Viharsarok népe, 1952. szeptember (8. évfolyam, 205-229. szám)
1952-09-09 / 211. szám
1952 szeptember 9., kedd {/iUaisaiők Hépe Díszelőadás a bolgár nép felszabadulásának nyolcadik évfordulója alkalmából Köszöntjük a betyár nép nagy ünnepét A bolgár nép felszabadulásának 9, évfordulója alkalmából hétfőn este díszelőadást rendeztek Budapesten a Magyar Néphadsereg Színházában. Megjelent a díszelőadáson Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Szabó látván altábornagy, az MJjfP Politikai Bizottságának tagja, Házi Árpád belügyminiszter, Bem Andor, a külügyminiszter első helyettese, .Jóború Magda, a közoktatásügyi miniszter első helyettese, ’Miliáilyfi Ernő népművelési miniszterhelyettes, valamint a magyar politikai, gazdasági es kulturális élet számos más vezető személyisége. Béssst vett a díszelőadáson: V. Sss. Azov- cev, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, Huan Uen, a Kínai Népköz- bársaság budapesti nagykövete, Mar- kő Jotov Temnjalov, a Bolgár Népköztársaság budapesti ügyvivője, valamint a többi baráti áHtan budapesti diplomáciai képviselői. A magyar, a bolgár és a szovjet himnusz eihoug'záaa után Jóború Magda , a közoktatás ü gyi miniszter slső helyettese nyitotta meg a« ünnepséget, .majd. Házi Árpád belügyminiszter mondott beszédet. Ezután Marko Jotov Temnjalov, a Bolgár Népköztársaság budapesti követe emelkedett szólásra. Marko .Totov Temnjalov a lobbi között a következőket mondotta: Nyolc évvel ezelőtt az egész bolgár nép fegyvert fogott és a Bolgár Koiumunisla Párt vezetésével, a legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg megbálálhatatlair támogatásával megdöntötte a Kóburg- dinaszliát és megteremtette saját népi demokratikus hatalmai - mondotta1341 szeptember 9-én- -attükas a nagy Szovjet Hadsereg győzelmesen ■ verte meg és űzte maga előtt a fasiszta bordákat, a Szovjetunió támogatásával fegyvert fogott a bolgár uép és egyszer- sniindeukorra lerázta magáról a sötét kapitalista és imperialista rabságot. A gyíkét* tan“* szepi ember 94 frlk ’• s »1 vs. flotta nálunk» szocializmus felé vezető utat. * A bolgár nép megdöntötte a monarchiát és megalakította a népköztársaságot. Megszavazta a dimitrovi alkotmányt, örök barátsági szerződést kötött a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal. A kétéves népgazdasági terv sikeres teljesítése és az ipar államosítása megteremtette a dimitrovi ötéves terv megvalósításának feltételeit. Az ország iparosításával és villamosításával, valamint a mezőgazdaság szövetkezetesítésével, gépesítésével, szocialista alapra való helyezésével lerakjuk a szocializmus alapjait. Az ehmrtt nyele esztendő során békés építkezéssel, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok sokoldalú politikai, gazdasági és kulturális támogatásával óriási sikereket értünk él az iparosba* és « mezőgazdaság szocialista átalakítása terén. Eddig még soha nem ismert méretekben, szinte a földbőt nőttek ki az óriási gyárak, villamos cent- rálék és vízduzzasztók. Gyors ütemben, fejlődik az ország vegyipara is. A »Sztálin« vegyikombinátot, a szovjet-bolgár barátság alkotását, amely évente hetvenezer tonna műtrágyát és más j vegyianyagot gyárt, 1951. végére, I határidő előtt adták át rendeltetésének.. Phenjan. (TASZSS®) Az amerikai : bombázógépek és vadászgépek napról-napra táimadásokiat intéznek békéé kor«» városok és falvak ollem. .Szeptember 7-én napped wnerik ai bombázógépek bombázták. és lőtték a keleti partvidék békés, lakott vidékeit, Szári von, Ancsa vároeekat és más helyekéi,. A népg-u/dhsttíg legfontosabb ágaiban már bf fejeztük, »1- ÜBÍve túlteljesítjük az ötéves tervet. A gazdag szovjet ta- pnozlalatok felhasználásával a s/ociítlisla munka hősinek ezrei nőnek ki. Az elmúlt nyolc esztendő alatt népünk hatalmas döntő sikereket éld el a mezőgazdaság területén is. A mezőgazdaság szövetkezete sítésére és gépesítésére vonatkozó ötéves tervet egy évvel rővidebb idő alatt teljesítettük. A mezőgazdaságnak több, mint ötvenkét százaléka már a termelőszövetkezeti gazdaságokban tömörült. A bolgár Népköztársaság miniszter tanacsa néhány nappal ezelőtt a Bolgár kommunista Párt Központi Bizottságával karöltve, augusztus 30-án az élelmiszerek és az ipari cikkek árát ismét leszállította. A felszabadulás óta Bulgária és Magyarország gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatai egyre jobban megerősödtek és megszilárdultak. Népeink az élenhaladó Szovjetuniót követve, a többi népi demokratikus országok népeivel vállvetve, bátran és megingathatatlanul menetelnek a szocializmus útján. Befejezésül a két baráti nép vezetőit: Vlko Cservenkovot és Rákosi Mátyást, valamint a világ dolgozóinak lánglelkű vezérét, a nagy Sztálint éltette. Szeptember 7-re virradó éjszaka amerikai bőm bavetőgépek többe váz bombát dobtak a Phsnjanfól északra fekvő nragas latokra és kis fák vakra, A bombák a tegyek lejtőjén sok paraszt házat szétrombollak, sok párását és phenjaai menekült meghalt, vagy megsebesült. Legnagyobb nemzeti ünnepét üli a bolgár nép és telük együtt ünnspei a világ minden békét és szalytdságot szerető do1 gozó ja. Ma 8 éve, 1044 szeptember 9-én vívta hi a bolgár nép szabadságát, a szovjet felszabadító seregek segítségével. Ke a győzelem megnyitotta az •utat a Bt/fgdr nép felemelkedéséhez. Lehetővé vált, hogy a solmt szenvedett nép löszébe vegye a hatalmat s megvédje azt minden külső és belső ellenséggel szemben. A bolgár nép szabadsága elén is, már az, első naptól kezdve szövetkezett a nemzetközi imperializmus a belső reakcióm'. Gyil- kos bérencek egész hadát hajtogatták,, pénzelték, a bolgár népi hatalom megdöntésére. A dolgozók azonban éberen őrködtek és kemény kézzel sújtottak le a Trajcsó-, Koszton-bandára. Darina Krisztára titoista kémnőre. Felszámolták az Amerikai és angol reakció szolgdatába szegődött Nikola Fetisov összeesküvését és sorra az evangélikus és katolikus papi reakció kémspjer- vezeMib. Kemény és szívón harcok közben született eredményükre boldog büszkeséggel tekintenek a bolgár dolgozók. K üzdelműkben és rendíthetetlen a/camttal végzett munkájukban elhunyt nagy őrzésük, Dimitrov elvtárs mutaépítették fel a. «.Sétálta 1 "gtj‘J kombinátot:>, a «Köztársaság es a Vlko Cservenkom főerömiír-el. a Vali mm, «Atenica», «Petro ru és «Carlovo» vízierőműváket, k t gépkocsi javító üzemet, a ' Vas:: it Kolarov:> elektromos gépgyárat: az «Emst Thtü maróin fonóüzemei, stb. As ipari t rmelés már a malii évben közel négyszerese volt az 19,39. évinek. Az idén pedig mintegy 17 száza ókkal ha'adja M az 1953-ra előirányzott termelési, szintet. A bolgár dolgozó parasztok 2739 földművesszö vetkezett gazdaságot a'alátottak, melyekben a paraszt""'dasngoknák több miit 52 száza éín tömörült. Muriuljuhit a többtermelésért az ország 140 gép- és traktora!hm-.vi segíti. Az ipar és a mezőgazdaság ftp töltésével együtt nő a bolgár nép gazdasági és krulturális életszínvonala. A népi hitalom őMandóar bővíti az elemi-, közép- és felső-, általános és szőlőiskolák hálózatát. A bolgár tudomány a szovjet tudomány példáját követi, felhasználja annak tapasztalatait az ország fe Ivi rágó- to távi és a nép jóléte érdekében. Gazdag eredményeik, melyeket e nagy uen: zeti ünnep nyolcadűr évfordulóján számba vesmvelc, újabb ösztönzést adnak számukra, hogy I nagy Szovjetunió oldalán, f.'ser- venkov elvtárs vezetésével küzdjenek országuk további felem"1- kedéséért, a világ tartós béke o uu/mmms nyomán Gservenko-v elvtárs vezetésével jenek megvédéséért. ízein behelyezték Lengyelország legnagyobb vízierőművét Varsó. (MTI) A lengyel hatéves terv előirányzata: «A Ziafeui«, Gora-i vajdaságban fel kell építeni a dychówi villamos vízierőfe'e- pet, az ország legnagyobb erőművét.» A lengyel dolgozók a Szói- jetumó messzemenő baráti támogatásával végrehajtottak a jprv p.agv- saerű célkitűzésit. Szeptember 3-ra befejezték a munkálatokat és szeptember 4-én ünnepélyen keretek közölt megkezdte a termelést Ti ói erőmű. Figl kancellár megtagadta egy békeharcos küldöttség fogadását Bocs. (TASZSZ) A «Brückenbau A. G.» munkásai és alkalmazottai levelet intéztek Figl kancellárhoz, tiltakozásul az amerikai katonai készülődések ellen. A Levelet szeptember 5-én akarta átnyújtani az üzeni Az amerikaiak utasítására kivonult a rendőrség és hat röplnpter- jeeztő békeharcost letartóztatott. 1 letartóztatás nagy felhúborodÓM keltett a bécsi lakosság körében .4x amerikaiak újabb barbár bombatámadása békés koreai városok és faivak ellen A Alig néhány esztendő alatt épüli föl Dimit- rovgrádban Bulgária uj, nagy ipari városában ai sok-sok fontos építkezés melleit a bolgár szocialista építkezés büszkesége, a bolgár-szovjet barátság szülöttje: a »Sztálin« vegyi kombinát. A bolgár ötéves népgazdasági terv «lőúányzatja szerint, ennek a hatalmas műnek 1953-ban kellett volna elkészülnie, de aa építkezés gyoi sitott ütemének eredményeként, var lamiftt a Szovjetunió által határidő előtt szállított hatalmas góp©k segítségével, ez a nagy- b/cbású vegyikojnbinát « kó űzött határidő ©lőtt k< évvel kapcsolódott be e termelésbe. Ez a hatalmas vegyi- kniiibináfc, amint ez magáiról a nevéből is kitűnik, néhány egymással Ősazokaposolt korszerű gyárláncolatból és nehézipari üzemegység-bői áll. A Legfontosabb üzemek ős Üzemrészek sorából kiemelkedik az an ion ia szóda üzem, a. szénfeldolgozó és a. kéosavgyár, a nitrogénsavas üzeni, valamint a különleges ruű„Sztálin“ vegyikombinát szaki javító üzem, ame- irat ragadja, magávat a milliard lévaval növeli a Iveket "szorosan összofü» a szemlélőt: »Sztili» — Bé- bolgár népgazdaság jöve- hatalmas hőeleMroocnt- kel« rúlé, amely nemcsak Bul- A. «Sztálin« vegyikomdelmét. A »Sztálin« vegyikombinát, nemcsak a gária, hanem az ©gésa bmát a bolgár népgazda- oiezőgaadaság fejlődésé — .................... - - nek jelentős emelője* haB al kiüljél sziget legoa- ság tejlódéeétiek egyik gyobb és legkorszerűbb hatalmas lendítő je. A ve- »am egyben a fiatal bol- hőielektioceutraléj». gyikooibinát a műtrágya S^r ip41r fejlődésének száAki meglátogatja Eh- nagymennyiségű termelé- mitrovgrádot, meglepetee-. sévm jotentűsön hozzájámottevő alappillére, A bolgár vegyi-, fém; bőr-, sei szemlélheti a bolgár ml a bolgár mezőgazda- tóxtil & iparágak ^ A VÖe^W-Üikßeo-IoiyP.ii lWvSZAJ'IvegydsaükíégliMét úgyszólván már teljes mérték- a vegyikombinát műhelyeinek és szocialista építkezésnek aág korszerűsifcéséhez. A ezt a legnagyszerűbb1 kotazerú agi-otechnilia ée eredményét. a mesterséges öntözés “ei!1 Iriejég^itik A vegyikembteát 16 Weghonositása mellett a kombmat muh« gy«írkerületet ölel magé- műtrágya, iHafcte a nitro- üzemegys^eiuek ^gy; ba, Ez a 16 gyárkerület génos trágya célszerű fel- menny íségbou gyártott korszerű, rohamlépé- használása egyik legfonSíAkol fejlődő, nagysza- toeabb eszköze -8. magas b.ísu gyárváros képét mii- termelékenységért folyta- 0 ’ lo"'! nlgána o n »otp. Mér messziről lát- tett küzdetemnek. A ^«t ^rta1, amely el1i »íú a négy hatalmas hű- »Sztálin.« vegyikombinát ,eBf , , . ®r t 1°^ tötei'.mjr. ' Alig arrébb niteogéntrágy« termelése. efP»tet es gupi^ beiendeegy SO méteres aoólké- évente kb 5—10 millió fentos vegyi termékei, sőt a termelés odáig fejlőzéseket importál, amivel ~ ... ; bathatósan segiti elő az s; rn; ää -aÄ-* óriáshengerek csillogón- bakért!-, gyümölcs- — ■ , ,, . , , villogon szrkraamak a kerri told, trágyázását aa esztendőben már megműtmgya sjzálHtrnányok a bolgár szövetkeaeti gazdaságok felé. Bulgária hatalmas kertuapbtm. Bármerre téved biztesitja és eazei hatal- az, ernbor tekintete, min- más távlatokat nyit mag denfelé különböző méretű a korszerű belterjes me- csövekbe ütközik. Kiesé tógazdaság számára. Is- távolabb egy 50 méteres méretes, hogy a műtrá- tó változik, Dimitrevgrád torony ragadja meg az gyávái trágyázott földek periig igy válik a bolgár ember figyelmét. Ebben átlagban 30—50 százalék- nép legnagyobb fiának az 50 méteres toronyban kai hoznak bőségesebb Georgi Eimitrovuak örök zajlik le a nitrogéné* tarA- termést, ami annyit je- emlékévé és a. népek kö- gyagyártás bonyolult fo- lent, hogy a műtrágyával zütti barátság és a béke lyamata. A torqny osú- trágyázott területek ter- érxarél. maradandóbb uniósán szembetűnő acélfel- méshozama több mint 8 lékművévé munkásainak es alkalmazottainak küldöttség© Figl karreeltárnak. Figl azonban megtagadta a küldöttség fogadását. A ffeke hívei ekkor a szövetségi kancellária épülete ellett imperialistaeli«iBS röplapokat kezdtek terjeszteni. A becsiek a letartóztatott béke- harcosok haladéktalan szabadoub»)- 06átáeát követolték. A nép feltui- borodásának nyomására néhány ura múlva szabailonbocsátották a hat békeharcost.. A nyugati kapitalisták olcsón dőzsölnek Jugoszlávia üdülőhelyein A titóista njságidibaa gyakran lehet látni fényképeket az adriai üdülőhelyekről. Felvetődik a kérdés, vájjon a jugoszláv dolgozók megfizethetik-© a napi 000 dináros panziót »a adriai üdülőhelyeken. Ha valaki a mai vasúti dijszabás mellett feleségével és két gyermekévei Bel- grádból Splitbe akar utazni, 24.128 dinárt kellene fizetnie. Egész világos tehát, hogy a jugoszláv dolgozók nem tudják megfizetni aa ilyen nagy költségeket. A jugoszláviai üdülőhelyek és nyaralóhelyek kizárólag a magas- rangú titóista funkcionáriusok, UBB-ügynökök, gyártulajdonosok és kereskedők számára hozzáférhetők. Elsősorban azonban a külIdőjárásjelentés Válható időjárás kedd estig: felhő- átvonulások, több helyen, elsősorban Keleten eső. Időnként élénk északnyugati- északi szél. Hűvös idő. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedden reggel 10—13, délben 20—23 fok között. . földi tőkések és hivatásos kémet? látogatják ezeket a helyeket. A dinár Leértékelése, valamint a külföldi valuták szabad forgalma olcsó dőzsölést biztosit a külföldiek számára Jugoszláviában. Ezért tehát érthető, hogy a külföldiek éhe* sáckókként lepték el Jugoszláviát. Elsősorban a pöffészkedé amerikaiak foglalták el 3® adriai üdülőhelyeket. Vasárnap megtartották Viueermesben a „l’Humanité“ ünnepét Párizs. (TASZSZ) Szeptember 7-én a Vincermes-i erdőien gyűltek össze a párizsi és vidéki dolgozók, hogy résztvegyenek a »l’Humanilé« hagyományos ünnepén. A gyűlésen, beszédet mondott Etienne Fajon, a Francia Kom munista Párt politikai bizottságának tagja. Hangsúlyozta, milyen jelentős szerepet tölt be a »l'Hu- munilé« a francia dolgozóknak a békéért, a. szabadságért és a függetlenségért vívotl harcában.