Viharsarok népe, 1950. december (6. évfolyam, 279-301. szám)

1950-12-24 / 299. szám

8

fTIIAHSAROE KEPE

HÍREK

— ELJEGYZÉS, Kompasi Lenke, Békéscsaba és Magyary József, Budapest, jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.)

SEEBAUER BÉLA és

MF.NESDORE GIZELLA 1950. december 23-án házasságot kötöttek.

(Minden külön értesítés helyetti}

SZABÓ ERZSIRE és

BÉRES JÓZSEF Jegyesek. Orosháza.

POLGÁR GIZIKÉ és

VERES ISTVÁN jegyesek, Orosháza.- GYORSÍRÓ- CS GéPIROISKO- LABAN január 3-án uj tanfolyamok kezdődnek. Beiratások december 27— 31-ig, Békéscsabán, Lázár-utca 34. szám alatt. (x)

ÁDASZ KATALIN és

KOVÁCS PALI jegyesek,

(Minden külön értesítő« helyettJ- GYOGYSZERTÁRSZOLGALAT.

Békéscsabán, íolyö h6 23—30-ig az

ügyeleti szolgálatot a 7-es gyógyszertár (II., Sztálm-ut 19.) és az 5-ös gyógyszertár (V., Orosházi-ut 58.) látja el.

BÉKÉSCSABAI MDP-HIR

Az alap- és középfokú politikai iskolát szerdán, december 27-én kell megtartani minden alapszervezetben. Városi Ágit. Prop. Osztály.

Elhalasztották a Békéscsaba bajnokság további mérkőzéseit

A Tótkomlós—Autótaxi osztályozó mérkőzés miatt elmaradnak a Békéscsaba bajnokság további mérkőzései, igyhogy a döntőket valószínű, csak a tavaszi szezon kezdető előtt fogják lejátszani.

Békéscsaba labdarúgást kedvelő szurkolói vasárnap, a Tótkomlós—Autósaid mérkőzésen nagyszerű labdarúgást ■láthatnak. Mindkét csapat változatlanul a bajnokságot nyert csapatával ill ki s nagyfontosságu mérkőzésre, ami,. Békéscsabán, a IlSzSE-pályán, vasárnap 1 órakor kezdődik.

SPORT

Orosháza vasárnapi sportműsora

MOZI

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba December 27-ig: »Susi.« (Fiuk a rács mögött.) Ölasz film. Előadás: hétköznap léi 6, fél 8 órakor, vasárnap, december 24-én fél 4 és fél 6 órakor, aás ünnepeken fél 4, fél 8 és fél 8 órakor.

APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Tel.:9. December 28-ig: »Trubadúr...« Verdi világhírű operája olasz filmen.

APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. December 24-én: »Gát.« Cseh- ixkivák film. E r.apon csak két előadás lesz. Kezdés: 4 és 0 órakor,

PETŐFI MOZGÓ, Gyula, December 37-ig: »Senki rom tud semmit.« Cseh* rdovák filmvigjáték,

KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. December 26-ig: »Volpone*, (avagy a pénz komédiája). Francia film.

Folyó hó 24-én, vasárnap délután fél 2 órakor az OSzMTK első csapata Béke Kupa mérkőzést játszik a Szék- kutasi Gyapot jóképességű csapatával.

A mérkőzés érdekessége, hogy az újonc csapat vasárnap győzelmet aratott az NB. Ill-as Csongrád felett 3:1 arányban. Értesülésünk szerint, most öt uj játékossal erősített, tehát jól tel kell készülni az OSzMTK-nak, ha a kupát meg akarja nyerni.

HIRDETMÉNY

Közöljük áramfogynsztóinkkal. valamint műiden egyéb érdekelttel, hogy az 1951. év első évnegyedére ft korlátozás alá eső csúcsidők a következők:

január 1—10 ig; tó. 15 tői 22 óráig, 11—20-ig: 16.30-tól 22 óráig, 21—31-ig: 16.45-tői 22 óráig.

Február 1—10-ig: 17-től 22 óráig!, 11—20-ig; 17,15-tŐl 22 óráig, 21-28-ig: 17.30-tói 22 óráig.

Március 1—10-ig; 17.45-tál 22 óráig, 11—20-ig: 18-tól 22 óráig, 21-31ig: 18.15-től 22' óráig.

A csucscgökkeutési tei v szerint dolgozó üzemek ez alatt az idő alatt a tervükben előirt csúcsot nem léphetik át. Más üzemek is tartoznak a csúcsterhelés ideje alatt a lehető legkisebb mértékben terhelni az erőmüveket.

Békéscsaba, 1950. december 16.

ÁVESz Ozleíigazgatösága.

FILLÉRES HIRDETÉSEK

Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz.

Nylon- és plas/tikkabát, (abrosz, kötő stb.) javítása. Békéscsaba, Ságvári-u. 5, (Volt Kisfabán-u.)

Berendezett íöbérleitel, állással, férjhez menne harmincötévé* leány, érettségizett, állásban lévő értelmiségihez. Leveleket >■-Egymásért« jeligére, a kiadóba.

Páncélszekrény eladó. Bor Ferenc, Med- gyesegvháza, Hősök-utca 12.

________

1

30—180 kilós hízók eladók. Békéscsaba, Tókai-utca 10.

Egy süllyeszt««, Singer varrógép eladó. Békéscsaba, Micsurin-u. 21., (volt Pe- rényi-u.) __________________________

Egy fehér, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, IV., Nagy Balogh János- u. 6., (volt Bánfi-u.)

Zephir kályha eladó. Békéscsaba, Le- nin-ut 2t. (x)

»Zetka* motort keresek megvétel rév 125-ös vagy 150-est. Címet kérem a békéscsabai kiadóhivatalba »Motoros« jeligére leadni.______________________

2

0—25-ös Rába, mindenes traktor - kifogástalan állapotban, tartalék alkatrészekkel, vas* és gumikerekekkel, eredeti, háromvasú Rába-ekével eladó. Megtekinthető Czira Ferencnél', Kamut. Érdeklődni: Békéscsaba, Szeme te-u. 2. Flendernél.

Orosházán, a Bajcsy- Zsilinszky - u teában egy 200 négyszögöles- házhely eladó. Érdeklődni; K. Tóth Lajos kovácsmesternél.

Jósika-utca 21. számú ház eladó. Azonnal beköltözhető. Békéscsaba.

Eladók: férfi szobabútor, bőrgarnitúra, Íróasztal, könyv szekrény, triódéra csillár. Ugyanitt más bútordarabok, asztal, összecsukható ágy, támlás lócák. Békéscsaba, J ókal-n. 7.

___________________

C

saládi ház eladó, azonnal beköltözhető. Szarvas, L, Somogyi Béla-ut 47.

Egy 200 kilós hízó eladó. Békéscsaba/ IV., Halász-utca 15.

Egy 180—200 lylós, príma, hízott ser* tés eladó. Gyula. Póstcióki-u. 7. (x)

Beköltözhető kis- vagy féiházat keresek megvételre. Békéscsaba, Ií.> Vécsey-u. 2.

ÉrlssíljiiR vevőink«!,

hogy december 29-én és 30-án az ártikiatlás

leltározás miatt szünetel

Szeszforgalini Vállalat telep«, Óvnia

Gyakorlott gyors* és gépírónőt

önálló levelezésre

azonnaf alkalmazunk

Textil NasYkereskeiieluti Vállalat, Békéscsaba

Törzskönyvezett yorkshirei kannal fedeztetek. Békéscsaba, TV., Zrínyi-utca

Kovácsszerszám eladó. Békéscsaba, Szarvasi-ut ' 48. Érdeklődni; 12—3 Óra között.

Prima hízók eladók. Békéscsaba, Hajnóczi-u. 15., (volt Bartóki-u.) _______

1

25-ös uj Csepel eladó. Gyula, Dombi Lajos-utca 2ű.

Egy 8 tonnás, tömörgiums traktor után való pótkocsi olcsón eladó. Arában motort, vagy kis motorkerékpárt i* elfogadok. Kőröstarcsa, Vörös Hadseregül ja 21. M. Tóth Antal. ______

Egy csikó és egy kordé eladó. Békéscsaba, I., KisfaJudi-u. ,4, ._________

E

ladók: Fekete kabát mellénnyel, szén- fütéses kályha, szalmazsáknak való zsá- ' 11 mmmmmma** mmmmikok. OiOSlláza, Szabó DcZSŐ-UtCa 545

§ szám alatt. (x)

[iíiiiepeliflnk az Olém tér» jegyében! |

: ' - v ■ r rr-’T“-F' rs kai-utca 10. (x)

Egy nagy«,villanygtamofon eladó. Békéscsaba, IV., Zsiros-utca 13. _____

A Békéscsaba és Környéke

Kiskeraskedelmi Vállalat

Egy 2f 1 e> Standard rádió eladó. Bé késtsába, VI., Urszinyi DezsŐné-u. 19. (Exekior.)___________________________

E

gy fekete női télikabát és egy szekrény eladó. Békéscsaba, Sziv-u. 8.

Egy 160 kilós- hízott sertés eladó. Bé kés csaba, Szar vasi-ut 20.

g dolgoséi az ország dolgozóinak harcos ff összefogásával, ötéves tervünk első § karácsonya megünneplésével készülünk ff- fel az újév békeharcára!

es

tsa

Szadalista kersskedeimet épilüaiEf!

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó feleségem, édesanyánk, drága jó nagyanyánk, legjobb testvérünk

BOGÁR JÁNOS\£

született Bereznaly Rózába

temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyula, 1950. december 20.

Gyászoló család.

Négylámpás telepes rádió eladó. Békéscsaba, Eötvös-u. 5.

Keveset használt gyermek-sportkocsi eladó. Békéscsaba, L, Dózsa-u. 2t.

Eladó kifogástalan állapotban lévő DKW személyautó, 200-as és 125-ös DKW motorkerékpárok. Békéscsaba, Suhajda, Petőfi-u. 8.

t 1/2—2 HP-s villanymotort — 220—280 voltost •— keresek azonnalra. Weisz Andor műszaki üzlet. Békéscsaba, Sztá- lin-ut 10.

írógépet — iroda- és táska- — keresek megvételre magas' áron, megbízásból. Weisz műszaki üzlet. Békéscsaba, Sztáiin-ut 10.

Ajándék? V egyen törpepápagályt. Eléség kapható. Békéscsaba, Sztálinom 3. Singer, karikahajós varrógép igen jó állapotban eladó. Békéscsaba, Hajnal- utca 25.

Békéscsabán, Nagy Antal-utca 13. sz. alatt különálló, kétszobás, előszoba, konvhás házrész eladó. (Beköltözhető.)

Két darab 139x90-es, uj, ruganyos ágybetét él adó. Békéscsaba, Orosházi-ut 75.

Ágybetétek, gyermekágy, női > kerékpár, szalagfűrész, villanymotor eladó.- Bé> késcsaba, III., Berényi-ut 14.

Különféle butor eladó. Békéscsaba, Yo- zárik-u. 5.

100-as Sachs és egy nagyteljesítményű entözőmotor eladó. Békéscsaba, Szarv,asi-ut 52.

Békéscsabán, Micsurin-utca 2. sz. alá bekóborolt három, kismalac. Tulajdonosa jöjjön érte.

3x4 méteres szőnyeg és egy cimbalom eladó. Békéscsaba, Szabadság-tér 12. (Hátid, :iz udvarban.)

250-t-.» DKW betegség miatt eladó. Békéscsaba, Corvin-utca 2.

Kétkerekű kézikocsi, Ötmétéres görab- rud, 15/13 -ös mükőlap eladó. Békéscsaba, IIL, Zrínyi-n. 42.

Gyula, Kassai-utca 5. sz. ház eladó

Singer varrógép, karikahajós, hárorn- fiókos, süllyesztő?, kifogástalan állapotban eladó. Gyula, Gyár-u. 34. Tangóhavmonikát bármilyen nagyságban vagy minőségben veszek, Cim: Vegroszta László, Gyula, Dundler Károly- u. 21.

Eladó liáz. Orosháza, Hold-u. 33. Gaz dálkoddnak is alkalmas.

Modern, fényezett rekamiét keresek

megvételre. Orosháza, lapterjesztő NV_ Gyakorlott, megbízható, mérlegképes kereskedelmi vagy tennelési (üzemi)

könyvelő .azonnxd, bárhol elhelyezkedne. Paál, Orosháza, Ächim-u. 16.

Jókaiban lévő, llS-as »llou. motorkerékpár eladó. Orosháza, Vásárhelyi-ut 146.

Kiadó nagy, hímzett asztalterítő, selyempaplan, »Meteor« kályha. Orosháza, Zöldfa-utca 3.

VIHARSAROK NÉPE

békésmegyei munkás- és paraszrujság Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség:

Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal:

Békéscsaba, Szent István-tér ft, Tőlcfon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76.

Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Fák

Eladó góró. Orosháza, Zombai u. 35.

Príma, 125-ös »Ilo« motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Irányi-u. 13.

Törzskönyvezett yorkshirei koca, süldők és választási malacok eladóit. Békéscsaba, Kórház-utca 7/1.

100-as DKW alkalmi áron eladó. (12—3 óráig.) Békéscsaba, Luther-u. 0.

Veszek 14 soros kanalas vetőgépet. Békéscsaba, Bartók Béla-ut 42.

Egy sezlon és egy 5-ös vaskályha cl ■ adó. Békéscsaba, V., Orosíiázi-ut 58,

Egy kisborjas tehén eladd. Békéscsaba, Partizán-utca 35., (volt Honvéd-u.)

Egy használt asztaltüzhel-y eladó. Békéscsaba, III., Loránttrí-u 63._______

E

ngedéllyel, vulkanizálót keresek. Fel- szerelés van. Érdeklődni: Békéscsabán, N agy- trafik. •_________

E

gy fejőstehén eladó. Békéscsaba, IVh, Földvári-utca 8.

Egy hasas üsző eladó. Békéscsaba, Czu • ezor-u. 10.

Egy ötlámpás rádió és egy előszoba- fal eladó. Békéscsaba, Kölcsey-u. 0/b# Kovács.

123-ös Csepel: eladó. Békéscsaba, L, Corvin-utca 10.

A >: SZÍNES SZŐTTES« BÉKÉSCSABÁN

December 24-, 25- és 26-án mutatkozik be Békéscsabán a Vidéki Nép- szórakoztató Állami Vállalat. A társulat »Színes szőttes« ciraü, mulatságos, énekes, táncos, zenés műsorát két részben és 2í> képben mutatja be. E,z a zenés vígjáték az egész országban nagy sikert aratott.

A »Színes szőttes« szereplői az or- szág legkitűnőbb művészeiből tevődnek össze. Fellépnék többek között: Szende Bessi, Pataki Jenő, Sugár István, .Földes Éva, Csák Hugó, két Sen-As-Sy, két v" Szögi, Kónya, a tánc-xilophonon stb.

A Vidéki Népszór,akoztató Állami r Vállalat megalakulása óta jelentős eredményeket ért el a szocialista kultúra fejlesztése terén s bízunk abban, hogy az egész megyében verfdégszerepló társulat Békéscsaba közönségének is kellemes szórakozást nyújt s még közelebb viszi a dolgozókat a szocialista kultúra megismeréséhez, megszerető- séhez. ,.

Az előadások, kezdete 24-én, vasár- nap délután 4 órakor, 23 én, hétfőn délután 4. és este fél 8 órakor, 26-árt, kedden délután 4 és este fél 8 óra kor lesz a Városi Színházban.

FELHÍVÁS

Kormányzatunk gondoskodik arról, hogy tavaszi lucerna- és lóhere vetőmag kellő időben és mennyiségben dolgozó parasztságunk rendelkezésére álljon. Szükséges tehát, hogy dolgozó parasztjaink már most száipotvessenek arról, hogy tavasszal mennyi lucerna- és ló here vetőmagra lesz szükségük, Errevo - iratkozó igényükkel már most keressék fel a földmű vessző vetkeze.tekí;t, ahol

előjegyzéseket elfogadnak és ahol • » etőmagvak mielőbbi kiosztásáról gondoskodnak.

Békéscsaba, 1950 december 19.

Békésmegycl Termény forgalmi V,-I FELHÍVÁS. A folyó hó 2fi-ára

eső erzsébethelyi (jaminai) hetipiac aa ünnep miatt elmarad.

—*

Elmegy megblsoítunh ! Gyiijtad össze 1 Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat MÉH Megyei Kirendeltsége

iisf siisiSgSíg mm a Viharsarait lápéi, úlévksr diftaiasiisi kapja iiapfárnniiaf!

i