Viharsarok népe, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-06 / 155. szám
_______________________________________________________________ Vikavs-awk VLi^t Jutalmat kapnak a nyári idényben legfőbb eredményt elért gépállomások és gépátíomási dolgozók 1951 július ti péntek Ötéves tervünk Aa A MG főosztály é3 a megyeközpontok, valamint a DÉEOSZ központ ás tnegyei titkárságai az idényben legjobb eredményt elért gozókat ugyanúgy, mint a tavaszi idényben, j,utalómban részesítik. A nyári idényben felért eredmények alapján az alábbi jutalmakat osztgjépájlomásókat és gépállomás! dől- |ják ki: Az országos viszonylatban legjobb eredményt elérteknek: A nyári terv (cséplés, tarlóhán- tá', aratás, fetb. együtt) teljesító- eébfen az felső helyezést elért gépállomás megkapja 'a DÉFOSZ központ idényvándorzáazlóját. A második: és harmadik helyezett gépállomás pedig inogkapjaaz ÁMG főosztály idény-vándorzászlóját. ' A nyári terv (aratás, tarlólián- tás, cséplés, 'stb. együtt) teljesítésében az első helyezést elért brigád megkapja a DÉFOSZ központ idényvándorzásztóját. A második és harmadik helyezett brigád megkapja az ÄMG főosztály idény-ván do rzászlóját. A cséplési terv teljesítésében a legjobb eredményt éléit traktoros elnyeri »az ország legjobb cetplő- truktorosa« címét és az ezzel járó 1500 forint jutalmat. A második helyezett 1000 forint, a harmadik helyezett 500 forint jutalomban részesül. A tarlóhántásban a legjobb eredményt elért traktoros elnyeri »an ország legjobb tarlóhántó traktorosa« címet és az ezzel járó 1500 forint jutalmat. A második helyezett 1000 forint, a harmadik he- Ijjgpett 500 forint jutalmat kap. A legjobb eredményt elért kombájnista elnyeri a legjobb komba jnista óimét és ezzel járó 500 forint jutalmat. A megyei viszonylatban legjobb eredményt elérteknek: A nyári ben7 (aratás, cséplés, tarlóhánlás együtt) teljesítésében as első helyezést elért, gépállomás megkapja a megyeközpont idénv-vándorzászlóját A inásodvelési munkákban n legjobb eredményt elért gépállomás megkapja az erre a célra rendszeresített vándorzászlót a megyeközponttól. A nyári len7 teljesítésében( ara- tás; tarlóhántás, cséplés, stb. így ült) az első helyezést elért brigád megkapja a DÉFOSZ megyei titkársága idény-vándorzász- lóját. A második és harmadik helyezett megkapja a megyeközpont idénv-vándorzászlóját A tarlóhántás terv teljesítésé ben az első helyezést elért traktoros elnyeri «a megye legjobb tarlóhántó traktorosa» címet és az ezzel járó 800 forint jutalmat A második helyezett 600, a harmadik 100 forint jutalmat kap A cséplési terv teljesítésében első helyezést elért traktoros elnyeri «a megye legjobb cséplőtraktorosa» címét és az ezzel járó 800 forint jutalmat. Az aratásban a legjobb eredményt elért traktoros 500, a leg-, jobb vontatós és a legjobb gépkocsivezető 300—300 forint jutalomban részesül. A magas teljesítmény elérésén kívül döntő feltétel az is, hogy az anyag- és alkatrészfogyasztásban, valamint az üzemanyagfogyasztásban megtakarítást kell elérni. A nyári verseny kiértékelésének határideje gépállomásoknál augusztus 30, a versenybe beszámít minden elvégzett ta.lajmimka, aratás, cséplés és másodvetések munkája, amelyet július elsejétől augusztus 20-ig elvégeztek. A cséplési eredmények elérésénél! figyelembe kell venni azt is, hogy az. illető traktoros agitációs munkája eredményeként a dolgozó parasztok mennyi gabonát szállítottak be » gyűjtőhelyre közvetlenül a cséplőgéptől. A fenti jutalmakon kivül a terv túlteljesítése esetén a dolgozók prémiumban is részesülnek. A földművelésügyi miniszter meghirdetett versenye értelmében verseny folyik »az ország legjobb gépállomása«, »az ország legjobb brigádja«, »az ország legjobb traktorosa«, »az ország legjobb kombájnistája« cím eléréséért, amely jutalmak, illetőleg címek 1951 év végén kerülnek elbírálás alá. ft magyar kormány nem kívánatos személyeknek tekinti a Grösz-perben leleplezett amerikai követség! tisztviselőket A külügyminisztérium tájékoztatási főosztálya jelenti: A Magyar Népköztársaság kormánya július 2-án átadott jegyzékében felszólította az Egyesült Államok kormányát, hogy hívja» vissza azokat a még Budapesten szolgálatot teljesítő amerikai kö- vetségi tisztviselőket, akikről a Grősz-per folyamán bebizonyosodott, hogy kém és diverziós tevékenységet folytattak. Ennek megfelelően július 4-ón Mokma követség! tanácsos, az Egyesült Államok budapesti követségének ideiglenes ügyvivője átadta a budapesti amerikai követség két tisztviselőiének, Albert W. Sherer követség! titkárnak és Ruth Tryon követség! attasénak iratait és kérte a kiutaláshoz szükséges magyar okmányok kiadását, hogy nevezettek július 5-en Magyarország területét elhagyhassák. Később, a nap folyamán azonban az Egyesült Államok követsége közölte a külügyminisztériummal, hogy kormányától más utasítást kapott és a szóban forgó követsógi tisztviselők csak akkor fogják elhagyni Magyarország területét, lia őket a magyar kormány.' persona non grata-knak (nem kívánatos elemeknek) nyilvánítja. Ezek után a magyar külügyminisztérium július 5-én jegyzékben közölte az Egyesült Államok budapesti követségével, hogy na említett két követségi tisztviselőt persona non grata-knak tekinti ff felszólítja őket, hogy Magyarország területét 21 órán belül hagyják eb A községi tanácsülések élt* móló elkészítése. Fontos az, hogy a tanácselnök beszámolója olyan legyen az elvégzett munkáról és a következő feladatokról, hogy abból minden tanácstag a köz. ség minden problémáját megismerje. Emellett a végrehajtó bizottság minden egyes tagjának szigorúan be kell tartania a fegyelmet, nem tűrhető meg olyan lazaság, mint J>1. Ke vermesen, ahol a tanácstitkár elmaradt a tanácsülésről, különböző okokra hivatkozva. Az eddiginél jóval több segít», ség-et leéli adni a községi tanácsolj részére járási tanácsainknak is, Ott, ahol a járási végrehajtó bizottság segítsége arra korlátozó^ dott, hogy tanácsülés előtt egy fél órával megkérdezték a tanács- elnököt, jól elkészítette-e beszámolóját, — mint pl. Béknegyerea és Kamuion — ott az elnöki beszámoló nem is felelhetett megt a követelményeknek. Járási végrehajtó bizottságainknak úgy kell megszervezniük a tanácsülés előkészítésére a segítséget, mint ahogy azt az orosházi járási tanács csinálja. Az orosházi járási tanácsban dolgozó elvtársak a tanácsülés előtt i—5 nappal felkeresik a tanácselnököt, megbeszélik vele a be-t számoló főbb pontjait és idejében ellenőrzik, hogy a beszámoló a| megbeszélés szerint lcészült-e el. Emellett rendszeresen felkeresik a községi pártíitkár elvtársafcat s ké-t nk a Párt segítségét a tanácsülések jó előkészítéséhez. Ennék a munkának az eredménye aj hogy az orosházi járás élen jaL'/ a növényápolási munkákban 8 elsők között van a tojás- és széna- begy újtésben is Kim ír Szén tábornok és Peng Teh-Huai tábornok viszontválasza Ridgwaynek (Folytatás az 1. oldalról.) gával szemben 233 ezer darab begyűjtését jelentette. Ezzel a begyűjtési átlagát egy bét alatt hat százalékkal javította meg. As eredményhez hozzájárult a tezcs-tagok személyéé példamutatónk, akik emellett resztvettek a felvilágosító munkában is. Tovább kell javítani a begyűjtés munkáját a ■aeghalmi és gyomai járásban, ahol mindössze 20. illetve 18 százaléknál tartanak. A községek közűi továbbra is Magyardombegyháza vezet, ahol a tojásbeadás évi tervét már 143 százalékban teljesítették. Ezzel az eredménnyel Magyar- dombegyháíü nyerte el a Pusztaföldvár által adományozott tojás- begyűjtésí vánderzéezlót. Tanácsainknak fokozottabban kell folytatni a tojás ée beromfibegyűj- téa munkáját. Pártszervezeteink segítségével javítsák meg a beadás eredményeit Peking. (TASZSZ) Az Uj Kína hírügynökség közli, hogy Kim ír Szén tábornok és Peng Teh-Huai tábornok július 4-én a következő választ küldte Ridgway tábornok javaslatára: •Ridgway tábornok július 3-> válaszát megkaptuk. A két fél képviselői első találkozásával kapcsolatos sok részlet hatékony rendezésének biztosítása céljából elfogadjuk azt a javaslatát, hogy a két fél három-három összekötő tisztet küldjön Keszon körzetébe előzetes találkozó céljából. Amennyiben egyetért ezzel, javasoljuk, hogy a két fél összekötő tisztjeinek találkozóját július 8-ára tűzzék ki. Már közöltük Keszon körzetében elhelyezkedett csapataink parancsnokaival, hogy ké szüljenek fel az ön összekötő tisztjeinek fogadására. 1951 július 4. Kim ír Szén, 2 koreai néphadsereg főparancsnoka, Peng Teh-Huai, a kínai önkéntesek parancsnoka,» A% amerikai légihaderő újabb barbár légitámadása Phenjan ellen tudósítója jelenti A Pravda Phenjanbóí: Már a harmadik napja, hogy éj jel-nappal robbannak az amerikai légikalózok Phenjanra dobott bombái. Július 1-én 12 repülőgép támadt a Váróéra. Július 2-án a város bombázása reggel 5 órától késő eetig tartott. Az amerikai repülőgépek rendszertelenül dobták lfe a sok bombát, géppuskatüzet zúdítottak azokra a kalibákra, amelyekben a hajléktalanná vált lakosok kerestek menedéket. Különösen kegyetlenül bombázták ée lőtték a várost kedden, július 3-án. A légi banditák kedden reggel őt érakor tiintek fel Phen- jan fölött. Tizennyolc repülőgép, köztük hat “repül'őerőd, öt berepülés során a robbanó és gyujtó- bomdák tucatjait és nagymennyiségű időzített bombát dobott lö a városra. Több órán át mintegy 20—30 percet» időközönként robbantak fel az időzített bombák. Cbak július 13-án délelőtt még nem teljes adatok szerint a bombatámadások következtében 63 ember vesztette életét. Az amerikai légierő banditatámadásai során 'három nap alatt a férfiak, nők, gyermekek és aggastyánok százai pusztultak el vagy sebesültek meg. Az amerikai «épülők rendszeresen tüzelnek Vonszan, Kamhin, Szac rivon, Namcsen és több mis város békés lakosaira. Az amerikai 'repülők továbbra is lőnek a mozőkön dolgozó parasztokra. Az ’amerikai repülőgyilkosok golyóitól Dól-Phenjan tartomány mezőin nem teljes adatok szerint július 1-én és 2-án 300 paraszt pusztult el, többségben nők és gyermekek. Észak-Hamgeii tartományban az amerikai repülők géppuska tüzétől több mint '200 békés lakos vesztette életét. végnehaj tusában, termelőszövetkezeti mozgalmunk fejlesztésében óriási feladat hárul az. államapparátusra, elsősorban a községi, járási és megyei tanácsokra. Elmondhatjuk azt, hogy községi tanácsain^ az elmúlt hónapokban' alapjában véve betöltötték feladataikat. Jó munkájuk bizonyítéka, hogy ősszel határidő előtt befejeztük a vetést s első helyre került megyénk a tavaszi nő vény ápolási munkákban is. Tavasszal jó munkájával az orosházi járási tanács tűnt ki, melynek nyomán a járás elnyerte a f öldm fívelésügyi m misztérium vándorzászlóját. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy tanácstagjaink megértették feladatuk fontosságát, időt és fáradságot nem kímélve dolgoztak a nép ügyéért. Tanácstagjaink közül sokan a kommunisták példáját követve élenjártak a vetés, növényápolás, aratás munkájában s elsők között teljesítették beadási kötelezettségüket is. Zsótér Péter csorvási tanácstag például már az első hónapban teljesítette tojásbeadási tervét. Száz százalékon felül tett eleget begyűjtési kötelezettségének Virágh Imre csorvási tanácstag is, aki emellett részt vesz a felvilágosító munkában is. A tanácstagok példamutatása nagyban hozzájárult Kőrösnagyhar- sányban is ahhoz, hogy a község az elsők közé került a tojásbeadási versenyben. Kisdombcgy- házán a tanácselnök, Tapasztó András elvtárs is példát mutat s emellett személyesen ellenőrzi a begyűjtést. Most, e hó 5—15-ig megtartandó tanácsüléseken újabb, az eddiginél jóval nagyobb feladatokról lesz szó. Nem kevesebbet kell biztosítaniuk, mint az aratás,, a cséplés idejében való elvégzését. Ezeket a feladatokat ta nácsaink csak úgy tudják megöl dani, ha az eddiginél jóval alaposabban készülnek fel s kijavítják az eddigi munkák folyamán felmerült hibákat. _ . —j nem egy tanács vég- I rehajtó bizottságának munkájában megmutatkozott a tanácstagok lebecsülése. Előfordult pl., hogy a tanácsülésekre szóló meghívót ismerősöknek, szomszédoknak adták át azzal, hogy valahogy juttassa cl a címzettnek. Megtörtént az is, hogy a meghívókat a tanácsülés napján kézbesítették s természetes, hogy a kora reggel munkába álló tanácstag nem tudott részt venni az ülésen. Ilyen okok miatt kellett elhalasztani Szarvason is, Tótkomlóson is egy-egy esetben a tanácsülést. A következő tanácsülésen megmutatkozott, milyen komoly hiba a végrehajtó bizottság részéről a tanácstagok lebecsülése. A következő tanácsüléseken a tanácstagok számtalan értékes javaslatot tettek a tanács munkájának megjavítására. Szarvason pl. Mányik Mihály tanácstag javasolta, hogy a begyűjtési állandó bizottság lássa el feladatokkal a tanácstagokat. Tótkomlóson Kassai István tanácstag javaslatot tett arra, hogy dolgozzanak ki tervet a tszcsfej lesztésre. Ezenkívül értékes bírálattal segítették a begyűjtési állandó bizottság munkáját is. alapos megszervezése mellett a Rákosi elvtárs Á tanácsülés végrehajtó bizottság egyik fontos j feladata a tanácselnöki bc'-záa komgrasezu- son ezeket mondotta: »Ahol a Párt és & párttitkár foglalkoznak a tanács csal, segítenek a tanácselnöknek, aktívan résztvesznek. a" ián ácsoki munkájában, ott a tanácsok munkája jó és egészséges.« Éppen éléit községi pártszervezeteinknek az eddiginél sokkal nagyobb segítséget, politikai irányítást kelt adniok a tanácsoknak. Építő ni unkánk vezetője, motorja a Párt • tanácsaink csak akkor végezhetik eredményesen munkájukat, ha 2 Párt útmutatása szerint dolgoznak. A napjainkban lezajló tanácsüléseknek központi feladata az, hogyan szervezhetik még legeredményesebben az aratás és cséplés elvégzését. A tanácsok feladata, hogy, a pártszervezetek irányításával ód segítségével megyénk egész dolgozó parasztságát mozgósítsák arra, hogy minden szem gabonát idejében betakarítsanak s az állammal szemben fennálló kötelezettségüket minél gyorsabban teljesítsék. | Községi tanácsainknak| erezniük kell azt, hogy a jövőben még jobban* mint oddig felelősek választóik —• a dolgozó nép előtt, azért, hogyan szervezik — irányítják és ellenőrzik a betakarítás nagy munkáját. Hogy ezt maradéktalanul megvalósítsák, használják fel és szélesítsék! ki tanácsaink a tanácsülésen elhangzó javaslatokat, kezdeményezéseket. Az aratás, cséplés szervezése mellett tanácsainknak napirenden kell tartani az eddig meglehetősen vontatottan halaié baromfi-, tojás- ét szénabegyűjtést. Tanácsaink munkáját vezesse népünk vezetőjének: Rákosi elvtársnak a II. pártkongresszuson elhangzott tanítása: »Minél jobban teljesítjük dolgozó népünk javárai hazafias kötelességünket, a:má! jobban szolgáljuk az emberi haladás nagy ügyét és egyben annál hívebb katonái vagyunk a proletár-nemzetköziség, a béke legyőzhetetlen táborának.«