Viharsarok népe, 1952. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-19 / 168. szám
r A gabonabegyüjlés mellett erősíteni kel! az élőállatbeadást is A Gelléri-brigád készül a vasutasnapra V____________________J AZ HDP BÉKÉSMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1952 JULIUS 1», SZOMBAT Ára SO fillér Vili. ÉVFOLYAM. 1«8 SZÁM Újabb eredmények eléréséért rác a lemaradás behozásáért. KüA Központi Statisztikai Hivatal jelentése az ötéves népgazdasági terv harmadik éve második negyedének végrehajtásáról A népgazdaság fejlődését, valaBüszke öröm lölt cl minden dolgozót, amikor elolvassa a Központi Statisztikai Hivatal jelentését az ötéves népgazdasági terv harmadik éve második negyedének végrehajtásáról. Győzelmi jelentés ez, bizonyíték arra, hogy a magyar dolgozók pártunk vezetésével egyre fokozódó lendülettel végzik munkájukat, gyárakban, üzemekben, szántóföldeken egyaránt arra törekednek, hogy termelésben elért eredményeiket állandóan növeljék. De egyben mozgósító erő is a statisztikai hivatal jelentése. Méginkább megnöveli minden dolgozó Iliiét saját alkotó erejében, még inljább mozgósít arra, hogy a jövőben az eddigit felülmúló odaadással^ lelkesedéssel vegyük ki részünket a termelésből, törekedjünk arra, hogy döntő leryévünket minél nagyobb eredményekkel túlteljesíthessük. Megyénk dolgozói is büszkén elmondhatják, hogy részesei az elért eredményeknek. Az elmúlt hónapok alatt lelkesen küzdöttek azért, ,Uogy tervüket, vállalásaikat túlteljesítsék. Lelkcsep küzdenek most is, amikor augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére készülnek. Valamennyi üzentünkben találunk szép számmal dolgozókat, akik már túlszárnyallak vállalásukat. A 65/4. sz. Építőipari Vállalat békéstar- hosi épílkezésén például Váczi Gábor lízlagú brigádjával együtt azl a munkát, amelyet 766 óra alatt kellett volna elvégezni, 641 óra alatt végezték el és. ezzel 119 százalékos teljesítményt értek el. Mindannyian megfogadták: nem állanak meg elért eredményeiknél, még jobbak elérésére törekednek. És ilyen példákat hosz- szan lehetne még sorolni akár ügemi, akár mezőgazdasági dolgozóink köréből. A jelenlés bátran figyelmeztet bennünket azokra a hiányosságokra is, amelyek munkánkban még találhatók. Figyelmeztet arra, hogy tervünknek minden részletét teljesítsük. Fel kell számolni a termelésben még mindig meglévő kampány szerűséget, azt, hogy a hónap elején a lervtellönösen egyenetlen a tennelés most a nyári hónapok alatí,' amit a vezetők azzal igyekeznek magyarázni, hogy nagy a meleg. Holott, ha jobban körülnéznek, ha több gondossággal megvizsgálják a termelés hullámzásának okát, rájönnek, hogy saját tehetetlenségük, megalkuvásuk az oka. Nyilván ott, ahol a vezető maga is elcsügged, siránkozik, a dolgozók sem végzik úgy munkájukat, ahogyan kellene. Minden erővel azon kell hát leimi, hogy a termelés az elkövetkezendő hetekben, hónapokban állandóan; fokozatosan emelkedjen. Hiányosságok vannak még üzemeinkben a gépkihasználás, a minőségjavítás, az önköltségcsökkentés terén is. A statisztikai Invalid jelentése arra, kell intse vezetőinket, hogy sokkal jobban törekedjenek arra., hogy ezeket a hiányosságokat megszüntessék és mind a minőség javításában,' mind a gépek kihasználásában, valamint az önköltségcsökkentés-, ben jelentős eredményeket érjenek el Nagy feladatok várnak a jövőben mezőgazdasági dolgozóinkra is. A terv teljesítés beszámol arról, hogy »sem az állami gazdaságok, sem a termelőszövetkezetek nem teljesítették sertéshizlalási és sertésbeadási tervüket«. Bár az elmúlt évben és ez év első felében is rendkívül jelentős volt a fejlődés az állat- állomány növelésében, amint a jelentés bizonyítja, még sem volt megfelelő. Sokkal jobban kell a jövőben törekedni állami gazdaságainknak, termelőszövetkezeteinknek, hogy egyetlen kilogramm sertéssel se maradjanak adósai az államnak, hiszen ez is nagymértékben kihat a terv teljesítésére. Augusztus 20-ra készülünk. Üzemekben, falvakban komoly harc folyik az alkotmány ünnepére tett vállalások sikeréért. Dolgozóinkat lelkesítse még jobb eredmények elérésére a most közzétett tervjelentés és az a tudat, hogy augusztus 20-ra tett mint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedését 1952 második negyedében a következő adatok jellemzik: ipar A gyáripar 1952 második negyedévi tervét sikernél teljesítette. Az egész gyáripar teljes termelési tervét 101.7 százalékra, ezen belül a nehézipar 101.® százalékra., fa könnyűipar 101.5 szűzi ókra, az élelmezési ipar 105.4 százalékra teljesítette. A gyáripar 1952 második negyedében 23.5 százalékkal termelt többet mint 1951 azonos időszakában, ezen belül a nehézipar termelés© 29.6 százalékkal, a könnyűiparé 33.7 százalékkal emelkedett. Az iparcsoportok közül a bányászati termelése 23.1 százalékkal, a kohászaté 20.8 százalékkal, a gépgyártásé 37.3 százalékkal, az épi- tőanvagiparé 24.7 százalékkal, a textiliparé 10.3 százalékkal, a ruházati iparé 14.0 százalékkal emeli kedetü. Az év első telében a gyáripar termelése 26.8 százalékkal haladta •meg 1951 első félévi termelését. A második negyedévben az egyes iparcsoportok tervteljesitése a következőképpen alakult: 1952. II. negyediparcsoport övi tervteljerités százaléka Bányászat 100.7 Kohászat 102.8 Gépgyártás 100,2 Erősáramú berendezések gyártása 103.4 Gyengeáramú berendezések gyártása 96.2 Finommechanika 101.5 Tömegcikkipar 101.1 Javítóműhelyek 107.8 Villamosenergiaipar 102.5 Épitőanyagipar » 104.5 Vegyészeti ipar 103.3 Nehézipar összesen: 101.8 Faipar 103.3 Papíripar Tül.3 Nyomdaipar 102.1 Textilipar 101.2 Bőr- és szőrmeipar 101.3 Ruházati ipar 101.7 Könnyűipar összesen: 101.5 Élelmiszeripar 105.4 Gyáripar összesen: 101.7 Az egyes minisztériumokhoz tartozó iparvállalatok 1952 1L negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették; 1952. II. negyed- Minisztérium évi tervteljesilés százaléka Bánya- és energiaügyi minisztérium 102.5 Kohó- és gépipari minisztérium 100.7 Középgépipari minisztérium 95.4 Könnyűipari minisztérium 101.4 Élelmiszeripari minisztérium 105.4 Épitőanyagipari minisztérium 105.0 Építésügyi minisztérium iparvállalatai 108.18 Közlekedésügyi minisztérium iparvállalatai 107.7 Helyiipari minisztérium 90.1 A helyiiparhoz tartozó állami vállalatok termelése az előső óv megfelelő időszakához képest 94.2 százalékkal, a kisipari termelőszövetkezeteké 150.4 százalékkal emelkedett. A fontosabb iparcikkek termelés© 1952. H. negyedévében 1951« IT. inegyedévéhez képest a következőképppT! alakult: 1952. II. negyedévi termelés az Cikk HKgiievezess 1951. II. negyed évi termelés százalékában Szén 122.7 Vas- és acél 115.8 öntvény 122.1 Hengerelt rúdacél 123.8 Hengerelt idomacél 85.1 Esztergagépek 102.4 Mozdony 96.9 Vasúti teherkocsi 104.5 Tehergépkocsi 276.1 Motorkerékpár 148-8 ’ Kerékpár 118.3 Dieselmotor 382.8 Talajművelögépek 108.7 Rádióvevökészülék 200.4 Izzólámpa 65.6 Varrógép 109.9 Villamosenergia 119.7 Gépolaj és motorolaj 129.7 Tehergépkocsiabroncs küpenv 131.7 Tégla 146.8 Mész 132.7 Cement 112.0 Tűzállóanyag 119.3 Táblaüveg 140.4 Famutszövet "104.8 Selyemszövet 93.4 Len-, kenderszövet 110.5 Selyemharisnya 120.9* Pamuthansnya 134.2 Férfiöltöny 79.0 Bőrcipő 117.4 Liszt 147.9 Cigaretta 141.1 Édesipari készítmények 145.2 Szappan 120.6 Nyershúsok, zsír ős »sirszalonna 113.3 Gyufa 100.1 Terven felül a második negyedévben jelentős mennyiségű finom- rúdacélt, szalagacélt, durvalemezt, kovácsoltaoélt, gőzturbinát, gyorségésű gópkoosimotort, fúrógépet, tárcsás talajművelőt, növényvédő- szert, kartonkésaárut, kötöttárut, gyermekcipőt, női kabátot, férfi-t inget, sört, és étolajat gyártottak, A tervvel szemben lemaradás von az acélnyersvas, oLektróacél, haU jókazán, gőzerőgép, motorvonat, lánctalpas traktor, gépolaj, aoeton, kónsav, fíar.ell, tel érneműanyag, selyemszövet, fumir, égetett mész és égetett cseiép termelésében. Továbbra sem kielégítő az iparban a termelés ütemessége; van ugyan ezen a téren is javulás, pzonban a hónapvégi rohammunkát a vállalatok nagy része nem küszöbölte ki. Néhány iparágban, elsőporban a ruházati és a cipőiparban egyes gyártmányok minősége nem megfelelő; az elsőiendű áruk részaránya nem éri el az előirt mór-, tétet. A termékek önköltsége csökkent, azonban az önköltségcsökkentés i tervet a vállalatok általában nem teljesítették. A gépek jelentős részének kihasználása nem megfelelő. Építőipar Az építőipar 1952. IL negyedévi I termelési tervét 95 £ száísulékra, | ezen belül a magas-építőipai 107.0 ezázalékra, a mélyépítőipar 80.1 szá- s zúzalékra teljesítette. Az építőipar termelési érték© 23.5 százalékkal volt több, mint 1951 II. negyedében, az emelkedés a magasépitő- iparhan 24.3 százalék, a mélyépítőiparban 22.0 százalék. Az egyes minisztériumokhoz tartozó építőipari vállalatok II. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: szí alík Építésügyi minisztérium 107.0 Közlekedésügyi minisztérium 76.7 Bánya- és energiaügyi minisztérium 118.6 Helyi építőipari vállalatok 94.8 Az építőipar még mindig nem elegendő n é téliben összpontpsitot a erőit a folyamatban lévő jelentősebb építkezések befejezéseié. Bár a negyedév folyamán számos igen. jelentős létesítményt adott át a népgazda-ág.ac,— a io. tos létesítmények egy része, mint például a sztálinvárosi mozdonyjav itó és az öntöde, a Kábelgyár három szerelőcsarnoka és az -ajkai vájáriskolm épületei nem készültek el határidőre. Mezőgazdaság Mezőgazdaságunkban a vetési munkák időben befejeződtek. A májusi fagyok az ország egyes részein a vetésekben kárt tettek, azonban a kormány azonnali intézkedései, a szükséges pótvetőmag biztosítása, valamint a mezőgazdaság dolgozóinak alapos növényápotási munkái révén a károk túlnyomó részét sikerült kiküszöbölni. A vetésterületek hasznosítása kedvezőbb, mint az előző években. Állatállományunk fojlesztétet szolgálja a takarmány tor ül© lók növelése. Mintegy 90.000 holddal emelkedett a tavaszinál magasabb hozamú ősziárpa vetéstorü.eie és kb. 100.000 hotüdal nagyobb a tavalyinál a szálastakarmányok vetésterülete. A gyapot vetésterülete már közel 80.000 hold. Emelkedett a lost- és a többi ipari növény, a rizs és a dohány vetésterülete is. Jelentősen nőtt a városi dolgozók jobb ellátását szolgáló szántóföldi zöldség vetésterülete. A negyedév folyamán tovább erősödött a mezőgazdaság szocialista szektora. Az állami gazdaságok összes területe az elmúlt év azonos idői szakához viszonyítva 41.4 szazai lékkai, szántóterülete 42.8 százalékkal emelkedett. A terület növekedésénél nagyobb arányú az állat- állomány növekedése. Különösen jelentős az elmúlt óv azonos időszakához képest a lóállomány 74.1 százalékos, a szarvasmaihaajlcmány 75.1 százalékos és a sertésállomány 47 át százalékos emelkedése. Az állami gazdaságok tejtermelése tovább javult. 1952 második negyedévében 76.3 százalékkal több tejet termeltek és több mint kót- saeraunyit adtak át az államnak, mint az előző év azonos időszakában. A napi átlagos tejhozam egy év alatt 24.6 százalékkal emelkedett. A hízóba állított szarvasmarhák száma 57.1) százalékkal, as állami gazdaságokban és hizlaldák- (Folyiatáv a 2. oldalon.) jesílés alig-alig éri el a 100 százalékot és csak a hónap második felélvén indul meg a »hajvállalásaik teljesítésével harmadik negyedévi tervünk sikeres befejezését segítik. Geszten is közös szérűn csépelnek Az elmúlt héten a geszti párt- szervezet, községi tanács, földmű- vesszöv-etkezet közösen me ülve- széllé a dolgozó parasztokkal azt, hogy a hordást vasárnap délután 4 órára befejezik és közös szérűre hordják a gabonájukat. Eblien a munkában versenyre híviák ki eg(ymást a dűlők dolgozói parasztjai, hogy mielőbb befejezzék és már hétfőn hozzákezdjenek a cséplési munkához. Endrőd községben Krucsó Mihály cséplő-brigádvezető a brigádja nevében vállalta azt, hogy a ldrajonírozott területén a csép- lést 18 nap alatt befejezi Továbbá az első napon elért 168 mázsa napi normáját 185 mázsára emeli A jó munkájuknak meg lett az eredménye, mert az el-J múlt napon 223 mázsa búzái csépellek oi
