Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)

1950-10-14 / 240. szám

6

viharsarok népe

hírek

FELHÍVÁS

fi kárpátukrafnai koIhozkilliSöftelcel

LAPZÁRTAKOR JELENTIK:

Az orosházi Táncsics, az orosházi Dózsa és az orosházi Alkotmány termelőszövetkezeti csoportok lapzártakor Jelentik, hogy 13-án, pénteken este befejezték az összes őszi vetési munkálatokat.

— IDöJARáS, Mérséklődő észak* nyugati, északi szél, kisebb felhőátvonulások, valószínűleg eső nélkül. Erős éjszakai lehűlés, helyenként fagy. A nappali hőmérséklet 10—15 fok között.

— A BÉKÉSCSABAI MNDSz báb* színház-csoportja bábszínházéi őadást tart vasárnap délután 3 órai kezdettel, jaz Apponyi-utcai II. számú általános Iskola tornatermében. A bevételt a koreai szabadságharcosok megsegítésére fordítják.

— TÁVBESZÉLŐ előfizetők figyelem! Egész Békés megye területére kiterjedő távbeszélő-névsor darabonként 3 forintért kapható a békéscsabai I. sz. ijostahivatalnál. Vidékről a helyi posta- fávatalok utján megrendelhető. (x)

— A KlOSz békéscsabai csoportja felhívja a tagság figyelmét, hogy folyó ih(ó 15-én, vasárnap a választási nagygyűlésre csoportosan fog felvonulni. Gyülekezés a KlOSz-nál (Gutienberg- *. 3.), délelőtt 9 órakor. Vezetőség, (x)

— GYÓGYSZERT ARSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a héten a »II. Rákóczi Ferenc« és a Sas (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

— A BÉKÉSCSABAI Háztartási Alkalmazottak Szakszervezete értesíti tag jait, liogy 15-én, vasárnap a választási nagygyűlésre csoportosan vonulunk fd Gyülekezés a Juszt Gyula-utca 2. szám alatti helyiségben lesz. Minden tag megjelenését kéri a vezetőség.

— ÜGYELETES orvosi szolgálat- VBCs) október 15-én, vasárnap Békéscsabán: I., IIv 111., IV., VI. kerületben dr. Jeszenszki Fái, Lenin-u. 5. Az V* kerületben dr. Dobiz Zoltán, Orosháziét 53. sz. (x)

a békéscsabai foídmüvesszövetkezet felhívja a termelők figyelmét, hogy folyó hó 18-án, délelőtt 6—2 óráig gyapjuátvétel lesz a 4-es számú raktárban.

— A BÉKÉSCSABAI kiskereskedők Kovács István képviselői beszámolójára egyesületi zászló alatt vonulnak fel. Kérjük a kartársakat, hogy vasárnap reggel 9 óra 15 perckor egyesületi helyiségünkben pontosan és teljes szám* ban jelenjenek meg. Vezetőség.

— GYÓGYSZERT ARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten az »Arany Csillag* gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.

Gyulai anyakönyvi hírek

Születések: Honti József és Zsiga Klára leánya Klára, Lenke, Terézia. Szeredi István és Holcinger Erzsébet tia István, Haász János és Faragó Katalin fia János András, Tóth Mihály János és Szabó Ilona leánya Ilona.

Házasságot kötöttek: Gebei Károly Nagy György Katalinnal, Janics János Szikes Teréziával, Rácz Péter András Nádas Ilonával, Gere Zoltán Konrád Árdeleán Katalinnal, Bukta János Kerekes Zsuzsánnával, Bálint Tibor Gava- lik Eszter Erzsébettel, ifj- Baki Imre Paláki Erzsébettel, Stefanovics Péter Bványa Katalinnal, ifj. Takács István Zimonyi Erzsébettel.

Halálozások: Vidi Jánosné Csete Erzsébet 66 éves, ICántor Imre 7 éves, Szeredi István 2 napos. Szántó János 70 éves. * * * * * 6 * * * * 11

VASÁRI HIRDETMÉNY

Füzesgyarmat község elöljárósága közhírré teszi, hogy a községben szokásos őszi vásár idejétől eltérően, a legközelebbi országos vásár október hó 29-én, vasárnap lesz megtartva. Allat- és kirakodóvásár egy napon lesz megtartva.

A vásáron jószágok adás-vétele a fennálló rendelkezések keretei között történhet. ) i

Füze.-gyarmat, 1950 október 9.

Varga L. vezető jegyző.

RÁDIÓ

VASÁRNAP, OKTÓBER 15, Kossuth Rádió

7 Zenés vasárnap reggel. S Hírek, lapszemle. 8.30 Szív küldi szívnek szívesen. 9 Vidám fejtörő előadás. 10 Egy íalu — egy nóta. 10.45 Külügyi negyedóra. 11 Acél és salak. 11.25 Vas ámupi hangverseny. 12 Déli harangszó. Hírek. 13 Zenés posta. 13.30 Hangos újság. 14. Hírek. 14.15 Mindenből a legjobbat. 15.15 Hírek szerbül. 15.40 Gigánvzene.

16.30 Mascagni hanglemez. 16.40 Könnyű muzsika. 17 Hírek. 17.10 Harmonikazene. 17.40 Kincses kalendárium. 18.40 Hírek németül, 19 El a Kezekkel Koreától! 19.40 Hírek szerbül. 20 Hírek. 20.20 Ünnepre készülünk. 21 Szimfonikus indulók. 21.20 S por t h ang képek. 21:55 Tptóhirek. 22 Hírek. 22.15 Tánc- lemezek. 23.15 A Honvéd Központi Művészegyüttes játszik, 24 Hírek*

Petőfi Rádió

S Magyar nóták. 8.30 Falurádió. 9 Református vallásos felóra. 9.30 Unitárius istentisztelet. 10.15 Női szemmel. 10.50 Spanyol zongoramuzsika. 11 Miska bá* lemezesládája. 11.30 Bányászmüsor. 12 Déli muzsika. 13 Szine-java. 14 Magyar klasszikusok. 11.20 Vinogradov énekel. 14.30 A Szovjetunióban járt paraszt- küldöttség beszámolója tapasztalatairól. 15 Fejtörő negyed óra. 15.20 Petri Endre zongorázik. 15.45 Vasárnapi krónika. 16 Mesejáték gyerekeknek. 16.40 Szív küldi szívnek szívesen. 17 A Rádió irodalmi folyóirata. 17.40 Tánczene. 17.50 Sport- hangképek 18.30 Hírek szlovénül. 18 40 Vidám, zenés játék. 20.15 Lukács Pál mélyhegedűn játszik. 20.30 Szórakoztató muzsika. 21.2d Denevér — nyitány. 21.30 Hírek franciául. 22 Cigányzene. 22.45 Tánczene.

HéTFő, OKTÓBER 16,

Kossuth Rádió

6 Sporteredménvek. 6.05 Vidám hang- bzerszólóky 6.25 Szimfónikus táncok. 7.20 Magyar nóták. 7.45 Két hegedűs zám.

8.10 Híres kórusok hires operákból.

11.30 Romantikus kamarazene. 12.15 Az Államvédelmi Hatóság Határőrség Zenekara játszik. 13 Színes melódiák. 14.10 Úttörő-híradó. 14.25 A házi-együttes játszik. 15.30 Koltai Valéria énekel. 15.55 Keringők és polkák. 17.10 Ifjúsági rádió műsora. 17.40 Dalolj velünk! IS Néphadsereg híradója. 18.30 Rimszkij- Körszakov: Rettenetes Iván — nyitány.

19.30 Chopin: E-dur Ifcherzo. 20.30 Szép esti muzsika. 21 Válaszd a békét! 21.50 Hanglemez, 22-25 Magyar müvek — magyar művészek. 23.20 Éjféli muzsika.

Petőfi Rádió

6;15 A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 7.20 Hírek szlovénül. 7.35 Beszélő atlasz. 7.45 Tarka muzsika. 8.15 Heti zenés kalendárium. 9 Szórakoztató zenekari muzsika. 9.40 Hanglemez. 10.10 Cigányzene.

11 Gyermekrádió. 11.20 Donizetti: Az ezred lánya — nyitány. 15 Iskolások rádiója. 15.40 Egykor és most. ló. 10 Varsányi László Bartók- és Kodály- müveket zongorázik. 16.30 Hanglemezek.

17.10 A tanácsválasztási ünnepre készül az ország. 17.30 A demokratikus német j~ádió műsorából. 18.10 A csíllagrcnd- szerek kialakulása és fejlődése. 1S.4Ö Külkei László énekel. 19.10 Román népdalok, 19.40 Egy falu — egy nóta. 20 Tánczene. 21 A Falurádió negyedórája. 21.15 Magyar dalok. 22 Szív küldi szívnek szívesen. 22.20 Közvetítés Varsóból.

ÉlESZT&fet

tfUífiwafá Hunt f&x’ríiS'Kaé/

A Városi Tanács mezőgazdasági osztály» felhívja mindazon földtulajdonosokat, akik Békéscsaba határában szántófölddel rendelkeznek, de lakóhelyük a városban van, hogy az őszi szántásvetés munkálatait haladéktalanul végezzék el. Határjárás során megállapítottuk, hogy általában, a dolgozó parasztság nagyrésze az őszibuzát már elvetette, vagy vetése folyamatban van. Azonban azok a termelők, akik állán- dóan nem laknak kinn szántójukon, hanem bentről művelik földjeiket, sok- esetben 1—2 heti késéssel végzik el a munkálatokat. Jelen esetben is ezen termelők vannak lemaradva a búza elvetésében. Felhívjuk ezen termelők figyelmét, hogy folyó hó 15-ig az őszi- Duzát és a többi ősszel vetendő növényeket vessék el, hogy ezzel is megerősítsük és nagyban biztosítsuk a jövő- évi kenyerünket.

Békéscsaba, 1950 október 11.

Városi Tanács Végrehajtábizottsága mezőgazdasági osztály.

szeretettel fogadták megyénk dalsczéi

Békés megye dolgozói határtalan lelkesedéssel és szeretettel fogadták a kárpátukrajnai parasztküldöttség tagjait. A kolhozpar&3Ztok viszonzásul ga :dag tapasztalataikról számoltak be a dolgozóknak. Elmondották: közös erűvel hogyan lehet könnyebb és gondtalanabb életet megvalósítani a fold szakszerű megmunkálásával, az agrotechnika segítségével.

VASARI HIRDETMÉNY

Értesítem Békéscsaba város lakosságát, hogy az országos őszi vásár a következő napokon lesz megtartva:

Október 23.-án hétfőn: szarvasmarha, juh, kecske és sertésfelhajtással.

Október 24-én kedden: ló, szamár és öszvér felhajtással.

Október 25-én szerdán: kirakodóvásár.

A vásárra jövő iparosok tartoznak iparigazolványaikat a vásárra magukkal hozni. Az áHatvásárra s/.abályszerü marhalevéllel — amennyiben annak égész- ségügyi akadálya nincs — mindenféle állat felhajtható.

Békéscsaba, 1950 október 10.

Dombóvári György csop. vez.

Imre Bcitalan, a kárpátukrajnai parasztküldöttség egyik tagja mond köszönetét az endrodi dolgozó parasztoknak az őket elhatmozó szerétéiért, melyet hatalmas virágcsokrokkal és ajándékokkal Juttatnak kífeievpsri»

Endröduíi, a diszemelvény elölt több mint 3000 ember irakgnöa w«. / ér- deklődéssel a küldöttség beszámolóit. Képünk a küldöttség tagjait ábrázolja a* cudrődi diszenwlvényen, az ünnepség inegkezdésekor, amely a szovjet és a magyar Himnusszal vette kezdetét.

FELHÍVÁS

. A Szakmaközi Sportbizottság felhívja Gyula város sportolóit, akik az MHK- sportmozgalomba beneveztek, hogy legkésőbb 15-ig tegyék le a II. időszaki próbát. Próbázni lehet minden hétköznap délután. 4 órától bezárólag vasárnap, 15-én reggel 8 órától 10 óráig.

A sportbizottság a következő sportműsort rendezi meg:

Alapfokú bajnokságok: 14-én szómba“ ion délután 3 órakor Rendőrség—£DOSz Húsos, 14-én szombaton délután 3 órakor Tanítóképző— KIOSz, 15-én vasárnap délelőtt 8 órakor Columbia;—Építő Tan. 15-én vasárnap délelőtt 8 órakor Útfenntartó—MÉMOSz.

*

Folyó hó 15-én délután 1 órakor Békési ifj.—GySzSE ifj. bajnoki. 15-én délután 3 órakor End rúd—GySzSE 1. o. bajnokiVasárnap délelőtt 8 órától 11 óráig a volt polgári fiúiskolában röplabda- bemutató mérkőzés lesz. Vezetőség.

SPORT

BSzSE-HIREK

A BSzSE szurkolókat és vezetőségét nem érte váratlanul a Kelenföldi Textiltől elszenvedett vereség, azonban az első félidő után, dacára, hogy az ellenfél 2:0-ra vezetett, olyan jól játszott a csapat, hogy minden remény meg volt rá, hogyha nem is győz, de az egyik pontot megszerzi. A második félidő tizedik percében szépített is a csapat Sziláéi révén és tovább olyan fölényben játszott, hogy az egyenlítés a levegőben lógott, de sajnos, mo3t is úgy volt, mint már nagyon sokszor, hogy a BSzSE támadott és az ellenfél rúgott gólt a szokott védelmi hibából, ami el is döntötte a mérkőzés sorsát. A csapatot nem törté le ez a balszerem ä és fokozott akarással készülnek a Budapesti Lokomotiv ellen, mert a fiuk tudják, hogy nagyon nehéz mérkőzés I előtt állnak, mert ha ezt a mérkőzést elvesztik, akkor könnyen belekerülnek a kiesési zónába.

NB. I1I> szolnok-békéácaabai csoport állása

1. Sarkad

7

6

1

0

22:5

13

2. Mezőtúr

7

5

2

0

20:5

12

3. Martfű

7

5

1

1

11:3

11

4. Orosháza

6

5

1

0

21:8

11

5. Tótkomlós

7

5

0

2

13:8

10

6. Jászberény

7

4

1

2

16:8

9

7. Mezőberény

6

4

1

1

17:13

9

8. Gyoma

7

2

*>

3

5:7

G

9. Püspökladány

7

2

2

3

7:10

6

10. Szarvas

6

2

1

3

13:15

5

11. Nagykörös

7

1

o

4

8:1S

4

12. Abony

7

1

2

4

3:14

4

13. B. MÁV

6

1

1

4

12:14

3

14. Törökszentmiklős

6

1

1

4

10:12

3

15, Mezőkovácsháza

6

1

1

4

7:12

3

16. Békés

6

1

1

4

3:21

3

17. Karcag ,

7

U

0

7

3:23

0

MOZI

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Bé- késcsaba. Telefon: 20—19. Október 15-ig: »Dalóivá szép az élet.« Zenés, magyar fiimvigjáték, napsugaras, szabad, boldog életünkről. Szereplők: Ladányi Ferenc* $ós Imre (Ludas Matyi főszereplője), Latabár Kálmán. Kezdés: hétköznap fél 6, fél 8, vasár-’ és ünnepnap fél 4, fél 6, fél 3 órakor.

APOLLÓ- MOZGÓ, Békéscsaba. Október 12 tői: »Diadalmas Péter« cimü film. Előadások kezdete hétköznap 5 és 7 órakor, \asár- és ünnepnap \ 5 és 7 órakor.

TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Október 19-ig: »Színes mesevilág.« Uj magyar film. Szovjet híradó.

APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Telefon 9. Október 19-ig: »Nagy alkalom.« A csehszlovák filmgyártás remeke. Kezdés hétköznap 5 és 7 órakor, vasár- és ünnepnap 3, 5 és 7 órakpr.

KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Október , 17-ig: »Dalolva szép az élet« c. ragyogó, zenés, magyar fiimvigjáték, napsugarai, szabad, boldog életünkről. Kezdés hétköznap fél 5, fél 7 órakor*, vasárnap fél 3, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

PETCFI MOZGÓ, Gyula. Oklóbei 18-ig: »Van hazájuk.« c. magyarul beszélő szovjet film.

Marhalevelek

megsemmisítése

t. Vásári Dezső lőkösházai lakos nevére. Az 1947 VIII. hó 22. napján jegyzőkönyvi szám és D. 506.312 sorszám alatt 1 db 1944. évi tej heréit esik. b. h. 1. kés. jobb. pofán V. égetett bélyeg lovára kiállított marhalevél elveszett.

2. Vály Éva lőkösházi lakos nevére 1949. évben átirt és II. 432. jegyző- könyvi szám és A. 062.761. sorszám alatt 1 db 1933. évi g*. pely. kanca, nyak. j. oldalán 0540. nyak bal oldalán H§ bal sarok kesely lovára kiállított marhalevél elveszett.

3. Vály Éva lőkösházi -lakos nevére 1949. éviién átirt és ^11. 469. jkvi sz. és A. 203.833 sorszám alatt 1 db 1936. évi fekete kanca, tűzött homlok és orr- esik, 2. old. ismeretlen bélyeg lovára kiállított marhalevél elveszett.

Fenti számú marhaleveledet megsemmisítem. Mucsi Imre sk. vb. titkár.

FILLÉRES HIRDETÉSEK

Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 sz<£ ára. Kockahirdet és / 1 hasáb 1 art 'af hétköznap 15 forint, vasárnap- forint. A hirdetés ára levélben lycgben is beküldhető ä békéscsabai kiadóhivatalhoz.

Asztali tűzhely olcsón eladó. .Megtekint-/ hűtő szombaton 3—7 óráig. Békéscsaba* ~ Széchenyi-u. 5., III. 1

Sürgősen, keresek megvételre két darab villanj oszlopnak valót. Cim leadható Békésen, a Piiski könyv üzletben.

Zománcozott vaskályha, gyermekketréq. tiszta gyapjú gyermekmaf kó, takarói' '23-as gyerekcipő eladó. Békéscsaba^ Orosházi-ut 69.

Használt biliárdasztal olcsón eladó. Bt> ké.-ícsaba, Juszt Gvula-u. 2. Szakmaközi Bizottság. __________________ ;

P

riccsnyereg jókarban eladó. Békéscsaba, Szent László-a .5._____________

K

isebb-nagyobb boros hordók eladók, Békéscsaba, IIP, Szarva«!-ut 69. 1 arkoil vendéglős. ______________

Kö

zeleilős tehén bő tejho/ammal eladó. Békéscsaba, Fényes 2032/1. özv^

Beraczka Tánosnénál. - —.——--------------------------------------------------------------------------------—

R

épavágó alig használt állapotban

adó. Eötvös .-utca H. r

Egy jóállapotban lévő gyermek sporté kocsi eladó. Békéscsaba, Czuczor-u. U,

Keresünk megvételre fürdőszobai. vizme>, legitő kazánt tartállyal. Békéscsaba, Phy* laxia. telefon: 22—69.'

VIHARSAROK NÉPE

békésmegyei munkás- és parasztidig Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula

Szerkesztőség:

Békéscsaba. Szent István tér 14. Kiadóhivatalt

Békéscsaba, Szent István-tér 1& Telefon: szerk.: 22-83, kiadóbiy.: 2176- Békési Nyomda, Békéscsaba, felelős nyomdavezető. Botyánszkv Pa.