Viharsarok népe, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-31 / 254. szám
VLUai&auUc Hépe K.)< ofctétM-r 21, „Érdemes ilyen helyre eljönni, mert tanulunk és szórakozunk“ Levelezőink tollából Békéstől Újszalontáig Az elmúlt héten sok szó esett róla és a plaká o’c is hirdették, hogy ünnepélyes keretek között Szeghalmon is kezdetét veszi a tömegoktatás. Vasárnap délután aztán az érdeklődők népes csoportjai igyekeztek a pártszervezet kultúrtermébe. Fiatalok és idősek foglaltak helyet a hosszú padsorokban. Valósággal lesték Török Lajos szavait. Hiszen előadásában az ö múltjukról, a szép jelenről és a még boldogabb jövőről beszélt. A szenvedéssel tele múlt említése fájó emlékeket ébresztett a hallgatóságban. Nagyrészük élt úgy, ahogy Török elvtárs elsorolta: jogtól, örömtől, kultúrától megfosztottam Hosszú évekig, évtizedekig tartott a cseléd, a vándorló, summás és napszámos élet* A hárommillió koldű? közé tartoztak, akik gondbarázdálta bánatos arccal, hétrét görnyedve húzták az igát az úri birtokokon. A kis- és középparasztoknak sem volt szebb az életük, A verejtékes munkával megtermelt búzát befestették, vagy bolettát nyomtak rá. Kis földjeikre, ingóságaikra vérszopó, zsíros ku- lákok leselkedtek. Az elárverezésre került 70 ezer parasztgazdaság között több szeghalmi is volt. A rossz emlékektől borongássá vált arcok felderültek, amikor a felszabadulás óta elért eredményeinkről beszélt Török elvtárs. 368 gépállomásunk van. A uzcs-k földje 19 százalékkal többet termett, mint tavaly. Az üzletekből a dolgozók háromszor annyi iparcikket, ruhát, cipőt, rádiót és egyebet vásároltak, mint az elmúlt évben .Dolgoznak és jól keresnek a dolgozók családtagjai.! 23 százalékban parasztfiatalok foglalják el a főiskolák padjait, 1600 népkönyvtár van hazánk falvaiban. Sok minden megváltozott Szeghalmon is Töviskest személy- és teherszállító vonat iárat köti össze a községgel. Újtelepen ártézikut és járdák készültek., Épül a kulturház, szépítik, parkositják a falut. 1952-ben ipari tanuló iskolájuk is lesz. Ott, ahol egykor & Mészárost- féle kulákok dorbézoltak, úttörők tanulnak majd. Töviskes önálló községgé alakul. 750 méter járda, 8000 méter öntöző- csatorna készül az ötéves terv hátralévő éveiben. Felépül a szülőotthon is és még sok egyéb, csak az kell, hogy mindenki helyt álljon a saját posztján. Szántson, vessen, termeljen mind többet és tegyen eleget az állammal szembeni kötelességének, Kós János 9 holdas' dolgozó paraszt SPORT farkad! Kinizsi—Ties. Dózsa 4:2 (3:2) Vezette: Szabadkai. Gyengeiramu mérkőzés, amely inkább csak - edzésnek felelt meg. Góllövők: Házi II. 2, Házi I., Sisák, illetve Bert 2, Jók a Sarkadból: Házi II. Tamási, Sárközi, a Dózsából: Székely, Bert, Pető. Szeghalom—Mezőniegyer 9:1 (2:0) Megyei döntő, vezette: Stefaník, A szeghalmi és a békési járási bajnokot: mérkőzése a gyomai pályán játszódott le. Mezőmegyer érthetetlenül gyengén szerepelt. A szeghalmiak minden csa- patrésze felülmúlta a mezőmegyeri eket. A gólokat Pál 4, Torma 3, Turbuca 2, illetve Knyihár III. lőtték. Jók Gulyás, Pál, Fekete, Pardi, illetve Koka- vecz és Knyihár. Stefanik kifogástala,» óul vezette a mérkőzést. Kétegvháza—Űjkígvó&i ÄMG 2:2 (2:0) Újkígyós, járási bajnoki, vezette: Vo- zár. Az ujkigyósiak elejétől végig nagy fölényben játszottak, de puha csatársoruk kihagyta a jobbnál-jobb gólhelyzeteket. A kétegyháziak ezzel szemben csak rajtaütésszerűen támadtak és lelkesen. Góllövők: Jambrik (öngól), Bátor i (11-esből), illetve Szabó 2. Vozár jól vezette a mérkőzést. Ezzel a mérkőzéssel befejeződött a gyjulai járási bajnokság és Újkígyós a második helyre került. Képesítéssel rendelkező műszaki rajzó ő m munkavállalót a ormai belépéssel felveszünk. Je- 1 ntkezés: minden nap fél 8—fél 4 6 á.g az Áramszolgáltató Vállalat Békéscsaba, József Attila-u. 2/1. igazgatóságnál. egész idő 'alatt nem vette le tekintetét az előadóról. Jól megfigyelt minden szól. Aztán megszólalt: mind úgy igaz, ahogy elsorolta. Sokat fejlődött a községünk az elmúlt hét év alatt. A hároméves terv keretében épült fel a két lebombázott hid is. Nem kis büszkeséggel sorolta, hogy amit cziiián építenek, azt kenyér- gabona, tojás és baromfi beadási kötelezettségének túlteljesítésével segíti elő Az Ó földjét is traktor szántotta most is és igy tudott idejében bevetni négy holdat. Jövőre még több gép segit, hiszen amint az előadó mondja: az ötéves terv . végére több, mint 2ö ezer traktorunk lesz. A megváltozott élet más örömöt is biztosított számára. Egyik lánya óvónő, három fia jól keres az ál- lauli gazdaságban, a negyedik most megy ipari tanulónak, öt pedig biztatpontj-a közli és tudomására hozza mindenkinek, hogy az orvosi kezelés, gyógyszer, gyógyfürdő és kevésbbé költséges gyógyászati segédeszköz, valamint útiköltség igénybevételénél néni minden esetben kell az eddig szokásos és lő naponkénti érvényesítést igénylő »Biztosítási Igazolvány«, hanem ehelyett megfelel a 3 hó- naponkénti érvényesítést igénylő »Üzemi Igazolvány «, Ilyen »Üzemi Igazolvány« alapján azonban csak az állami vagy Rádió Szerda, október 3t. Kossuth Rádió 5.00 Szovjet kórusok. 530 Hírek, lapszemle. 5.40 Csárdások. 6.00 Falurádió. 6.30 Részietek Delibes: Coppélia c. balettjéből. 6.45 Hírek. 7.00 Színházak és mozik műsora. 7.05 Pejko: Moldvai szvit. 7.25 Strauss keringőiből. Utána,: Naptár. ’ 7.45 Lapszemle. 7.55 Műsorismertetés. 8.05 Népzene. 8.30 Műsorzárás. 11.30 Móricz Zsigmond élete és müvei. 12.00 Hírek, hangos újság. 12.30 A Rádió népi zenekara játszik. 13.15 A Rádió szórakoztató zenekara játszik. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10 Ut- törő-hiradó. 14.25 Dvorzsák; Vonóstrió. 14.43 Egy ember és egy hid története. 15.30 Ifjúsági énekkarok énekelnek. 10.*20 Iskolások rádiója. 17.00 Hírek. 1.10 Tánczene. 17.30 Az 1918-as magyar októberi forradalom igaz története. 17.45 Arutjunján: Kantáta a hazáról, 18.10 Szív küldi szívnek szívesen. 19.00 Építőipari félóra. 20.00 Hangos újság. 20.40 írók béke-tizperce. 20.50 Magyar szimfonikus hangverseny. 22.00 Hírek, sport. 22.25 Operett-est Dunajevszkij operettjeiből. 23.30 Beethoven zongoraszonátái. 24.00 Hírek Petőfi Rádió C.Ö0 A béketábor dalaiból. 6.45 Jő reggelt, gyerekek! 7.00 Vidám szovjet muzsika. 7.35 Operarészletek. 8.00 Magyar zenekari muzsika. 8.40 Hangszerszólók. 9.00 Bernáth Jenő énekel. 9 20 Iskolások rádiója. 10.00 Hírek. 10.10 Csajkovszkij: V. szimfónia. 11.00 óvodások műsora. 11.30 Műsorzárás. 15.00 Hanglemezek. 15.30 A földkerekség egy- hatodán. 15.45 Polgár Tibor: Részietek a Magyar Rádió operettjeiből. 16.30 A szakképzett munkaerők szocialista építősünkben. 16.45 Kovács Dénes hegedül. 17.10 »Adassék e levél...« Előad, 17.30 Részletek Szervánszky: Falusi lakodalom c. népdalfeldolgozás-sorozatából. 17.40 A Falurádió negyedórája. 18.00 Magyar népdalok. 18.40 Tánczene. 19.05 A Magyar Hangversenyzenekar játszik. 20.10 Elméleti tanácsadás. 21.30 A Rádió tánczenekara játszik. 22.00 Bel lini operáiból. 22.35 Bura Sándor és zenekara játszik. YIH Alt SAROK. NÉPE az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóliiv.: 21-76 Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botvánszky Pál be a tszcs-be. Amint mondja, nem is gondolkodik sokáig, hiszen az eddigi eredmények is a közös munkából erednek. Még sok mondanivalója volna, de megkezdődött a kultúrműsor A megye legjobb táncegyüttese, a békéscsabai Balassa DISZ tagjai jöttek el, hogy szebbnél-szebb táncszámaikkal ünnepélyessé tegyék a téli oktatás megnyitóját . és szórakoztassák a megjelenteket. Szereplésükkel nagy sikert értek el. Berton Mihályné mondogatta is: érdemes ilyen helyre jönni, mert tanulunk és szórakozunk. Máskor is eljövök. Ezt mondta Kós Mihály s a többiek is. Eljönnek tanulni, -mert az itt hallottak még nagyobb lendületet adnak munkájukhoz. Megtudják, hogy mindaz/ amit saját munkaterületükön idejében és pontosan elvégeznek, a terv megvalósítását, a béke védelmét, a még szebb jövőt segíti elő. közületi üzemeknél, hivataloknál dolgozók vehet ik igénybe a fenti szolgáltatásokat. Az építőipari és mezőgazdasági üzemekben dolgozók azonban nem! Az »Üzemi Igazolványának tartalmaznia kell: a dolgozó nevét, anyja nevét, születési évét és helyét, lakcímét és az üzem belépés napját. Ha az Igazolvány nem tartalmazza a fenti adatokat, akkor azokat külön betétlapon lehet pótolni. A csaláglagok továbbra is az eddig szokásos, piros nyomású »Biztosítási Igazolvány« alapján vehetik igénybe a fenti szolgák tatásokat. HÍREK — IOö JÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: Felhős idő, több helyen reggeli ködképződés, néhány helyen kisebb eső lehet. Mérsékelt délkeleti-déli szél, a hőmérséklet a nyugtám megyékben kissé csökken, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területén: reggel nyugaton 1—4, keleten mirtusz t—-mínusz 4, délben nyugaton . 5—S, keleten 4—7 fok között.. — KUNAGOTAN, a Bercsényi II. tipusu tszcs tagsága elhatározta, hogy a téli időszak beálltával esténként összejönnek, hogy politikai és gazdasági előadásokat tartsanak. Ezekre az összejövetelekre a kívülálló dolgozó parasztokat is meghívják. 1 — VÉGEGYHÁZÁN, a Szabadság tszcs dolgozói az Októberi Forradialom ünnepének tiszteletére vállalták, hogy az őszi betakarítási munkákat 100 százalékban elvégzik és november 20-ra a zárszámadást is befejezik. — A D3FTÉRIAOLTASOKAT, melyeket a tisztított oltóanyag későbbi leszállítása miatt el kellett halasztani, a következő beosztás szerint végezzük el: November 4-én és 11-én Erzsébet- lielyen délelőtt 8—12-ig, a kirendeltség házában, (Orosházi-ut 101 sz) alatt. November 4-, 11-, és 18-án délelőtt 8—12-ig a Luther-u. 20 sz. alatti Egészségvédő Intézetben. A Csabaszabadi, valamint a sopronytanyái oltárok november 8-án és 15-én lesznek az egészségházban, illetve a sopronytanyai közigazgatási kirendeltségnél. Ismételten felhívjuk a szülőket, hogy azon gyermekeknél, akik első ízben kapnak diftérija;- ellenes védőoltást, az oltás két részből áll. Ugyatnis 4 hét múlva újból be kell oltani a gyermeket. Ha második oltást 4 hét múlva nem kapja meg a gyermek, a védőoltást semmisnek kell tekinteni.-- GYóGYSZERTARSZOLGALAT Békéscsabán, októoer 27—november 3- ig az ügyeletes szolgálatot a 14/5 gyógyszertár, V., Orosházi-u. 70, telefon: 22— 27 és az 1-es gyógyszertár, II., Szent istván-tér 6 látja el, telefon:'22—28. Takarító házaspárt vagy takarítónőt takarításra felveszünk Cím a kiadóban BÉKÉS. A dolgozó nép kulturális színvonalának emelkedése eredményesebbé teszi szocializmust építő munkánkat is. A mi községünkben a kulturélet most indult igazán, fejlődésnek. Nagy gonddal készítették elő a# Szabad Föld Téli Estéket, mert a község különböző részein — nyolc helyen — lesznek ilyen esték, ahol a dolgozó parasztság művelődhet. Minden előadást kultúrműsorral nyitnak majd meg. A dolgozók művelődését segítik elő a hetenkénti természettudományos előadások is, A kul- turházba vasárnap este tömegével sietnek az emberek. Minden vasárnap este színházi tájelőadás van. A dolgozók egy re jobban forgat ják. a szépirodalmi könyveket is, ezt bizonyítja* bogy a kulturház olvasótenne mindig forgalmas. Községünk kulturéleténck fellendülése is igazolja, ma már a kultúra is a népé — fejezi be levelét Fábi lasztin a levelezőnk. NAGYSZÉNÁS. Minden nap gyorsul nálunk a gyapotszedés. Tudjuk, nagyon várják a gyapot feldolgozó üzemek a nyersanyagot, hogy mihamarabb elkészíthessék belőle a dolgozóknak a finom ruhanemüeket, pamutárukat. Mindnyáj ían eddigi eredményeink fokozására törekszünk. Bartolák Rozália eddig 37 kilót szedett le naponta, Majorosi Mária 29 kilót. Az ő szedési átlageredményük is nagyobb lesz, mert mi Is alkalmazzuk a szovjet módszert, a két kézzel való szedést. Az idén is gyönyörű termést takarítunk be gyapotföldünkről. Jövőre még többet akarunk. Ezért alakult meg köz.- Régünkben is egy gyapottérmelő szakcsoport, amely a jövőévi gyapottermelést fogja irányítani községünkben — közli levelében Czellár Sándor, a Lenin tsz levelezője. CSäRDASZäLLäS. Még a begyűjtés kezdetén versenyre léptünk a mező- megveri földmű vessző vetkezettel a be* Eladó teljesen uj sezlon, hatszemélyes ebédlőkészlet. Békéscsaba, Damjanichu. 3.________________________________ Eladó: »Zsep« vízjiuzómotor, szivattyúval, komplet, üzemképes. Póstelék, nagy- gyümölcsös, Komáromi József, Fehér ruhaszekrény, két vaságy" matraccal, konyhasublót, 2x3 méteres linó- leumszőnyeg eladó. Békéscsaba, Thurzó • utca 1/3. Eladó egy ház, Békéscsaba, III., Dugonics -u. 6, 350-es Jáva motorkerékpár eladó, megtekinthető Gyulán, Engels-u. 26. Eladó íróasztal, diszmoolőasztal, kisebb asztalok, Békéscsaba, Jókai-1^. 6. 4 és fél kataszter röld kishaszonbérbe kiadó, érdeklődni: Békéscsaba, Szudár- kerr. VI. kér., Sikonvi-ut T Mosdókagylót, hibátlant, 61-est megvételre keresek. Cim a kiadóban. Fürjesen, állomás közelében Maczák Mihály földjéből 3 és fél hold kishaszon- bérbe kiadó, érdeklődni: Békéscsaba* ivet. László-u. 22. * Használt, jóállapotban lévő, üzemképes 3 tonnás teherautót azonnali megvételre keres az Orosházi Földmű vessző vetkezel Ujkigyósi lakos lakást cserélne Békéscsabán, érdeklődni Farkasnénál, Szabadság-tér 1 alatt. 125 köbcentis prima Zetka motorkerékpár eladó, Battonya, dr. Maksay állatorvosnál. Műszaki rajzolói átképző tanfolyam (nőknek is). Jelentkezés Békéscsaba, Sztálin-ut 45., Orosháza, Tompa-utca 1. Motorkerékpár vizsgára előkészítés. Egy 250-es Viktória motorkerékpár prima állajxnban eladó. Békéscsaba, Kolozsvári- u. 62. Kertes, vagy kis tanyát keresek Békéscsaba környékén. Békéscsaba, Fürst Sándor utca 21. Nagylaki György. Egy ház eladó, esetleg felerésze is. Békéscsaba, Ludvig-utca 13. Uj, modern hálószobabutorok eladók, Békéscsaba, Egresi-u. 18. Máté Má- tvás asztalosmesternél. Nagy szabóasztal keményfábdX eladó. Békéscsaba, Degré-u. 15. Néprádió, ötmázsás mérleg, sütőteknŐ, nagy morzsoló és öntöttüst ráadó. Békéscsaba, Arany-utca 37. Klapka-u. 3. számú, Szarvasi-ut 4. számú ház felerésze eladó. Békéscsaba, Urszinyi Dezsőné utca 22. 55 kilós iorksirei hízónak való ártany eladó. Megtekinthető reggel 8-ig, Békéscsaba, Tókai-u. 10. gyűjtés sikeres teljesítése érdekében — írja a csárdaszállási földmüvesszövetko- zet levelezője, Kulik János. Az értékelés a napokban történt meg, aminek eredw menyét most közlöm. Szövetkezetünk 225.5 százalékban teljesítette begyűjtési előirányzatát. Eredményeinket elsősorban népnevelőink fáradságot nem ismeró munkájának köszönhetjük. Pártunk irányításával végezték felvilágosító munkájukat a dolgozó parasztság körében. Bobálv János 8 holdas dolgozó paraszt például 220 százalékban teljesítette trr- menybeadását, 7 mázsa kukoricára kötött szállítási szerződést, mert megértette hogy ez hazafias kötelesség. De <5 csak egy a sok közül, akik a felvilágosító munka nyomán kiemelkedően teljesítették beadási, kötelezettségüket, SZARVAS. A községben a termelő- szövetkezetek példamutatása nyomán az egyénileg gazdálkodók is igyekeztek időre elvégezni az őszi munkákat — ina többek között levelében Mányik Mihály elvtárs, levelezőnk. Elsőnek lehet megemlíteni Gyebnár János középparasztot, aki az őszi vetését október 20-ra befejezte. Amikor 14 hold földjét előkészítette a jövő gazdasági évre, segítségére ment fogatával a lemaradóknak. UJSZALONTA. Hajdú Ilona elvtársnő, az állami gazdaság levelezője a következőket írja levelében: Befejeztük a rizs csépi és ét. Átlagtermésünk 21.89 mázsa lett. A zöldi-telep 30 mázsás átlagtermést adott. Ök a magasabb terméseredményért nem sajnálták még éjszakájukat sem feláldozni. Guly Lajos elvtárs, a telep vezetője, például, amikor látta, hogy köd ereszkedik le, az előre elkészített dudva csomókat a parton meggyujtotta. A köd persze, elfüstölő- dött, a rizsszemek szépen ki tudtak fejlődni. A zöldtelepieket azért is meg lehet dicsérni, hogy amint a kocsik hordták a rizst, utána azonnal szántották fel a földet. Konyhabútor kapható, " Békéscsaba, Gyű Iai-ut 2., asztalosnál. Húsz kéve príma nád eladó. Gyula. Kosár-u. 10Gyorsiróiskolában november (j-án uj tanfolyam kezdődik. Állandó felvétel: Békéscsaba, Lázár-utca 34. Külön gépíró tanfolyami Egy törzskönyvezett hasas üsző eladó. P>ékés, III., Jantyik-u. 19. Rádiót veszek, Békéscsaba. Haán-utca 2. Eladó különböző bútorok, szerdán 1 — 4-ig :Békéscsaba, Szent István-tér 8. udvarban. F.iadő egy 100-as motor, Békéscsaba* Szabadság-tér 28. Beliczei-majorban 4 kataszteri hold, Sop- ton von, a nagymegyeri iskola kornyékén 2 kataszteri hold föld kis haszon» bérbe kiadó, érdeklődni: Békéscsaba» Ságvári-u. 20, volt Kistabán-u. Kandallót, vagy cserépkálvhát vennék, Békéscsaba. Gyulai-ut 28. Fiiszerüzlet. Akácfa disznóitatóvályu, cement Jőszag- i tató vályú, répa vágó eladó, Békéscsaba, Súgván-u. II. Bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Békéscsaba, Szarvasi-u. 19. Központban lévő fél, esetleg egész házamat, beköltözéssel sürgősen eladom. Érdeklődni: dr. Nagynál, Bajza-u. 8, Békéscsaba. Eladó férfikerékpár, kettőseke, Zetiev- kályha, borsószalma, nagyobb mennyiségű buzaszalma, törek, Békéscsaba, Rákóczi-utca 13. Kiadó sürgősen Gerendáson 14 kishold föld, érdeklődni: Békéscsaba, Thessedtk- utca 48. MOZI PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ. Or«- háza. Október 30—november 1-ig: »Sivatagi 13-ak.« PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Oktober 31—november 1-ig: «Világos ut.« KÖZTÁRSASÁG FILMSZÍNHÁZ, tféIrés. Október 30-—november 1-ig: »Faihők titánja.« TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba, Erzséberhely. Október 31—november *- lg: »Halló Moszkva.«' SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Bé késcsaba. Október 27—november 2-ig, »Déryné.« BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa ba. Október 27—november 2-ig: »Déryné.« Elővételi pénztárórák a műsor játszási ideje alatt, mindennap a filmszínház pénztáránál délelőtt 11—délután fél 2 óráig. . ják — kivált a lánya hogy lépjen Újabb egyszerűsítés az SZIK szolgáltatásainak igénybevételére Az SZTK Békésmegyei AlközA PIIÓIIIRDETÉSE K