Viharsarok népe, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-16 / 241. szám

4 1951 o&töl»er IS, kedd Reimann elvtárs beszéde egy hamburgi béketiintetésen Ha nburg. (ADN.) »Több mint hús .«.jor hamburgi lakos tüntetett a Bza.a í, demokratikus választások elo.cászitóséro és a békeszerződés megkötésének meggyorsítására irá­nyul j öiszriémot tanácskozások azonnali megkezdése mellett. A tii t. és részvevői határozatot hoz­ta amelyben felhivják a bonni parlamentet az ö^sznémet tanács­kozó ok megkezdésére. A határozat ugyanakkor felszólítja a bonni par­lament képviselőit, hogy akadá­lyozzák meg az Adenauernak és a főbiztosoknak a washingtoni dik­tátum megvalósítása érdekében folytatóit tárgyalásait. / A béketüntetésen Eeimann elv­társ, a Német Kommunista Párt elnöke nagy beszédet mondott. A NCm t Demokratikus Köz- t rsasíg Nfpi Kamarájának f i .v sa olyan körülmények között őrt Int, amikor a német nép törten- lmérek forduló- p P in áll — hangsúlyozta Re imán n. Ez a felhívás nem ai m-öd't kibúvóira. Bár a népi kamara f lh'vása egyér- t lmüen a parlamenthez szél, in <jis Adenaier vákszclt rá. Adenau r azonnal nemit mon­dott é a német egységet álom­képnek tüntette fii. Ezzel Adenauer bebizonyitotta, hogy nem akarja a német egység * i * * * * 6 helyreállítását, mert az újmfelfegy- verzés é3 a háború mellett döntött.« Épp úgy', mint az Adenauor-kor nuiny, Schumacher is nemzetelle­nes es németellenes politikát foly­tat — jelentette ki Keimatm. Ez megmutatkozott a Német. Szociál­demokrata Párt (SPD) parlamenti csoportjának a szövetségi gyűlés előtt Adenauer kormánynyilatkoza­tával kapcsolatban beterjesztett, ki­egészítő indítványában. A szövetségi gyfli:sr.ek — foly­tat a a továbbiakban Max Rei- mann — foglalkoznia kell a Népi Kamara kérdéseivel. Dön­tően fontos, hogy minden kép­viselő tudatában legyen annak, hogy minden egyes német em­ber figyelemmel kiséri dönté­sét. Minden képviselőt naponta levelekben, az üzemekből te gazdasági szervezetekből, gyű­lésekül és egyesületekből jövö hat >iratokban fel kell hívni, hogy nemz: tünk érdekének megfelelően igennel ví lasz: íjon a Népi Kamara kérdéseire. Max Iteimaim beszédét a kö­vetkező felhívással fejezte be: »Szocíáldemoíkmtr, kommuai ta, keresztény, pártoukivüli munkások, alkalmazottak, parasztok és pol­gárok! Közösen harcoljatok az egy­séges, demokratikus, hékeszerotő Németországért.« Levelezőink tollából Békéscsabától Tótkomlósig BÉKÉSCSABÁRÓL a MÁV-üzem le­velezője, Réti István elvtárs a követke­zőket adja hírül levelében: »Nálunk, a vasúinál az őszi csúcsforgalom sikeres teljesítése olyan fontos, mint a mező- gazdaságban az aratás, cséplés, Őszi munká Mi most is elsők akarunk lenni fez országban és ezt azzal is elősegít­jük, hogy páros verseny re kivtiik ki a szegedi állomás dolgozóit. A párosver­seny minden dolgozónk munkalendületét fokozta. A legutóbbi értékelés szerint — amely október 9-én volt — már szép eredmények születtek a verseny nyomán. A kocsimozgatá^i időt Szeged 133, mi 124, a terhelést Szeged 122, mi 110, a gőztartást Szeged 120, mi 121, az anyagtakarékosságot Szeged 132, mi 122 százalékra teljesítettük. Ez az első értékelés is mutatja, hogy még jobb munkát kell végezni, mert különben le­maradunk. Egyénileg is vannak S2ép eredményeink: mindnyájan büszkék va­gyunk Stummer György dolgozónkra^ aki a i öcsi gazdaságos kihasználásáért, mint iparvágányos, országos első lett. Sárkány Lajos raktári munkás a napok­ban kapta meg az »őszi forgalom leg­jobb raktári munkása« cimü kitüntetést. BÉKÉSSÁMSONBAN, a »Vörös Csil­lag« tszcs - ben állandóan szedjük a gya­potot, amiből már szép eredményt tud­tunk elérni — Írja levelében özv. Mé­száros Ferencné levelezőnk. A napi szedési átlagunk 100 kiló. A gyapotsze­désben különösen az MNDSZ nőtagok járnak az élen. Szaduer Józscfné vezet 27 kilós átlaggal, utána Gödri Julia 23 kilós teljesítménnyel. A többi nőtársak­nak 15—16 kiló az átlaguk. Eddig 20 mázsát szedtünk le, 15 mázsát már el­szállítottunk. Vasárnap 73 kis úttörő is segítségünkre jött, a csoportból 14-cn vettünk részt a gyapotszedésben és igy ezen a napon két és fél mázsát takarítot­tunk be. DOMBEGYHAZÁN, az állami gazda­ságba n a dolgozók javaslatára a cukor­répaszedést is gépesítettük — közli ifj. Ho’ik István levelezőnk. A gőzekét kot* mánylemez nélkül elindítottuk a répa irels?ántására. Egész lassú ütemben járat­juk, 25—30 cm mélyen. így az eke a földet kissé felemeli és igy napi 10—12 liold répaföldet lazítunk fel. A föld az­tán visszaülepszik kissé, a répa pedig Sönnyen kiszedhető és rakásokba hány­ható. Mig ezelőtt 4—5 holdról tudtuk kézierővel felszedni a répát, most rész­ben gép segítségével, 10—12 holdról. NAGYKAMARÁS. A »Magyar—Ro­mán Barátság« termelőcsoport tagsága már közel áll az őszi munkák befeje­zéséhez. Elvégeztük volna már, de egy hiba van: a medgyesegyházi gépállomás 6 holdat felszántott, aztán otthagyott bennünket. Nem tudjuk, mi lehet en­nek az oka. Már vetnénk a 80 hold hu át és nincs felszántva a földje. így : i Vi rradunk, pedig nem szeretnénk. A községünkben szépen haladnak az őszi munkákkal. Az egyénileg dolgozók éjjel hordják a szárat, nappal meg szántanak-vetnek. Az árpa már sok helyen kikelt — számol be levelében G. Tóth János levelezőnk. TÓTKOMLÓS községben a búzabé* gyűjtés 95 százalékos. Még 12 vagon hi­ányzik- az előirányzat teljesítéséből. En a hiányosságot ott látom, hogy nem megfelelő az agitációs munka és nem alkalmazzák a kormányhatározatot, az 5—10 százalékos felemelést a késedelmes beszolgáltatókkal szemben. A tömeg­szervezetek sem Végeznek jó munkát a begyűjtés érdekében, — Írja Dián András levelezőnk. A takarmánygabona- beadásból már teljesítettük évi előirány­zatunkat. Napraforgóból még 3 vagon hiányzik. A kukoricaszerződéskötésben példamutatóan élenjártak Garai János, aki 650, Pacskó János, aki 800 kilóra kötött szerződést. A szerződéskötési munkában a népnevelők közül Récsei Magda, a közellátás dolgozója járt élen: 240 mázsára köttetett szerződést. Az őszi munkáknál ugyancsak lemaradás mutat­kozik községünkben, mert eddig 2100 hold buzavetési előirányzattal szemben, I csak 101 holdon vetették el a búzát. UIREK- IDoJARASJELENTÉS: A Mete­orológiai Intézet jelenti: Várható idő járás kedd estig: Ma felhőátvonulások, de valószínűleg még eső nélkül. Mérsé­kelt keleti-délkeleti szél. A hőmérsék­let alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel —2 — *J*1, délijén *j*13 — -j-lö fok kö­zött. — A BÉKÉSCSABAI városi rendőr- kapitányság folyó hó 29-én a talált tár­gyakat elárverezi. Árverezésre kerülnek női és férfi mhaneniüek és egyéb apró­ságok.- GYÓGYSZERTÁRSZOLGALAT Békéscsabán, október 13—20-ig az ügye­leti szolgálatot a 14/10 gyógyszertár, II., Sztálin-u. 73, telefon: 22—26 és az 1-es gyógyszertár, II., Szent István-tér 5, telefoh: 22—28 látja el. MOZI PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Oros- háza. Október 13—18-ig: »Szerencsés ta­lálkozás...« SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Bé­késcsaba. Október 13—19-ig: »Kínai cir­kusz.« BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa­ba. Október 13—19-ig: »Niesä Nágar.« PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Ok­tóber 13—16-ig: »Gyarmat a föld alatt,« TERV FILMSZÍNHÁZ, Erzsebethely. Békéscsaba. Október 17—18-ig: »Szinea mesevilág«. BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 14—16-ig: »Szerelmem...« ViUaí&awU Hfye Ridgway beismerte, hogy az ENSZ repülőgépei követték el az október 12-i repülőtámadási Rádió Október 16, kedd Kossuth Rádió 5.40 Női szemmel, 6.20 Népzene. 7.00 Operarészletek. 7.20 Népi demokráciák dalaiból. 11.30 Fiatal traktorista. 12.30 Éneklő magyar vidék. 13.15 A Rádió szórakoztató zenekara játszik. 14.10 Op-- rettrészletek. 14.30 A bolgár falu a szo­cializmus utján. 14.50 Részletek Mu szorgszkij: Hovanscsina c. operájából. 15 30 »Hajrá ifjúság«. 15.50 Keringök. 1710 Vasutasok műsora. 17.25 Szabad népek dalaiból. 17.45 Termelési híradó. 18.00 A mosolygó «Vörös Október* 19.90 Egy falu — egy nóta. 20.20 Versenyben az ország kenyeréért. 20.23 Színházi közvetítés: Titkos háború, Petőfi Rádió 6.30 Színház- és moziműsor. 7.00 Film­zene. 8.00 Dalok. 8.30 Nagy mestetek szórakoztató .zenéje. 10.10 A terv győzel­méért! 10.25 Berkes Márta zongorázik 10.40 A Rádió népi zenekara játszik. 11.10 Stemitz: Esz-dur szimfónia. 15.00 fohann Strauss keringői. 15.20 Schu­mann: Karnevál. 15.45 Nyugat kétfelé kultúrája. 16.00 Délutáni zenekari hang­verseny. 17.40 Tánczene. 17.55 Muzsiká­ról — mindenkinek. 18.40 Tánczene. 19.00 A termelés Kossuth-dijasai. 1930 A Magyar Rádió ajándékmusora a Mi­relité vállalat dolgozóinak. 21.30 Mi történik a világgazdaságban? 21.45 Ope­rarészletek, Október 17, szerda Kossuth Rádió 7.00 Színház- és moziműsor. 7.05 Bala­kirev: Tamar — szifnfónikus költemény. 7.25 Hanglemezek. 11.30 Tolsztoj élete és munkássága. VIII. 12.30 A Rádió népi zenekara játszik. 13;13 A Rádió szó­rakoztató zenekara játszik. 14.10 Úttörő híradó. 14.25 Magyar hegedümuzsikä- 14.45 Útirajz a Mecsekből. 15.30 A Győri Vagongyári Vasas énekkar és a Dorogi Bányász-kórus énekel. 17.10 Tánczene. 17.30 A Honvédelmi Bizott­ság a szabadságharc forradalmi vezér­kara. 17.45 Dalok a békehíre vezetői­ről. 18.15 Szív küldi szívnek. 19.00 Építő­ipari félóra. 20.40 Chopin: f-moll ballada. 20.50 írók béke-tizperce, 21.00 Liszt: XIll. magyar rapszódia. 21.10 A Rá­diózenekar. 22.25 Francia operett-est. Petőfi Rádió 7.00 Kemény—Romhányi: Tavaszi onek. S.OO Magyar zenekari muzsika. 9.00 Lechnizky .Erzsébet zongorázik. 10.10 Dvorzsák: Szerenád. 10.40 Csaj­kovszkij: Variációk egy rokóko témára. 11.00 óvodások műsora. 15.00 Szórakoz­tató zenekari muzsika. 15.30 A föld­kerekség egyhatodán. 15.45 Szórakoztató zene a moszkvai vádió műsorából. 16.30' A munkafegyelem lazasága gátolja a terv sikeres végrehajtását. 16.45 Magyar’ szerzők dalai. 17.10 Kulturotthonokröl. 17.30 Gyermekdalok.- 17.40 Falurádió ne­gyedórája. 18.00 Részletek Farkas Fe­renc «Ősszel érik, babám» c. népdal­feldolgozás-sorozatából. 18.40 Tánczene. 19.05 Hanglemezek. 2010 Elméleti ta­nácsadás. 21.30 A Rádió tánczenekatv* játszik. 22.00 Részletek Gounod operáiból. VIHARSAROK NÉPE az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja, Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent Istváu-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-70. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál A Reuter tokiói tudósítója je­lenti : Ridgway tábornok október 14- ón este kijelentette, az ENSZ parancsnoksága beismeri: felelős azért, hogy az ENSZ repülőgépei két ízben tüzeltek október 12-én a keszoni semleges övezetre. Ridgway tábornok a keszoni sem­leges övezetre való tüzeléssel kapcsolatban Kim ír Szénhez és Peng Teh-Huai-hoz intézett üze­netében ezt írja.- v Az ENSZ légierők parancsno­ka jelentést tett nekem a Ko­szon térségében október 12-én körülbelül 17.30 órakor elköve­tett két légitámadás kivizsgálásá­nak eredményeiről. Jelentéséből ni Síden Létsé­NB II. bajnoki. Építők: Csepregi — Perlaki, Czikkely, Adámi — Weiner, Kokavecz — Csi- esély, Kliment, Feit, Griecs, Vigh. Sörgyár: Patai — Bajkai, Pál, Tóth — Gfesz, Mottl, — Gondos, Balogh, Kondász, Sütő, Streliczki. Építő támadásokkal indul a játék. Az első említésre méltó, esemény a 14 percben adódik, amikor Feit baloldali támadás után laposan a jobb sarokba lő, 1:0. Jobbára mezőnyjáték folyik A 37. percben védelmi hibából Ba’ogh egyenlít. A második félidőben az Épi-Ők játszanak fölényben. A 10. percben K<> kavecz keresziabdá ját Kliment a ha lóba fejeli, 2:1. A 27. percben Feit jobbaldalról küldött váratlan lövésével Megyei bajnoki, Orosháza, vezette: Barányi. Több, mint egynegyed óráig váltakozó mezőnyjáték alakult ki. Majd a 16. percben egy Kinizsi támadás­nál Szőkő jól beadott labdáját Gav.só I sarokba fejelj. 1:0. A 24. percben egy MAV-védő kézzel érinti a labdát. A megítélt 11 est Bozó éríékes-ti, 2:0. A má.oclík félidőben sorozatos ered­ménytelen Kinizsi támadás. A 18. perc­ben szerencse menti a Kinizsi kapuját. Majdnem gól származott Vági rossz Sarkadi Kinizsi— Tótkomlós! DjSZ 9:0 (?t0| Megyei bajnoki, vezette: Csíki. A mérkőzés első perceiben gyenge iramú v-olt a játék. Később Szabó lendületes lefutásai és veszélyes lövése meglepték a .tótkomlósiak védelmét. ' Egy időre újra mezőnyjáték alakul ki, majd Sarkad szép támadásokat vezet a tótkomlósiak kapuja ellen, de a kapus mindent elhá­rít. Eredményhez csak a 40. percben, majd a 44. percben jut Sarkad Házi 1. és Házi II. révén. Szünet után szinte egykapura játszik Sarkad. A tótkom­lósiak csak néha indítanak egy-egy támadást, igy Sarkad tetszés szerint lövi a gólokát. Házi • Ií. 5, Házi I. 1 (11-esbői), Sisák 1, (11 esbol) rúgják a második félidő góljait. Jók Sarkad­ból: Tamási, Házi II., Szabó, Daoda. A komlósiak a kapott sok gól ellenére is, sportszerűen játszottak. geo kívül ki.ííník, hogy mind- kél légitámadást az ENSZ légierőinek repülőgépei kö­vették el, mígsértVB azckeS a* utasításokat, ««melyek kü­lönösen lrangsúlyo77ák. hog,v minden alosztálynak és mi l­den egyes repülőnek te lici­ten ül kerülnie kell Keszon térségén- k megtámadását á leépülését. Ezért az ENSZ fegyveres erői nek parancsnoksága beismer; hogy felelős a Kesz-on öveze.é <•( kapcsolatban még mindig fen - álló megegyezéssel megái be , t semlegesség kétízbeni megsért séért és én azonnal megtes <- n a megfelelő fegyelmi intézkedés j- ket.8 S I» O R T Békéscsabai Építők—Kinizsi Sörgyár 8:2 (1:5) vezette: Páidi. Orosházi Kinizsi—J3. Lokomotiv 2:1 (2:0) 3:1-re növeli a gólok számát. Feljön » Kínnsi is és a 32. percben szép balo'daii támadás után Gondos szépít az eredmé­nyen, 3:2. Alacsonyszinvona-u, gyengeiramu mér­kőzést holott a két csapat talál':o 5;a, melyből a gólhelyzeteit jobban kihasz­náló csabai csapat került ki győztesen. Egyénileg sem a csabai, sem a vard- g- csapatból kiemelni senkit nem lehet. A budapesti csapat mezőnyben n^m játszott rosszul, azonban a kapu előtt csatárai tehetetlenek voltak. Az ered­mény igaz-ágos. A játékvezető biztos kézzel vezette a érkezést és a beszédet nem tűrte meg hazaadásából. A 4L percben lelkes MÁV-támadás indul. Berta és C o a egymást zavarják. A kiszökő Gácsi Ut lő a kapuból kifutó Bereczki m. , tt. 2:1. Kinizsi igen gyengén jo*; ot , a csatár o“a csaknem göl képtél r*n vök. A ir.é.kő é - végeidé a véde em leaáko t Legjobban Szendi állta meg a hu t. A MÁV-ból jók: a kapus, Nagy, Király, de az egész csapat lelkes és gyors volt. Barányi jól vezette a mérkőzést. Békéscsabai Agyagi pap­Gyomai kinizsi 3 2 ($>G) Megyei bajnoki, vezette: Lévai. Az Agyagipar technikai fölénye ellenére, a gyomaiak nem ad ák fel a küzd. I.net és az utolsó percig lelkesen küzdöttek. Kis szerencsével a döntetlent is elérhet­ték volna. Góllövők: Schiffer 1, Pécsi 2,. illetve Zöld és Putnoki. fők az Anyag­iparból: Bjelik, Marta és Pécsi. Gyo­méból: Nádudvari, Putnoki és C rda* Ob Kinizsi II«—Gerendás 2:0 (M>) Járási bajnoki, vezette: Sonkoly. O. Bástya—Békés 4il (2:0) Megyei bajnoki, vezette: Vozár. Szegedi Lokomotiv— Gyulai Építők 2a0 (0:0) NB II. bajnoki, Szeged. APR 0 III R RÉTÉ HEH Egy előszobabutor és egy konyhabútor eladó, Békéscsaba, Lázár-u. 9 Hordozható cserépkályha eladó. Pozdor- jás kályhát veszek, Orosháza, Ond-u. 8. Szállítómunkásokat és kocsisokat felvesz a gyulai Belsped. Elvesztettem. 6 kenyér jegyet a Ili. kerü­letben. Kérem, a becsületes megtalálót, adja le Békéscsaba, Mokri-u. 1, Tóth Istvánnál. Eladó egy darab selyempapi an, egy cim­balom, egy fekete női bunda, egy rádió: Nagyváradi-u. 54. Pej rét 50 sz. alatt 9 hold föld tanyával haszonbérbe kiadó, Gyula, Ince-u. 13- Prima 17 hold tanyásszántó kiadó az orosházi tanyáknál. Értekezni: Orosháza, Könd-u. 26. Répaszedés harmadából kiadó, értekezni: Orosháza, Lehel-u. 38. Eladó egy százkilós mázsa, asztal tűz­hely, nyujtódeszka és duplatetejü asztal, Orosháza, Katona.-u. 40. Eladó ruhaszekrénv, edényes szekrény, dívány, értekezni Orosháza. Lehel-u. 54. Uj, modern konyhabútor eladó. Cím: Orosháza, Peizicr virágüzlet*. \ Gyorsíróiskolában november 6-án uj tan­folyam kezdődik. Állandó beiratás: Bé késcsabán, Lázár-utca 34. Külön gép- irótanfolyam. Szecskavágó. járgány, rosta, triőr, ekék, ekealkatrészek, rögtörő fogasok jutányo­sán eladók. Orosháza, Magyar István kovácsnál, Menház-utea. Kisebb családi házat vennék, esetleg öröklakással: Gyula, Cinka Panna-u. 9. Kovács né. 200-as gardános, jóállapotban lévő Ziin- dap motorkerékpár eladó, Gyula, Kos- sutb-iér (Szabó Mihály szerelőnél.) Pejréti dűlőben 8 hold szántóföld kiadó, értekezni Gyula, Alpár-u. 19. Sopronyon 8 katasztráiis hold föld ta­nyával felébe kiadó, érdeklődni: Lei- ningen-u. 5, Békéscsaba. Elvesztettem összes igazolványaimat: Ujgyula—Békéscsaba között. Megtaláló 100 forint jutalomban részesül. Kérem-, leadni Békéscsabán, gépállomáson, vagy a kiadóban, A részvényes malomban 30 kg liszt el tűnt. Becsületes megialáló adja vissza Gyula, rés zvényes -malomba ­MEGYEI BAJNOKSÁG ÁLLASA: 1. O. Kinizsi 2. O. Bástya 3. Sarkad 4. B. Agyagipar 5. Mezőkovácsh, 6. Mezőhegyes 7. Szarvas 8. B. Lók. 9. Tótkomlós 10. Mezőberény 11. Békés 12. Gyoma 22 19 2 1 69:13 40 22 15 4 3 53:18 34 22 14 3 5 55:27 31 22 13 3 6 56:29 20 21 10 2 9 37:28 22 21 9 3 9 48:39 21 21 9 2*10 31:50 20 22 9 1 12 48:55 19 22 6 2 14 36:69 14 21 5 3 13 29:58 13 22 2 4 16 27:62 8 22 3 1 18 28:73 7 Az O. Kinizsi—Mezőkovácsháza mér­kőzés két pontja 0:0 gólaránnyal az O. Kinizsi javára, az elmaradt Mező­kovácsháza—Békés mérkőzés két pontja 0:0 gólaránnyal a Mezőkovácsháza ja­vára beszámítva a, fegyelmi bizottság döntése alapján. A Mezőhegyes—Szarvas és a Mező­kovácsháza — Mezőberény mérkőzés Szarvas, illetve Mezőberény meg nem jelenése miatt elmaradt s a pontok a fegyelmi bizottság döntéséig a táblá­zatba nincsenek beszámítva. ti LV USD a Viharsarok Népét•

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom