Viharsarok népe, 1950. november (6. évfolyam, 255-279. szám)
1950-11-01 / 255. szám
8 VIII VKS VUOK NÉPE BÉKÉSCSABAI MDP-HIREK Äz MDP II. kerületi alapszervezete közli a népnevelő elv társakkal, hogy csütörtökön este népncvclőértekezletet tart. Pénteken, november 3-án este taggyűlés lesz. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Vezetőség. BÉKÉSCSABAI MNDSs-HIR Az MNDSz I. kerületi szervezete csü- nirtökön este 6 érái kezdettel kultúrműsorral egybekötött nőnapot tart. Előadó: Dér Ferenc. HÍREK ~ IDöjÁRAS. Mérsékelt, helyenként élénk szél, erősen felhős idő, sokfelé, Esősorban nyugaton eső. A nap- n;di hőmérséklet nyugaton 2—7, kelheti 10—15 fok. között.- A LEGELTETŐ BIZOTTSÁG felhívja a tehéntartőkat, hogy a gulyáid ni lévő állataikat 1050 november 2-áu délután 4 óláig feltétlenül vegyék át. Bizottság. " (x)- GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ezetn a héten a »Sas« (volt Kéthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgála.ot.- ÜGYELETES orvosi szolgálat T’BCs) november 1 -én Békéscsabán: 1-. II., 111., IV., VI. kerületben dr. Giczey Lajos, Klapka-u. 4., az V. kerületben dr. Bélteky Lajos, Orosházi- ut 27. (x) GYóGYSZERTARSZOLGALAT Békésen ezen a héten a »Diadal« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- FELHÍVÁS. Felhívom az összes vasutas (tényleges és nyugdíjas) kanáriakat, hogy akik a birtokukban lévő nizelőanyagutalványra a tüzelőanyagot niég nem váltották ki, de azt ki akar. iák váltani, azok legkésőbb november >5 ig jelentkezzenek a tüzelőanyagnyil- vántartó hivatalban. A tüzelőanyagutalványt hozzák magukkal. Befizetési határidő 1930 december 5-ig. HISZI,AI LAJOS távirdász • és özv. mengYel ANDRASXÉ házasságot kötutteV. Orosháza.- BöRIPAROSOK! Felhívom Orosháza összes lábbelikésziiő iparosait, hogyha a kormányunk által indított dolgozók Cipőjavitó akciójában részt akarnak venni, anyagvásárló könyvvel való ellátásuk végett jelentkezzenek csütörtökön délután 5 órakor. Vezetőség. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 1-ig: »Hét színes mese.« Bűbájos szovjet rajzfilmcsokor. Előadás kezdete hétköznap féÜ 6 és fél 8 órakor, vasár- és ünnepnap fél 4-kor is, APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 4-ig: »Berlin eleste« II. rész. Magyarul beszélő színes szovjet filmalkotás. A karlovy-vary-i nemzetközi filmverseny nagydijának nyertese. A 30 éves szovjet filmművészet koronája. Előadások kezdete: hétköznap 5 és 7 órakor, vasár- és ünnepnap 3, 5, és 7 órakor. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Tel.: 9. November 2-ig: »Van hazájuk« c. magyarul beszélő szovjet filmremek. Minden magyar anyának látni kell! TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. November 2-ig: »Újra otthon.« SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba. November 12-ig: »Van hazájuk«^, film. Izgalmas leleplezés arról, 'hogy akarják az angolszászok ágvutölteléknek nevelni a fasiszták által elfogott szovjet gyermekeket. ERZSÉBET FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 1-én: »Lenin októbere«, 4-én és 5-én »Abáj dalai.« A Kazah Szovjet Köztársaság legújabb filmje. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. November 1-én: »Cigányok.« KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. November 7-ig: »Berlin eleste« I. rész. Magyarul beszelő, hatalmas, szines szovjet filmalkotás. — Szerdán este 7 órakor díszelőadás. — Kezdés hétköznap: 5 és 7 órakor, vasár- és ünnepnap: 3, 5 és 7 órakor. Kérjük az orosházi hirdetöhözönséget, hogy a csütörtökre szóló hirdetéseket szerdán délig, a vasárnapit pedig pénteken délután 5 óráig adják fel. —r' S f © It T Szolnoki Lokomotív—BSsSE 3:0 (2:0) Szolnok. NB. II. bajnoki. Vezette: Vécse». Szolnok: Almás i — Deme, Ozsvár^ Boróki — Nagy B., Varga — Horváth, Körmendi, Bura, Czigony, Pintér. BS/.SE: Andó — Weiner, Czikkely, Adámi — Lábos, Kokavecz — Cser- venák, Kincses, (Hrabovszki) Madarász, Szilasi, Szák. A csabai csapat tartalékosán, a sérült Perlaki nélkül vette fel a küzdelmet a kitűnő Szolnoki Lokomotiv ellen. A mérkőzés nehéz, csúszós talajon kezdődik, de mivel a talaj nem mély, egészen jó játék alakul ki az első 30 percben. A játék változatos, hol az egyik kapu van veszélyben, hol a másik, azonban a csabai csatárokat, ezeknek támadásait a kemény szolnoki védelem könnyedén rombolja szét. A 30. percben váratlan gólt ér el a hazai csapat, amikor Kokavecz a félpályán feleslegesen cselez, de elcsúszik és Körmendi elveszi a labdát, akadálytalanul rör kapura és amikor Czikkely megtámadja, az ölméteres lesen álló Burát szökteti, aki a kifutó Andó mellett a hálóba lő. Iskolapéldája volt a lesnek, a játékvezető súlyosan hibázott. A gól után fölénybe kerül Szolnok és egy újabb lesgóllal növeli előnyét Horváth révén. A les olyan nagy volt, hogy a hazai partjelző is jelezte, azonban a játékvezető hajthatatlan és megadja a második gólt is. A súlyos játékvezetői hibák — érthetően — letörik a csabai fiukat és igy Szolnok állandóan támad a hátralévő időben. A második félidőben Kincses helyett Hrabovszki játszik, azonban a csere néni segít a csabai csapaton, mert még úgy se játszik, mint az első félidőben. A 20. percben Körmendi szép, iejes góllal beállítja a végeredményt. A hátralévő időben inkább mezőnyjáték folyik és semmi említésre méltó esemény nem történik. Bírálat: A BSzSE megérdemelte a vereséget, dacára annak, hogy az első két gól hatalmas lesből eredt és ha ezt nem adja meg a játékvezető, akkor esetleg' sokkal szorosabb lehetett volna az eredmény, de a gólképtelen csatársorral akkor is kevés remény lett volna a győzelemre. Andó o gólokról nem# tehet- A védelem a három gól ellenére is jól játszott, különösen Weiner és Czikkely. A két szélsőfedezet és a csatársor minden tagja adós maradt a j(j játékkal és nekik nem volt ellenszerük a nehéz talaj és a kemény szolnoki védők ellen. GySzSE—Szegedi Textil 1:0 (1:0) Vezette: Esős időben, csúszós talajon indul a játék. Mindjárt az elején Gyula lép fel támadólag, már az első percekben veszélyesek a gyulai fiuk. Szeged nemigen tud beavatkozni támadásaikba. Topább sorakoznak a gyulai támadások. Szögletből rúgnak. Majd Sütő lövését fogja a kapus. Szeged első lefutása szögletet eredményez. Kirúgás után is Gyula támad. Varga lövése kissé melle megy. Ismét szegedi kapu előtt folyik a harc, melyből Kurta szerzi meg a vezetést, 1:0. A 14. percben Szeged is gyorsít s Puskás csak szögletbe ment, jó belépéssel- Ismét Szeged rúg szögletet, megint Puskás ment. Elhárul a veszély a gyulai kapu elől. Máris nagy kavarodás a hazai kapunál. Kurtát fölvágják, a játékvezető a lest elnézi. A 27. percben Sütő lő büntetőt a 16-osról, mellé. Egy másik Sütő lövést a kapus NB. II. DÉLI CSOPORT 1. Szegedi Honvéd 10 7 3 0 24:10 17 2. Szolnoki Lók. 11 6 3 2 17:10 15 3. Ceglédi SzSE 11 6 1 4 29:16 13 4. Kelenföldi Textil 9 5 2 2 15:10 12 5. Bp. Lokomotiv 9 4 2 3 10:7 10 6. Szolnoki SzMTE 9 4 2 3 17:13 10 7. Kecskeméti SzTE 9 3 4 2 15:16 10 8. Gyulai SzSE 9 3 3 3 14:15 9 0. Szegedi Lot. 10 3 2 5 17:19 8 10. Bcsabai SzSE 10 3 2 5 14:22 8 ll.Kkhalasi VSK 10 3 2 5 15:30 8 12. IC. Lombik 9 o 3 4 12:11 7 13. Ceglédi VSK 10 2 3 5 19:23 7 14. MA VÁG 9 2 3 4 9:14 7 15. Szegedi Textil 9 0 3 6 11:22 3 RÁDIÓ CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 2- Kossuth Rádió 6 Vidám szovjet muzsika. 6.25 Operettnyitányok. 7.20 Magyar népdalok. 8 Dalok. 11.30 Peremvárosi legenda. 12.15 A Gorkij Könyvtár énekkara énekel. 12.45 Roósz Emil együttese- 14.10 Gyermekujság műsora. 14.43 Szomszédaink — barátaink. 15.30 Hanglemez. 15.40 Szórakoztató zene. 16 40 Mozgalmi dalok. 17.10 Néphadsereg híradója- 17.30 Orosz muzsika. 17.50 Újítók Híradója. 18.05 Az ifjúsági rádió műsora a dolgozó ifjúságnak. 19.30 Buda skin: Dombra - verseny. 20.20 Példaképünk, vezérünk. Ünnepi műsor Rákosi Mátyás kiszabadításának tízéves fordulójára- 21 Szovjet Zenei Hét. 22.25 David Ojsztrah hegedűi . 23.03 Tánczené. Petőfi Rádió 6.15 Részletek a rádió operettjeiből. 6.30 Az Oszipov-egyiittes műsorából. 7.20 Hirek szlovénül. 7.35 Erő, egészség. 7.45 Reggeli hangverseny. 8.30 A Szovjetunió a szocializmus országa. 8.50 Könnyű dallamok. 9.40 Hanglemez. 10.10 Csőr József énekel. 10.50 Szines muzsika- 15 Iskolások rádiója. 15.40 Fiatalok zenei újságja. 16.10 Magyar művészek muzsikálnak. 16.50 Din-Lin regénye. 17.20 Lenin és Sztálin könyve. 17.35 Szórakoztató zene. a moszkvai rádió műsorából. 18.40 Szív küldi szívnek. 19 Grieg hanglemez. 19.20 Magyar népzene- 20.20 A Moszkvai Rádióból. 21 Hanglemezek. 22 Tarka muzsika. Németh. fog. A 30. percben szegedi támadás indul. Komoly nyomást kell a vendég- védelemnek elhárítani- A gyulai Kovács-, Gablik kapocs patentul fog és továbbit mindent. így újra Gyula jut szóhóz és három szögletet cr el- Közben sok szabálytalanságot vét a szegedi védelem és két 11-est is elnéz a játékvezető Újból Gyula rúg szögletet. Az utolsó percekben Gyula hatalmas fölénybe kerül. Húsz méteres büntetőt rúg Gabiik mellé. Kurta lő kapufát. Majd ismét egy kapufa. Gyula rag szögletet s újabb 11-est néz el a biró. így már & első félidőben gólokat mentett Szeged javára. Szünet után Szeged próbálkozik, de komoly veszélyt nem okoznak- A szélső igen gyors jobbszélen, de beadásai elkallódnak. Gyula támadásai változtatnak a játékon. Sütő 20 méteres szabadrúgása hajszállal megy fölé. A 18. percben Varga lő a 16-osról, de ez is a lécen csúszik el. Nagy baLszerencse üldözi a vendég csatárokat. F.z vérszemet ad a hazai csapatnak. Sok durvaságot visznek a játékba. A játékvezető mindene clnéz, durvul a mérkőzés’. A 30. percben Szeged szögletet rug. A 33. percben Sütő 20 méteres szabadrúgása alig megy fölé. Nem megy a góllövés. A 37. percben Kurta jó helyzetbe kerül. Hátulról szorítják, igy lövése kapufától pattan ki. Mezőnyjátékkal ért véget a mérkőzés. Az elég iramos mérkőzést a játékvezető egyoldalú nyomása kiengedte kezéből s példátlanul befolyásolta a? eredményt. SPORTHÍR November 2-án, délután 1 órakor a BSzSE-pálván: Regi Kéri—Uj Kéri ké zilabdamérkőzés lesz. Régi Kori: Mészáros ■ Krcsmárik, Kundolf, Kvasz — Cuehlei, Kaposvári -- Fóris, Burján, Kesjár, Medovarszki, Vass. Uj Kéri: Piacsek — Vokáu, Lipták, Gajdács — Domokos, Bácskai -- Búzás, Miklós, Kerepeczki, Bécsi, Griccs. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. Újkígyós! DISz—Gerendás! DISz 2:2 I. b. osztályú bajnoki. Vezette: Dévai. SZERDAI SPORTMŰSOR BÉKÉSCSABÁN Csányi-utcai B. Vasutas-pálya: Fél 3 órakor Mezökovácsháza—B. Vasutas NB. Ili. labdarugó bajnoki. Fél 2 órakor B. Merkur—B. Vasutas NB. I. női kézilabda bajnoki, helyi rangadó. Előtte Orosháza—B. Vasutas ifjúsági rangadó. Kérjiili a gyulai hirdető közönséget, hogy a vasárnapi liírde- líseket pénteken délig okvetlenül leadni szíveskedjenek. a. íéketáíőA. élén. Október 16-án ült össze Moszkvában a Béke Híveinek II. összszovetségi Konferenciája. — A konferencia elnöksége (balról jobbra): Sz. Vavilov, a Szov* jetunió Tudományos Akadémiájának elnöke, A. Fagyejev, a Szovjet Irószö- vétség főtitkára és D. Growiher, az angol békevédelmi bizottság elnöke, « Béke Hívei Világkongresszusa Állandó Bizottságának küldötte. A Béke Hívet II. összszovetségi Konferenciáján Nyikoláj Tyihonov, kiváló szovjet költö »A szovjet nép a békeharcba i a háborús uszítok elleni« cimü beszámo- \ lóját tartja. E. Pocsepcov, Sztálin-dijas esztergályos beszédet mond a kcnfcrencián. VASARI HIRDETMÉNY Két egyház a községben a legközelebbi országos állat- és kirakodóvásár 1950 november 6-án lesz megtartva. Vész- mentes helyről, szabályszerűen • kiállított marhalevéllel minden állat felhajtható.. Kivétel az egypatás állatok (lovak). Minden sertésről és juhról külön marhalevél állítandó ki. A vásártérre lovakat behozni szigorúan tilos. Iparosok és kereskedők iparigazol ványaikat magukkal hozni és kívánatra felmutatni kötelesek. Kétegyháza, 1950 október 30. Községi Tanács VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76- Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál FILLÉRES HIRDETÉSEK Csaba sün télében házhoz, kisebb tételek’** ben bor kapható. Hízott disznó eladó, vagy női kereted párért elcserélhető. Békéscsaba, L6- rántffy-u. 35. i Ujtipusu Csepel 100-as 'motorkerékpár eladó. Érdeklődni: László Imrénél, Kar- doskut. f 3—4 éves gyermekre való nagykabátok vennék. Cimct a békéscsabai kiadóba* kérek. ______•______________________(xj . így közelcUős tehén eladó Tóth-Györgynél, Orosházi Tanyák, Tanya 436. Kiadó Orosháza, Pacsirta-utca 6. számú ház. Értekezni: hétfőn, szerdán, csütörtökön. ’ * Értékes, csohtszinü, lakkcsiszolt keményfa hálószoba és fekete cb'édlőbutór cK adó. Békéscsaba, Szabadság-tér 8. emelet. Takarításra cs fűtésre, reggel 5—8 óráigf^ elvégzendő munkára házaspárt kerekünk. Jelentkezni a kiadóhivatalban.