Viharsarok népe, 1950. november (6. évfolyam, 255-279. szám)

1950-11-19 / 270. szám

Viharsarok népe

BéKEBIZOTTSA'GI. hír

A békéscsabai II. kerületi 3. körzet békebizottsága hétfőn,- november 20-án, est« 7 órakor a Gábor Áron utcai óvodában békegyülést tart, mely te mindenkit szeretettel vár a békebizottság.

Hl KEK

~ KIOSZ-NAP Orosházán, folyó hó tt-én, kiwlcien délután ü óiál kezdettel, taeg> ci előadóval.- A MAGYAR-SZOVJET Társaság b«késcs.-.!>ai szer Lcietüüi hétfői klub- t.tjéB (november 20 án, este 7 órakor) » Magasépítési NV kulturosoportja vendégszerepel. Tagjainkat és az érdeklődőket szívesen látjuk. Vezetőség.- ÜGYELETES orvoíi szolgálat Békéscsabán, 1050 november 19-én: I.,

II., ill., IV., VI. kerületben dr. Je- raeiszki Pál, I.enin-ut 5. Az V. ke. tűidben dr. Dobiz Zoltán, Orósházi-ut SS. n.- GYöGYSZERTARSZOLGALAT.

Békésen ezen a héten a »Sas« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- GYöGYSZERTARSZOLGALAT.

Békéscsabán ezen a héten a Kossuth és a Sas (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

HIRDETMÉNY

A2 orosházi DÉFOSz szeryezét felhívja azon földtulajdpnosokat és haszonbérlőket, akik a szervezetnél az gazdasági évre szerződést kötöttek, hogy illetéklerovás végett tulaj- doiuikban lévő 2 darab szerződést hozzák be. Ezen felhívásnak november 50-ig- tegyenek eleget.

í gyben felhívja meg a szervezet a földtulajdonosokat arra is, hogy a még ki nem adott és kiadni .szándékozó földterületre a szerződést november 30-ig szintén kössék meg.

Orosháza, 1950 november 13.

(x) DtrOSz szerv, vezetősége.

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó édesanyám, nagyáramúnk, anyósom

SZIKORA PALNÉ született Maíyclka Veronika

temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, koszorút, virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Békéscsaba, 1950 november 12.

Gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, illetve drága gyermekünk, testvér és rokon

SCHRIFFERT FERENCNÉ

született Sánia Erzsébet

temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk őszinte köszönetét.

Gyula, 19-30 november 19.

GyászolS család.

Irodai

fráasztalt és szekrény! veszünk

Béfeésssa&a, Jókal-utca 2

OROSHÁZI MDP-HIR

Orosházán november 23-án, csütörtökön estis 5 órai kezdettel a -városi kultúrteremben (volt Polgári Kör) összevont népnevelóértekezletet tartunk, melyre meghívjuk a párttagokon kívül a párttmkivüfi népnevelőket is. Előadó: Vági József elvtárs, MDP városi titkár. (x)

FELHÍVÁS BÉKÉSCSABA DOLGOZő PARASZTSÁGÁHOZ

A békéscsabai .Városi Tanács mező- gazdasági osztálya felhívja a határunkban szántó gépállomásokat, magántraktorosokat és fogattal rendelkező termelőket, hogy a mélyszántás munkálatait gyorsítsák meg. Mélyszántásra az időjárás kifogástalan. Igen jóminőségü munkát lehet végezni. Az esőzések beállta előtt minden területet fel kell szántani. Ezzel biztosítsuk kapásnövényeink magasabb termésátlagát, hozzájárulunk ötéves tervünk sikeres végrehajtásához, erősítjük a béketábor miránkeső szakaszát. Ennek a munkának minden becsületes dolgozó paraszt eleget kell hogy tegyen. Aki ezt a munkát elmulasztja, vagy hanyagul végzi, a nép ellenségét, a háborúra spekulálókat támogatja akarattal, vagy akaratlanul.

Ugyancsak felhívjuk dolgozó parasztságunkat, hogy a tavaszi növényekre a szerződéseket kösse meg. Ennek a hazafias kötelességnek még sokan nem tettek eleget. Azok a dolgozó parasztok, akik még szerződést nem kötöttek, haladéktalanul kössék meg. Ne hallgassanak az ellenség hangjára, aki ezt a munkát akadályozni próbálja, hogy ezzel nemzetgazdaságunk területén zavarokat idézzen elő.

Az a dolgozó paraszt, aki a mélyszántás és a szerződéskötés munkálatainak eleget tesz, a demokráciához, a magyar dolgozó néphez való hűségét tejezi ki.

Békéscsaba, 1950 november 16.

Városi Tanács Vé^rehajtőbizoítsága mezőgazdasági osztálya.

HIRDETMÉNY

Közhírré teszem, hogy a Békési Téglagyárak mezőberénvi telepén 150.000 darab II. és III. osztályú falitégla van tárolva, melyből magánosok is vásárolhatnak, helyt gyártelep 185.—, illetve 147.— forint egységáron. Az érdeklődők igénylésükkel hivatalomhoz, illetve kÖ7,vctlenüi a Békésmegyei Tanács VB. VII. építésügyi osztályához forduljanak.

Orosháza, 1950 november 15.

Kováts L.ajo3 sk. osztályvezető főmérnök.

Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés t hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz.

Gyulán, Kapa-utca 41. számú ház eladó.

Békéscsabán albérleti szobámba fiatal, komoly, egyedülálló, dolgozónő lakó- társnőt keresek. Cim a békéscsabai kiadóban.

Fiatal 140 kilós hízó eladó. Békéscsaba, IV., Hegedüs-utca 1.

Fekete női télikabát, két bőrfotel eladó. Békéscsaba, Ságvari-u. 36.

Békéscsabán, III., Szélsősor 8/1 sz, ház eladó.

Békéscsabán, III., Weiter u. 11. sz. ház felerésze eladó. Érdeklődni: III., Izr. temetőcsősznél.

Egy hasas tehén, eladó. Békéscsaba, lil., Munkás-utca 2.

Egy 100—120 kilós bízó eladó. Békéscsaba. IV., Bérénvi-ut 81.

Jttárom darab 100—130 kilós hizó eladó. Békéscsaba, Datnjanich-u. 8.

Békéscsabán, Kálvin-utca 1. sz. kertes házhely és egy törpeszuper rádió eladó. Érdeklődni: Szent István-tér 10. sz.

Teljes fürdőszobaberendezés Sihi motorral, vaskályha, és női kerékpár eladó. Békéscsaba, III., Berényi-ut 14.

Békéscsabán, I., Lehel-utca 2. sz. ház felerésze eladó.

100—130 kilós hizó eladó. Békéscsaba,

III., Zöldfa-utca 13.

Eladó: kordé, köves daráló, négylyuku kukoricamorzsoló motorral, »Hofherr Su- periór 48i< cséplő komplett. Békéscsaba, Bartók-ut 42.

Fejős tehén eladó. Békéscsaba, Kisrét, Tanya 21.

180 kilós fiatal hizó eladó. Békéscsaba, Csokonai-u. 14/1.

Egy uj sezlon és plüss sezlontakaró eladó. Békéscsaba, VI., Berzsenyi-u. 47., Auljch-utca felőli bejárat.

FELHÍVÁS

Felhívja az adóhivatal mindazon adóhátralékosokat, akiknek 50—100 kg-ig továbbkizlalásra alkalmas süldőjük van, legkésőbb november 22-ig jelentkezzenek az adóhivatal kerületi végrehajtójánál blokk átvétele végett, mert csak így fogják sertéseiket november 23 án a vásártéren átvenni.

Békéscsaba, 1950 november 18.

Adóhivatal*

HIRDETMÉNY

Közhírré teszem, hogy az orosházi, valamint a szüli ősmajori állami gépállomások ellátására szolgáló villamos- vezetékek elkészültek és bekapcsoltattak, miért is felhívom a lakosságot, hogy a vezetékek érintésétől óvakodjanak, mert a villamo-,energia szolgáltató vállalat a netán bekövetkező szerencsét* fenségekért felelőssége! nem vállal.

Orosháza, 195ö november 11.

Kováti Lajos sk.

Osztályvezető főmérnök.

ÓCSKAVASÉRT,TOLLÉRT

PÉM7T AD A FÖLDMUVESS70VETKEIET

Felvilágosítást ad

a falstaskedelmi Vállalat megyei kirendeltsége

Békés megy e, Békéscsaba, Sallai Imre-utca 6

Hanomág-Rekord személygépkocsi gone- rábízott motorral, prima gumikkal eladó hétfőtől. Bohor gépműhely, Békéscsaba, Yécsev-u. 10.

140—170 kilós sertés és kóró eladó. Békéscsaba, Achim-utca 6.

Gépkocsivezető elhelyezkedne — hosz- szu gyakorlattal — személy-, vagy tehergépkocsira. Cim a kiadóban.

5.1 adó egy háromszobás, mellékhelyi eges házrész. Békéscsaba, I-, Bartók Béla-ut 6.

Egy szoba-konyhás lakást keresek, tfi jazom. Egy hencser takaróval eladó. Békéscsaba, Csokonai-u. 1.

Gyümölcsfák kaphatók szerdán és szom baton. Békéscsaba, Jókai-u. lő.

Gyulán, Sztáün-ut 36.. sz. alatt eladó egy rövid, kereszthyros, páncéltőkés, bécsi mechamkáju zongora és egy fehérre fényezett IcÓtszárnyu ajtó tokkal Ehlándity Virgilnél.

Újkígyóson, Appönyi-utca 21. sz. ház eladó. Érdeklődni; Békéscsaba, Szent István-tér ló.

Bútorozott szoba két személy részére kiadó. 120 kilós hizó eladó. Orosháza, Könd-utca 37.

Eladó politúrozott hálőizobabutor, használt konyhaszekrény. Orosháza, Citál Gaszton u. 18.

Eladó Vasvári Bál u. 8. sz. liáz. Orosháza.

Egy szoba-konyha-speisfos lakást keresek költségtérítéssel. Kiköltöztetést kis szoba-konyhás lakásba biztosítok. Cim a Lapterjesztőnél, Orosháza, .’Kossuth L. u. 6.

Beköltözhető viz vezetékes ház eladó. Orosháza, Nap-u! 10.

Egy Sachs motorkerékpár eladó. Bé-. késcsaba, Dugonics-u. 15.

Egy 130 kilós hizó eladó. Békéscsaba, íókai-utca 6.

500-as Ariel oldal kocsival, vagy anélkül eladó. Szilasi Béla kelek o tő, Csór vas.

Egy mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. Rákóczi-u. l/l.

ló faanyagból készült disznóól eladó. Békéscsaba. III.. Czuczor-utca 7.

Fehér hálószoba és egy cimbalom eladó. Békéscsaba, Szabadság-tér 12. (Udvarban.)

Nylonkabát, plaszíik szakszerű javítása. Postán _ is beküldhető. Orv. /'.ahórán Györgyné, Békéscsaba, Ságvári u. 5., (volt Kistabán-u.)

Eladó: fekete férfiruha, női bundái, gyapjú kötöttkabát, férfic.sizma, húsdaráló. Békéscsaba, Bartók Béla-ut 51.

Nagyobbméretü, szép, zománcozott spar- belt eladó. Orosháza, Kossuth L. u. 34 Megtekinthető hétfőtől.

VI., Berzsenyi-u. 43. sz. ház felerészel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Gyulai- ut, T. 2134/1., Kraszkó Mihálvnál.

Perfekt könyvelő 30 éves gyakorlattal elhelyezkedne. Cim a csabai kiadóban. Egy hizott sertés eladó. Békéscsaba*

Aulich-u. 22.

Vándonnéhészet, felszerelt kaptárok, méhészeti felszerelések eladók. Füzesgyarmat, Szé< henvi-u. 2. Kismarton.

Középkorú, bentlakó mindenes főz ónöt felveszek december' í-tői. Békéscsaba, Gyón» Géza-u. 13.

Tizennégy kíshold tanyával haszonbérbe kiadó. Békéscsaba, Thököly-u. 6.

Uj, könnyű stráfkoc.ii eladó. Békéscsaba, Szigctvári-u. 3.

SiUlyesztős Singer varrógép, sezlon* ebédlő és konyhakredenc‘ eladó. Békéscsaba, Micsurin-u. 56., (volt Perényí-u). 125-ös Csepel eladó. Orosháza, Tanya 15.

Eladó két prima hizó, árpaszalma; lőrék, kukoricaszár. Békéscsaba, Bcrényi- litca 46. (x)#

Mezőnidgycren 4 kishold földemet tanyával elcserélném csak földért. Érdeklődni Békéscsabán, IV., Zrínyi utca 18, zám alatt. (x)

Slráfko si — golyóscsapágyas ’— prima állapotban, fa- és gumis kerekekre cserélhető, eladó. »40 mázsa« jeligére érdeklődni a csabai kiadóhivatalba«. (x)

MOZI

i:rzsé

BET M

3ZGÖ, Bé

késCsaba.

X ovember

19-én: sG

azdag men)

asszony.«

25-én és

26-án: FI

áncosnő.«

KOR ZO

MOZGÓ

Orosháza.

Novetnbei' 2i-ig:

»Figaró

házasságaMozart

világhírű

vigoperá;

id men.

(Nén7t?r

film.)

A FOLT

6 FILMSZÍNHÁZ,

BékésBüzaszalma, torok polyvával eladó Felsőnyomáson. Érdeklődni: Békéscsaba, Gellért-utca 2.

350 es Viktória motorkerékpár eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Békéscsaba,

IV., József-u. 19Bútorozott szoba egy vagy kél személy részére kiadó. Cim a csabai kiadóban.

Engels-utca 13. számú ház eladó. Megtekinthető bármikor, Gvulán.

Eladó Kistélben 1 okta föld. Érdck- lődni: Békéscsaba, IV., Bezerédy u, 10.

Késmárki-utca 42. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó, Gyulán.

Egy bútorozott szoba konyhahasználat- tal kiadó F.csedi-u. 2. Érdeklődni: Gyula, Hajnal-utca 44.

Békéscsabai egyszoba-konyhás lakatomat elcserélnem hasonlóért Gyulán. Érdeklődni: Gyula, Esze Tamás-utca 4.

F.gy fejős tehén és egy kövér disznó eladó. Gyula, Kétmalom-u. 14.

Eladó gyönyörű háló és fél háló. Gyula, Szent István-ot 43.

Egy kemény faágy, szekrény, íróasztal és egy nagy/tükör eladó. Gyula, Kuruc utca 5. Megtekinthető délután 4 órától.

Egy szép fekete szilbunda eladó. Gyula, Tomcsányi-u. 34.

l'üzíarőzso és izik-kóró eladó. Gyula, Sarkadi-ut 74.

Egy konyhaszekrény eladó. Gyula, Hor váth F. u. 10.

Keresek Békéscsabán a Jókai-utca vasútállomás közötti részen különbejá catu, szépen bútorozott szobát, lehetőleg fürdőszobahas'znáiattal. Cim a kiadóban

Széntüzeléses samotlos kályha eladó. Békéscsaba, V., ICun-u. 25.

Háromajtós szekrény, nagyméretű íróasztal, könyv- és iratszekrény és más bútorok eladók. Békéscsaba, Szabadság- tér 8., emelet.

Eladó egy 130 kilós hizó. Megtekinthető a délelőtti órákban. Békéscsaba, III., Berényi ut 90.

VIHARSAROK Nf:PE

békéstr.egyei munkás- é3 parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség:

Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal:

Békéscsaba, Szent István-tér IS- Telefon • szerk.: 22 85, kiadóhiv.U 21-76

Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál.

Gyulán, Görbe-u. 24. számú ház 700 négyszögöl telekkel — termelőnek alkalmas — eladó.

Sürgősen eladó gyönyörű koca # és süldők, valamint törzskönyvezett mangalicák. Békés, Irányi-u. 20.

Egy üzlethelyiség kiadó. Békéscsaba;, Mikszáth-u. 51

Asztaltüzhely eladó. Békéscsaba,, (feliért-u. 5.

Csaba. November 22-ig: »Szerencsés hajózást.« Szovjet film a Nachimov Tengerész Akadémia vidám fiataljairól.

TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. N' vember 23-ig: »Dalolva szép az élefo c film kerül bemutatásra.

PETŐFI MOZG& . Gyula. November 22-ig: »Beilin ré^z. Hatalmas, színes, magyarul beszélő szovjet filmalkotás.

KÖZTÁRSASÁG MOZGÓ, Békés. November 20-ig: »Arinka.« Fihnvigjáték egy vasutas lányról, akiből mozdonyvezető lesz.

APOI.LÓ MOZGÓ, Orosháza. Tc1.:9l November 23-íg: »Tragikus hajsza.. H Olasz film. Kezdés hétköznap fél 6, fél® órakor, vasár- és ünnepnap fél 4, fél 4 és fél & órakor.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 22-ig: »Kahn, £ , sas* cimü első bolgár játékfilm. Egy nagy bolgár hazafi története. Előadd ;olC kezdete hétköznap fél 6, fél S, vasár* és ünnepnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakoiij

MÉPRÁDltt

mellett

lanül íHuVéleűik.^érakozik falu és város dolgozd népi