Viharsarok népe, 1952. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-23 / 171. szám
**52 július 23.. szerda 3 \/ikaisau>k héfie Alkotmányunk ünnepére készülünk A békéscsabai MÁV forgalomnál dolgozók alkotmányunk Snmepér© tett vállalásaikat példái tautatóam teljesítik. A tehervona- tok menetrendszerű indításánál Farsang László sztahanovista, szolgálattevő vállaüta, hogy 110 százalékos teJjeeitményt ér el., ezzel szemben a legutóbbi értékelés szerint 121 szá- Balékna teljesítette tervét. Bábái Mihály, sztahanovista tolatásvezető ás brigádja vállalta, hogy a ko- Éaimozgatásnál 102 százalékos tel'je- títményt érnek el, ezt a vállalás Bukat 110 százalékra teljesítették- Kosza Lajos, sztahanovista tolatásvezető és brigádja a kocsitartózkodásnál 108 százalékos teljesítményt vállalt, ezzel szemben 115 százalékot ért el- A három és félnapos kocsiforduló biztosítása érdekében Szlancsik András rakodó- munkás és brigádja 130 százalék teljesítmény elérését vállalta az árukihordásnál és azt már 158 szá- zalékra teljesítették. Eredményüket úgy érték el, hogy munkájúkat gyorsan és pontosan végzik. A békéscsabai Painutszövőben a dolgozók lelkesedése alkotmányunk ünnepére tett vállalások teljesítésénél tovább fokozódott a koreai műszak óta. Ezt mutatja az is, hogy a dolgozók tervszerűen basznál ják ki idejüket és felhasználják mindazokat a tanácsokat, melyeket Volkonszkája ©ívtársnő adott, amikor itt járt náluk- Kockás Margit, nyolcgépes ifi sztahanovista szövőnő vállalta alkotmányunk tiszteletére, hogy 125 szá- aalékra teljesíti normáját és már teljesített® is. Eridéig 125.8 százalékot ért eh Példát mutat dolgozótársainak azzal is, hogy tíz perccel a műszak kezdete előtt már bent van az üzemben és az előző műszakban dolgozó szövőnőtől menetközben vesz át minden gépet»>»»»>»»»** A bckcscsahai Vas es Fcni A TRAKTOROSOK DALA Irta: Jerzy Jesionowszki A. mi lovainknak nem hell sem széna, sem abrak: a mi lovaink a hátnál, ahol víg szivat'.yú ugrál, finom naftáit kapnak. Lovainkon minden acél az vtolsó gombig, — ekénk ül V, a termőföld, mint, a kalács, omlik. A mi lovaink lágyékán tajték nem gőzölög, ak/cor sem, ha perzselő nyár forr a mezők fölött. Nem árt a mi lovainknak sem ■nap, sem a zápor, körülöttünk terhes a szél iaz olaj szagától. Lovainkat, hogyha baj mn nem orvos gyógyítja: gépszerelő nézi, hol a betegségük nyitja. Lovainkat estefelé gépállomás várja: hull az átm hús ezüstfény a homlokukra tűzve büszkén világit a lámpa*. KÉPES GÉZA fordítása. Kisipari Termelőszövetkezet dolgozói alkotmányunk ünnepére vállalták, hogy augusztus 31-ig terjedő tervüket augusztus 20-ra teljesítik. Ezért egyes részlegvezetők vállalásuk teljesítése érdekében átadják munkamódszereiket a dolgozóknak. Kárpáti Mihály csiszoló tervének tízszázalékos túlteljesítését vállalta- Eddig 103 o/o-os teljesítményt ért el. Bognár Bálint nikkelező egy nikkel fürdő kijavítását vállalta terven felül és ennek már 50 százalékban eleget tett. A mérlegjavitó részleg dolgozói vállalásaikkal biztosították az állami gazdaságok, tszcs-k és cséplőgépek részére, hogy a begyűjtés megindulásáig a szükséges mérlegelaet időbein elkészíttethessék. A koreai népért, békénkért A mezőhegyese gazdaság 11. Üzemegységében a tehenészek koreai műszakot tartottak. De nemcsak munkájukkal, hanem anyagilag" is támogatást nyújtottak a Isoreai «épnek. Szabó B. Istváni 60 forintos, György István 50 fo-» rintos, Halász István 20 forintos, Balázs József 30 forintos, Szántó József harmincforintofl, Kovács János harmincforintos bélyeget vásárolt. Amikor a koreai műszakot elkezdték, röpgyűlést tartottak, melyen beszéltek a hős koreai nép harcáról. (Szabó B. István.) A kondoros! »Dolgozók« tsz tagsága úgy h*ro©L Koreáért-és>j a békéért, hogy a búzát egyenesen a géptől viszi a fogyüjtőhelyre. De anyagilag' is segítik őket. Valastyán Gyöigynó 20 forintos, Gáspár János lő, Ladnyek Mihály 10 forintos koreai bélyeget vásároltak. (Bohnyját György.) A medgyesegyházi »Morauszki« tsz tagsága jó munkával segíti a hős koreai népet. Hat nap helyett négy és fél nap arattak le. Megindult a tsz-en belül a koreai bélyeg vásári ás is. 25Ö forint áru bélyeg bizony kevés lett a 8Ö tsz-tagnak. Kéfc-három nap múlva már sokan mondták, mint Jamb- rik elvtárs is, hogy ő sem vett. még bélyeget. A dolgozók 15—20 forintos bélyegeket vásároltak. (Szávai Istvánná.) Harcban a pénzügyi tervek teljesítéséért A gyomai járásban kiváló munkát végez a járási pénzügyi állandó bizottság. Nagy Lajosné bizottsági elnök rendszeresen tájékoztatja a bizottsági tagokat a pénzügyi tervekről s az adófizetési tervek teljesítéséről. Értekezleteikre meghívják a községi pénzügyi állandó bizottsági elnököket, közösen beszélik meg, melyek a legjobb módszerek a pénzügyi tervek teljesítéséhez. Munkájuk eredményességét igazolja, hogy az elmúlt hó folyamán több mint 500-zal emelkedett a járás területén azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akit havonta önkéntesen és pontosan fizetik az adójukat. Endrőd községben Szjnola Vince pénzügyi állandó bizottsági elnök vezetésével a pénzügyi állandó bizottság példamutatása és meg-' győzése 250 fővel emelte az elmúlt hónapban az önkéntes adófizetők számát, a község a járásban elsőnek teljesítette túl második félévi tervét. Vésztő község az első Vésztő és Sarkad községek között folyó párosversieny II. negyedévi szakaszában Vésztő község lett az első. Forrás Mihály, Kincses István, Pákozdi Béla, Balogh Jánosné, Lévai Istvánná, Farkas Ferencnó, Turbucz Istvánná tanácstagok és pénzügyi ál | Iandőbizottsági tagok példamutatása és szervező munkája következtében a község II. negyedévi tervét határidőre 107 százalékra teljesítette. A pénzügyi állandó bizottság tagjai figyelemmel kísérik 5 éves tervünk új létesítményeit, gyárainkat, kul- lúrolthonaikat, új mezőgazdasági gépeinket, iskoláinkat, napközi otthonainkat, stb. s ezeket ismertetik meg a dolgozó parasztsággal, összekötve ezek jelentőségét a pénzügyi tervek pontos teljesítésének fontosságával. Sarkad község pénzügyi állandó bizottsága, de végrehajtó bízott; sága is kevesebb gondot fordít a dolgozó parasztság felvilágosítására, ezért maradt el a páros- versenytársától Az elmaradók A gyulai járásban, a dobozi, lő- köshári és gyulavári pénzügyi állandó bizottságok végeznek leggyengébb munkát. Felelős ezért a végrehajtó bizottság és a vb elnök is, mert nem hívja ösz- sze rendszeresen a bizottságokat, nem ismerteti velük a tennivalókat, ennek következtében lemaradtak a községek az adófizetési tervük teljesítésében, munkájuk visszahúzza az egész járás terv teljesí lését. A második negyedévben 128.937-en látogatták megyénk keskeuyfilmszinházait A békésmegyei kes- kemymorikafc a második negyedévben 128 ezer 937-en látogatták s igy a 29 keskeny- mozi 104.8 százalékban teljesítette látogatási tervét. Kü önösennagy volt a látogatottság Békéssámsonban, ahol a második negyedévben 6590, Mezőgfán- ban, ahol 5181-en, Mezőmegyeien, ahol 3450- en, Csabai siidön, ahol 5369 ö l s Medgyesbod- záson, ahol 5705-én látogatták a bemutatott jobbnál-jobb keekenyfitmeket. Ezek a keskeny filmszínházak 127 és 113 százalék között teljesítették tervüket. Az elért jó eredmények mellett azonban a megfelelő mozgósító munka, a bemutatásra kerülő filmek ismertetésének és népszerűsítésének hiányában nagy lemaradás mutatkozik ' Kétegyhézán, Zsadányban, Magyar- bánhegyeseú, Végegyházán, Kaszaperen, ahol 72 és 44 százalék között teljesítették a látogatási tervet. A keskenyfilmak éppen olyan értékűek s éppen oly nagy szórakoztató és nevelő hatással vannak, mint a normálfilmek. Ezért a pártszervezetek, tanácsok, a népnevelők és nem utolsósorban film- propagandisták sokkal odaadóbban igyekezae- nek megkedvelhetni s Iátogatottabbá tenni a bemutatásra kerülő szovjet és magyartél kony filmeket. Áho! már végétért az aratás pjoír Makarenko brigádvezetíft, a Szocialista Munka Hősét buzakoszo* ruval iidvözlik brigádjának tagjai a ha iá idő előtt elvégzett aratás alkalmából. Példamutató gabonabeadással a hazáért, a békéért PETRINA JÁNOS szabadkígyősi dolgozó paraszt előirányzóit 300 kilő árpabeadási kötelezettsége helyett 528 kilót szállított be, ezzel 176 százalékban teljesítette árpabeadási kötelezettségét BEIIÄN ISTVÁN szabadktgyósi dolgozó paraszt 250 kiló árpa helyett 312 kilót szállított be kötelezettsége teljesítéseképpen. PARÁSZK GYÖRGY ötholdas kétegyházi dolgozó paraszt 203 százalékban teljesítette árpabeadási kötelezettségét, vagyis 87 kiló helyett 177 kilót szállított be. CSÄNYI PÁL újkígyós! dolgozó paraszt 253 kilő búza helyett 322 kilót szállított be és ezzel 137 százalékban teljesítette kenyérgaboíiabeadási kötelezettségét. A tervteljesítés hátráltatói LEHő ANDRÁS kétegyházi dolgozó paraszt is elcsépelte már az árpáját, termett is neki 374 kiló. Beadási kötelezettsége 89 kg, de még egy szemet sem adott be. CSATLÓS IMRE lőkösházi lakos kézierővel 59 kilő árpát bu- gázolt ki, azonban rajtavesztett — és rajta is veszt mindenki, aki a törvényt ki akarja játszani, — mert a kibugázott árpát a rendőrség elkobozta. Nyolchóuapi börtön a hordás szabotálásáért SZ. KOMLÓSI SÁNDOR 22 holdas dobozi kulák július 11-én fejezte be 6 hold és 600 négyszögöl terület aratását. Azonban az aratástól számított 8 napon belül nem végezte el a hordást. A szabotáló kulákot a gyulai járásbíróság 8 havi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Ismerd meg a csillagok világát! Népi demokráciánk lehetővé tette,, hogy Békéscsaba dolgozói is megismerkedhessenek a csillagok világával és bepillanthassanak a világmindenségbe. Ezt a célt szolgálja a Magyar Természettudományi Társulat URANIA bemutató csillagdája, amely a dolgozók rendelkezésére áll minden derült ógboltu .kedd, csütörtök és szombat este. Július hónap folyamán látható a Mars és Szaturnusz nevű bolygó, ezenkívül kettőscsillagok, Tejút és a hónap végén a Hold is megfigyelhető már. Bemutatás helye: Sztálin-út 3 sz. alatt, (volt Petői-nyomda udvarán). Üzemi bélyeggyűjtő bőrük alakulnak Országunkban a dolgozók köreben soha nem látott érdeklődést váltott ki a bélyeggyüjtós. Egy-egy új bélyeg, amit a posta kiad, eseményszámba megy és ilyenkor a postán hosszú sorokban állnak a dolgozók, tiogy megszerezzék gyűjteményük számára a bélyegeorozatot. A bélyeggyűjtők munkáját már eddig is támogatta a Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége- A Szövetség tagjai részére biztosította már használatlanul is a bélyegeket. A Szövetség most üzemi bélyeg- gyűjtőköröket alakít Ezzel elősegíti azt, hogy a bélyeggyüjtőkörök tagjai belföldön egymás között cserélhessenek. A csereüzlet forgalom és a gyoiscsere útján havonként, rendszeresen megjelenő bélyegszak lappal, szakkönyvtárral is segíti a bé- íyeggyüjtőkörök tagjait. Akinek még nincs bélyeggyűjtő külföldi csere társa, annak cseretársat is ad. A Szövetség felszólítja a bélyeggyűjtőket, vegyék igénybe államunk támogatását és tömegesen lépjenek az üzemi bélyeggyűjtő körökbe. CSORVASI ÉS ELEKI KÖZSÉGI TANÁCS VB ELNÖKE! A helyi MOK ÉP-megbizott kérését, melyben a mozi szemléltető agitáciőjához élenjáró oo'gaző parasztok, termelőc’sopor- tok neveit, adatait kérte, azzal utasítottátok el, hogy nem tudtok ilyen eredményeket. Helytelen, hogy a községi vb-elrők nem tartja számon a Kőrsig tanácstagjainak, élenjáró dolgozó parasztjainak munkáját, eredményeit s hogy nem tájékozódik nap mint nap a verseny állásáról. Változtassatok ezen!