Viharsarok népe, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-20 / 245. szám
4 1931 október 20, »tmbai A fiai? Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója tiszteletére: „Megfogadjuk Rákosi elvtársnak t ötéves tervünkért, békénkért vállalásainkat maradéktalanul teljesítjük“ Naponta érkeznek levelek a szerkesztőségbe megyénk különböző részeiül, melyekben a dolgozó.: fogadalmat tesznek Pártunk és népünk szeretett vezérének, Rá ősi elvtárának. Fogadalmat tesznek munkájuk megjavítására, a «mm.\a\erseny szélesítésére, a vállalás teliesitésére. A vállalások mutatják, hogy megyénk dolgozói tudják: a Nagy Szocialista Forradalom győzelme nélkül, a szovjet nép hősi harca, Pártunk harcos kiállása nélkül nem épülhetnének ma gyárak, is olák. E vállalások és fogadalmak mutatják, hogy a dolgozók késükbe vetté: a béke megvédésének ügyét, harcolnak érte, vállalásuk teljesítésével. túlteljesítésével. A mezőhegyesi Kendergyár dolgozóinál: levele Rákosi elvtárshoz: SZERETETT RÁKOSI ELVTÁRSI Az Októberi Forradalom győzelme tette lehetővé számunkra is. hogy felszabadulva. szabad hazában éljünk a hosz- szu. évtizedes elnyomás után. E győzelmi napnak méltó megünneplésére mi is jobb munkával, többtermeléssel készülőnVálla juk: évi tervünket december 21-re befejezzük. A tavaly elért tisztaiövedelmünket az idén 10 százalékkal tu"telies'tjük. Az Les számú »Elő* és a II-es számú »Rákosi« brigád évi tervét november 7-ére befejezi. A talósok vállalják, hogy a szálhozamot egy százalékkal növelik. Megfogadjuk Rákosi elvtársnak, hogy ötéves tervünk kikeres teljesítéséért, békénkért vállalásainkat maradéktalanul teljesítjük. Az üzem dolgozói nevében: Huszár József Kovács József párttitkár. ’ üb-titkár. Dudás József Filó Dorottya, az üzem dolgozói. Évi tervQnhet december 21-re teljesítjük I fCi Két százalékos anyagmegtakarítást érünk el Az oro. házi Seprügyár dolgozói is levélben tesznek fogadalmat tervük túl tel lesitésére. DRAGA RÁKOSI ELVTÁRSI Mi. az orosházi Sepr ügyár dolgozói megfogadjuk Rákosi elvtár nak, hogy a Nagy Októberi Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére negyedik negyedévi tervünket 4.4 százalékkal túl teljesítjük. Két százalékos anyagmegtakarltást érünk el huzalból és zsinegből. Vállalásunkat becsülettel teljesítjük is. Ezt Rákosi elv társnak megfogadjuk. \z összes dolgozók nevében: Ravasz Antal Szálát György párttitkár. üb-titkár. Horváth Sándor segédmunkás. Bíró Irén anyagvágó. Növeljük a munkaversenyben lévök számat A békési Ko áripari Vállalat dolgozói az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára többek között vállalták, hogy a pároc verseny ben részvevők számát az fosa* munkáslétszámhoz viszonyítva, 75.3 százalékról az év végére 80 százalékra emelik. Az üzemi dolgozódnak szakmai továbbképzését az összes 'szakmunkásokra értve, ami jelenleg 70 százalék, ezt az év végére 90 százalékra emelik. S mint Írják: »Sztá’in elvtárs nyilatkozata uj és friss erőt adott ahhoz, hogy a békeharcot még erőteljesebben fokozzuk. Mi, üzemi dolgozók munkával, tervünk túlteljesítésével válaszolunk n háborús uszi- tóknak, mi békét akarunk, ezért termelünk többet, ezért harcolunk a végső győzelemért.« Guti Gábor Vácil János párt titkár. igazgató. Kállai József sztahanovista. Negyedévi tervünket 102 százalékra teljesítjük A békéscsabai állomás dolgozói is levélben keresték fel Rákosi elvtársat, melyben fogadalmat tettek munkájuk megjavítására. Többek között ezeket it- iák: DRAGA RÁKOSI ELVTÁRSI Mi, a békéscsabai állomás dolgozm a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34 évfordulójának méltó meg ünnepié eére az alábbi munkafelajánlást tesz- 8/iik: Vállaljuk, hogy negyedévi tervünket. i02 százalékra teljcri-jük. A mm I Lóversenyünkben a még fennálló kam pány saerüs éget megszüntetjük. Állomásunk szűk keresztmetszetéből eredő ko- rribeállitás körüli hiányosságainkat jobb munkaszervezéssel kijaviejuk es biztosit rak a háromnapos kocsifordulót. A balesetek számának teljes kiküszöbölését, a pártoktatásban a jelen oktatási évbe*, a lemorzsolódás megszüntetését, a szak- vonaü oktatásban a hiányzó számnak 5 százalék alá való csökkentését... X levelet sztahánovisták, élenjáró dolgozók írták alá. APRÓHIRDETÉSEK Trefort-utca 55 számú ház, Szt. Imre- utca 23 számú ház egyharmad része eladó. Érdeklődni szerdán, szombaton: Békéscsaba, Trefort-utca 55. Elcserélném Dózsa-utca 7 alatti szobakonyha-kamrás lakásomat kisebbre, Békéscsaba, Dózsa-u. 7. Szállítómunkásokat és kocsisokat felvesz a gvulai Belsped. Gyorsíróiskolában november 6-án uj tanfolyam kezdődik. Állandó beiratás: Bé késcsabán, Lázár-utca 34. Külön gépirótanfolyam. ____________ I rodai gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsirónőt azonnal felvesz a KISZÖV Békéscsaba, Szabadság-tér 9. Eladó 100-as Csepel, uj és hasznait lő- cs ös kocsi, Békéscsaba, Bartók Béla-u* 42 sz. Kiafaiudi-utca 1 számú ház eladó, Békéscsaba, I., Corvin-u. 30. Felsőnyomáson három kishold fold kiadó, egy szekrény eladó, Békéscsaba, Ságvári-u. 30. Snpronyon öt katasztrális hold told bérbeadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Ság* van-u. 26. (Kistabán-u.) Sopronyon, Adamik-íéle, Sótyi-tete föld* bői kiadó, Békéscsaba, Gyóni Gézámon 21. F.gy vaskályha eladó, Békéscsaba, V., Thököly-u. 3. Eladó 30 darab huszkankas melegágyi ablak és 35 mázsa takarmányrépa, Békés, III., Bocskai-u. 65. Elsőrendű, nagyméretű tégla eladó, Békéscsaba, Kastély-szőlő 2092 szám. é kataszteri hold föld kiadó, Békéscsaba, I., Arany-utca 15. Zománcozott tűzhely eladó, Békéscsaba, Kaünczy-u. 4, Tinódí-u. felől. Sopronyi dűlőben 3 kát. 700 öl szántó bérbeadó, érdeklődni: Békéscsaba, II- lésházy-u. 4/1. Kölest csépel Balogh Lajos gépész, Újkígyós, Hosszú-u. 56. Festett kombinált szobabútor eladó, Békéscsaba, Szabadság-tér 7. Férfi lengyelbunda és egy nagy mázsa *ladó, Békéscsaba, Micsurin-utca 3. Eladó teljesen uj sezlon, egy előszobafal, Békéscsaba. Damjanich-u. 3. Sopronyon 18 kishold, kisebb parcellákban is kishaszonbérbe kiadó. Csoportba is bevihető. Érdeklődni: Békéscsaba, Zsíros-utca 18 alatt. Eladó négyes vasú traktoreke, Végegyháza. Petőfi-u. 51 sz. Egy nagy tűzhely eladó, Békéscsaba, III., Déli-sor 43. Egy gyermekágy, hordó, jégszekrény eladó, Békéscsaba, Földvári-u. 21. Békéscsaba, Kastély-u. 6/1 sz. beköltözhető félház eladó. Mindenest felveszek, aki főzni is tud november 1-re, Békéscsaba, Kiss Ernő- u. 2 sz. Különböző bútorok, rádió eladó; vasárnap 10-től délig. Békéscsaba, Szt, István-tér 8, Adler-ház udvarán. Lincoln malacok eladók, Békéscsaba, Telep-utca 25*. Egy mély gyermekkocsi eladó, Gyula, Nagyváradi-u. 56. Egy süldő eladó, Békéscsaba, Földvári -u. 6. VIHARSAROK NftPE a* MDP Bckésmegyel Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76 Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál. HÍREK- IDŐJÁRÁSJELENTÉS: A Mete orológiai Intézet jelenti: Várható időjárás szombat estig: FeUiőscbb idő, az ország déli felében egy-két helyen már lehet eső. Többfelé kpd. Mérsékelt délkeleti, déli szél. Az éjszakai lehűlés tovább mérséklődik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel északon plusz 1 — mínusz 2, délen plusz 1—4 fok, délben 15—18 fok között.- GYóGl SZERTÁRSZOLGALAT Békéscsabán, október 28—27-ig az ügyeleti szolgálatot a 14/9 gyógyszertár, VI., Deák-u. 1/a, telefon: 23—34 és az l-cs gyógyszert ár, II., Szent István-tér 6, telefon: 22—23 látja eh- FELVÉTELRE keresünk láncoló standard szakmunkásnőket. Jelentkezni lehet azonnal a Gyulai Harisnya- gyárban.- A BÉKÉSCSABAI Köztisztasági Vállalat női- és férfi munkaerőket felvesz. Jelentkezés Just Gyula-u. 2. sz. alatt.- BÉKÉSCSABA város tanácsa a tanácsok megalakulásának egy eves évfordulójának megünneplésere 1951. ok- •Aber hó 21-én, vasárnap délután 2 órakor a városi tanács nag ytermében ünnepi tanácsülést tart. Az ünnepi tanácsülésre a városi tanács végrehajtó- bizottsága szeretettel meghívja a város dolgozóit.- BÉKÉSCSABA V. kerületi DÉFOSZ vezetősége értesíti tagjait, hogy Colvó hó 21-én délután 2 órakor taggyűlést tart. Kéri a tagok pontos megjelenését. Vezetőség.- Békéscsabán az őszí országos vásárok az alábbi napokon lesznek megtartva: 1951 október 22-én hasitottkörmü, 23-án egypatás, 24-én kúakodóvásár.- SEGÉDMUNKÁSOKAT es kubi kusokat felvesz & Békéscsabai Magasépítési Vállalat helybeli és vidéki műn kára. Jelentkezéseket Békéscsaba, Sztá- lin-u. 9 szám alatt. Rádió Október 12, héttó Kossuth Rádió 5.55 Vasárnapi sporteredmények. 7.00 Színház- és moziműsor. 7.05 A Honvéd Művészegyüttes zenekara játszik. Utána: Naptár. 8.05 Operarészletek. 11.30 Tolsztoj élete és munkássága. X. 12.30 A .Tűzoltó Zenekar játszik. 13.15 A Rádió ' szórakoztató zenekara játszik. 14.10 Úttörő híradó. 14.25 Orosz zenekari muzsika. 15.30 Arany János dalai. 15.50 Vidám muzsika. 17.10 Fiatalok, hóditsá- -*>k meg a levegőt I 17.30 Madrigálok. 17.40 Ünnepi hangverseny Liszt Ferenc születésének 140. évfordulóján. 19.00 A Rádió tánczenekara játszik. 20.40 Versenyben az ország kenyeréért. 20.45 Szovjet kórusok. 21.00 Az »Ohtotcgőzös utia. 22.25 Hangverseny Liszt Ferenc zongoramüveiből. 23.10 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Petőtíi Rádió 7.00 Beszélő atlasz. 8.15 Heti zenés kalendárium. 9.00 Nagy mesterek kerin- gői. 10.10 Id. Veres Károly és zenekara játszik. 11.00 Óvodások műsora. 11.20 Szerván szky: Rapszódia. 15.00 Magyar zenekari muzsika. 15.40 Uj tárna. 16.10 Népdalfeldolgozások. 17.10 A Bolsevik Párt útja. 17.40 A Falurádió negyedórája. 18.00 Népzene. 18.10 A nagyüzemi mezőgazdaság utján* 18.40 Duna- jevszkij filmzenéjéből. 19.00 Ember te világ. 19.30 Szív küldi szívnek. 19.45 Magyar népi tántcok. 20.00 Magyar kamarazene. 21.30 Tánczene. 22.00 Szív küldi szívnek, 22.20 A Rádió kamarazenekara játszik. • HIRDETMÉNY Felhívjuk mindazon állattenyésztő gaz- dák figyelmét, akik ez évben nem fedeztették be kancáikat, vagy üresen maradtak, hogy november 30-ig az erre vonatkozó miniszteri rendelet értelmében kötelesek befedeztetni. A fedeztetés, illetve termékenyítés a Mesterséges Megtermékenyítő Állomáson minden nap délután fél 2 órakor történik. A kancák fedeztetését szakközegeinkkel a legszélesebb körben ellenőriztetjük és a mulasztókkal szemben az erre vonatkozó rendelet értelmében járunk el. Ezen rendelkezésünkben foglaltak minden kancatulajdonosra kötelezők. Békéscsaba, 1951 október 18-án. Békéscsabai Városi Tanács VB. Mezőg. Oszt. __ ViUauawU hépe __ A Békéscsabai Sertéshízlaló állandó munkára munkásokat és munkásnőket felvesz Levelezőink tollából Köröstarcsától Dévaványáig KOROST ARCS ARóL Smiri Lajos le veiezőnk írja levelében: községünkben a kukorica betakarítása 99 százalékban, szárietakaritás 95 százalékban van elvégezve. Ez lehetővé teszi, hogy az őszi munkákkal is gyorsan haladjunk. Vétőszántást 1003 holdon végeztük el eddig, őszi mélyszántást 1360 holdon. A vetéssel is igyekszünk, eddig 435 hold búza ,12 hold rozs, 109 hold árpa és 20 hold őszi takarmánykeverék van elvetve. A begyűjtésre is nagy gondot fordítunk, eddig búzából 219 százalékban teljesítettük a beadást, kukoricából 101 százalékra. A kukoricabegyujtésnél Nagy Sándor, — aki 690 százalékra és Kovács Gábor, aki 220 százalékra teltjesitette beadását — járnak elől jó példával. UJSZALONTÁN is megtaláljuk az ellenség kezét minden munkánál — Írja többek között Tóth Imre levelezőnk,: G. Kenéz Gábor kulák, hogy az őszi munkákat szabotálja, vetőgépjét a színben tartja, csak azért, mert egy fogaskereke kopott. Azt mondja, hogy eladja ő akárkinek, vegyen bele másik kereket, de ó nem hajlandó kicserélni a fogaskereket. A búzáját sem csávázta és szelektorozta, csak úgy vetette el. Ezzel is azt akarta, hogy ne teremjen tiszta, üszögmentes búza. A szabotáló kulák elnyeri méltó büntetését. DOBOZ. Községünk dolgozó parasztjai az őszi szántás-vetésben igen vontatottan lialadtak előre — számol be levelében Grósz György levelezőnk. Azonban ma már javítottunk ezen. A Párt iránymutatásával elértük azt, hogy a dolgozó parasztok minden fogatukkal szántanak, vetnek. Az őszi munkákban jó példával járnak elől a termelőcsoportok. A Petőfi és a gerlai Magvető termelőcsoport eddig 63 holdon vetett el búzát. Az egyénileg dolgozók körében a tanácstagok példamutatása nyomán, gyorsul az Őszi munkák menete. A vetőszántást már elvégezték az egyénileg dolgozók, búzát 300 holdon vetettek el. Ezeket az eredményeket továbbfokozzuk, hogy a minisztertanács határozatát maradéktalanul teljesíthessük. ZSADANY. Gyenge Gábor a következőket írja levelében: A községi békebizottság egyik tagja kisgyülést tartott a községhez tartozó Fanestka pusz* tan. A kisgyülésen részvevő dolgozó parasztok a béke megvédéséért, jövőévi Kenyerünk biztosításáért versenyre hívtak ki a községbelieket az őszi munkák határidőre való teliesitésére. A lancsikapusztai dolgozó parasztok közül többen páros versenyre is léptek, mint például Kádár István. Czencz György, Czegle Lőrinc és Karácsony Demeter, NAGYSZÉNÁS. A községben az el- mutt héten kukoricából 36 vagon gyűli í>e. A begyűjtésben elsősorban a ta nacstagok járnak elől jó példával, mini például Kliment Pál, aki 163 százalékra teliesitette beadását. A kukoricabegyüj tésben nagy lépést jelentett előre az, hogy a földmüvesszövetkezet újabb tá ro’.óhelyiséget biztosított. Most már nem kell a dolgozó parasztoknak órak hosz- azat várni az átvételre. A vételijegyek körüli zavarok is nagyrészben megszűntek, mert míg a múlt héten 41 százalék. volt a le nem vételezett mennyiség a bcgyüjtöttnek, addig mar most csak l! százalék. Meglévő hiányosság még az, hogy a kukoricaszállítási szerződések kötése lassan halad. Ezen a héten mindössze 121 mázsára történt szerződéskötés. Ez főképpen abból adódik, hogy csak egyes aktívák foglalkoznak ezzel a kérdéssel, nem eléggé ismertetik a dolgozo parasztok körében a szerződéskötés előnyeit, — írja levelében Nádai Árpád levelezőnk. SZARVAS. Vasárnap reggel nagy örömmel mentünk ki mi, a szlovák koL légium diákjai a rózsási állami gazdaságba gyapotot szedni, —közli levelében Gyöngyösi Anna. — Én mindjárt versenyezni kezdtem Fulajtár Erzsivel. Hol én vezettem a versenyben, hol ő. Végül is én győztem, Erzsi 17.5 kilót szedett, én 21.5 kilót. DéVAVANYA. Szombaton a déva- ványai mozilátogatók kedves ünnepségben részesültek. A MOKÉP megyei kirendeltsége kiértékelte a megyében lévő mozik dolgozóinak munkáját és a legjobb eredményt a dévaványai mozi dolgozói mutatták fel, aminek jutalmául elnyertük a megyei vándorzászlót, amelyet lelkes ünnepség keretében vettünk át — Írja Takács Tál né levelezőnk. SPORT Az akasztópusztai állami gazdaság dolgozói rendbehozták sportpályájukat, ezentúl otthon is Tendeznek sporteseményeket. Azt akarják, hogy a dolgozók mind többen és .többen megkedveljék a sportot. A legutóbbi mérkőzésüket a saját pályájukon játszották: Akasztópusztai AG — Vésztői AG- DISZ 1:1 (1:1). Járási bajnoki, vezette: Törőcsik. GóllÖvők: Hegedűs, illetve Kun. Jók: Hegedűs, Bagdi, illetve Kun, Gyulavári. Békéscsabai városi bajnokság: Békéscsaba város labdarugó bajnokságában két csoportban küzdöttek a csapatok a bajnoki címért, hogy ezután a két csoport győztese a járási bajnokokkal mérkőzzön meg. Ezekből a küzdelmekből győztesen kikerülő csapat az 1952-es bajnoki évben a megyei bajnokságért küzdhet. Az »A« csoportban már eldőlt az első három hely sorsa az alábbi sorrendben: 1. Bcs. Petőfi 18 16 1 1 47:10 33 2. Bcs. Kinizsi 18 13 4 1 46:13 30 3. Ruhagyár 18 14 2 2 52:24 30 Az »A« csoportban a héten kerül sor az utolsó mérkőzésekre, melyen eldől a végleges helyezési sorrend. "Bajnoki címen kivül nagy verseny folyik a kettős és hármas helyért is, mert mindkét csoportban az első három helyezett játékosai III. osztályú minősítést kapnak, ha a mérkőzés 50 százalékát vé- gigjátszották. A városi bajnokság szombat-vasárnapi műsora: Szombaton & Kórház-utca! pályán,- Fél 2 órakor Tatarozó—Phvlaxia, 3 órakor Pamutszövő—Posta. MAV-pályán 3 órakor Rokka—Tüzép. Felsőnyomáson 3 órakor Felsőnyomás—Villamosmü. Vasárnap a Kórház-utcai pályán fél 2 órakor Vörös Október—Pamutszövő, 3 órakor Dózsa—Tüzép. Rendkívül érdekesen alakult a városi bajnokság «B» csoportjában a bajnokság állása. A bajnoki címre még négy csapat egyforma eséllyel pályázhat. Az utolsó mérkőzések előtt a táblázat a következő: 1. MÁV 2. Rokka 3. Villamosmü 4. Tüzép 5. Pamutszövő 19 15 1 3 67:27 31 19 14 2 3 85:21 30 19 12 3 4 56:26 27 17 12 2 3 38:31 26 17 t2 1 4 36:24 25 B. Építő hírek: A Békéscsabai Építők Sportköre szombaton, folyó hó 20-án délután- 4 órai kezdettel egyesületi napot tart, melyen minden szakosztály sportolói és vezetői teljes számban megjelenni tartoznak. A pontos kezdésre ezúton is felhívja a sporttársak figyelmét a vezetőség. Felhívás! A B. Építők Sportköre megalakítja tornaszakosztályát. Ezért felhívjuk mindazon sportolókat, akik a tornasportot kedvelik/ hogy minél nagyobb ! számban jelentkezzenek a vállalat sportirodáján, vagy Rácz Lukács edzőnél. Minden tornászni akaró sportolót szeretettel vár a sportkör vezetősége. ATLÉTIKA III. oszíá'yu és ifjúsági atlétikai ml- nősitőverseny Békéscsabán, folyó hó 21- én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel m Kórház-utcai sporttelepen. Versenyszár mok: Felnőtt férfi 103, 400, 1530, 3006 méteres futás, súly-, diszkoszdobás, magas- és távolugrás. Női számok: 100, 500 méteres futás* súly-, diszkosz dobás, mag^s- és távol* ugrás. Ifjúsági számok: 100, 200, 400, 1000 méteres futás, gránát-, sulydobás^ magas és távolugrás. Irányszámok: 100, 200, 400 métere* futás, magas-, távolugrás, gerelyvetés. Felhívja a VTSB a békéscsabai atléták figyelmét, hogy a minősítési versenyen minél nagyobb számban vegyenek részt, mert a további versenyekhez szükséges minősítést csak igy lesz módjában kiadni. MOZI PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Oro*. háza. Október 20—25-ig: »Gyarmat ft füld alatt...« TERV FILMSZÍNHÁZ, Erzsébethez Békéscsaba. Október 20—22-ig: »Elle**- ség keze.« BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsar ba. Október 20—23-ig: »Egy igaz ember.« PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Ok* tóber 20—23-ig: »Kina Lánya.« BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 18—20-ig: »Kínai cirkusz«, »Kínai május 1« és »Peking«. KÖZTÁRSASÁG FILMSZÍNHÁZ Békés. Október 20—22rig: »Helyes utón.«