Viharsarok népe, 1951. december (7. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-20 / 296. szám
2 l/ikai&awU Hfye 1951 december 29, csütörtök Az élelmezési iniisi§z(er rendelet*» a fckfÍ4*vá^iss^k elleni kiiztlcleiiirol 'Aa élelmezési miniszter rendeletét adott ki a feketevágások elleni küzdelemről. A rendelet értelmében fékétvágásnak minősül az engedély nélküli éllatvágás, továbbá olyan állatvágás, melyhez a vágási engedélyt a beadási és szerzőié es kötelezettség teljesítése előtt fondorlattal szerezték meg. A kényszervágást is feketevágásnak kell minősíteni, ha a vágató a kényszer- vágás előtt, de legkésőbb a kényszervágástól számított huszonnégy érán belül nem szerzi meg a szükséges vágási utalványt. A hatósági állatorvos csak az állategészségügyi jogszabályokban meghatározott esetekben, helyszínen való megvizsgálás után adhatja ki a kényszervágás engedélyezéséhez szükséges igazolást. A tanácsok feladata állandóan ellenőrizni a mészárszékeket, lnisiparosokat és a vágóközös- súgpkhen működő húsiparosokat is, hogy azok csak vágási utalvány alapján levágott vagy a helyi lanács alld! kimérésre átadott hú«t mérhessék ki. A helyi tanácsok feladata ellenőrizni azt is, hogy a termelők csak vágási engedéllyel levágott állatokból származó nyershúst hozzanak forgalomba. A* állami gazdaságokban, termelőszövetkezetekben és tszc.sk- ben a közös állományból történt engcdélynélküli ál! átvágásokért felelősséggel tartozik az állami gazdaság vezetője, a lermelőszö- vel kezet vagy tszcs elnöke. Büntetőjogi felelősségre vonják nemcsak akkor, ha feketevágásra maga adott utasítást vagy ahhoz hozzájárult, hanem abhan az esetben is a bűncselekmény ré szesévé válik, ha a feketevágásról tud vagy arról csak kötelesség- mulasztás miatt nem tud és a feketevágást nem akadályozza meg. Mindazokat, akik feketevágásban közreműködnek, mint bűnrésze eket kell eljárás alá vonni. A feketevágásért jogerősen elítéltek és közös háztartásokban élő hozzátartozóik az Ítélet jogerőre emelkedésétől számított két évig nem kaphatnak állatvágási engedélyt. A feketevágásokat felderítő személyek az eljárás sorún elkobzott állati termékek tíz szá>a ókáig terjedő jutalmat kapnak. Ezt kérhetik pénzben, vagy természetben. A természetbeni jutalom felét húsban, 'másik felét zsírban, vagy szalonnában. kell kiadni. A. jutalom azt a személyt is megilleti, akinek egyébként szolgálati kötelessége a feljelentés. A feketevágókat a legközelebbi rendőrőrsön, vagy rendőrkapitányságon, vagy a helyi tanács végre- hajtóbizottságánál kell feljelenteni Ejtőernyős amerikai diverzánsok ügyében hozott ítéletet a Szovjetunió Legfelső Bírósága Moszkva (TASZSZ.) A Szovjetunió Legfelső Bíróságának katonai kollégiuma a napokban tárgyalta A. I. Oszmanov és F. K. Szaran- oev amerikai diverzáns ügyét. Oszmanovot és Száráncevot, mint a vizsgálat során és a tárgyaláson kiderült, ez év augusztusában éjszaka ejtőernyővel dobták le amerikai repülőgépről a Szovjetunió területére, a Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaság térségében. A szovjet áltemblztonsAgl szervek letartóztatták a bűEiwfcmi tervezet, mely szerint az angolokkal folytatott egyáiimükifóés büetefendS cselekmény Az egyiptomi lapok december 17 én jelentést közöltek Eden angol külügyminiszter és Szalah e> Din, pasa egyiptomi külügyminiszter küszöbönálló találkozásáról. Az Al Miszri azt írja, hogy a minisztertanács december lü-i ülésén meghatározta azokat az egyiptomi követeléseket, amelyeket S k ah el Din pasa fel fog vetni Eden előtt. A lap rámutat. Nahaz pasa, Egyiptom miniszterelnöke a minisztertanács ülése után kijelentette, hogy a tár gyalás kizárólag azokon az elvi alapokon fog mozogni, melyek az angol fegyeveres erőknek Egyiptom területéről való kivonását és a Nilus-völgyi országok egyesítéséi célozzák. Az egyiptomi képviselőház hétfői ülésén a jogügyi bizottság elé került az a törvénytervezet, amelv büntetendő cselekménynek nyilvánítja az angolokkal folytatott együttműködést A törvény- javaslat az angolokkal együttműködő egyiptomiakat megfosztja politikai jogaiktól, az angolokkal együttműködő külföldieket pedig a letelepedés jogától. A francia kikötők dokkmunkásainak bérkövetelő napja Párizs (MTI.) A CGT felszólítására valamennyi francia kikötő dokkmunkásai kedden bérköve- tefó napot tartottak fizetésemelési kérelmük és a mozgóbérskála kiharcolására. A legtöbb kikötőben rövid figyelmeztető munkaszüneteltelésre került a sor. Rouen- ban a dokkmunkások 24 órás sztrájkot tartottak, Lap Paliice kikötőjében pedig, amelynek dokkmunkásai már hétfőn is abbahagyták a munkát, kedden délután ismét többórás munkaszü- j net volt. Megkezdődött a Bolgár Szakszervezetek harmadik kongresszusa Szófia (MTI.) Vasárnap délelőtt Ünnepélyes keretek közölt kezdő dött meg a Bolgár Szakszervezetek III. kongresszusa a Georgi Dimitrov kultúrház dísztermében Az elnökségben helyet foglalt Szabó László, a magyar küldöttség vezetője is. A szakszervezetek munkájáról Todor Prahov, a szakszervezeti tanács elnöke tartott beszámolót. Egy szovjet liajó megmentette egy elsüllyedt belga gőzös legénységét Hága (TASZSZ.) Két szovjet 1 gét. A Jean Marie a Hal ti-tengeha jó — az Imandra és a Szivas — farakománnyal a rotterdami kikötőire érkezett. Az Imandra tengerészei Hollandiába vezető áljuk során megmentették a Jean Marie belga gőzös legény seren elsüllyedt. Az Imandrat meglátogatta a? amsterdami belga konzul és kor mánya nevében háláját fejezte ki a szovjet tengerészeknek. nősültet, akiknél motozásuk során hamis okmányokat, fegyvert, mérget és diverziós, valamint terrorista tevékenység kifejtésére szolgáló egyéb eszközt, továbbá nagy pénzösszegeket találtak. Azon a környéken, ahol Oszmft- uovot és Szarancevot letartóztattak. megtalálták és lefoglalták azokat az ejtőernyőket, amelyeken őket ledobták. Oszmanov és Szarancev beismerte, hogy Nyugal-Németor" szagban, ahol az »elhurcolt személyek« táborában voltak, az amerikai kémszolgálat szervezte be őket kémkedési, diverziós és terrorista tevékenységüknek a Szovjetunióban való kifejtésére, oszmanov és Szarancev vallomásában elmondta, hogy az amerikai kémszolgálat tisztiéinek vezetésével külön, leges kiképzésben részesül, lek. tereprajzi ismeretekből, katonai lőfegyverrel való lövésből, ejtőernyőugrásból, valamint dl verzió és terror megszervezéséből és kémkedésből. A vizsgálat során és a tárgyaláson megállapítást nyert, hogy Oszmanovot és Szarancevot. a telforgató tevékenység kifejtésére történt kiképzésének befejeztével átszállították Görögországba, onnan pedig amerikai repülőgépen és amerikai tisztek kíséretében szállították ahhoz a Szovjetunió területén lévő helyhez. ahol ledobták őket. Oszmanov és Szarancev a bíróságon bevallotta, hogy a rájuk bízott bűnös feladatok teljesítése után a törökországi Kars városába kel tett volna menniök, hogy találkozzanak az amerikai kémszolgálat tisztjeivel. Oszmanov és Szarancev vádlott a tárgyaláson beismerte bűnösségét. A Szovjetunió Legfelső Bíróságának katonai kollégiuma az Oszmanov és Szarancev ellen az OSzSzSzK büntetőtörvény könyvének 58-1 »B« cikkelye alapján emelt vádat teljes mértékben bebizonyította ak ismerte el. A Szovjetunió Legfelső Bíróságának katonai kollégiuma — figyelembe- véve a szovjet állam ellen ‘általuk elkövetett bűncselekmények súlyosságát — a Szovjetunió Log felső Tanácsa elnökségének 1930 január 12-én kelt ama rendelete értelmében, amely halálbüntetés ki zabását írja elő hazaárulókkal, kémekkel, aknamunkát kifejtő di- verzáusokkal szemben, golyóáltali halálra ílélte őket. Az ítéletet végrehajtották. Most látom, mit jelent, ha a pártszervezet segíti a fiatalok munkáját Csak most látom, mit. jelent, ha a pártszervezet segíti a fiatalok munkáját. 1950-ben, amikor az EPOSZ átalakult DlSZ-szer- vezetté, elég szép számmal voltak a DISZ-ifjak Kötegyánban. Volt az ifjúságnak kultúrgárdája is, amely rendszeresen szórakoztatta a község dolgozó népét. Később ellanyhult a szervezel munkája és a kultúrműsoroknak is majdnem csak az emléke maradt meg. Csikós Károly DISZ-titkár elvtárs már régebben kérte a pártvezetőség segítségét. Csikós elvtárs szavakban kapott is ígéretet, de a tett elmaradt, mindazideig, amig új párlvezetöséget nem választoltak Kötegyánban is. Az új pártvezetősóg választása után Hajdú Károly elvtárs, a községi pártvezetőség titkára nagy segítséget nyújtott Csikós elvtársnak, amelynek eredménye az lett, hogy új élet költözött a DISZ- szervezetbe. E hó 15-én este megtörtént a Lagkönyvcsere. Csikós Károly elv- lárs többek között arról beszélt: »Erre a könyvre úgy vigyázzunk elvtársak, mint a szemünk fényére.« Hajdú Károly elvtárs, a községi pártbizottság titkára elmondotta, hogy a fiatalság, a párt aranytartaléka. Hogy a fiatalság az eddiginél még nagyobb értékűvé váljon szükséges az, hogy az oktatásból is kellőképpen kivegyék részüket, mert csak így tudjuk győzelemre vinni módosított ötéves tervünket. Tulkán Sándor elvtárs vállalta, ő levezeti a DISZ-ben az oktatási estéket és segítségére lesz a DISZ-nek a kultúrgárda megszervezésében is.. Ezután Csikós Károly «liters kiosztotta az új tagkönyveket, amelynek során 13 egyénileg dolgozó fiatal és 15 termelőszövetkezeti DISZ-lag kapta meg az új tagkönyvet. Községünk életében azonban nemcsak az ifjúság tömegszervezetére fordít gondot az új pártvezetőség, hanem az MNDSZ-r* is. A nők tömegszervezete is sokkal jobban megerősödött és aktívabb munkát végez, mint * régi pártvezetőség idejében. Hajdú Károly elvtárs azt szokta mondani: békénket úgy tudjuk megerősíteni, ha lömegszerveze- teink is erősek és szorosan felsorakoznak a párt mögé. Hajdú Ilona levelező, Iiötegyán. ,A kommunizmus építkezései — a béke művei‘ »A kommunizmus építkezései — & béke művei« — című hatalmas kiállítás az ország minden részéből Budapestre, a Szépművészeti Múzeumba vonzotta a Magyar-Szovjet Társaság tagjait. így a békéscsabai szervezetből is többen meglátogattuk a kiállítást. Az első teremben Vera Muhina »Békét akarunk« című képcsopoitja tárult elénk. Ebben a hatalmas alkotásban kifejezésre jut a 800 milliós béketábor akarata, a népek békéiének biztosítása, melyért valamennyien készek dolgozni, de késvek arra is, hogy ha kell, fegyverrel a kézben harcoljanak érte. Láttuk a Szovjetunió hatalmas építkezéseit, melyek a szovjet emberek életét »/.éppé és boldoggá teszik, lilénk tárult a villamosított szénbányák, a földalatti Metró, a Her- sonvidéld »Sztálin« kolhoz épületeinek kicsinyített mása. Ebben a kolhozban csakúgy, mint a Szovjetunió többi koluozailau megtaláljuk a korszerűen felépített és berendezett tanácsházat, pártházat, szülő-, napközi- és kultúrotthont, melyek mind arra hivatottak, hogy a szovjet ember életét szebbé és megelégedetté tegyék. Láttuk az autódugattyúkat gyá. tó hatalmas üzemet. Ennek az üzemnek az irányításához mindössze három érni ei szükséges. Egy ember a nyersanyag egyenletes adagolását, a másik ember egyetlen kapcsolótábla mellől a gépek irányítását, a harmadik ember pedig a kési, becsomagolt du-i gaityúk raktározását végzi. Aj nyersanyag adagolása és a kési munkadarabok elszállítása is kor-! szerű, villamosított szállítóeszközökkel történik. Különösen megragadta figyelmünkéi a Szovjetunió vizioromű- veinek kicsinyített mása: a kujbi- sevi, a sztálingrádi vizierőművofc' s a turlunén főcsatorna építése. Hatalmas alkotások ezek. —- Úgy érzem, mintha én is ott lenuók — mondotta az egyik látogató •— pedig sokszáz kilométer választ el tőlük. Valóban sokszaz kilométere* vannak ide, de mégis úgy érez. zük, ’hogy nagyon közel vannak hozzánk ezek a művek. Ezek az építkezések a béke építkezései, mert a dolgozók milliói érdekében tőr» lennek. A kiállítást végignézve örömmel írtuk be nevünket a látogatási emlékkönyvbe s éreztük, hogy ezzel is szorosabbra fűződött a szovjet éf a magyar nép örök barátsága. Bíró Miki s levelező Békéscsal a, MSZT Csehszlovák küldöttség érkezik hazánkba az Inotai Erőmű december 21-i névavató ünnepségeire Hazánk büszkesége, ötéves tervünk hatalmas alkotása az Inotai 'Erőmű építésében a kölcsönös gazdasági segitség jegyében részt vesznek a testvéri Csehszlovák Köztársaság dolgozói is. Az erőmű gépiberendezésének nagyrészét csehszlovák gyárakban készítik és sok esetben soroukivül, jóval határidő előtt, repülőgépeken, vasúton PÁRTÉPITÉS Útmutatást nyújt a mindennapi pártmunkában szállítják Inotára. A gépek Szene» lését is a helyszínen csehszlovák szakemberek vezetésével a magyaii munkásokkal együtt csehszlovák dolgozók végzik. Étert aat a lényig hogy a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata alapján az Inotai Erőművet a dolgozók kérésére »November 7« erőműnek nevezik el, a csehszlovák dolgozók is ünnepüknek tekintik. Az erőmű névavató ünnepsége a nagy Sztálin 72. születésnapján, december 21-én lesz- Erre az ünnepségre a Csehszlovák Köztársaságból küldöttség érkezett hazánkba Jarcmir Brovják csehszlovák kohó- és ércbányászati miniszter- helyettes vezetésével.
