Viharsarok népe, 1950. szeptember (6. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-01 / 203. szám
6 VIHARSAROK NÉPE SPORT Készüljünk as MHK második időszakára békéscsabai mdp-hirek Alapszervezeteinkben ezen • héten a politikai pártnapok elmaradnak, A politikai pártnapokat a jövő héten, szepAz üzemi- és szervezeti dolgozók, valamint a DISz», EPOSz, DéFOSz és a többi szervezetek dolgozói, akik megértve a Munkára Harcra Kész sportmozgalom nagy jelentősegét, a béke megvédése érdekében hitet tettek azzal is, hogy az MHK első időszakának próbáit a legnagyobb odaadással igyekeztek letenni, azt misem bizonyítja jobban, mint az, hogy Békéscsabán több mint 3000 dolgozó tette ie sikeresen az első időszakban az MHK-próbát. Éppen ezért Békéscsaba város! tanács és portosztálya zazal a felhívással fordul az MHK első időszakában résztvett dolgozók felé, hogy a második időszak próbáira még fokozottabban készüljenek fel. annál is inkább, mert tudjuk nagyon jól, hogy népi demokráciánk fejlődésében. ötéves tervünk sikeres és időelőtti végrehajtásában, békénk megvédésében sportban edzett ifjúságra, dolgozókra van szükségünk. Fejlesszük a tömegsportot! »Készülj az MHK-ral« Ez a jelszó; Készülj a második időszak MHK próbáinak ünnepélyes megnyitójára, amely 1950 szeptember 3-án. vasárnap délelőtt a Réthy-utcai BSzSE sport telepén lesz megtartva. Akik ezen « napon teszik le az MHK-próbát, azok 14 napon belül megkapják az elért fokozatnak megfelelő jelvényt. Előre az MHK-próbák második időszakának sikeréért! Kérjük az üzemek és szervezetek dolgozóit, hogy az ünnepélyes megnyitón minél nagyobb számban jelen jenek meg. Legyünk méltó kővetői, példaképünk, a Szovjetunió GTU-mozgalmának. Ozgyln András sportelőadó. BSZSE-HIR A BSzSE szurkolótáborát és vezetőségét váratlanul érte a csapat súlyos veresége Szegeden. De ez a vereség nem szabad, hogy nyomot hagyjon a csapaton, ezért, a tanulságokat leszűrve, a héten fokozott edzésekkel és taktikai megbeszélésekkel készül fel a csapat a Szegedi Vasutasok kitűnő csapata ellen. Hogy nem lesz könnyű mérkőzés, azt vasárnap láttuk, mert végignéztük a Budapesti Vasutasok elleni mérkőzésüket, ahol, dacára hogy kikaptak, sokkal jobban játszottak, különösen a második félidőben. A mérkőzés vasárnap fél 3 órakor kezdődik, azért, hogy a szegedi csapat mérkőzés után haza tudjon utazni, B. Vasutas—Mezőtúr 8:0 (4:0) Ifjúsági bajnokság. Góllövők: Cseriok 5, Bánki 1, Kovács IV 1, Kovács III. 1 NB. II. asztalitenisz bajnoki mérkőzés Békéscsabán Vasárnap, szeptember 3-án a Szé- henyi-ligeti pavilion helyiségében a BSzSE asztaliteniszezői első bajnoki mérkőzésüket játsszák a Bajai Posztó jóképességü csapatával. A csabai fiuknak a sorsolásuk szé- **en alakult. A csapat fiatal játékosokból áll. Ha komolyan vesznek minden mérkőzést, remény van arra, hogy az VB. I. osztályába is bejutnak. A mérkőzés délelőtt 9 órakor kezdődik. A 8£zSE a legjobb csapattal veszi fel a küzdelmet: Horváth, Hricsovinyi, Kerekes, Kirschner, Lukács. Mi 13:8 csabai győzelmet várunk. MOZI TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Szeptember 2—4-ig: »Hősök hajója.* ümfi. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Szeptember 5-ig: »Janika.« Magyar film! PETöFI MOZGÓ, Gyula. Szeptember 3-ig: »Jégmezők lovagja.« Szovjet történelmi film! SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ. Békéscsaba. Szeptember 6-ig: »Legény a Tajgáról.« Szovjet filmvigjáték egy szta- háno vista arany ásóról. Kezdés hétköznap fél 7, fél 9, vasárnap fél 5, fél 7 éa fél 9 órakor. APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 6-ig: »El a kezekkel Koreától!« A béke legyőzi a háborút. A koreai nép hősi küzdelme a betolakodó amerikai hadsereggel szemben. Kezdés hétköznap 6 és 8 órakor, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. ASZTALITENISZ Orosháza NB. Il-es csapata szombat est« rajtol Szombaton este 8 órakor az Alföld nagytermében a Kecskeméti ÉDOSz Platter ellen játssza az idei első bajnoki mérkőzését az MKÖSz NB. II-e3 csapata. Az asztalitenisz is a labdarúgáshoz hasonlóan félfordulós bajnokságot játszik csak. A csapat sorsolása elég kedvező s reméljük, hogy NB. Il-es csapatunk megállja majd a helyét a bajnoki küzdelmekben. Mezőhegyes Birtok—Nagymágocs SE 11:1 I. oszt. bajnoki. A gólokat Illyés 2, Túri 4, Nagy II. 3 és Ludvig 2 (11-es- ből) lőtték. Földeáki SE—Mezőhegyes Birtok II, 2:0 Gyengeszinvonalu csapkodó játék volt, melyből a földeákiak kerültek ki győztesen. FELHÍVÁS Felhívom Békéscsaba város területén lakó szálastakarmánybeadásra kötelezett gazdálkodók figyelmét, hogy szálasta- icarmácybeadási kötelezettségüknek legsürgősebben tegyenek eleget." A szd- lastakarmány beszállítása előtt beszállítási szándékukat jelentsék be a helybeli földmüvesszövetkezet irodájában (Szabadság-tér 18.), ahol a megfelelő tájékoztatást megkapják, hogy hova szállítsák a szénát. Felhívom az érdekelt gazdálkodók figyelmét, hogy a beadott széna minősége szerint az alant felsorolt búza- kilógramm értéknek felel meg: 100 kg édes, vagy félédes rétiszéna 100 kg széna, 100 kg savanyu rétiszéna 87 kg széna, 100 kg lucernaszéna, lóhereszéna 179 kg széna, 100 kg zabosbükköny 134 kg széna. Ugyancsak felhívom az össze9 takarmánygabonabeadásra kötelezett gazdálkodók figyelmét, hogy árpatermé- sük 15, zabtermésük 10, valamint kukoricatermésük 10 százalékának beadása utáa a még fennmaradt takarmánygabona beadási kötelezettségük teljesítésére szántóföldi szénát is beadhatnak. A takarmánygabonabeszolgáltatás teljesítésében beadott szántóföldi széna az alant felsorolt buzakilógramm értéknek felel meg: 100 kg lucernaszéna, lóhereszéna vagy baltadmszéna 46 kg búzának, 100 kg zabosbükköny 34 kg búzának felel meg. Békéscsaba város Tanácsa Végrehajtóbizottsága IV./a* ipari és kereskedelmi osztálya. tember 4. őt 10. között tartjuk meg. Városi Titkárság. Szombaton este minden alapszervezetünkben népnevelő-értekezletet tartunk. Felkérjük az alapszervezetek vezetőségeit, hogy a népnevelő-értekezletet gondosan szervezzék meg. Városi Titkárság.- SZEPTEMBER 1 én, pénteken est« fél 8 órai kezdettel a Magyar- Szovjet Társaság által rendezendő előadás nem az MSzT békéscsabai helyiségében, hanem a Városi Színházban lesz. — A BÉKÉSCSABAI kiskereskedő kartársakat felhívjuk, hogy az MSzT rendezésében a »Tanácsrendszer kialakulása« című előadáson testületileg veszünk részt. Gyülekezés székházunkban 1-én, pénteken este negyed 8-kor. Békéscsabán, az i. kerületi Zoja DISz szeptember 2-án, szombaton fél 8 órai kezdettel műsoros sörös táncestét rendez, melyre minden DISz- szervezetet és minden dolgozót szeretettel vár a rendezőség. (x) — GYORSÍRÓ- ÉS GéPIRöISKOLABAN szeptember 4-én uj tanfolyamok kezdődnek. Állandó felvétel: Békéscsaba. Lázár-utca 34. (x)- GYOGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a héten a »Sas«, (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. HIRDETMÉNY Felhívom a város lakosságát, hogy a 16100,1950 F. M. számú rendelet alapján részleges tagosítást hajiunk v.-gre. Ez alka'ommal nyomatékosan felhívom az érdekeltek figyelmét, hogy a tagosítást munkálatok alatt földjeiket továbbra is gondosan műveljék. Aki ezen felhívásomnak nem tesz eleget, cselekedete büntetést von maga után. Békéscsaba, 1950 aug. 23. özy. Szegedi Albertné sk. VB. elnök. HIRDETMÉNY Értes'tcm a födtulajdonosokat, hogy a Békéscsabán működő ta- gbsitő bizrttságok a tagositandő földtáblákat kijelölték. A tagosításba cs’5 fö’d ulajdonosok neve megtekinthető a városháza bejárata alatt elhelyezett hirdetőtáblán. Békéscsaba, 1950 aug. 30. özv. Szegedi Albertné sk. VB. elnök. HIRDETMÉNY Értesítem mindazon gazdákat, akiknek tulajdonában 1930. évben született mén- és kancacsikójuk van, szeptember 13-án 7 órakor Békéscsaba Fiala- csárdánál, 13-án délután 2 órakor a vásártéren (elővezetendők a mezőme* gyeri csikók), 14-éu reggel 7 órakor Békéscsaba vásártéren a megyei tanács mezőgazdasági osztálya csikóbélyegzést tart. Békéscsaba, 1950 augusztus 29. Városi Tanács Végrehajtóbizottság mezőgazdasági osztálya. FELHÍVÁS A VB. felhívja azoknak a tanköteles gyermekeknek a szüleit, akik még az általános iskolába nem íratták be gyermeküket, szeptember 1-én a pótbeira- táskor írassák be. Az ünnepélyes tanévnyitás szombaton. szeptember 2-án délután lesz, az összes belterületi általános- és középiskolákban. Szentetornya, Pusztaszentetomya és Rákócziidét* tanévnyitó ünnepsége vasárnap, 3-án délután a helyileg megállapított időpontban lesz^ Az első tanítási nap szeptember 4-én. reggel 8 órakor kezdődik. Orosháza, 19» augusztus 20. Városi Tanács Végrehajtőbfcottsága, Szarvasi anyakönyvi hírek Születések: Komár János és Korka Zsuzsanna leánya Mária, Budai Ignác és Balog Mária fia Ignacz József, Ma- czik Mihály és Majoros Erzsébet fia György Imre, Litauszki János és Kiss Róza fia János és István (ikrek), Sárkány András és Gurszki Zsuzsanna leánya Zsuzsanna Judit, Dékány János és Galla Mária leánya Klára, Mosan íános és Rácz Ilona leánya Ilona Elvira. Házasságkötések: Darvas Sándor Kovács Máriával, Were Lajos Lakatos Katalinnal, Toman János Szakács Annával. Halálozások: Vajdár LaJo9 80 éves, Kondaca Pál 48 éves, özv. Szvák Pálné sz. Hugyik Zsuzsanna 78 évc3, Szent- péteii Lajos (»5 áveau FILLÉRES HIRDETÉSEK Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Ház eladó, elhelyezés miatt azonnal beköltözhető. Olcsó álban. Gyula, Inczepápa-u. 39. ____________ Sz ép bútorozott szobát keresek sürgősen. Cimekpt »Egyedül vagyok« jeligére a csabai kiadóba kérek.______(x) B útorozott szobát keresek. Címeket a csabai kiadóba kérem. (x) Nagyüzemi társasgazdálkodás a dolgozó parasztság felemelkedésének egyetlen útja A rosztovi terület »Sztálinc-kolhozában 420 kolhozparasztcsalád dolgozik. Az élenjáró szovjet mezőgazdasági technika segítségével a kolhoz dolgozói egyre növelik gazdaságuk jövedelmét. A kolhoz megerősödésével emelkedik a kolhozparasztok életszínvonala is. Képünk a kolhoz egyik házaspárját mutatja be otthonukban. Dzengetivka ukrán falu »Sztálin,(-kolhozának elnöke »Pobjeda«, kocsiján keresi tel a szérűket, hogy az ott foiyő munkákat ellenőrizze. Ezer és ezer kolhozparaszt nyeri el a Szocialista Munka Hőse megtisztelő címét és kap különböző érfemrende- ke! a szocialista mezőgazdaság fellendítése érdekében végzett kiválő munkájáért, A Szocialista Munka Hőseinek egyike a képen látható: Jelizavcta Jerosina, aki a Csuvas Autonóm Köztársaság »Sztálin,(-költi ozában dolgozik. A kolhoz rádióadóállomásának mikrofonjába beszél, ismerteti élenjáró munkamódszerét, amelynek az aratás és a cséplés folyamán elért hatalmas munkaeredményét köszönheti. Rádió VASÁRNAP, SZEPTEMBER 3, Kossuth Rádió 7 Reggeli zene. 8 Hirek. Lapszemle. 8.30 Szív küldi szívnek szívesen. 9 Vidám. zenés kalandozás. 10 Egy falu — egy nóta. 10.45 Külügyi negyedóra, ti Döntsd a tőkét! 11.25 A Szovjetunió Ifjúsági Zenekara játszik. 12 Déli harangszó. Hirek. 13 Zenés posta. 1330 Hangos Újság. 14 Hirek. 14,15 Tarka muzsika. 15.15 Hirek szerbül. 15.30 Magyar dalok. 16.30 Kovács, a kapitány. 17 Hírek. 17.10 Könnyű dallamok. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Hirek németül. 19 Védd a békét! 19.40 Hirek szerbül. 20 Hirek. 20.25 Tánczene. 21 Hangképek a vasárnap sportjáról. 21.30 Totóhirek. 21.35 A tánczene folytatása. 22 Hirek. Sport. 22.30 Két olasz kisopera, 23.50 Hanglemez. 24 Hirek. Petőfi Rádió 7.30 Szabadegyházak vallásos félórája. 8 Indulók. 8.30 Falurádió. 9 Református vallásos félóra. 9.30 Reggeli hangverseny. 10.15 Női szemmel. 10.50 Hanglemez. 11.15 Miska bácsi lemezesládája. 11.30 Bányász műsor. 12 DéH muzsika. 13 Szines muzsika. 14 Tánc* zene. 14.30 Igaza van — nincs igaz* 14.50 Hanglemez. 15 Kérdezz — felelek! 15.20 Fischer Annie zongorázik. 15.45 Vasárnapi krónika. 16 A Rádiót Gyermekszinházának műsora. 16.40 Szír küldi szívnék szívesen. 17 A lélek mén* nőkéi. 17.40 Szórakoztató zene. 13 Tárni* zene. 18.40 Bartók müveiből. 19.30 J<* hann Sebastian Bach zenés életregéi nye. 21 Szovjet népek dalai. 21.40 Hi* rek franciául. 22 Cigányzene. 22.45 Zenei Osztály műsora. 23 Hirek szerbül 23.45 Hirek szlovénül. 24 Műsorzárás. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujsá|| Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Keleti Fereiie Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér IC Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18.* Telefon* szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76, Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánaxkj Pá»
