Viharsarok népe, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-30 / 279. szám
Bugyi Istvánná elvtársnő pártcsoportvezető jó munkát végez így lettem a Viharsarok Népe levelezője AZ M D P B ÉKÉ S M E C Y E 1 PÁ RTB 1 2 O TT S A G A NAK L A P JA 1951 NOVEMBER 30, PÉNTEK Ára SO fillér VII. ÉVFOLYAM, 279. SZÁM Mezőgazdasági üzemi bizottságaink feladatairól A szarvasi gépállomáson is múlik, írta: Farkas Sándor, DÉFOSZ megyei bér- és termelési felelős A körösi állami gazdaságban pélhogy a megye élre törjön Gépállomásaink őszi tervüket november 20-ig 51.8 százalékra teljesítették. Vannak olyan gépállo-i másaink, mint a békéscsabai, mely, 129, a kondor ősi, mely 110 százalékban teljesítette már őszi tervét. Ezek a gépállomások nemcsak a megyei, hanem az országos versenyben is az elsők közé kerültök. Hasonlóan jól teljesítették tervüket állami gazdaságaink is, sőt egyes gazdaságok, mint a szabadkigyósi tangazdaság, a dombegyházi, battonyai állami gazdaságok kimagasló eredményeket értek el. A jó eredmények eléréséhez nagyban hozzájárult az, hogy gépállomásaink és állami gazdaságaink dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállalásokat tettek s ezeket a vállalásokat például állami gazdaságainkban 1350 dolgozó, 80 növénytermesztési és állattenyésztési brigád nemcsak teljesítette, hanem túl is teljesítette. Kimagasló eredmények születtek a vállalások teljesítésében gépállomásainkon is. Kokavecz János békéscsabai traktorista, DISZ-tag, 193 Százalékra teljesitetto tervét. Sztankó János 160, Tóth Pál 180 százalékos tervteljesitésfc ért el és soroltatnánk végig a példákat. Állami gazdaságainkban Halas-pusztán Hajdú Sándor, Monori József, Deák János 175 százalékos teljesítmény- nyel dolgoztak a búzavetésben. Dévai János, a rózsdsi állami gazdaság tehenésze a fejési átlagot emelte 9 literről 11 literre. Dolgozóink lelkesedése sok új eredményt hozott. Állami gazdaságainkban egész sor gyapotszédő kapta meg a, »Gyapotszedés mestere« cimet. Mindezekből megállapíthatjuk, a dolgozók nagyrésze, felismerte az államhoz, a termeléshez . való írj viszonyát, felismerte, hogy a békéi megvédése csak termésátlagaink, a munka termelékenységének növelése alapján lehetséges. Javult a gazdaságok, gépállomások és a megyeközpontok nyilvántartóinak, adminisztrátorainak a munkája is. Gépállomásaink a termelésben élenjáró dolgozókkal foglalkoztak, megyei értekezleten, beszélték meg velük, hogyan teljesíthetjük minél hamarább az őszi tervet. De nem mondható el ugyanez az állami gazdaságokról, ahol a megyeközpont nem ellenőrzi kellően ezt a munkát, a kiküldött ellenőrök csak saját szakmai vonalukon adnak intézkedéseket, munkájukat nem kapcsolják ossza minden feladattal. Ez onnan erőd, hogy a megyeközpontban sinca összehangolva a különböző osztályok közötti munka. Az osztályok egymásközötti kapcsolatának megjavítása szükségessé teszi, hogy a gépállomások és az állami gazdaságok megyeközpontjaiban üzemi bizottságot hozzanak létre, mely a pártszervezet irányítása mellett képes lesz jó kollektíva kiépítésére. Gazdaságainkban az eredmények további okozásáért elengedhetetlen, hogy a gazdasagok vezetősége és üzemi bizottsága többet foglalkozzon a becsületes, munkájukat jól végző szakemberekkel. Segítse őket abban, hogy szorosabbra vonják a. kapcsolatot a fizikai dolgozókkal. Gazdaságainkban vannak komoly eredményeket elérő szakembereink. dáui Sebestyén Lajos agronómus" jó szervezőmunkája nagyban hozzájárult ahhoz, h<\,*y a gazdaság évi mérlegében többmilliós haszon mutatkozik. Vagy felhozhatnánk példának Nicsovics Györgyöt, az örményzugi állami gazdaság agro- nómusát, aki a gyapottermelósbon következetesen alkalmazta a szovjet agrotechnikát és ennek eredményeként a gazdaság holdankénti gya- pottermése meghaladja a 7 unázsát. Az akasztópusztai állami gazdaságban Víg István agronómue az élesztős hizlalás bevezetésével ért el komoly eredményeket. Az ilyen, szakembereket kell nekünk segíteni munkájukban. Amikor a termelékenység emelésének kérdésével foglalkozunk, meg kell néznünk azt is, hogyan alakul egy-egy munka termelési költség©. Gépállomásaink megyeközpontja rendszeresen foglalkozik őzzel a kérdéssel, havonként kimutit- ják'ennek alakulását. A gépállomások októ be«' havi tervüket például 61.5 százalékra teljesítették s az egy K/KK-ra eső önköltség az előirányzott 37 forint helyett 59 forint volt, a 100 forint kifizetett, munkabérre eső termelési értek 330 forint. Az üzernanyagi'ogyaszfcis a termelési érték 32 százalékát tótba ki. Ha összehasonlítjuk ezt az előző hónap eredményével, megállapíthatjuk, komoly javulás van. Az önköltség a szeptember havi 62 forintról 59 forintra, az üzemanyagfogyasztás 43 forintról 33 forintra esett vissza, ugyanakkor a 100 forint munkabérre eső termelési érték 261 forintról 330 forintra emelkedett. Gépállomásaink megyeközpontja ezt az értékelést rendszeresen megküldi a gépállomásoknak s ott a vezetőség, az üzemi bizottság erről az oldaláról is ismerteti a termelékenység emelésének fontosságát. Állami gazdaságainkban is vannak eredmények az utóbbi időben. De hiányosság az, hogy csak számszerű adatot sorolnak fel, nőm f .©Hízik ki, mi rejlik a számok mögött, nem merik megmondani, hogy a magas ráfordításoknál, mely megvan az egy©9 gazdaságokban, hiányzik az egyszemélyi vezetés ée az egyéni felelősség. A hiányossal gok felvetésénél beszélni kell üzemi bizottságaink fe- lelősségérai. Meg kell mondani: üzemi bizottságaink nem hurcoltak következetesen a hibák bátor feltárásáért « azok kijav ításáért. A folyó harcban nem támaszkodtak szilárdan elsősorban a kommunistákra óa a gazdaság többi becsületes, élenjáró dolgozójára. Ha gépállomásaink és állami gazdaságaink termelésében, a munkaerő vándorlásban döntő fordulatot akarunk elérni, feladatunk, hogy fokozottabban gondoskodjunk az üzemi dolgozók béreinek pontos kifizetéséről, a szociális és kulturális juttatásokról. Ezen a téren gépállomásainkon, de főleg állami gazdaságainkban a legnagyobb terv- szerütlenség uralkodik Mig az egyik részen el nem végzett munkák után fizetnek ki béreket, a másik részen nem élnek a kormány által biztosított lehetőségekkel. Példa erre a. felsonyomási 'ill ami gazdaság, ahol a növénytermesztési vonalon nem létező dolgozóknak hosszabb ideig számfejtettek és »fiA szarvasi gépállomás 60.6 százalékra teljesítette őszi tervét. Bőven akad tehát tennivaló, hogy a hátralévő napokban elérjék a 100 százalékot. A traktorteták (nagyrésze, Lelkesen, odaadóan dolgozik azért, hogy a gépállomás minél előbb teljesíthesse az őszi munkák során ráváró feladatokat. Megszervezték a két műszakot több gépen és rendszeres gépápolással biztosítják, hogy a traktorok műszaki hiba miatt ne álljanak. Uj lendületet adott munkájukban december 21-ie, Sztálin elvKét nap múl va, december 2-án délelőtt 10 órakor nyílik meg és egy hétig tart pártunk központi lapjának, a Szabad Népnek kiállítása Békéscsabán, a múzeumban. Ezalatt az idő alatt üzemi munkások, dolgozó parasztok ezrei ismerkedhetnek meg a kiállítás értékes történelmi anyagúval. Láthatják as illegalitás ideje alatt megjelent lapokat, eredeti kéziratokat, fényképeket és rajzóikat s ma is tanulhatnak belőle. Az 1918 óta megjetárs születésnapjára való készülődés. A legutóbb megtartott termelési értekezleten több traktorista tett vállalást ennek a napnak a tiszteletére. így többek között Kmcseei János traktorista vállalta, hogy 136 százalékról 150 százalékra emeli teljesítményét. Hasonló vállalással készülnek december 21-a megünneplésére Gyunecska János, aki 82 százalékról 116-ra, Pribel- szki Pál, aki 70 százalékról 100- ra, Forgó István, aki 100 e zúzalékról 136-ra, Bencsik József, áld 130 százalékról 150-na, Ambrus Ferenc, lent kommunista újságok, köztük a Szabad Nép is, a mai, egyre szebbé váló életünkért vívták kemény harcukat. A kiállítás anyaga Békéscsaba ée megyénk sotozer dolgozójának ad lendítő erőt eddigi eredményeink megtartásához és a tovább» eredmények kivívásához. Az ott látottak harcos lendületet adnak a béke megvédéséért, ötéves tervünk megvalósításáért vívott erőfeszítésetekhez. aki 102 százalékról 130-ra emeli teljesítményét. Szervezzék meg minden gépen a két műszakot Ahhoz, hogy a dolgozók teljesíthessék vállalásaikat, a gépállomás maradéktalanul és időben teljesíthesse tervét, elsősorban a gépállomás vezetőségének kell javítani munkáján. A pártszervezet segítségével el kell érni azt, hogy a gépállomás valamennyi dolgozója tegyen munkafelajánlást december 21-e tiszteletére és ezen a ténon még bőven akad tennivaló, mert a 78 dolgozóból mindössze 18 tett vállalást. El kell érnie a gépállomás vezetőségének, hogy mindazoknál a gépeknél, ahol eddig nem vezették be a két műszakot, a legrövidebb időn belül vezessék be A népnevelők magyarázzák meg a traktoristáknak, mennyire fontos, hogy két műszakban dolgozza nak, hiszen annak, ha őszi tervüket, minél előbb teljesitik, nemcsak a gépállomás látja liasznát, hanem az egész ország is. Ismertetni kell a versenyeredményeket A gépállomás vezetőségének minden lehetőséget biztosítani kell ahhoz, hogy a traktoristák a vállalt kötelezettségeiknek eleget tudjanak tenni Biztosítani kell azt, hegy a versenyt minél sűrűbb időközökben kiértékeljék és az eredményeket a legkülönbözőbb módon tudatosítsák a txaktoristákkal. A versenytáblát, — mely eddig osak cm iroda falát díszítette, — olyan hely/» kell kifüggeszteni, ahol minden traktorista megnézheti, hogyan áli vállalásának, tervének teljesítésével. A brigádvezetők, akiknek amúgy is naponta kötelességük sorra látogatni a brigádjukba tartozó gépeket, számoljanak be a traktoristáknak, ki hogyan tett elegei vállalásának. Gondoskodni kell arról is, hogy azoknak a traktorai táknak munkamódszereit, akik kiváló teljesítményeket érnek el, a gyengébben teljesítők megismerjék. Megyénk a mélyszántásban jelenleg országosan a negyedik ta iyen álL A szarvasi gépállomás jé munkáján is múlik, hegy hamarosan az élenjárók közé kerüljünk.. Új szénbányát létesítenek a dorogi szénmedencében A dorogi szénmedencében Sárisáp községinél két függőakna mélyítésén dolgoznak a bányászok. A» akmamólyítóseel egyidejűleg vasutat is építenek. Ezen a területen építik ki a dorogi saónmödonoe új központját. A kutatók ugyanis ezen a területen paleocén és eocén eredetű széntelepeket fodáztok föl. A két szón telep közül a vékonyabbikat mintegy másfél-két méter vastagságúra, a százötven méterrel mélyebben fekvő szénmezőt pedig 8-10 méter vastagságra becsülik. A kukoricabegyüjtés élharcosai LAKATTNSZKE LAJOS, hunvai tatbohlas dolgozó paraszt a részére előirt 250 kg kukorica helyett 12 múzsa 83 líp-ot szállított be. Teljesítése <97 százalék. KOCSÄN GYÖRGYNß, végegyházi négyholdas dolgozó parasflb- asszony 475 százalékra teljesítette Kukorioabeadáeáfc. KOROM JÓZSEF, végegyházi ötholdas dolgozó paraszt kivetése 198 kg volt, ezzel szembe« 637 kg-ot vitt be. Köteieeetteé- gét 322 százalékra teljesíteti». NOVAK PÁL, nagybánhegyeei hétholdas dolgozó paraszt 11 mázsa 34 kg kukoricát szállított lm a nép raktárába. Teljesítése 398 százalék. ;; HANKÖ JÁNOS, mezőhegyeei Itétholdas dolgosé paraszt 350 kg helyett hét mázsa 80 kg kukoricát adott be s 220 ' százalékra teljesítette beadási k ötelezetteégét. BAJI ISTVÁN, kamutí négyhohlaa dolgozó paraszt a nép államával szembeni kukoricabeadási kötelezettségét 201 százar lókra teljesítette. zottek« ki munkabéreket, ugyanakkor a válla'at jóléti keretébe betervezett 20 ezer forintot nem használták fel. Hasonló esetek fordultak elő kisebb mértékben a mezőberó- nyi és örményzugi állami gazdaságokban is. A feladat az, hogy ezekből az esetekből üzemi bízott,-áiiaink vonják le a tanul-ágot és ahol ilyen hiányosságokat észlelnek, időben figyelmeztessék rá a vezetőséget. A gazdaságok vezetőségének az üzemi bizottságokkal együtt kelL ellenőrizni havonként, hogy a vállalati jóléti keret és segélyalap a meghatározott célra rendszeresen fel legyen használva. Vannak eredmények a mi gépállomásainkon éfl állami gazdaságainkban és ezek az eredmények szegyre élesedő osztályharc közepette a párt irányításával születtek. Üzemi bízóit ágaink feladata, hogy valóban betöltsék a transzmisszió szerepét, hogy segítséget pártszervezeteinknek a hibák feltárásához. Mezőberény dolgozó parasztságához Mi, Mezőberény község élenjáró dolgozó parasztjai felhívjuk községünk azon dolgozó parasztjait, akik beadási kötelezettségük teljesítésével még el vannak maradva, hogy az elkövetkezendő napokban valamennyien maradéktalanul tegyenek eleget a hazával szembeni kötelezettségüknek, mert ezzel is a béke ügyét szolgáljuk és ötéves tervünk megvalósítását segítjük elő. Ezúttal vállaljuk: Jó felvilágosító munkával elérjük azt, hogy december 21-re, Sztálin elvtárs születésnapjára községünk az összes terményekből teljesíti kötelezettségét, ugyanakkor élőállatbeadási tervét is 100 százalékig teljesíti. Bekő János, Regős András, Plaveez Jámosiié, ifj. Borgida János, ilj. Pilisi György, Bodnár Lajos, Edömér Mi- hályné, Sav. Harmatjáé, Braun Péter, Sink» Mihály, Tóth György. Szabad Nép kiállítás nyílik Békéscsabán tlecember 2-án a múzeumban