Viharsarok népe, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-23 / 195. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Alkotmányunk ünnepén 271 taggal és 1264 hold földdel erősödött termelőszövetkezeti mozgalmunk A Kötöttárugyár kazánfűtőinek harc* a szeri takarékossá gért i- -V '. A- 7 M D P ; B É KÉSHECrE 1 PAR TB 1 Z O T T S A G A ■ .X/. - ■ . £ . ... * . NA K LAP JA ^ 19.4 AUGUSZTUS 23., CSÜTÖRTÖK Ara SO fillér VII. ÉVFOLYAM, 195. SZÁM A Párt Megyei Bizottsága zászlajáért: Harcoljon jobban Rékéscsaba tanácsa a 99€Jíí beadási terv teljesítéséért Békéscsaba évi kenyerünk bizto- BÍtósáért harcol. Kedd estig a város dolgozó parasztsága 83 százalékra teljesítette évi tervét. Hoez- ezú út vezetett idáig, — a teljesítés szívós felvilágosító munka eredménye. Népnevelők mentek ki a város tanya világába, felkeresték a dolgozó parasztokat, beszéltek nekik arról, hogy a beadás törvény, törvény éppen úgy, mint az, hogy számukra a gépállomás traktorai teszik könnyebbé a munkát. A tanácstagok maguk sem tartogatták otthon a búzát, eséplés után eleget tettek kötelességüknek: Oláh János 12 holdas tanácstag '200 százalékban, Gál György, Palyik András, Laurinvecz András 100 százalékon felül, A dolgozó parasztok nagyrésze követte példájukat, egyikük-másikuk még be sem. fejezte a cséplést, már vitte be a gabonát. Azért van javítanivaló is a jó munka mellett. Békéscsabán is akad jónéhány olyan dolgozó paraszt, áld nem értette meg, hogy a ga- bonabeadáö mindenki számára törvény. Ezekkel a dolgozó parasztokkal szemben a tanács helyesen alkalmazta'' a törvényt — a beadási kötelezettség 5 százalékkal való fölemelését, de emellett hiányzott a felvilágosító munka Pedig ha megmagyarázták volna pl. a. gellértÚtcai Maczák Mátyásnak is, hogy á saját, meg dolgozó társai ellenségévé válik az, aki nem tartja be a törvényt, valószínű, hogy nem gondolkozna még ma is azon, mikor vigye be kötelezettségét ... Ahhoz azonban, hogy a népnevelőmunka még jobban menjen, a tanács végrehaj tóbizottságának sokkal többet kell foglalkoznia a tanácstagokkal — s így a tanácstagok több gondot fordítanak majd arra, hogyan teljesítik a környékükön lakó dolgozó parasztok kötelezettségüket. Igaz ugyan, körülbelül egy héttel ezelőtt a városi pártbii zottság javaslatára határozatot is hoztak erről. Minden végrehaj tóbizottsági tagnak 10—11 tanácstaggal kell foglalkoznia. Azóta eltelt már egy hét, de a vb. elnöke ma sem tudja, vájjon végrehajtolták-e a határozatot — nem ellenőrizte. A begyűjtési munkát megnehezíti az ellenség munkája is. A ku- iákok, mint mindig, most is sza- botálnak, — Hankó György 26 holdas pl. olyan indokkal, hogy 10 napig kellett szárítani a búzát ... A tanács alkalmazta velük szemben azt a büntetést, ami a beadási lÄStelezettscget elmulasztó knak jár. A város dolgozó parasztsága ne-- vében többLetbegyüjtést vállalt a tanács. A »C«-tervet eddig 68 százalékra teljesítették. Szegedi elvtársnő igy mondja: »Vállaltunk tulA nagyban hegyes! „Zalka Máté44 tszcs augusztus 18-án befejezte a cséplést Beadási kötelezettségét 459 százalékra teljesítette A nagybánhegyesi »Zalka Máté« tszcs tagjai alkotmányunk ünnepe előtt két nappal, augusztus 18 án kitartó, szívós munkával befejezték a cséplést. A eséplés után első gondolatuk a Párt és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs felé fordult. 459 százalékban teljesítették beadási kötelezettségüket. Ezzel is ki akarták fejezni hálájukat. Ezzel is erősíteni akarták hazánk .békéjének védelmét Ez alkalomból a következő meleghangú táviratot küldték népünk szeretett vezérének, Rákosi elvlársnak: xDrága Rákosi elvtársi Itareos üdvözletünket küldjük és örömmel jelentjük, hogy alkotmányunk ünnepére tett felajánlásunkat teljesítettük. Pártunk állandó támogatásával, iránymutatásával augusztus 18-án befejeztük a cséplést. Népünk államával szembeni kötelezettségünket eséplés után, nyomban 459 százalékra teljesítettük. ígér jük, hogy a békénk biztosításáért folyó háreban Pártunk és Rákosi elvtárs vezetésével továbbra is kommunistákhoz méltóan álljak meg a helyünket. Nagybánhegyesi »Zalka Máté« tszcs tagjai.« As „Ötéves terv“-kiállítás bemutatja: milyen segítséget nyújtott és nyújt a Szovjetunió építőiparunknak ’ Építőiparunk még -néhány évvél ezelőtt ia elmaradt, kézművesjel- .légii ipar volt. A Szovjetunió hatalmas segítsége tette lehetővé, hogy ez az elmaradottság már a ráülte. Nemcsak gépekét kaptunk' a Szovjetuniótól: legjobb sztahano-* vístái átadták munkamódszereiket,, építéstudománya rendelkezésre be-* peátotta gazdag tapasztalata it. A most - megnyílt'; »Ötéves tervc-kiál- litas bemutatja, hogyan /fejlődött építőiparunk a .Szovjetunió segítse-- gévél. 'Látjuk - képeken a szovjet* sztahanovisták: Savljugin, Hakszi-; menko és társainak munkamódszer- átadását, látjuk, hogy a magyarj fizikai és szellemi dolgozók hogyanj hasznosították ezeket a módszere-, két munkájukban. teljesítést a »C« begyűjtésben, — teljesítjük is november 7-re!« A vállalást azonban nem veszik elég1 komolyan, ugyanis, amikor a »C«- terv 105 százalékos teljesítéséről beszélnek, megfeledkeznek arról, hogy a vállalás törvényes kötelesség, éppúgy, mint az állami terv és csak azt számolják, hogy az eredeti tervelőirányzattal hogy állnak. Pedig a vállalást nem nehéz teljesíteni. A cséplési eredmények már megmutatták, hogy az átlagos terméseredmény közel tíz .mázsa, jóval több, mint amennyit vártak. Nehezen halad a »C« beadási terv4 teljesítése. Békéscsabán nincsenek1 4-5-600 százalékos teljesítmények. — Úgy mondják, itt nem lehet: Pedig akad felesleges búza, jobb a termés, mint tavaly. Ezt bizo-1 nyitja az ia, hogy például: az elcsépelt gabo'namennyiség 35 százalékából az évi»A«, »B« beadási tervét 83 százalékban, »C« beadási tervét 68 százalékban teljesítette a város dolgozó parasztsága. A dolgozó parasztságnál lévő 65 százalék pedig jóval több, mint amennyi fejadagra, vetőmagra, géprészre kell, még akkor is, ha a szabadőrlésre is számítunk. Nem minden dolgozó paraszt tartja becsületbeli . ügyének, hogy minél több »C« jegyes búzával segítse az ötéves terv sikerét. Ez pedig arra enged következtetni, hogy nem ismerik kellően, milyen kedvezmények járnak a „C“ beadással szabadőrlés, ami a fejadagot nö-. véli, textilutalvány, gyorsbeadási jutalom... De, nemcsak a dolgozó parasztok nincsenek teljesen tisztában, milyen kedvezményeket biztosit részükre kormányunk. A begyűjtési osztály egyik dolgozójánál is előfordult, hogy nem akarta kiadni a »0« őrlésre az igazolást, nem tudta, jár-e, —, Gulyás elv- társ azzal mentette ki, hogy »beteg volt a kar társnő, nem tanulmányozhatta a rendeletét.«( ?) Még tovább kell javitani a felvilágosító munkát Békéscsabán, de fel kell: számolni azt a .hangulatot is, ami megmutatkozik a vb. tagjai- nál, az' elnök elvtársnőnél: vannak ugyan hibák, de azért szeptember 1-re elérjük a 100 saázalékot(!), csak a megye ifi elérje, a többi járások ia. De nemcsak a kenyérgabona, a takarmánygabonabegyüjtésnól is akad még tennivaló. Takarmány- boadási tervét a varos árpából 86 százalékra teljesítette, »C« tervét azonban csak: 20, százalékra. A zabnál sem sokkal jobbja helyzet, »C<t tervét ebben is_ csak 35 százalékra teljesítette a város, — pedig például 9 mázsás átlagos árpatermésből »C* jegyre is több jutna, ha a tanácstagok, a népnevelők megtanítanák a dolgozó parasztokat arra: alkotmányunk- arra kötelez bennünket, hogy minden állami kötelezettségnek becsülettel eleget tegyünk — és. a »C« beadási terv teljesítése is kötelesség. s ;. 1 A BEGY01TÉS ÉLHARCOSAI KJ RSA1 JANOS 7 holdas «Imáskaimrási dolgozó paraszt 17 mázsa búm beadásától 600 százalékra teljesítőd* kötelezettségét. AKADSZ KI MIHÁLY mezőmegyeri 12 holdas középvaraszt a kőtelező 10 mázsa Só kiló búza helyett 21 mázsa 91. k ló búzát vitt be. ELEK IMRE köröstarcsai 15 holdas középparaszt búzabeadási kötelezettsége 22 mázsa. 71 mázsa S0 kiló búza beadásával 340 százalékot teljesített. Takarmánybeadási kötelezettségét 12 mázsa árpa beadásával 100 százalékra teljesítette. VET RÓ ISTVÁN pusztai oldván 7 holdas dolgozó paraszt kötelezettségén felül 9 mázsa S3 kiló búzát vitt be »0« jegyre. Takarmánybeadási kötelezettségét 103 százalékra teljesítette. DOMOKOS JANOS bélmegyeri 1. típusú tszcs.-tag 1122 százalékra teljesítette búzabeaáását. Az eleki földművesszövetkezet vezetőségi tagjainak felhívása: Kivessétek példánkat, lépjetek a nagyüzemi társasgazdálkodás útjára Az eleki földiuüvesszövelkezet vezetőségi tagjai alkotmányunk ünnepén együttes lelkesedéssel határozták el, hogy valamennyien megfogadják a Párt. Rákosi elvtárs útmutatását és a szovjet kolhozparasztok példáját követve, a nagyüzemi gazdálkodás útjára lépnek. Elhatározásuk alán az alábbi felhívással fordulnak a békésinegyei íöldmíivesszövetkezetck vezetőségi tagjai felé: Mi, az eleki föbfinű vessző vetkezet igazgatósági és feüigyelő- bizotísági tagjai valamennyien felismertük a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit az egyéni gazdálkodással szemben. Éppen ezért elhatároztuk, hogy mindannyian beiépünk a különböző típusú termelőszövetkezeti csoportokba. Ezt elsősorban a saját érdekünkben tesszük. De tesszük azért is, hogy példái mutassunk a szövetkezeti vezetőknek, a Magyar Dolgozók Pártja II. koagresz- sztssa határoza Iának végrehajtásában, mely határozat tchiduiuakká tűzte ki a nagyüzemi gazdálkodás továbbfejlesztését. Békésmegyei földmű vessző vetkezetek vezetőségi tagjai! Felhívunk benneteket, hogy kövessétek példánkat. Térjetek ti is át a nagyüzemi gazdálkodás útjára. Mutassatok ezzel példát 11 íiMd- művcsszöVeíkezetek tagsága előtt. Gondoljatok arra. hogy csak azok az igazi vezetők, akik a szocializmus építésének minden területén jó példával járnak elől. Földművesszövelkezeti tagok! Kövessétek példamutató vezetőiteket.«' Vigyikán Péter Szőke Gáspárné Bótyik András Csontos Gábor Sitting Júzsefné Rédei József Bodóki Gergely Sebestyén József Bíró Károlvné Szverie János Csernviezki Istvánná Kiss Sándor Alkotmányunk napján megfogadtuk* a termelőszövetkezeti útra lépünk Kedves Elvtársak! Községünkben járt a paraaztkül- döttség egyik tagja, Ivanov elvtárs, a kétegyházi állami gazdaságból. Beszámolt a Szovjetunióban szerzett gazdag tapasztalatairól. Mi nagy örömmel fogadtuk. Sokminderiről beszélt, többek között arról is, hogy a kolhozokban a malaóökat már' háromhetes korukban rászoktatják az evésre, mivel már akkor a tej kevésnek bi- ;Zanyul számukra. Pörkölt árpát és más anyagot adnak a malacoknak. Ivanov • elvtaxs elmagyarázta, hogy csak úgy lehet egészséges, fejlett állatállományunk, ha az állatok belső szerveire is vigyázunk. A Szov- jekínió kolhozaitan azért adnak a háromhetes malaookuak pörkölt árpát, hogy a gyomrukat, beleiket jól kitisztítsa. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy a kolhozokban elérik a választási malacok 28—30 kilós súlyát. Hallottuk azt is Ivanov elvtárstól és ezt láttuk a mi termelőszövetkezeteinknél is, hogy az aratást gépi erővel végzik, aa emberi erő kímélése végett. Ivanov elvtárs j beszámolója után sok dolgozó paraszt' határozta el, hogy a tszcs útjára lép. . Alakul! is községünk határában egy öttagú előkészítő bizottság és alkotmányunk ünnepén fogadtuk meg. hogy Túrfaeye példáját követjük: szövetkezeti község leszünk. Balázs Ferencné, Elek.