Viharsarok népe, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-20 / 167. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK* Jakubjan^k« Gyorgyne békebizottsági tag a begyűjtés sikeréért dolgozik Szakadatlanul vegyük igénybe a bírálat fegyverét avagy: a kimágotai gépállomás hiányosságairól M D-P B É K É S 1 PÁR ACANAK LAP JA j#r»l JULIUS 2«., PÉNTEK lm 50 fillér VII. ÉVFOLYAM, lí»7. SZÁM A békearatás befejezése mellett fokazzuk harcunkat a hordás, a békecséplés és békebegyiijtés sikeréért A gyomai és a békési járások dolgozó paraszlsága is a szerda délelőtti órákban 100 százalékig befejezte az aratás munkálatait. E járások dolgozó népe is eleget tett hazafias kötelezetlségé- aek a békearatás vonalán. Megyénk Lerületén egyre szélesebb körijén végzik a behordási és cséplési munkákat. A behordás eredményeivel azonban még nem dicsekedhetünk, mert vzideig mindössze 21 százalékban hordott be dolgozó parasztságunk. A búza beli ordasát 25, a rozsét 43, az ős/hír párt 52. a tavasziárpáét 18, a zabét 3 és egyéb isiivények behordá- sát 32 százalékban végeztük el megyénkben. Az eddig elért hordási eredmény arról beszél, hogy mindennemű terménynél fokozni kell a behordás lendületéi, mert learatott galjonánk csak akkor kerül biztonságosabb helyre, ha a kérésziekét összehordjuk és asz tagba r;ikva őrizzük. Természetesen a cséplési munkát az eddiginél sokkal jobban kell fokozni és minden erővel azon kell lenni, hogy learatott gabonánk minél hamarább a raktárakba és a magtárakba kerüljön. Az eddigi tapasztalatok szerint • cséplőgépeinknél dolgozó munkások nem kellőképpen harcol; tik a békecséplés gyors és időben való elvégzéséért. Például az elmúlt napokban Dombiratosról és a megye egyéb községeiből kedvezőtlen Jelentések' érkeztek a cséplőgépek napi te l ie- ailményéről. 8# 9# mázsás napi teljesítményeket érnek el cséplőgépeink túlnyomó részénél. Hz azí jelenti, hogy cséplőmnn- kásaink még nem mindenütt ismerték fel a békecséplés gyors befejezésének jelentőségét. Az ilyen gyenge eredményt elérő cséplőmül i kasok elé példaképül állíthatják Boldog Vilmos kétegv házi ÄMG gépkezelő cséplőbe! gadjásiak tagjait. akik ntnnkásh lánnyal is napi 130 mázsás teljesítményt érnek el. Ugyancsak ilyen jó eredményt értek el Bratini János, szintén kétegy- há/i kM(J gépkezelő cséplő- brigádjának tagfai. akik Boldog Vilmos brigádjával egyenlő feltétetek mellett szintén 150 mázsás napi átlageredményt tudnak Múmiáim Ez az eredmény is azt mutatja, jó eredményeket lehet elérni, csak nem szabad a feladatok előtt meghátrálni. Helyi tanácsaink mindent kövessenek el annak érdekében, hogy jóval augusztus 2(>-a előtt befejeződjék száz százalékig a cséplés és a lehető legnagyobb mennyiségű gabonát gyűjtsék be. Az a község végez igazán jó munkál, ahol augusztus 20-a előtt befejezik a cséplést. Például Kevermes község cséplőmunkásai szerkesztőségünkbe küldött levelükben vállalják, hogy a határidő előtt 3 nappal hamarább befejezik a cséplést. Nagy gondot kell fordítani tanácsainknak a terméuy- begyüjlésre is. A terménybegyüj- íés eredményessége érdekeljen népszerűsítsék a jó! teljesítőket, az olyan dolgozó parasztokat, mint S/iilyó János endrődi kisparaszt, aki 338 százalékban teljesítette kcnyérgabosiabeadási kötelezettségét. Szulyó János lerméifvCéáilasi kötelezet lsege mellett tejásheadását 190, haronifibeadását pedig 180 I százalékban teljesítette. Több» mint félmilliárd forint értékű iparcikk juttatás a beadási kötelezettségét túlteljesítő dolgozó parasztok részére Hat aszályos év óta első bőséges termésünket takarítjuk bo az idén. A jó .termés nemcsak tud teszi lehetővé, .hogy dolgozó parasztságunk törvényes beadási kötelezettségét könnyen, gyorsan maradéktalanul teljesítse, hanem, hogy azt jelentősen túl is teljesítse, a nagy termésből sokkal nagyobb kenyér- és takarmánygaljona felesleget adjon el a dolgozók államának. A beadási kötelezettség túlteljesítése anyagilag is érdeke dolgozó parasztságunknak. Amellett,’ hogy. a »0« vételi jegyre beadott termény után felárat kap a termelő I t, a fejadagon felül a beadott »C« gaboua arányában' többszörös' őröl- tetési kedvezményt (a kiőrölt" liszttel szabadon rendelkezik e tetezfse szerint értékesítheti a szabad piacon) a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az állami begyűjtésről szóló törvényerejű rendeletben gondoskodott orról, hegv a beadásban élenjárók több ipari cikket is vásárolhassanak, az ip: ri cikk ellátásban elsííbb- séib;n részesülnek. Népköztár- . safógunk kormánya beadási kö- tekzetteégüket tollteljesitők részér- a falu szokásos áruellátásán felül 550 millió forint értékű iparcikket bocsát rendelkezésére! E hatalmas árumennyiségből bő- I ségesen jut majd minden beadását túlteljesítő egyéni dolgozó parasztnak, termelőszövetkezeti dolgozónak és a földművésszövetkeaeti raktári munkásoknak. ma! adják ki, még pedig úgy, hogy- egy-egv alkalommal községenként átlagosan, tíz élenjáró dolgozó parasztot jutalmaznák. Augusztus 20- a, tehát alkotmányunk napja előtti héten községenként a begyűjtési versenyben legjobb eredményt elérők közül átlagosan 20 dolgozó parasztnak kell a külön utalványt kiadni. A termelőszövetkezetek és III. típusú termelőszövetkezeti csoportok terménybeadási túlteljesítésük minden eg.v százaléka után tagonként 70 fillér értékű külön iparcikkre kapnak vásárlásra jogosító utalványt. A szövetkezeti városok, Türke ve, Karcag, Kisújszállás, Mezőtúr, a 70 fiílór helyett 8D fillér értékben kapják az utalványt. ' A beadott C gabona után járó összes iparcikkből az egyes szövetkezeti tagok eddig teljesített munkaegységeik arányában részesülnek. Az a szövetkezeti tag, aki július elsejéig 50 munkaegységet nem teljesített a külön iparcikkdlátás kedvezményben nem részesülhet. Az I. és II. típusú terineló- szövótfeezeti csoportok tagjai lio- adási . kötelezettségük telje-ütése után az egyéni dolgozó parasztokhoz hasonlóan részesülnek a külön áruellátásban. Állami gazdaságok legjobb dolgozói, amennyiben az állami gazdaság üzemtervét teljesített®, külön iparcikk-juttatásban részesülnek. Az állami begyüjtöhelyek, szö(Folylatás a 2. oldalon.) Kik részesülnek a külön iparcikk-ellátásban és müven mértékben ? ez az egyénileg dolgozó paraszt, aki A-B vételi jegyre történő beadási kötelezett égének 10 ) százalék.os teljesítésén felül C vételi jegyre gabonát ad be az államnak, a beadott termény rendes hivatalos árának megfizetésén kivid minden mázsa C-gahoia után 75 forint értékű iparcikk vásárlására kap jogosító ut díványt! Az utalványt a C-gabónalteadóu után a helyi tanács állítja ki. Az * termelő tehát, aki 0 jegyre 10 mázsa búzaféleslegot adott el a, dolgozók államának, összesen 7-10 forint értékű külön iparcikk vásárlóára Is ip jogot, aki 20 mázsa C fii o-'-'t s/á'litotl be a földinűvesszövetkezeti gyűjtőhelyre, 1500 forint értékű ipari cikket vásárolhat. Azok a dolgozó parasztok, akik a begyűjtési verseny mozgalomban a legkiválóbb ered ményt érik el százszázalékosan, tehít gahonafeleslegeik eladásával többszörösen túlteljesítik beadási kötelezette egüket, még ezen felül a ttel teljesítés mértekének megfelelően 300— 800 forint értékű iparcikk vásárlására kapnak külön' utalványt. Az utalványokat a helyi takácsok a 1 »»gyűjtési verseny mozgalom kéthetenként történő kiértékelése alap- •jón szeptember SO-ig. öt alkulornBohus Pál békéscsabai dolgozó paraszt a kőtelezőn leiül 10 mázsa 78 kiló búzával többet szállított be a nép raktárába — Hát, akkor ón megyek — mondotta IJohus Pál a telcfeégének, amikor már fent volt a búzászsá- kokkal teli kocsi tetején. — Beviszem ezt a közel 11 mázsa búzát is, no késlekedjek ezzel sem. Aztán elindult. A lovak lassan porosaké ltak a kövesúton. Jené- hány kilométerre esik Telekgereu- dá«' Békéscsabától. Amíg az ernte' innen bejut, a városba, bő von vau idője gondolkozni. Bolius Pál is elmerült gondolataiba. Mi másmár a 4 forintos gyorsbet Most én» az utóbbi«» is megkapják. fis, ami még a legtöbb, hogy a »C« vételijegyre bevitt búzamennyiségnek felét szabadon megőrülheti. így tehát ők 5 mázsa 39 kilóra kapnak szabadőrléai engedélyt. Hogy ő idejében beviszi a gabonát, nemcsak egyéni haszna az. ra gondolt volna, mint a 1 »ősé geige bonateJ'mésre. A 3 katesztralú- ho!d területről csupán néhány ki Utgramm hijján 40 mázsa búzái csépeltek el. Azt már látja, hogy jut bővon mindenre. Polet-égével abban állapodtak meg, hegy a feleslegből »0« vételijegyre IC mázsa 78 kilót visz lie. Most ozf szállítja. A kötelező mennyiségei ózonnal a c-éplés befejeztével egye nesen a géptől adta át, erre lási jutalmat is megkapták Mindnyájunk legszentebb ügye, a béke megvédése is azt követeli hogy minden dolgozó paraszt jé munkával, többtermohV ol, a be gyűjtés maradéktalan teljesítésével túlteljesítésével vegye ki részét az ország építéséből, fis ennek tea* eleget Bobus Pál azzal, liogv a felesleges gabonát is beszállítja • nép raktárába. Egy' építőipari tanuló írja: „Jlegitiiiullaiii, Iliiért kell veretnem I'ái’toinat és iiazániiít'* Boldog. ríttam a mi fiatalságunk. Ezer lehetőségi' ■an a ianu- lásra. biztos Jö'%" vér rá. A dolgozó nép állama sok áldozatot hoz azúrt, hogy a jövő ipari szakmunkásait kinevelje. A hatalmin építkezésekhez: Dunarentele, Ivoiai Erőmű, a alt új gyár ;:du ert-r új munJzíislaktts felépítéséhez leé l nek at éti. s.zxútliata szellemben nevelt építő munkások. Fiataljaink szirénén jelentkeznek is építői fari szakmára és odaadással tanulnak az építőipari tamdóoítbc,ttokban is — új emberekké formálódnak. Az alábbi levél írója. ■— aki a mohácsi ép'tó ipari taodóo.thon lakó fa — szüleinek így ír levelében »Kedves SzüleimI Közeleg a vizsga ideje. Ti azt hiszitek, hogy nehezen tar,an a hazamé natelt. Talán hihetetlennek tűnik, de így igát: fájó szenei gondolok arra. hogy Ut kell hagynom második ol'honomat. mert- úgy összeforrtunk itt barátaimmal és a nelelö-elv torsa kiad. Visszar■ajk- szem arra, mikor eljöttem hazulról, bizony sokszor elfogott a honvágy. Sokáig üldögéltem az ablaknál, néztem, merre lehet Orosháza, az a drága otthon, áltól édesanya m segítő kezét, és szeretetni éreztem V» azóta nemhiába töltöttem elő hónapot M háeson. Megtunut- tam. hogy miért kell szeretnem Pártomat és hazám.it. Mint parasztfiú jelentkeztem az építőipari, szakmára. A'em bániam meg, mert látom, hogy hasznos polgára les ek az országnak Amikor hazamegyek, elmondom minden bárátomnak: mennyire fontos az, hogy tanuljunk. Hiszen mienk az ország, mienk a jövő. A jó tanulás jutalma az is, hogy több lesz a fizetés és továbbra is tanulhatok. A tanulmányi előmenetelem eddig ló te-pes volt, de. igyekszem augusztus 1-re ezen javítani. Példás rend, fegyelem jellemzi a mi otthonunkat. Ke aggod jutok, mert mindenem megvan. 'Munkaidő után sportohmk, gyakorta kirándulunk, hetenként moziba megyünk. Lehet-e a. nél. szebbet és jobbat elképzelni? Azért írom le ezeket, hogy megértsétek, miért szen tem ennyire második otthonomat. Ez a különbség a múlt isméiét és a mostani ipari tanuló élete közölt. Ezzel zárom soraim, csókolom mamát, örsit és az egész családot, szerető fiatok: JtintásÁ Békéscsabára érkezett a csehszlovák népművelési delegáció vezetője Július 19-én, csütörtökön reggel a menetrendszerű repülőgéppel Békéscsabára érkezeit Yin- eze László, a Csehszlovák Köztársaság tájékoztatási és információs minisztériumának nemzetiségi szakelőadója, a Magyarországon járó csehszlovák népművelési küldöttség vezelője. fogadására a repülőiére« megjelent Vidó. István, az. MDF megyei bizottságának képviselője. Horváth László, a .megyei tanács népművelési osztályának vezelője, valamin! a megyei és városi tanács ’ egy-egv képviselője. ( Horváth László üdvözlő be szédében elmondotta, hogy a két nép barátságának jelentős állomása és eiősegílője a népművelési küldöttség útja. Yiiicze László válaszában elmondotta, hogy a küldöttség Magyarországon szerzett tapasztalatai nagy segítséget nyújtanak majd a Csehszlovák Köztársaság lovábbi kulturális munkájában, ugyanakkor örömmel adja át tapasztalatait. hogy segítse a kul- lúríorradalom győzelmét Ma g> aroi'.szágcin. V csehszlovák delegátus öt na )m>! toll Békés megyében.
