Viharsarok népe, 1950. november (6. évfolyam, 255-279. szám)
1950-11-12 / 264. szám
8 VIHARSAROK NéPfl A hA/Orüásokhaa szerteszét hevernél; á nemzetgazdaságilag fontos és nyersanyagként felhasználható hulládé!:anyagok.. Például igen sok ócskavas és kisebb-nagyobb haszna taton kívüli rozsdás szerszámot. kudat, csöveket találhatunk falusi, tanyai házak udvarán, fészerében, amelyeket vas- és acélgyártásunk jól felhasználhat. Az értéktelennek tartott csirke- és pulyka- tolhikat az eddig külföldről behozott afi ik* és sertésszőr pótlására használhat iuk fel és zúzásuk után nagyszerű matractoltőanyagot nyerhetünk. A heverő rongyok nemcsak géptisztitásra* hanem papirkészitésre is felhasználhatók. Nagy értéke van a csontnak is, amelyből enyvet, sőt finomabb gépekhez szükséges csOntolajat is készítünk. Sertés- és lószőrből ecsetet, kefét gyártunk. Mindenféle hűli adók üveget, pair r.kolt üveggyártéisunknál jól fel tudunk használni. Borkőből festékanyagot es cukürkakészitéshez izesitőanyagot vonhatunk ki. Folyami kagylóból inggombo- kat gyártunk. Még számtalan ilyen, « termelésben felhasználható hulladék: papír, gumi, bőr stb. hever felhasználatlanul, amelynek komoly értéke van. Ezeknek összeszed cse minden magyar embernek hazafias kötelessége, hiszen övvel a ténykedésével tervünk sikeres végrehajtását segíti elő. Államunk, Felismerve a fenti anyagok nemzet- gazdasági fontosságát, az összegyűjtésre külön szervet létesített, amely a földművesszövetkezetekre fog támaszkodni é- azok utján kutatja fel és gyűjti öt szó nyersanyagaink eddig rejtett tartalékait. Nézzünk körül háztartásunkban í már most kezdjük összegyűjteni a fent hull adekany agakat, hogy a begyűjtés megindulásakor a nagy mennyiségben összegyűjtött áruk elszállítását olcsói* megoldhassuk és ezzel önköltségünket csökkenthessük. Különösen az ifjúság leleményességére és ügyességére számítunk, valamint az asszonyok, lányok minél szélesóbbkörü bekapcsolására. A begyűjtött hulladékokért a föld- müvesszövetkezetek azonnal kifizetik a hivatalosan megállapított árakat és igy nemcsak közvetlenül lesz haszna a dolgozóknak, hanem az összegyűjtés si kere magával hozza majd az iparcikkek árának csökkenését és ezzel egyidejűleg az életszínvonal emelkedését. FELHÍVÁS Felhívjuk azon háztulajdonosokat, akik az Omaszia, a Zahorán-féle földből házhelyet kaptak, ugyancsak felhívjuk a többi liázhclytulajdoiiosokat is és elsősorban azokat, akik az O maszta-féle tőidből kaptak házhelyet, hogy azok felszántásához haladéktalanul fogjanak hozzá. E területek felszántasa minden tulajdonos érdeke, mert megfelelő velőágyat veteményesei alá csak igy tud készíteni. • Ugyancsak felhívjuk a városban lakó föld tulajdonosokat, hogy- a mélyszántás elvégzéséhez haladéktalanul fogjanak hozzá. Békéscsaba, 1950 november 11. Városi Tönács Végrehajtóbizottsűga mez ftgaz dasá gi ©sz t á ly. M I Et .E K — A VILLAMOSMÜ felhívja a fogyasztók figyelmét, hogy a hibabejelentés,sei, átköltözéssel és számlareklamációval, valamint egyéb ügyeivel a József Attila-u. 5. sz. alatti irodájához forduljanak. Telefonszánxa: 21—93. A békéscsabai fogyasztók üzemzavaraikat is ide jelentsék. Állami Villamosenergia Szolgáltató Vállalat Békéscsabai Üzem* v ehetősége. (x) — ORVOSI HÍR. Dr. Varga Géza ikiogyógyászati tanulmányutjáról hazaérkezett és rendelését folytatja. Békéscsaba* VI., Bajza-utca 5. — ELJEGYZÉS- Seres János elje* győzte Galbács Máriát. Békéscsaba. — ÜGYELETES orvosi szolgálat (VBCs) folyó hó 12-éu Békéscsabán, Az I., II., 111., IV., VI. kerületben: dr. Hegedűs Gyula, Kossutli-tér 2. Az V< kerületben: dr. Bélteki Lajos, Orosháziul 27. — ÉRTESÍTJÜK fogyasztóinkat, Irogy folyó hó 12-én az L és VI. kerületben áramszünet lesz 6—11 óráig. ÁVÉSz Békéscsabai Üzletigazgatósága Békéscsabai Üzemvezetősége. — GYÓGYSZERT ARSZOLGáLAT. Békéscsabán ezen a héten a Varga, Thörnsz és a S,as (volt Réthy) gyógyszertárak tartanak éjjeli szolgálatot. — NYÍR INÉ tánciskolájában, a Zöldfa tánctermében tánctanfolyamot kezdett. Iratkozni minden hétfőn, szerdán is pénteken teg-to 8 órától lehet. Minden t:. 'árnap este össztánc.- GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten az »Arany Csillag« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot, — a Békéscsabai .Luther-utcaá óvoda szülői munkaközössége 12-én, délután 3 órakor tcadélutánt rendez, melyre minden érdeklődőt szeretettel várnak. MOZI SZABADSÁG MOZGö, Békéscsaba. November 12-ig: »Van hazájuk« c. film. Izgalmas leleplezés arról, hogy akarják az angolszászok á gyű t öl feléknek nevelni a fasiszták által elfogott szovjet gyermekeket. APOLLO FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 9-től: »Prága 134$.-? Történelmi film egy 1843-as prágai felkelésről. Előadások kezdete hétköznap 5 és 7 ómkor, vasárnap cs ünnepnap 3, 5 és 7 órakor. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. November 14-ig: »Berlin éleste.« II. rész. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. November 12-ig: »Arinka.« Fiimvigjáték egy szovjet vasutaslányról, akiből mozdonyvezető lesz. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. November tő-ig: »Berlin el es tc« II. rész. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Te!.: 9. November 10-ig: »Kalin, a sas.. .* Az első bolgár játékfilm! Egy nagy bolgár hazafi története. Kezdés hétköznap fői 6 és fél 8 órakor, vasár* és ünnepnap fél 4, fél 6 és fel 8 órakor. liátffé KEDD, NOVEMBER 14- Kossuth Rádió 5.45 Női szemének.. 0.10 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 6.35 Zvr.cs percek. 7.20 Magyar népdalok. 3 Tánczenc*. 11.30 Jeney Zoltán fuvoláik. 12.15 A Békésiarhosi Ifjúsági Kórus énekel. 13 Operettrészletek. 14.10 Éden Margit énekel. 15.30 Faragó András énekel. 15.55 Kei ingok. 16.20 Iskolások rádiója. 17.10 löki Horváth Gyula és zenekara játszik. 17.45 Termelési híradó. IS A magyar kultúra munkásai üdvözlik a Sheffield» Békekongresszust. 19.30 Bartók müveiből. 29.11 Egy igaz ember. 21.30 Tánczene- 22.20 Esti muzsika. 23 Mag) ar h^gedümuzsika. 23.45 Tánczen©. Pctöíi Rádió 6.15 Mozgalmi dalok. 6.30 Vidám román zene. 7.20 Hírek szlovénül. 7.33 Vidám muzsika. 8 Régi mesterek muzsikája. 8.30 Tarka muzsika- 9 Hanglemezek. 9.40 Könnyű dallamok. 10. IC Boross Jolán cseh dalokat énekel. 10.40 Erdélyi muzsika- 11.10 Könnyű dallamok. 15 Iskolások rádiója. 15.40 Orosz müvek. 16.35 Keringők szárnyán- 16.53 Zon- goraszöimok. 17.13 Miről ir az Élet és Tudomány. 17.30 Tánczene. 17.45 Dolgozóknak a zenéről. 18.13 Hanglemezek. 18.30 Ilirck szlovénül. 18.40 Operaáriák. 19 Tánczene. 19.40 Egy falu — egy nóta* 20 Operettegyüttesek. 20.45 Mi történik a világgazdaságban? 21.30 Szimfonikus zene- 22.33 Szív küldi szívnek. BÉKÉSCSABAI MNDSZ-HIR A VI. kerületi 1. számú MNDSz- csoport 12-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel műsoros teadélutánt rendez a Vandháti-uti gazdasági iskolában, melyre mindenkit szeretettel hiv és vár a ve zetőség. HIRDETMÉNY A 1/5/1950. MT. számú rendelet 11. §-ában foglaltak felhatalmazása alapján a kereskedelmi vállaltok, biztosító- és pénzintézetek, közlekedési vállalatok, valamint tervező intézetek, kutató intézetek, állami gazdaságok, továbbá szolgáltató vállalatok munkavállalóinak munkakönyveit a fenti rendelet alapján ujmintáju rmmkakönyvekre 1930 november 15-tőt ki kell cserélni. A városi m unkáét őgazdál köd ás i hivatal felhivja az érdekelt munkavállalókat, akik olyan vállalatnál dolgoznak, mely a munkakönyvek kiállítására nem jogosult, hogy a részükre kiállítandó uj- mintáju munkakönyv kiállítása végett a városháza iS-as szobájában jelentkezzenek. Békéscsaba, 1950 november 9. özv. Szegődi Alberne VB. elnök. SPORT A mai labdarugó műsor Békéscsabán A B. Vasul as-pályán (Csányi-utca): Háromnegyed 12 órakor BSzSE—B- Vasutas ifjúsági barátságos. Fél 2 kor Jászberény—B. Vasutas NB. III. bajnoki labdarugó mérkőzés. — BSzSE- pályán (Kórbaz-utCa): Délelőtt 10 órakor B. Merkur—OMKOSz előkészítő bajnoki, délután 2-kor Vésztő—BSzSE 11. I. oszt. bajnoki labdarugó mérkőzés. Vidéki műsor (NIL III.): Gyoma— Karcag, Békés —Püspökladány, Török* szentmiklós—Mezőtúr, Mezőkovácsháza —A bony, Szarvas—Sarkad, Mezőbefény —Tótkomlós, Orosháza—Nagykörös. I. oszt.: Elek—Agyagipar, Gyula II. —Végegyháza, M agyarbá n hegyes— Nagyszénás, Csorvás--Szeghalom, Mcd* gyesegyháza.—G y ulavá ri, Kondoros—Ke - vermes. — I. b) osztály: Gádoros —Gerendás, K őrös] ad ány— Mezőmegy cr, Okánv—Dévaványa (semleges pályán, Vésztőn.) HIRDETMÉNY A kereskedelmi osztály felhivja a lakosságot, hogy sertés vágás cselén — a kényszert ágásókat Is ’beléé rí ve'- ~~ a vágás előtt a magánvágási engedélyt váltsák ki, mivel a vágási engedély nélküli vágást szigorúan büntetik. Orosháza. 1959 november 9. Fórján Sándor sk. főelőadó. HIRDETMÉNY Értesítjük a lótartó gazdákat, * hogy hkinek olyan csikója van, amelyik 1939* ben született és még nem volt bcsiiié- sen, az 1950 november 11 én, kedden délelőtt 8 órára vezesse a békéscsabai vásártérre. Aki e felhívásnak nem tesz eleget, mulasztása büntetést von maga után. Városi Tanács VB. IV/b. mezőgazdasági osztály. HIRDETMÉNY Békéscsaba város területén fi/. állami Apaállatok felülvizsgálása és egészség- ügyi vizsgálata a következő helyeken és időpontban lesz megtartva: 1930 november 17-én, pénteken délelőtt 8 órakor a Fiala-félo csárdánál, délutáni órakorávolt Mekis-féle csárdánál. november 18 án> szombaton dél előtt 8 órakor a békéscsabai vásártéren, délelőtt 10 órakor az alsóvégi legelőn, 12 órakor pedig’ a felsővégi legelőn. November 21-én, kedden délelőtt S órakor a Csabai Tanyák megállónál. Az apaállatvizsgálatra felhajtandó at összes állami apaállat: bika, kan, kos, kecskebak, továbbá a magántenyésztők tulajdonában lévő 1 évet betöltött apa állatok. Kérem az apaállatgondozó gazdákat, hogy a megjelölt időben, pontosan vezessék elő az állami apaállatokat és a fedeztetés! naplót mindenki hozza ma gával. Békéscsaba. 1930 november 11. Városi Tanács Végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztály. GYÁSZJELENTÉS a Béké&csaba és Hörtivéhe Kiskereskedelmi Vállalat Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, , hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama SZIKOM V I‘ \L!YÉ születőit Matveika Veronika fc SzütSiii«ű( Itt Vnitiszíéh ! Minőség! Előzékeny kiszolgálás ! folyó hó 10 ón, este 10 órakor H elhunyt. Temetése folyó hó 12-én, ja délután 2 órakor tesz a \7écsei- 1 utca 8Cszámu gyászházból. Békéscsaba, 1930 november 11. B Szocialista kereskedelmet építünk! Gyászol'» család, i FILLÉBUS II ff RDETÉSE li Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Használt, de kifogástalan állapotban lévő 172 es zománcozott lemezfürdőká- dat vennék. Ajánlatot Bálint lakatos, Békéscsaba, Dózsa György*u. 27., (volt Zsilinszky -u) Békéscsabán albérleti szobámba fiatal, komoly, egyedülálló dolgozónő lakótárs- nőt keresek. Cím a békéscsabai kiadóban. (x) 75—SO kg-os yorkshirei disznó tovább- hizlalásra eladó. Békéscsaba, Eötvös* utca 11. Figyelem! Prima vasalásu, uj igáskocsik, készen, megvasalva és 1 db alig használt eszterházi kocsi olcsón eladó. Kristóf Gábor kocsigyárló. Orosháza, Thék F.ndfe-ulca 11. Figyelem! Féltégla és tég’atörmelék korlátlan mennyiségben, kiutalás nélkül kapható a Békéscsabai Téglagyár (volt Suk) telepén. Egy szabadon hordozható samottált cseréj), sárgásbarna zománcos kályha kőszén és fa fűtéssel eladó. Békéscsaba, Wesselényi-utca 5. sz. alatt. Elvesztettem 8-án este, rózsaszínű alapon zöld és ciklámen nagy rózsával a közepén — selyem fejkendőmet. Becsületes megtaláló szép jutalom ellenében ija le Békéscsaba. Erkel-utca 7. alá. Egy munkapad szabályozható cirkul a alappal 130x70x85 méretű eladó. Békéscsaba, L, Erkel-ntca 12. Békéscsabán, III., Szent Imre-utca 6. sz. félház eladó. Érdeklődni: Balassa- utca 1/1. Cserépkályiiá és láda sok faanyaggal eladó. Békéscsaba, Dózsa György-u. 17. Gyümölcsfa kapható szerdán és s óm- balon. Békéscsaba, Jókai-u. 16. sz. alatt. Lebontott disznóólból faanyag eladó. Békéscsaba, Czuczor-utca 7. Sertésvágást vállalok jutányos áron. Gábor hentes, Békéscsaba, Szigetvári-u. 13. Eladó: nagy asztal, szekrény, éjjeliszekrény, férfiruha. Békéscsaba, Bájza-u; lJóállapotban lévő, keveset használt, mély gyermekkocsit keresek. Ciin: Trefort-u. 18. sz. Fehér, mély, >Márs« gyermekkorti eladó. Békéscsaba, Tompa-u. 23. (Udvar.) Gyepszéna eladó. Békéscsaba, Kisrét 1/1. L?tőrház» Házvezetőnői, vagy szakácsnői állóit keresek. Citn a csabai .kiadóban. Egy prima, zománcozott »Calorx kályha eladó. Békéscsaba, Sallai-u. 1/a, (volt Pxónnv-u.) Egy hízó «lad«- Békéscsaba, Zsjros-u. IS. Eladó egy. sublót. Békéscsaba, Szilágyi Dezső-u. 6. Egy fejőstehenet, vagy egy pár ökröt tartásra keresek. Békéscsaba, Fürjes 1598. Berendezett lakással, jövedelemmel ötvenes, intelligens, csinos özvégyasszony mielő!)b férjliez inenne- »Megbecsülöm« jeligére leveleket a kiadóiba kérem. Jóállapotban lévő férfivnrrógépt t kere•u-k. Kardos, Béké-i N yomda. Leányka irhabunda ti—15 éves nek clidő. Érdéklődui T.; zár-u. 11., minden nap 2“3-ig. Békése.' aba. Egy jóállapotban 1 evő tűzhely eladó. Böki s csaba, Vor ©ekei u. 8. Egy darab 199 kilós hizó eladó. Békés* Csaba, Balassa-u. 3. Eladó egy férfi-, egy női télikabát, egy férfikerékpár, esetleg hízott sertéséit cserébe. Békéscsaba, I., Révay-utca 8150 — 100 kilói hizó eladó. Békéscsaba., Berényi-u. 83. Alig használt, fehér, mély gyermekÍOCAij, eladó. Békéscsaba, Gutenbergutca 19. Négyszáz kéve kukoricaszár eladó, késcsaba, Sztraka-utca 38. BéNagyon szép gyermek rézágy sodrony- betéttel eladó. Tankó Károly, Sarkad, Piactér 46. Eladó: faágy, kis asztal, ajtó, mosdó, kalitka, konyhaszékek, hokedli. Békés- saba, Sallai-u. 4., (volt Prfoiai-u.) Egy használt varrógép, szabónak is megfelelő, olcsón eladó. Békéscsaba, VJ., Oláh István-utca 2., (volt Varságh-u.) Sürgősen eladó: gyönyörű koca és süldők, törzskönyvezett mangalicák. Békés, Zrínyi-utca 20. Cselló, gordonka sürgősén eladó. Gyulavári, Béke-utca 91. Egy telepes rádió eladó. Békéscsaba, Sztálin-ut 10. VVeisz Andornál, Két darab sonkasüldő eladó. Békés csal) £ Micsurin-u. 60., (volt Perényi ud Egy hízó, 3 hizó továbbhizlalásia eladó Békéscsaba, Bartók Béla-ut 64. 18ü kilós hizó eladó, rénvi-ut 7. • Békéscsaba, Be Jóállapotban lévő, mély gyermekkocsi cl adó. Békéscsaba, I., Bethlen u. 26. Gyermekketrec eladó, kis ágynak i: használható. Békéscsaba, VI., Kálvin utca 2. Eladó egy szőj) kivitelű, háromhangos falióra és egy sodronyos ágybetét. Békéscsaba. V., Mátyás Király-u. 41. Egy jókarban lévő Íróasztal eladó Ku rucz-u. 5. alatt- Megtekinthető délután 4 órától Gyulán. Eladó beköltözhető Réz József-utca 25. kis ház. Gyula. Egy női Singer varrógép és egy reltA* mié eladó. Gyula, Galbácskert, Ürsövai- utca 9. Nagyváradi-ut 32. szám; alatt asztalos, szerszámok és bútorok önkéntes árverés e n elad at nak. Gyula. Hét öl törek, 4 öl buzaszalma eladó. Érdeklődni Gyulán, Sarkadi-ut 74. Sioréten 3 kát asznál is hold föld bárba kiadó. Érdeklődni Gyulán, Bardós-u. 23. Gyula, Kosár-a. 9. sz. ház termelésre alkalmas telekkel eladó. Huszonnégy méteres tanya lebontásra eladó. Érdeklődni: Gyula, Régiternető- 26. szám alatt. . Gyulán, ház eke Horváth Ferenc-u. 8. számú azonnali beköltözéssel. Nagy K-ljcsinr.ényü, kétaknás szén- kályha eladó. Békéaa'saba, Berényi-u. 4. Eladó gyeimekágy, betéttel, ketrec^ táskairógép, uj ablakok, ajtó. Békéscsaba, Bánát-utca 42. Nagyon szép, értékes, lakkcsiszolö* csontszinü, keményfa hálószoba, fekete vitrin, kerékasztal, karosszék, szekrényt könyv - és iratszekrény eladó. Békéscsaba. Szabadság-lér S., emelet. Eladók: ajtók, ablakok, nagy aszta#, perzs asz öv őszek, A iád in gázlóm jva, üst* ház, rézüst. Békéscsaba, Kla.pka-u. 7. Jókarban lévő, mély gyermpkkocsi eladó. Békéscsaba, L, Arany-u. 31, Gyümölcsfa kapható Kmetykó János faiskolájában. Orosháza, Szent István-ut 7o. sz. cgrqo • X’izvezetékes ház eladó. Orosháza, Napul ca 19. Mély- és sj.tnt gyermekkocsi, kemény faasztal székekkel, politúros kis szekrény, asztal székekkel eladó. Orosháza,, Iglói-üt 3. Egy kombinált keményfa ruhafíekrény ela ló. Orosháza, Deák Ferenc-utca 13. Az ön sorsát is kiszámítja Ma-Ha-Ta asztrológusnő. Küldje be még ma s?ü* letési adatait. Orosháza, Deák Ferenc* utca 7. Válaszból veget, kérek. <r, Gondozott i-alisaader ebédlő nagy TSr kis tílalóvAi, nagy asztallal, hat körözött székkel eladó. Címeket »Göndo- z-ott« jeligére a kiadó továbbit. Eladó egVszo'oás lakóház. Orosliáza, Irányi Dániel-utc« 8. szám. Teljesen használatlan, értékes városi bunda és fekete télikabát eladó. Békéscsaba,’ Orosházi-ut 35. Vas- és dobkályhák, ajtólapok, ablakok eladók. Gyulai nyomdánál* Két hold és két okta eladó. Megbízva;? dr. Mcdovarszky Mihály ügyvéd, Békés-, csaba.Két uj ajtó és Csaba, Buics-u. ablak tiadó. Békés1. Egy modorú, fényezett, kombinált szobabútor eladó. Orosháza, Cbhmadkt Sándor-utca 27. HIRDETMÉNY A gyulai Beteg ápolónőképző Iskola (Kórház) novemberben 2 éves bentla* húsos betegápolónői tanfolyamot incíítjj Az oktatás és ellátás ingyenes. Jelentkezhetnek IS 30 éves kori;-, azok, akik az általános iskola legalább ú osztályál elvégezték. A kérvényhez csatolni kell a követ-' kezüket: születési anyakönyvi kivonat, iskolai végbizonyítvány, hatósági vagyoni bizonyítvány, erkölcsi bizonyító vány, önctetrajz. A kérvények beküldér s.énck határideje: november 15. Iskola vezetősége. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás* és parasztujság Felelős szerkesztő: V^arga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal l Békéscsaba, Szent István tér 18. Telefonr szerk.: 22-83, kiadóhiv.: 21-76X Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál. #