemberében a 11 üzemegységből öt ösz- szevont üzemegységet szerveztünk. Ez a szervezési forma az előbbivel szemben fejlettebb volt, helyességét a gyakorlati munkában elért eredményekkel támasztották alá- Ez év első hónapjában már az előbbieknél magasabb szervezési formára térünk át, napirendre tűztük a Szovjetunióban bevált farmok és üzemegységek bevezetését állami gazdaságainkban. Ez a szervezési fonna biztosítja, hogy az állattenyésztési farmok és a brigádok vezetői, dolgozói tudásuknak, rátermettségüknek megfelelően dolgozzanak Az új szervezés szakosítja, különválasztja az állattenyésztést a növénytermeléstől Az állattenyésztőket a termők keretében, a növénytermelőket pedig üzemegységben fogja össze. Ebben a szervezésben minden dolgozó önállósága, felelőssége jobban érvényesül.

Gazdaságunkig az átszervezéseknek eddig is komoly jelentősége volt. Ezt mutatják például a

többszöri fejéssel ehírt eredményeink is. 1951-ben a tehenenként! átlagos tejhozamunk 2400 liter volt, az elmúlt évben ez tehe-i nenként 3469 literre emelkedett, amely azt jelenti, hogy az 1952-es

esztendőben minden tehéntől 1069 liter tejjel fejtünk többet Nem- beadását egész hízósertéssel, p'llctv»

típusú tszcs tagnál 12,60 kg

ku'ákoknál 13 kg

Pl: A csabai »Béke« tsz-oek 804 bat. hold 1105 négyszögöl sjsánté területe v-an, amely után 804.5 kai holdra 6195 kg áUaíbeadást tar tezik teljesíteni.

Chovan András békéscsabai dór gozó parasztnak 7 kát hold 904 négyszögöl területe van, ezután 7.5 kát. holdra megállapított állatbe adási kötelezettsége 94.50 kg.

Hogyan és mikor kelt az állatbeadást teljesíteni?

Az álutbeadási kötelezettsége*, hízósertés és vágómarha beadási vd kell teljesíteni. Azt, hogy a# ádatbaadá» kö.elczetl^égbőt menv nyi a hízósertés és mennyi a vá gómarhabeadás, azt a böieénsttsé gek felbontásakor, legkésőbb 19öí március 15-ig a termelővel közös megtárgya'ás után a tanács közli A sartéebeadási kötetezetúség tel- j«:sito é-ö a tsz ok és do-gc&ó pa rasztok legalább 126 kg os, a kulá kok legalább 130 kg-os hízott sei test, mig a marhabeadásru. min den termete legalább 280 kg-os vá gómarhát köteles beadni A ke- telezett.:égen felüli súlyéri a tenne lök szabadadat kapnak.

A 14 holdnál alacsonyabb te rulettel rendelkező dolgozó paras» tok legfeljebb 5-on közösen is beadhatnak egy-egy hizottsertóst. A marhabeadást 12 dolgozó párásat teljesítheti közösen. A társulási beje ten íés halá.ideje március 31. A bejelentéskor meg kell jelölői hogy ki gondoskodik a sertés fel hizlalásáról, illetőleg a sertée-, vagy marha beadásáról. Csak a» tekinthető társul ónak, aki a tár sulást aláírásával igazolja.

Aid. március 31-ig nem társul.

ze(gazdasági szempontból ez igen nagyjelentőségű. 1951-ben állami gazdaságunkban 42 darab tehén volt s csak 5000 literen felüli tej- mennyiséget adtak, ezzel szemben az elmúlt évben 100 darab olyan tehenünk volt, amelyeknek az évi hozam átlaga 5790 liter. De szépen fejlődött gazdaságunk állat- állománya is. Az elmúlt évben például 92 százalékos vemhessé- get értünk el az üszőknél.

Nekünk, az állami gazdaság dolgozóinak, termelőszövetkezeteink tagságának, világosan kell látni azt, hogy dolgozó népünk élet- színvonalának állandó emelését csak a termelés fokozásával, a magasabb terméshozammal biztosíthatjuk. A gazdaságunkban elért1 eredmények megcáfolhalallanui bizonyítják azt, hogy dolgozó népünk, dolgozó parasztságunk fel- emelkedésének -egyetlen útja a nagyüzemi gazdálkodás kiLerjesz- tése, elsajátítása.

Nagy Károly,

a mezőhegyesi állami gazdaság igazgató h.

■au--------------A dolgozó nép fegyvere a munka és a könyv

Népköztársaságunk alkotmánya biztosítja a dolgozóknak a művelődéshez és a kultúrához való jogot. Ez megmutatkozik szarvasi viszonylatban is. Az egész lakosságot szórakoztatja a községi kultúrcsoport A dolgozók rendelkezésére áll a népkönyvtár. Reggelenként őszhajú öreg bácsik jelennek meg a könyvtár helyiségében, korszerű állattenyésztési és növénytermesztési könyveket visznek ki olvasni. Ma elmondhatjuk azt, hogy a dolgozó nép egyik fegyvere a munka, a másik pedig a könyv. Az elmúlt héten nagy öröm érte Szarvas község dolgozó népét. Plakátok hirdették azt, hogy a Budapesti Faluszínház előadja a »Nyugtalan boldogság« című szovjet operettet, amelynek zenéjét Müjutyin Szlálin-díjas zeneszerző komponálta. A színdarab nagy népszerűségre tett szert. A dolgozók lelkesen tapsoltak és boldogan hallgatták végig. A múlt rendszerben egy ilyen komoly előadás nem julolt el a dolgozó parasztokig, most pedig a községi tanács díszterme tele volt emberekkel, akik azért jöttek el, hogy az előadáson keresztül tanuljanak.

V/Jn Itala Szarvas, öntözési Technikum.

vágómarhá ul köteles teljesíteni;

A három holdnál kisebb területe” termetek és azok, akiknek az állat beadási kötelezettségükön belül *1 sertósbeadásuk 20 Icg-nál nem több, a sertésbeadást zsirral is teljesíthetik. A sertés beadása után esetleg még fennmaradó beadási kötelezettséget — amennyiben az a 20 kg-t nam haladja meg — szintén zsírral lohet teljesíteni. (Például egy 15 kát. holdas dől gozó parasztnak 145 kg hízott- sertést kellene beadni és a hízott- sertése csak 135 kg. A fennmaradó 10 kg-ot zsirral is teljesítheti, amire 6 kg .zsír elégséges.) Al zsirral való teljesítést a három kát. holdon aluli /termelők kötelesek március 31-ig » tanácshoz lie jelenteni.

A szarvasmarhabeadási kötele zettség teljesilésébe beszámít ez 1953 H. fé évben (beadott üsző- neveted, tinónevelési, bikanevelősi szerződés alapján tenyésztett állat, továbbá minden egyéves korban ürünavetési szerződés alapján átadott birka is. Abban az esőt ben, ha a szerződésben előirt beszámítási súly nem olegen lő a beadási kötelezettség teljesítésére, a termete a hiányzó mennyiség erejéig marhaboadásra társulhat. (Pél dául egy termelő marhabeadási kö telezettsége 50 kg, a szerződésre lo kötött állat súlyából — a szerző dósnek megfelelően — csak 30 kg számítható be, ebben az eset ben a még hiányzó 20 kg értékéig a termete társulhat:)

Be kell számítani a szarvas marha- és sertésbeadási kötelezett* ség te je i é éhe a Tenyéezálh.tgaa dálkodási Igazgatóság, vagy Állat és Zsi.begyűjtő Vá lilát által átvett törzskönyvezett ten;, és záriatokat is, erre azonban társulni nem lehet. A sertés- és marírabeadá* határi lejét a termetekkel v.dó uwg- tórgyaás során a Lelj i tanács üte mozi be. Aki a beütemezett határ időre nem teljesiti hiz-ctieertés-, vagy vágómarha beadását, annul hátralékát felemelik és még kárlé ritósre is kötelezik.