Viharsarok népe, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-15 / 215. szám
6 *- VIHARSAROK NÉPE hírek az Országból [unsztntmárten. Felavatták « volt szakszervezeti székházban létesített kulturotthont, ahol könyvtár, sakk Ás más szórakoztató eszközök állnak a dolgozók rendelkezésére. Cibakháza. A mezőörök is segítik a gépállomás őszi munkáját. Tanácsokkal látják el a traktorosokat, megmutatják a határban a szerződéses földeket. A helyi Népfront Bizottság elhatározta, hogy megjutalmazza a munkában élenjáró mezőőröket, Jáezalsészerigydrgy2. Letartóztatta a rendőrség Varga Imre nyugalmazott jegyzőt, mert lakásán közel félmázsa cukrot rejtegetett. Szolnok« A földművelésügyi minisztérium és a szolnókmegyei tanács- FELHÍVÁS! Felhívjuk Kunágota község elöljáróságának és lakóinak figyelmét arra, hogy a létesített nagyfeszültségű vezeték üzeml>ehelyezése a kunágotai állami gépállomásnál 15-én. 12 órától számított három napon belül nagyfeszültség alá lesz helyezve. Mindenki a saját érdekében óvakodjék a nagyfeszültség áiá helyezett vezetékek érintésétől, mert ezen felhívás tudomásul nem vétele esetén a békéscsabai V'illamosmüveket esetleg bekövetkező szerencsétlenségnél felelősség nem terheli. AVESz Békéscsabai Üzletigazgatóság. 6c)- GYÓGYSZERT ARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten a »Sasse gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- A BŐRIPAR« munkások szakcsoportja vasárnap, szeptember 17-én, délelőtt 9 órakor a szakcsoport helyiségében (Just Gvula-u. 2d beszámoló ía£gyülést tart. Vezetőség.- gyogyszertarszolgalat. Békéscsabán ezen a héten a Varga— Fhőresz és a. »Sas* (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. péntek, szeptember is. Kossuth Rádió- 5 Vidám cigányzene. 5.20 Lapszemle. 5.30 Falurádió. 5.45 Női szemmel- ő.05 Indulók. 6.20 Magyar és szovjet dalok. 6.45 Hírek- 7 Kodály: Galántai táncok. 715 A Budapest Zenekar játszik. 7.35 Népzene- 7.55 Műsorismertetés. 8 Lapszemle. 8.10 Hanglemezek. 8.30 Műsorzárás. 11.30 Hanglemezek. 12 Déli harangszó. Hírek. 12.15 A Budapesti Állami Tűzoltó Zenekar játszik. 13 Öpe- rettegyvelegek. 13.30 Hangos újság. 14 Hírek, 14.10 Úttörő híradó. 14.25 Bor Kálmán zenekara játszik. 15.15 Hírek szerbül. 15.30 Orosz zongoramuzsika. 15.50 Műsorismertetés. 15.55 Hanglemez 16.20 Iskolások rádiója. 17 Hírek- 17.10 Dolgozóknak a zenéről. 17.40 A Szovjetunió a szocializmus országa. 18 Szerkeszd Te is műsorunkat. 18.30 Mozart: Nyitány olasz stílusban. 18.40 Hírek németül. 19 Hangos újság. 19.30 Hanglemez. 19.40 Hírek szerbül. 20 Hírek. 20.20 Tiz perc sport. 20.30 Herrer V'.ál együttese játszik. 21 A Rádiőzene• •r játszik. 22 IIÍrek. Sporthírek. 22.20 ivilkosok készenlétijén. 23.20 Tánczene. -4 Hírek. 0.10 Műsorzárás. Petőfi Rádió 5.30 MII K-negyedóra- 5.45 Csajkovszkij: Rokokó variációk. 6.05 Termelési lapszemle. 6.15 A magyar rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak. 6.45 Jó reggelt, gyerekek. 7 Vidám ritmusok. 7.20 Tiz perc tudomány. 7.30 Zenés percek. 7.40 Szórakoztató hanglemezek. 8 Reggeli muzsika. 9 Szórakoztató zenekari muzsika. 9.40 Cigányzene. 10 Hírek. 10.10 Kórusok. 10.40 Kondor Lipót zongorázik. 11 óvodások műsora. 11.20 Obuhova énekel. 1130 Műsorzárás. 15 Iskolások rádiója. 15.40 Az operától az operettig. 16.40 Hanglemez, 17 Szív küldi szívnek szívesen. 17.20 Tudósok a mikrofon előtt. 17.35 Opera- részletek. 18 Ifjúsági rádió műsora. 18.30 Hírek szlovénül. 18.40 A Bőripari Szak- szervezet Központi Énekkara énekel. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: ZsidI Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Tefefón* szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21*76. Bckéjl Nyom«a,. Békéscsaba. Felelői nvOöidftvofeTő: Botyánszky Pál. titkársága, szeptember 17-től 24-ig tanya- központkiállitást rendez Szolnokon. A kiállítást látogatók 33 százalékos vasúti kedvezményben részesülnek. Tiszasaa, Szelcvény, öcs Sd községeknek a vallás- és közoktatás- ügyi minisztérium 400—400 forintot juttatott tankönyv- és tanszersegélyezés céljára, fii. juttatott összegből fedezik az esetleges előforduló hiányosságokat. Törökszcntmiklós •Az ötéves terv keretében tervbevett szülőotthon építkezése pár héten belül teljes egészében befejezést nyer. Jászberény. Megkezdték az ötéves terv keretében egy teljesen uj és korszerű vágóhíd építését. — könyvelési tanfolyamok. A békéscsabai közgazdasági gimnáziumban október 1-én kezdő-, haladó- és mérlegképes könyvelési tanfolyam induL Az előadások este 6 órakor kezdődnek. Jelentkezni a közgazdasági gimnáziumban lehet, (Sztálin-ut 1.) (x) — GYÓGYSZERT ARSZOLGALAT. Orosházán ezen a héten a »Fehér kígyó* (volt Telkessy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. — FÜRDőZöK FIGYELEM! A gőzfürdő 15-én, pénteken a nők részére nyitva, szombaton férfiak részére egész nap, vasárnap délig. Kádfürdő ezeken a napokon üzemben. (x) — A DÉFOSz orosházi csoportja vasárnap délelőtt 10 órakor a székházban taggyűlést tart. Tagkönyvét mindenki hozza magával. DÉFOSz titkárság. — PÉNTEKEN délután 6 Órakor a Vasas Szakszervezetben- vezetőségi gyűlés lesz. Vasárnap délelőtt 9 Órakor a szakszervezeti székházban taggyűlést tartunk. A vezetőség kéri a tagok pontos megjelenését. 19.10 Csajkovszkij: D-dur hegedűverseny. 19.40 Egy falu — egy nóta. 20 Könnyű zene. 20.30 Kommunisták a termelés élén. 20.50 Dunajevszkij: Egyveleg a »Vidám vásár* c. filmből. 21 A Falurádió negyedórája. 21.15 Magyar népdalok. 21.40 Hirek franciául. 22 Dalok. 22.15 A magyar rádió szórakoztató műsora a lengyel rádió hallgatóinak. 23 Hirek szerbül. 23,45 Ilirek szlovénül. 21 Műsorzárás. SZOMBAT, SZEPTEMBER 16. Kossuth Rádió 5 Magyar fuvószene. 5.20 Lapszemle. 5.30 Falurádió. 6 A moszkvai rádió műsorából. 6.20 Zenés percek. 6.30 Szovjet filmdalok. 6.-45 Hirek. 7 Operettrészletek. 7.15 Magyar nóták. 7.55 Műsorismertetés. 8 Lapszemle- 8.10 Egyveleg Lehár operettjeiből. 8.30 Műsorzárás. 11.30 Gyermekzene- 11.50 Hanglemez 12 Déli harangszó. Hirek. 12.15 Cigányzene. 13 Dalok. 13.30 Hangos i^ság. 14 Hirek. 14,10 Hanglemez. 1420 A kisaktádi szökőkút. 15 Balassa György klarinétozik. 15.15 Hirek szerbül. 15.30 Magyar nóták. 15.40 Kulturhiradó. 15.50 Műsorismertetés. 16.10 Szovjet napok — szovjet emberek. 16.20 Iskolások rádiója. 17 Hirek. 17.10 Koloraturkerin- gők. 17.50 Termelési híradó. 18.05 Falurádió. 18.40 Hirek németül. 19 Hangos újság. 19.30 Hanglemez. 19 40 Ilirek szerbül. 20 Hirek. 20.20 Tíz perc sport. 20.30 Vidám zenés hétvége. 22 Hírek. Sport. 22.39 Tánc éjfélig. 24 Hirek. 0.10 Műsorzárás. Petőfi Rádió 5.30 MHK-negyedóra. 5.45 Csárdások. 6.05 Termelési lapszemle- 6.25 A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 0.-15 Jó reggelt, gyerekek. 7 Hanglemez. 7.20 Csajkovszkij: Olasz capricelo. 7.35 Tánczene. 8 Hanglemezek. 9 A Ganz Vagongyár Ének- és Zeneegyesület játszik. 9.45 Görög gyermekek műsora. 10 Hirek. 10.10 Kamarazene. 10.50 Ag Magda zongorázik. 11.30 Műsorzárás. 15 Tarka muzsika. 16 Du- najevszkij. Zenei előadás. 10.40 Szív küldi szívnek szívesen. 17.10 Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.30 Magyar népi muzsika. 18.Ó5 Filmdalok és keringők. 18.30 Hirek szlovénül. 18.40 Szép esti muzsika. 19.2Ö Közvetítés a Belvárosi Színházból: Mélyszántás, 21.40 Hirek franciául. 22 Magyar szerzők dalai. 22.20 Szív küldi szívnek szívesen. 23 Hírek szerbül. 23.45 Hirek szlovénül. 24 Műsorzárás. OROSHÁZI MDP-HIREK Szombaton este 6 órai kezdettel Szenletoriiyán, a II. kerületi DÉFOSz helyiségében parasztnagygyülcs lesz. illő- adó: Birkás Imre elvtárs. Vasárnap délelőtt 9 órakor az összes alapszervezeti pártvezetők részére a városi pártbizottságon aktiva-ülést tartunk. Városi propagandista. HIRDETMÉNY Értesítem a termelőket, hogy a ci- rokszakállt Orosháza m. városban a töldmüvesszövetkczet veszi át. * Újabb belkereskedelmi miniszteri rendelet szabályozza a hizotUertés beadását. Mindazon gazdálkodók, akik az egyéb termények beadása tekintetében kuláknak lettek minősítve, hizottsértés beadására is lettek kötelezve. Felhívom tehát a2 ilyen gazdálkodókat, hogy sertéseik hizóba állításáról mielőbb gondoskodjanak. A beszolgáltatás mértékét a kereskedelmi osztály mindenkivel időben tudatja, amely 25 kát. holdig aranykoronánként 60 dkg lesz, inig 25 kát. holdon felül 120 dkg. * A »C« vételi-jegyre beadott napraforgó után az étolaj és a darakiutalást a kereskedelmi osztály (volt közellátás) megkezdte. Orosháza, 1950 szeptember 11. (x) Fórján Sándor, főelőadó. HIRDETMÉNY Értesítem mindazokat a választókat, akik az összeíráskor Orosházán laktak és az ideiglenes választói névjegyzékbe fel vannak véve, de innen már elköltöztek, vagy a választás napjáig {195U okt. 22.) elköltöznek, hogy uj lakóhelyükön kérhetik a névjegyzékbe leendő felvételüket. A kérés előterjesztésekor be kell mutatniok az igazolást arról, hogy előző lakóhelyeikén a névjegyzékben fel voltak véve. Ilyen igazolást Orosházán a városi igazgatási osztály állít ki (Városháza, I. sz. épület, emelet 11.), 1950. évi szeptember 23-ig. Minden választónak, aki Orosházáról elköltözött, -érdeke, hogy Uj lakóhelyén a névjegyzékben fel legyen véve,s ezért felhívom az érdekelteket, hogy a tanúsítvány kiállítását szeptember 23 ig kérelmezzék. Orosháza, 1950 szeptember 12. < . Orosházi Városi Végrehajtóblzottság, MOZI KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Szeptember 19-ig: »ötszázasok.« Fordulatos csehszlovák fiímvigjáték egy 500-as motorkerékpár elkészítéséről. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Szeptember 17-ig: »Uj tűz.« Csehszlovák film. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 20-ig: »Figaró házassága.« Mozart egyik legnépszerűbb operája, először kerül a dolgozók elé filmen. Kezdés: vasárnap és ünnepnapokon fél 5, fél 7, fél 9 órakor, hétköznap fél 7 és fél 9 órakor. APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 17-ig: »Uzsorás.« Szovjet film Balzac »Gobseck« cimÜ elbeszélése nyomán. — Szeptember 18— 20-ig: »Széles ut.« Lengyel dokumentfilm. Sztálin elvtái s a 'legjobb szovjet mérnököket, sztahanovista épitőmunká- sokat küldi el és tanításuk nyomán a lengyel épitőniunkások megdöntik a regi, elavult normákat. Kezdés: vasárnap és ünnepnap 4, 6 és 8 órakor hétköznap 6 és 8 órakor. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Telefon: 9. Szeptember 21-ig: »Reszket a löld.« Művész) eszközökkel, izgalmas jelenetekben mutatja be egy. szovjet orvos és családjának életén keresztül a szovjet nép hősi harcát a fasiszta megszállók ellen. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Szeptember 21-ig: »Dzsingisz-Khán utóda«, »Oroszlán és a nyúl.« * RESZKET A FüLD A film 1944-ben készült. Talanov doktor családia sorsának hátterében meglátjuk a Nagy Honvédő Háborúban lezajlott hatalmas eseményeket. Dr. Talanov átérezte azokat a szenvedéseket, amelyek az egész népet sújtották. A megszállás legsúlyosabb napjaiban menedéket ad a partizánoknak és a sebesülteket orvosi gyógykezelésben része- siti. A filmből megismerjük a Bolsevik Párt szervezőjét is, aki a legnagyobb veszélyek között is a helyén marad és úgy szervezi meg a partizánokat, hogy a megszállók seliol sem érzik magukat biztonságban. Szombattól: Orosháza, Apolló Mozgó. ' HÍREK A hagyma forgalmának, ipari felhasználásának és szállításának szabályozása A Jjclkercskedelmi miniszter rendelete értelmében a vöröshagymát, fokhagymát és dughagymát továbbeladás céljára csak a Gyümölcs-, Zöldség- és Burgonyaforgalmi Vállalat és annak gyüjtőszervei, a földmüvesszövetkezetek vásárolhatnak S a termelő csak ezeknek adhat el. A termelési szerződéssel lekötött vöröshagymát, fokhagymát és dughagymát a termelő köteles a Gyümölcs-, Zöldség - és Burgonyaforgalmi Vállalat által megjelölt időpontban á földmüvesszövetke- zethez beszállítani és elszámolni. Vöröshagymát és fokhagymát ipari célokra kizárólag csak a belkereskedelmi miniszter engedélyezésével lehet felhasználni és vásárolni. A termelő saját vetési szükségletén felüli dughagymakészlctét köteles folyó hó 16-ig a Gyümölcs-, Zöldség- és Burgonyaforgalmi Vállalat részére a helyi földmüvcsszövetkezetnek megvételre felajánlani és a földmüvesszövet- kezet rendelkezései szerint hatóságilag megállapított áron átadni. Vöröshagymát, fokhagymát, ideértve a dughagymát, zöldhagymát, valamint szárított hagymát általában csak a Gyümölcs-, Zöldség- és Burgo- nyaforgalmi Vállalat fuvarlevelével szabad szállítani. Tehergépkocsin hagymát szállítani csak a Gyümölcs-, Zöldség - és Burgonyaforgalmi Vállalatnak lehet. Az elszállítás helye szerint illetékes városi vagy községi-^tanács végrehajtóbizottsága szállítási igazolványt adhat ki termelőknek, vagy annak, akinek természetbeni 1) agy ma járandósága van, é* hagymának lakóhelyére való szállításához. A városi vagy községi tanács végrehajtóbizottsága háztartási szükségletre egy gazdasági évben legfeljebb 60 kg vöröshagyma, 5 kg fokhagyma és 19 kg zöldhagyma szállításához adhat ki szállítási igazolványt. Kézipoggyászként legfeljebb 3 kg étkezési vöröshagyma szállítható szabadon. SPORT Dolgozóink, de főleg ifjúságunk távolmaradása miatt elianvhuSt az MHK második időszaka Az MHK-mozgalom első időszakában komoly versengés alakult a megyék és járásit között: melyik megye, járás próbáztalja le nagyobb százalékban a sportmozgalom részvevőit. Az Országos Sporthivatal a versenyszellem serkentésére vándorzászlót irt ki. Az MHK Központ Irányító Bizottsága az eredmények kiértékelése után úgy döntött, hogy a megyei zászlót az első időszakban végzett eredményes munka elismeréseként Békés megyének ítéli. Azonban íz á nagy elismerés és a vándorzászló megőrzése a sportfelelősök, MHK-felelő- sök, de főleg a próbázók hanyagsága., ellanyhulása miatt veszélyben van. Komoly elmaradás van a legtöbb üzemben és tömegszervezetben. Különösen feltűnő, hogy egyes nagyüzemekben, ahol aránylag az első időszak próbái kielégítők voltak, most szinte nem is tudnak ered* ményt felmutatni. Súlyos hiba, hogy a sportfelelősök, MNK-felelősök nem fordultak segítségért az üzemi pártszervezetekhez, azonkívül nem végeztek kellő felvilágosító munkát az MHK fontosságára nézve. Továbbá egyes üzemek r használják ki azt, hogy az üzemükbe. több élsportoló van, akik jó segitségí^c* tudnak nyújtani úgy a felvrágositő munkában, mint az edzéseken. Az MHK-ban százezrek próbáztak a tavasszal és eze- feet a százezreket az ősszel, a második időszakban is le kell próbáztatni, aminek nem is lesz semmi akadálya, ha a hiányosságokat kiküszöböljük és kellő felvilágosító munkával dolgozóinkat és ifjúságunkat az MHK-val a béke megvédésére vezetjük. * Sz, V« Mezőhegyes: Fiiami Gazdaság—Cukorgyár 3:0 I, osztályú bajnoki, helyi rangadó. labdát az ötös vonalán. Biztos, ll-eá Mezőhegyesen minden évben ez a mérkőzés az; melyre már hetekkel előtte készülnek a sportkedvelő dolgozók. Erre a mérkőzésre is több mint 2590 ember jött ki a birtokpályára, hogy megnézze két rivális találkozóját. Hatalmas irammal az Állami Gazdaság csapata indítja el a támadást és már az első percekben kapujához szegezi a cukor gyári csapatot, de Müller kétlépéses biz tos gólnak látszó fejese a meglepődő gyári kapusba akad. Majd két gyári játékos is egymásután kézzel üti le a volt, melyet Ludvig gyönyörű csellel értékesített. Ezután a Cukorgyár vezetett szórványos támadást. A bíró közben Ricsán cukorgyári játékost kiállította. A további gólokat Illyés és Nagy II. lőtték. Elmondhatjuk, hogy ez a mérkő inkább; küzdelmet és a kondícióban jouj, csapat biztos győzelmét hozta. A mér«- kőzés során a két szurkolótábor kö- sajnos, még mindig megnyilvánult a soviniszta viselkedés. Néhány szó a tótkomlősi szurkolókhoz Az elmúlt vasárnap zajlott le Mcző- kovácsházán a Tótkomlóst DMTK— MezŐkovácsházi M TE rangadó mérkőzés. Tótkomlósról körülbelül négyszáz szurkoló kisérte a csapatot, hogy buzdításával segítse a csapatát győzelmet aratni. És most meg kell dicsérni ezt a lelkes szurkolótábort. Sportszerűen lelkesítette csapatát, fegyelmezett volt és ez lelket öntött a játékosokba. Lelkesen, okosan és sportszerűen küzdöttek, úgy, ahogy azt egy szociálisan gondolkodó csapattól lehet kívánni. Ezzel is bebizonyította a tótkomlősi közönség, hogy ha elvétve betéved • egy-egy nem megfelelő hangot hallató egyén, de a tömeg tud lelkesedni, sportszerűen buzdítani. Es erre kérem a jövőben a szurkolókat, hogy igy buzdítsák a csapatot s akk<y nem marad el a megérdemelt győzelem. Juszt Pál levelező, Tótkomlós. Orosháza II. — Békéssámsoni Haladás 6:3 (2:1) Bckéssámson. I. b) oszt. bajnoki. Vezette: Kardós. A nagyobb t udásu OS/MTK II. a második félidőben ered ménvesebb csatárjátéka révén győz «/ egyébként többet támadó honi csapat ellen. Góllövők: Balázs 3, Csizmadia, Antali, Szabó II., illetve középcsátár Kardos jól vezetett. Az orosházi szombat-vasárnapi sportműsor Szombaton délután 4 órakor az OSzMTK-pályán Orosházi Barnevál— Orosházi MKOSz előkészítő bajnoki. Vasárnap reggel 8-kor az OSzMTK- pályán Kereskedők—B. Téglagyár alapfokú bajnoki, 10 órakor ö. Villany telep —O, Magasépítők előkészítő bajnoki. Délután 2 órakor Magasépítők II.— Posta alapfokú, délelőtt 10 órakor Nagykamarás—Orosháza II. I. b) pszt. bajnoki. Vasárnap délelőtt 8 órakor a Kiserdő-pályán Barncvál II.—Kardoskut alapfokú, ugyanott 10 órakor EndrÖdi Szövetkezet—Orosházi Szövetkezet megyei szövetkezeti bajnoki. SPORTHÍREK Mczőhegyesi Állami 'Gazdaság--Kondoros: férfi röplabdacsapat 3:0. Mezőhegy esi női röplabdacsapat—Gyulai Columbia 3:1. B. Vasutas—Nagyszénás 3:1 (1:1) Ifjúsági bajnok ág. Góllövők: Csernők* Zsilák, Kovács lVr, illetve Tóth. BSzSE-HIR A BSzSE vezetősége és , szurkolói örülnek a ceglédi pontszerzésnek, bár a győzelmet is megszerezték volna, még tartalékos csapattal is, ha a játékvezető a megadott 11 est nem vonja vissza a határbiró és a ceglédi játékosok rekla« málására. A csapatot üldözi a balszerencse a sérülésekkel, mert Ceglédé« újra szaporodtak a sérültek, Szák és Cservenák szentélyében. Szák a bokájára kapott súlyos rúgást. Cservenáknak? pedig a régi sérülése ujult ki, de re* niélhctő, hogy vasárnapra mindkét játékos liareképes lesz. Sajnos, Szftasi játékára még a K. Lombik ellen nem lehet számítani, mert a sérült lábr&áó csak szombaton veszik le a gipszet.
