Viharsarok népe, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-23 / 222. szám
6 VIHARSAROK Ní:PE S ÍP O RI ötéves terv Békés megye sportjáért Békéscsabára, a Kazinczy-u teában, a volt méntélen ' helyén a kora reggeli órákban molor/ugás, csákánycsattogta- tás. talvskák. nyikorgásának zaja hallatszik ki az utcára. A járókelők megállnak, kíváncsian kérdezik: mi épül itt, Kovács szaktárs? A munkaiatok vezetője lelkesen mondja: Itt épül a megye legnagyobb és legkorszerűbb sporttelepe. A hároméves terv folyamán húszezer forint értékben kerítést húztak, rendbehozták a pálya talaját, most az ötéves terv első évében 180.000 forint költséggel megépítik a korszerű futópályát, ami biztosítani fogja ugv az atlétika, mint az MHK mozgalom fejlődését. Ebből az összegből építjük fel a vízvezetéket, befüvesitjük a pályát, elkészítjük a körlépcsők egy részét. 1931 -re már ezen a pályán szeretnénk az MHK- próbákat tartani és innen szeretnénk végignézni a sportversenyeket is — zárja le a beszélgetést és siet tovább Sorozatos pont vesztések után, a hullámvölgy mélyén készülődik a GySzSE egy újabb nehéz feladatra, a vasárnap sorrakerülő BSzSE elleni nagy rang* •dúsra. Az eddig elszenvedett vereséggel, illetve pontvesztéssel még éppen nem került szégyenteljes háttérbe a gyulai csapat. Csaknem minden 'eddigi ellenfele élrelörő csapat volt és kis szerencse hijján nem tudott otthonában győzni. így meg kellett nyugodni, abban, hogy »jó csapattól nem szégyen kikapni«. Bár ez sovány vigasz, és az is biztos, hogy most már elég volna az ígérgetésekből és a »mca-kulpázás- bSi«. mért minden további hazai vereség közelebb juttatja a GySzSE-X az- NB. Il-böl való kieséshez. Az ismeretes, hogy a BSzSE szorosan az élen van a harmadik helyen, de csak egy pont különbséggel az első Szombaton, a Csányi- utcai pályán fél 4 órakor: Merkur— Orosházi Bániéval. Előkészítő labdarugó bajnokság. Vasárnap» a Csanyi-utcai pályán déleiéit 10 órakor B. Vasutas— Kistext. NB. T-es női kézilabda. Délelőtt 12 órakor B. Vasutas- -Mezőberény, ifjúsági. Délután 3j2-kor B. Vasutas-*- Komád? I. b. oszt. Délután 3/24 órakor B. Vasutas—Mezőberény NB. III. labdarugó mérkőzések. Vasárnap, a BSzSE-pályán (Kórház- utca) 1j/24 órakor BSzSE II.—Végegyháza I. oszt. labdarugó mérkőzés. . 3/^2 órakor előmérkőzés. Vasárnapi labdarugó bajnokság műsora NB. III. ( Mezőtúr—Tótkomlós l/A órakor, játékvezető Budapestről. Sarkad—Gyoma 1,44 órakor, vezeti Balázs. B. Vasutas— Mezőberény l/A órakor, játékvezető Budapestről. MezőkovácsMza Orosházaiéi 4 órakor, vezeti Csíki. Mii a mezőkrényi állami mezőgazdasági gépállomás dolgozói örömmel értesültünk arról, hogy sporthatóságaink, az idei őszi szezonban is lehetővé tették az alapfokú labdarugó bajnokságok megrendezését. Ez u kiírás mutatja, •hogy a falu 'sportjával is sokat törődik kormányzatunk. Nekünk is van már jókarban lé'ő felszerelésünk, ezért mi- is benévez’tünk az alapfokú bajnokságba. Jól emlékszünk még arra, hogy a múltban a sport a gazdagoknak, az uraknak fényűzésé volt. Mi, dolgozó párásztifjak ki voltunk zárva a sportolásból. Legjobb esetben csak rongyból készült labdákat rúghattunk a réten. Pártunk gondolkodása lehetővé tette, hogy a gépállomások, az állami gazdaságok dolgozói épugy részesülhetnék szociális juttatásokban, kultúrában, sportban, testnevelésben, mint az ipari munkások. Ezt a gondoskodást . úgy akarjuk meghálálni, hogy a .termelékenység állandó fokozása mellett az 1930. évi őszi alapfokú labdarugó bajnokságba benevezünk és egyben kihívjuk sport- szerűség i versenyre az egész ország területén benevezett alapfokú labdarugó jcs apa tokát. OLVASD A Viharsarok Népét! Kovács szak társ, hogy irányítsa a munkát. Nem feledkezett meg! a terv a megye többi városairól, községeiről sem. Gyulán több mint 200.000 forint költséggel versenyuszoda épül, ahol az uszósport kap majd helyet. Orosházán, a sportpálya öltözőjének építése is befejezés előtt áll, eddig- 20.000 forintot biztosított a terv ezen építkezésre. Tótkomlóson, Bat- tonyán, Mezőkovácsházán, Kevermesen, Sarkadon, Okányban, Vésztőn, Szarvason, Csabacsüdön és Körösladányban biztosítja dolgozóink, ifjúságunk sporto- lását és biztosítja az MHK fejlődését, ha kell azzal, hogy ezen községekben 5000—15.000 forintig terjedő költséggel megépítik a futópályákat. Így biztosítja a terv a sport fejlődését, igy ad lehetőséget arra, hogy a dolgozók, az ifjúság széles tömegei sportolhassanak, hogy edzett, egészséges testtel végezzék el a megnagyobbodott feladatokat. i-csapattól. Jgy előttük fényesen felcsillant a bajnokság reménye. Természetes, hogy az eddigieknél még jobban sarokra állnak, hogy tovább vihessék a reménység zászlaját. így most egyetlen kérdés áll előttünk: mit tud tenni a GySzSE a továbbiakban, hogy szereplésével kivívja a második osztályban való bennmaradást. Alapjábanv éve az igazi jó szerepléshez nem is kell olyan sok, mint ahogy az látszik. Sokkal kevesebb, sőt egészen kicsi, mindössze csak szív. De az aztán igazi szív. Mind a tizenegy játékosban egyformán kell hogy lüktessen és 90 percig! Akkor nem létezik, hogy honi pályán is kikapjon ez a jól felerősített gyulai csapat. Biztos, hogy nagyáramú mérkőzés lesz. A gyulai közönség tisztes eredményt vár. Szász György, Gyula. I. osztály Vésztő Kondoros fél 4, vezeti Ahosi. Békéscsabai Agyagipar—Szeghalom fél 4, vezeti Kunos. Nagyszénás—Gyula fél 4, vezeti Vraukó. Revenues—Elek fél 4, vezeti Vo/ár. Gyulavári -Csorvás fél 4, vezeti Barányi. Medgyesegyháza—End- rod fél 4, vezeti Hőgye. Magyarbánhe- gyes—Kunágota fél 4, vezeti Szarvas. I. b) osztály Békés II.—Dévavúnya fél 4, vezeti Szabadkai. Gyoma II.—Okány* fél 4, vezeti Simon J. Mezőberény II.—Kö- rösladány fél 4, v.: Hajdú, Mezőmegyéf —Mezőtúr fél 4, vezeti Sebestyén. Füzesgyarmat—Sarkad II. fél 4, vezeti Galáth, Orosháza I I. -Mezőkov ácsháza II. fél 4, vezeti Körmendi, Pusztaföldvár —Gerendás fél 4, vezeti Kardos. Nagykamarás—Gádoros fét 4, vezeti Takács Békéssámson— Kétegyháza fél 4, vezeti Eleki. Csanádapáca --Dombegyháza fél 4, vezeti Varga. Verseny pontjaink; t. Minden mérkőzést becsülettel játszunk végig, eredményeinktől függetlenül. Pontosan betartjuk a mérkőzések kezdési időpontját. 2. Vigyázunk az ellenünk játszó csapatok tagjainak testi épségére, ezért teljes mértékben sportszerű magatartást tanúsítunk a pályán, 3. A játékvezetővel szemben sportszerű, fegyelmezett magatartást tanúsítunk, nem adunk okot kiállításra és a közönség sportszerűtlen viselkedésére. 4. A termelésben és a tanulásban élen járunk, követjük a kiváló szovjet sportemberek példás magatartását. 5. Letesszük az MHK-mozgalom 1930. évi második (őszi) időszaki próbáit, mozgósítjuk a próbákra a gépállomás dolgozóit és a környék fiatalságát. 6. Ezen a labdarugó tömegsporton keresztül igyekezni fogunk minél több falusi fiatalt a felszínre hozni minőségi sportunk számára. Mezőberény, 1930 augusztus 31. Sporttársi üdvözlettel: Kővári József f>k. politikai vez. S/ilasi Mihály sk. iil>. titkár. Tóth Kálmán sír. A MG sport vez. A labdarugó csapat tagjai: Tóth Kálmán, ifj. Drenyo.szki Pál, Szeghy Mihály, Török Antal, Mojzsos Pál, Szi- lasi Mihály, Csipke József, Kocka Sándor, Bálint Mihály, Székely Lajos, ifj. Gschvánet Mihály, Rása Antal, Sinka Péter, Ilász Mihály. ASZTALITENISZ BSzSE—Ceglédi VSK NB. il. bajnok!» Nehéz mérkőzés előtt áll a BSzSE asztaliteniszcsapata. Ugyanis vasárnap, folyó hó 2l-én kerül lejátszásra az idény egyik legerősebb és legnagyobb mérkőzése, amikoris a BSzSE a Ceglédi VSK csapatával méri össze erejét. Rangadó lesz ez a mérkőzés, mert már részben itt fog eldőlni a csoportbajnokság sorsa. Szorgalmasan készül a Lukács, Kerekes, Horváth, Hricsovinyi, Kirschr.er összeállítású csapat erre í* mérkőzésre. Meg akarják mutatni a fiuk, hogy méltó helyet foglalnak majd el a bajnokság befejezésekor. Az ezideíg lejátszott mérkőzéseket minden esetben siker koronázta. A Bajai' Posztó ellen 13:6 arányú, a Makói VSE ellen 13:1 arányit szép és értékes, győzelmei arattak a fiuk. A mérkőzés a Vigadó nagytermében kerül lejátszásra vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel. 13:10 arányú BSzSE győ-. zelmet várunk. * Szombaton este 6 órakor az orosházi Alföld Szálló nagytermében a Szegedi Lokomotív és az Orosházi MKOSz NB. II-es bajnoki asztaliteniszmérkőzést tart. Az orosházi csapat felállítása: Belányi, Institórisz, Bánki, Jeges, Tóth. Belépődíj 1 és 2 forint. BÉKÉSCSABAI MDP-HIR Szombaton délután fél 5 órakor űzetni értekezlet lesz a békéscsabai VI. kerületit MDP-szervezetben. BÉKÉSCSABAI MNDSZ HÍR Az MNDSz" III. kerület Dombos- utcai csoportja vasárnap délután 3 órai kezdettel műsoros délutánt tart. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. BÉKÉSCSABAI BÉKEBIZOTTSAG HIRE A békéscsabai II. kerületi 3-ik körzet békebizotlsága 23-án, szombaton . 7 órakor a Gábor Áron-utcai óvodában [gyűlést tart, melyre a bizottság tagjait feltétlenül elvárja a vezetőség. HÍREK — A MAGYAR-SZOVJET Táraság szarvasi szervezete szeptember 23-án, este S órai kezdettel a DÉFOSz helyiségében előadást tart a »Tanácsok jelentőségéről«. Előadó: Szimonidesz Lajos vezérőrnagy, tábori püspök. Felkérjük tagjainkat és Szarvas- község dolgozóit, hogy az előadást minél nagyobb számban hallgassák meg. (x) — GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ez-e<n a héten a »Kossulh«- és a »Sas« (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. — GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békésen ezen a heten a »Feliér Hattyú« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. — IDŐJÁRÁS. Mérséklődő északnyugati, nyugati szél, változó felhőzet, több helyen, főleg keleten záporeső, hűvös, éjszaka, erősödő nappali felmelegedés. Ürühizlalás A Békésmegyei Allatforgalmi Nemzeti Vállalat ez év szeptember és október hónapban a földmüvesszövetkezeteken keresztül ürühizlalási szerződéses akciót indít. A dolgozó parasztok szerződést köthetnek hizlalásra. S/ámitásba jöhet minden kétévet betöltött, jólfejlett, jó- lábu, egészséges ürü. Az exportra alkalmas in ükért kilónként 3.60 forintot, a hízott, de nem expói tminőségü űrökért 3.20 forintot, amelyik ezt a mértéket sem üti meg, úgy a mustra vágóbirka árát: 2.80 forintot fizet az Adatforgalmi NV. A gazdák minden lekötött ürü után 40 foriht hizlalás! előleget kapnak, melyet az aláirt szerződés vétele után 48 órán belül a vállalat az. illetékes OSzH-n keresztül utal ki. FELHÍVÁS Ellenőrzéseink során megállapítottuk, hogy a magántiaktorosok nem tesznek eleget szántási kötelezettségüknek. Éppen ezért a minisztertanács határozata értelmében ismételten felhívjuk a traktor- tulajdonosokat, hogy a rendeletben elő_- irt szántási kötelezettségüknek haladéktalanul tegyenek eleget. Amennyiben további ellenőrzéseink során megállapítást nyer, hogy ezen felhívás dacára sem tesznek eleget szántási kötelezettségüknek, úgy ezt a cselekményüket szabotázsnak fogjuk tekinteni és a szabotálok eben a legszigorúbb eljárást fogjuk megindítani. Békéscsaba, 1939 szeptember 21. (x) Váróit Tanács VcgrehajtóbizotUág*. II gyulai labdarúgásról R szombati és vasárnapi békéscsabai sportműsor Versenyfelhívás A délkoreaiak nagy lelkesedéssel fogadják a felszabadítókat A koreai népi hadsereg kemény harcokban sorra szabadítja' fel Dél-Korea városait és falvait az amerikai imperialisták és a Isi— Szin-Man banda' elnyomása alól. A íe'szabadilott térülőtök dolgozói nag*y lelkesedéssel és örömmel fogad ják a szeretett felszabadító hadsereg sikereiről szóló híreket. A felszabadított területeken gyorsan megindul a normális termelő munka. Képünk Szöul lakosságának tüntető '.felvonulását ábrázolja. A menetben vitt táblák legtöbbjén a jelszó áll: «Mindent a frontnak, mindent a győzelem érdekébenö. Rádió VASÁRNAP, SZEPTEMBER 24. Kossuth Rádió 7 Reggeli rfíifesika. 8 Hírek. Lapszemle. 8.30 Szív küldi szívnek. 9 Vidám zenés kalandozás. 10 Egy falu — egy nóta. 10.45 Külügyi negyedóra. 11 Acél és salak. 11.25 Lengyel zenekari muzsika. 12 Déli hatarigszó. Hírek. 13 Zenes posta. 13.30 Hangos újság. 14 Hírek. 14.15 Tarka muzsika. 15.15 Hírek szerbül. 15.30 Szeptember végén. 16.30 Idegen partok. 17 Hírek. 17.10 Szine- java. 17.30 Kincses Kalendárium. 18.40 Hírek németül. 19 Szórakoztató muzsika. 19.40 Hitek szerbül. 20 Hitek. 20.20 Tánczene. 21 Sportlrangképek. 21.30 'Totó-hírek. 21.35 A tánczene folytatása. 22 Hitek. Sport. 22.25 Mozart kisopera: Bastien és B as tienne. 23.15 Magyar nóták. 24 IIírek. Petőfi Rádió & Hanglemezek. S.30 Falurádió: 9 Evangélikus félóra. 9.30 Református istentisztelet. 10.15 A Rádió asszonyrovata. 10.50 Hangszerszólók. 11.10 Miska bácsi lemezesládája. 11.30 Éjféli látogatás. 12 ■Déli muzsika. 13 Színes muzsika. 14 Könnyű dallamok. 14.30 Partizánok élén. 14.50: Bartók: Szlovák népdal. 15 Kérdezz — felelek. 15.20 Garai György hegedül. 15.45 Vasárnapi krónika. 16 A Három Liu testvér. 16.40 Szív küldi szívnek. 17 A lélek mérnökei. 17*40 Tánczene. 17.30 Sporthangképek. 18.30 Ilitek szlovénül. 18.40 A Rádiózenekar játszik. 19 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 19.30 Dalol az ifjúság. 21 Szovjet népek dalai. 21.40 Ilitek franciául. 22 Cigányzene. 22.43 Hanglemezek. 23 Ilirek szerbül. 23.45 Ilitek szlovénül. HÉTFŐ, SZEPTEMBER 25. Kossuth Rádió 6 Sportéi edménvek. 6.03 Jó reggelt! 6.23 Zenekari muzsika. 7.20 Magyar nóták. 7.43 Bartóki ),S^vív. Operarészletek. 11.30 ■ OrCrzágh-vonósnegyes. 12.15 A Tűzoltó Fúvószenekar jól ,ák. 13 Színes muzsika. 14.10 Úttörő hinuló. 14.25 A Melódia-együttes. 15.30 Szovjet zongoramüvek. 13.53 Dalok szárnyán, 17.10 Ifjúsági rádió műsora. 17.40 Dalolj velünk! 18 Bartók a miénkl 18.20 Bartók-müvek. 19.30 Hegedűszólók. 20.## Díszelőadás az Operából. 22.20 Me muzsika. 23.20 Éjféli muzsika. Petőfi Rádió 6.15 A lengyel rádió műsora Mar ország dolgozóinak. 7.20 Beszélő ai- 7.30 Reggeli muzsika. 8.13 Heti zeneiiT kalendárium. 9 Délelőtti muzsika. 9.4»U ■ Bach hanglemez. 10.10 Cigányzene. 11 óvodások műsora. 11.20 Két orosz’ dallam. 13 Iskolások rádiója. 15.10 Lorenzo Valla gunyirata. 16.10 Ivétzongorás műsor, 16.30 Tarka muzsika. 17.10 Természet cs Technika uj számáról. 17.30 Glazunov-müvek. 18.10 Pasteur és a baktériumkutatás uj korszak: a. 18.40 A Ní|>had ser< eg hin adója. 19.10 Csebszk »vak népdalok. 19.10 Egy falu — egv nól a. 20 Vidám zene . 21 A Fj ilu rádió negyedórája.-21.13 Magyar dalok. 22 Szír küldi szív ne :k. 22.20 t lengy él rádió szórakoztató műsora a i mag); ár rádió hallgatóinak. MOZI APOl.I.rt FILMSZÍNHÁZ, Békés- csaba. Szeptember 27-ig: »Muzsikál az ifjúság« c. film kerül bemutatásra. Vidám, zenés szovjet film. Előadások kezdete hétköznap 6 és 8 órákor, ünnepnap 4, 6 és 8 órakor. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 27-ig: »Vihar előtt.« Szicíliai halászok harca a kizsákmányolok ellen. Előadás kezdete hétköznap fél 7 és fél 9 órakor, ünnepnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Szeptember 26-ig: »Az uzsorás.« Szovjet film Balzac »Gobseck« cimü elbeszélése nyomán. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Szép- tembér 23—28-ig: » Vörös nyakkendő« és »Északi salkfény.« Szovjet film. PETőFI MOZGÓ, Gyula, Szeptember 24-ig: »Külvárosi fiú.« Szovjet film. APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Telefon: 9. Szeptember 23—28-ig: »Katka.« Cseh vígjáték. FILLÉRES HIRDETÉSEK Egy zongora eladó. Szarvas, L, Bajcsi Zsiünszki-u. 81. . (x) Sütöde bérbe kiadó. Orosháza,' Damjanich uU a 11. özv. Gycvi Nagy J.é.o fjá" Hosszabb gyakorlattal bíró szakácsnőt keresünk. Cim a csabai kiadóban. .............. . ............— ... ——.....— » E gy prima 125-ös Zetka eladó. Békéscsaba, Tinódl-u. 3. ______ S achs motor eladó Phänomen vázzal. Békéscsaba, Tanya 300. VIHARSAROK. M Ph békésmegVei munkás- és paraszt újság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István tér-44. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 45. Telefon: szerk.: 22 85, kiadóhiv.: 21-7#. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky