Viharsarok népe, 1950. augusztus (6. évfolyam, 176-203. szám)
1950-08-01 / 176. szám
6 VIHARSAROK NÉPE NEMZETKÖZI HELYZET 1 koreai néphadsereg felszabadította Uni és Kocsang várost HÍREK A phöngfangi rádió közli a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának julius 30-án reggel közzétett napi jelentését. A néphadseregnek alakulatai, amelyek Ani (Angi) város körzetében Dél-Kenszan tartományban támadnak, miután megtörték az amerikai csapatok ellenállását, iu'ius 2S-án felszabadították Anit. A néphadsereg alakulatai Ani felszabaditáAz AFP tudósitója közli Mac Arthur iöhadiszállá áról: Az észak-koreai erők az amerikaiak által tartott valamennyi iron; szakasz on fokozták támadásukat. Erős támadó okát intéztek Hadongtói északnyugatra és a kocsungi szakaszon. A hétfőre virradó éjszaka az első amerikai gépesített lovashadosztály a súlyos nyomás következtében, balszárnyán visz- szavonulást hajtott végre. A 25. amerikai haöoztály frontszakaszán ugyancsak visszavonulásra került sor. Andorig körzetében a Li-Szin-Man-léle egységek újból teret vesztettek. Mac Arthur főhadiszállása hivatalosan közli: A Taezson Jongdongl frontszakaszon tömörülő esza koreai erők Csirie szomszédságában [se' éri ö hadműveletekbe kezdtek. Lionel Hud,on, a Reuter-iroda harctéri tudósítója jelenti, hogy az amerikai csapatok Csirie város körzetében visszavonultak. A C irieből Kumcsonba vezető útvonal mentén az északkoreaiak átkaroló mozdulata az amerikaiakat a mögöttes vonalak elvágásával fenyegeti. Csirie, amelyet északkoreai erők meg-z/iltak, mint sáért folytatott harcokban foglyokat és sok zsákmányt ejtettek. Az ellenség nagy veszteségeket szenvedett. A phöngjangi rádió közli a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokának julius 30-i esti hadijelentését. A néphadsereg alakulatai valamennyi fronton folytatták heves harcukat az amerikai csapatukkal. Julius 29-én a néphadsereg alakulatai a tudósitó jelenti, az amerikaiak egész hadfelszerelési anyaguk visszahagyásával ürítették ki és ezt — amerikai géppuskákat — az északkoreaiak volt tulajdonosaik ellen fordították. Az AFP tudósítója jelenti: Erős északkoreai páncélos és gyalogos csapatok Csindzsu közelében folytatják támadásukat. A Reuter Iroda tudósitója A koreai távirati iroda jelentése szerint a koreai amerikai fegyveres beavatkozók körében nagy megdöbbenést keltett, hogy a Puszan kikötőjébe vezető közlekedési vonalakat többhelyütt megrongálták. Az amerikai katonai szóvivők, mint az UP közli, már julius 26-án beismerte, hogy a koreai partizán erők beszivárogtak Puszan közelébe és néhány mérföldnyire közelítették meg elkeseredett harcok során megtörték az ellenség erős ellenállását és teljesen felszabadították Kocsung (Kioszió) várost. Kocsung felszabadításáért folytatott harcokban a néphadsereg alakulatai több mint 100 foglyot és sok zsákmányt ejtettek, többek között 45 gépkocsit, 8 géppuskát, sok puskát és más fegyvereket. és déli arcvonalon megállapítja, hogy az északkoreaiak két rést ütöttek az amerikaiak Csindzsu körül húzódó vonalában. A tudósító szerint Csirie közelében az északkoreaiak hatalmas erősítéseket vonnak össze. Az AFP tudósítója jelenti: Kumcson térségében a néphadsereg kötelékei bekerítették az első amerikai gépesitett lovas- hadosztály felderítő osztagait. a várost. Puszan tudvalevőén az amerikai csapatok egyedüli utánpótlási kikötője Koreában. A Kiung Csu, Jung- csun, Jungie, Jung Tűk környékén Kiung Szang tartomány északi részében működő koreai partizánok szintén megbénították a közlekedést az amerikai hadsereg utánpótlási vonalain, amennyiben megrongálták azokat az utakat, amelyek Talgut összekötik a keleti partvidék nyntán fekvő városokkal. — IDŐJÁRÁS. Mérsékelt szél, felhőátvonulások, néhány helyen kisebb eső. A hőmérséklet tovább emelkedik. — A BÉKÉSCSABAI MNDSz városi szervezete augusztus 6-án Gyopá- rosfürdöre kirándulást rendez, melyre úgy az üzemi dolgozókat, mint a kerületi asszonytársakat és hozzátartozóit meghivja. Vendégeket is szívesen látunk. Indulás a nagyállomásról reggel háromnegyed 7 órakor, visszaérkezés fél 10 órakor. Útiköltség 6 forint oda- vissza személyenként. Gyermekeknek 4 éves korig díjtalan, 4—10 évesig 3.08 forint. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. 00- FILMFELELöS-ÉRTEKEZLET lesz augusztus 3-án, este fél 7 órako« a Szabadság Mozgóban, az »Emberek között« c. filmmel kapcsolatban.- GYÓGYSZERTŐRSZOLGÁLAT, Békésen ezen a héten az »Arany csillag« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- GYORSÍRÓ- ÉS GéPIROISKO. LABAN szeptember 4-én uj tanfolyamok kezdődnek. Állandó felvétel: Békéscsaba, Lázár-u. 34. (x) _ GYOGYSZERTARSZOLCiALAT. Békéscsabán ezen a héten a Dolescb és a SaS (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. SPORT Békéscsaba snortolói a békéért Vasárnap sokszáz sportoló tett foga dalmat a béke. mellett Békéscsabán, amikor üzemeink összes sportolója a BSzSE és a Vasutas élsportolóival az élen, színes felvonulásukkal, többtermelésük és jobb sportered menyeik fel ajánlásával tettek hitet a Béke és á hős koreai elvtársaink szabadságharca mellett. »El a kezekkel Koreától!« — hangzik az egész világon. Ezzel a jelBSzSE—Szarvas 1:0 (0:0) Barátságos. Vezette: Stefanik. A BSzSE vasárnap Szarvasra rán- dult át hírverő mérkőzésre, ahol a következő összeállításban vette fel a küzdelmet a kitűnő szarvasi együttessel. Andó — Kocztszki, Fiilöp, Adámi — Weiner, K*okavecz — Hrabovszki, Kli ment, Cservcnák, Szilasi, Szák, A mérkőzés, dacára annak, hogy csak egy gól esett, mégis igazi hírverése volt a labdarúgásnak, mert a szépszóval indulnak dolgozóink és sportoló ink a többtermelés és az újabb csúcs eredményeik megjavítására. Békéscsaba sportolói *is tudják, hogy ezzel is az imperialisták aljas támadásait semmisítik meg, ezért követelik Békéscsaba sportolói: »Pusztuljanak az imperialista háborús uszítok!« »El a kezekkel Ko reátólU Sz. V. számú közönség, nagyon szép mérkőzést láthatott, mind a két csapat nagyszerűen játszott. A BSzSE többet támadott és hogy több gólt nem tudort rúgni, az a kitűnő szarvasi védelem érdeme volt. Az egyetlen gólt Kliment lőtte. Stefanik hiba nélkül vezette a végig sportszerű keretek között lejátszott mérkőzést. Hz amerikaiak visszavonulnak a középső II koreai partizáncsapatok beszivárogtak Puszan közelébe „Ázsia népei! Egyesült erővel harcoljunk a békéért és a nemzetközi felszabadulásért!“ Előkészületek a kínai Felszabadító Néphadsereg Napjának megünneplésére Kina valamennyi városában elökészül- ját ünnepük és az amerikaiak taivani i résiére, amelyet Csangsaban, a tarTO- tek a Felszabadító Néphadsereg Nap- koreai agressziója ellen tiltakoznak. mány fővárosában rendeznek. ,unak augusztus t-i ünneplésére. Nancsangban, a kínai felszabadító ünnepélyeket rendeznek a gyárakban, néphadsereg születésének helyen. Ha- „ ... Pekingben, Tiencsinben, Sanghájban, talmas seregszemlére készülnek. A nép- ,!>kt,lákban és szervezetekben szerte az Vankingban, Vuhanban, Szianban, Ti- hadsereg egységei Tunan tartományban eKísz országban. A gyárak dolgozói iUiban és Kina más városaiban gyűlése- összegyűjtötték a forradalmi háborúban fokozzák termelésüket a hadsereg napiét tartanak, melyeken a hao'screg nap- szerzett hadizsákmányt a nagy kiállítás jának megünneplésére. Bolgár tiltakozó jegyzék Jugoszláviához a szállal jugoszláv nagykövetség katonai attaséjának kémtevékenysége ügyében lévő katonai nyári tábor közelébe. A katonai tábor őrsége felfedezvén a tilos övezetbe behatoló diplomáciai kocsit, megállította és a bennülő személyektől személyazonossági igazolvány felmutatását kívánta. Mcgáliapitást nyert, hogy a kocsiban polgári ruhába öltözve Kosta Ugritz őrnagy, a nagykövetségen működő katonai attasé tartózkodott. A diplomáciai testület tagjainak mozgását szabályozó rendeletnek, a jugoszláv katonai attasé részéről történt e durva megsértése nem egyedüli. Alig néhány napja történt meg, hogy ugyanez a személy Sztálin városában tett látogatását kihasználta, engedély nélkül, nyilvánvalóan értesülések szerzése céljából, meglátogatta a Fekete-tenger partvidé kének határövezetét. A külügyminisztérium figyelmeztette Jugoszlávia nagy- követségét, hogy a jugoszláv nagykövetségen működő katonai attasé részéről történő újabb hasonló sérelmes cselekmény esetén a bolgár kormány kénytelen lesz a legeréiyesebb tiltakozó intézkedéseket megtenni. A szovjet vasutasok levele Sztálinhoz a „Vasutasok Napja“ alkalmából A Bolgár Népköztársaság külügyminisztériuma julius 38-án jegyzéket jutta- ott át Jugoszlávia szófiai nagykövetségének. A Bolgár Népköztársaság külügyminisztériuma — mondja többek közt a jegyzék — 1948 november 6-1 körieveiében pontosan megjelölte azokat a szabályokat, amelyet a diplomáciai testület tagjainak, a Bolgár Népköztársa- ág határain belüli közlekedését rendezi. Mégis a szófiai jugoszláv nagykövetség tagjai, köztük Kosta Ugritz őrnagy, a nagykövetség mellett müködö katonai llásé rendszeresen és a legdurvábban meg érti az előbb említett jegyzékben ogialt szabályokat. Julius 29-én 13 >ra tájban anélkül, hogy engedélye lett olna erre a Bolgár Népköztársaság -.lilCgJyminisztériumától, tudatosan és •dóré fontolt módon azzal a nyilvánvaló céllal, hogy értesüléseket gyűjtsön, Ko. ta Ugritz őrnagy Sukhodol falu közelében letért az útról és egy gépkocsi közlekedésre láthatóan alkalmatlan mel- tékösvényen behatolt a Szófia kerületében lévő Malo Bucsino falu környékén A Szovjetunió dolgozói vasárnap ünnepelték a Vasutasok Napját. A népnek ez a hagyományos ünnepe egybeesett I. V. Sztálin történelmi beszédének 15. évfordulójával, amelyet 1935 julius 30-án, a vasúti szállítás munkásainak fogadásán Moszkvában elmondott. E beszédében Sztálin kifejtette a vasúti szállítás jelentőségét a Szovjetunió fejlődése szempontjából. A Szovjetunió vasutasat a Vasutas Nap alkalmából levelet intéztek Sztálin 'generalisszimuszhoz. A levélben kötelezettséget vállaltak, hogy tovább tökéletesítik munkájukat. — ígérjük önnek, Sztálin elvtárs — mondja a továbbiakban a levél —, hogy még jobban kiterjesztjük a szocialista versengést, fo'to’zuk a munkánk hiányosságaival kapcsolatos kritika és önkritika színvonalát és ilyen alapon ki vívjuk a vasúti szállítás egész munkájának további fellenditését és minőségi javítását. 1 — Az ön tapasztalt vezetésével, kedves Sztálin elvtárs, dicső Bolsevik Pártunk és a szovjet kormány vezetésével a vasutasok becsülettel teljesítik kitűzött feladataikat. Minden erőnket latbavet- jük annak érdekében, hogy még nagyobbá tegyük szocialista hazánkat, amelyre szeretettel és reménységgel tekint az egész haladó emberiség — fejeződik be a levél. A Szovjetunióban tartózkodó magyar parasztküldöttség a kirgiz kolhozokat és gépállomásokat tekintette meg A Szovjetunióban tartózkodó magyar para zt' ü’döttség tagjainak egy csoportja megtekintette a Kirgiz Köztársaság kísérleti gyümölcs- és osztályozó állomását, több kolhozt és gép-, traktoráílo- mást látogatott meg. A svanovói körzetben a krasznorecsenszki gép- és trak- loráiiomáson megismertették a küldöttség tagjaival a traktoros brigádok munkájának szervezetét és az állomás gépállomását. A magyar parasztküldöttek egy csoportja ellátogatott a »Kenés milliomos« kolhozba. A kolhozparasztok és gyermekeik örömmel üdvözölték a vendégeket és virágokkal fogadták őket. Kocskorbaiev, a kolhoz elnöke, Kirgizia legfelső tanácsa képviselője megmutatta a vendégeknek a kolhoz szép, tágas Iskoláját, rádióközvetitö állomását, és a vörös sarkot. A cukorrépaültetvé- nyeken Ilgondeva és Mirzabascva kitüntetett brigádvezetőnők elmesélték, ho- gyan érnek el 6—700 mázsás terméseredményeket hektáronként. A vendégek julius 30-án megtekintették a frunzei lóversenyteret, ahol a köztársasági lóversenyeket tartják. ÚSZÁS ÁRVERÉSI HIRDETMéNYKIVONAT Vasárnap tartották Szentesen Magyar- ország délkerületi ifjúsági uszóbajnok- ságát, ahol az OSzMTK két versenyzőjét nevezte be. Eredmények: 200 m ifi mellúszásban 2. Farkas József 3.12 mp, 100 m. leány mellúszásban 2. Zalai Ella 1.40 perc. A két fiatal orosházi úszó a hatalmas mezőnyben igen kiválóan szerepelt. ____ M OZI KÖRZŐ MOZGÓ, Orosháza. Augusztus 1-ig: »Újra otthon...« Szovjet film! SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba. Augusztus 2-ig: »Janika.« Főszereplők: Turay Ida, Latabár Kálmán. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Julius 29-től augusztus 1-ig: »Szuhc Bátor« Mongol film! PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Augusztus 2-ig: »Ki lesz a párom.« Zenés, táncos szovjet film! Orosházi anyakönyvi hírek Születések: Bozó Károly és Olasz Klára leánya Klára Mária, Madarász András és Gombkötő Rozália fia András Lajos. Varga Antal és Varga Mária leánya Éva Mária. Szász Béla és Gyevi Nagy Magda leánya Gyöngyike Magdolna. Tóth György és Valah Mária fia György Ferenc. Kátai Sándor és Soós Jolán fia Sándor Gábor. Házasságkötések: Koszéra Sándor és Vári Etelka, Hajdú Sándor és Szabó Anna. Halálozások: Ilovszki Sándor 72 éves, Bors Mihály 7ö éves, Hatos István 70 éves. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk HÓDI PÉTER 11 éves korában, rövid szenvedés után julius 31-én elhunyt. Temetése augusztus 1-én, dél- iiKán. 5 óraikor a liget melletti katolikus temető kápolnájából lesz. Békéscsaba, 1950 julius 31. Gyászoló család. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás* és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Keleti Ferenc Szerkesztőség: Békéscsaba. Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-7Ó. Békési Nyomda NV, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál. Országos Szövetkezeti Hitelintézet, mint a Szarvasi Hitelszövetkezet, mint OKH tagja cég engedményese végre- hajtatónak' Hajdú György (n. Sovány Máriával) végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverés* 6000 forint tőkekövetelés'és^járiiTckai behajtása végett a'•‘'Szarvas" községben fekvő s a szarvasi 8370. számú tkvi betétben A 1 1—2. sor, 1041 hrsiz, ház Ií. kér. 86. sz. udvarral a. bel telekben 16(3 négyszögöl, — és 1042 hrsz, ugyanottani kert 204 négyszögöl Hajdú György (n. Sovány Máriával) nevén álló ingatlanokra, -- azonban az ezen ingatlanokra C. L. sor, 7764— 1928. tk. sz. végzéssel Hajdú Pál (n. Bandzsal Zsuzsannával) javára bekebelezve levő holtigtartó haszonélvezeti jog fenntartása mellett, 14.000 forint kikiál- ^ tási áron elrendelte. Az árverést 19^^ évi augusztus hó 23. napján, délei#" 9 órakor a telekkönyvi hatóság helyisé ^ gében tartják meg. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 száza- > léka, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Szarvas* 1950 julius 12. Dr. Salacz Lászlő hk, járásbiró. JOBBAN SZÓRAKOZIK a nyári kupamérkőzéseken, ka TO-TO szelvény is van a zsebében FILLÉRES HIRDETÉSEK Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Eladó szöllőprés, hordók, használt bútorok és egyéb háztartási felszerelési tárgyak. Sarkad, Vasut-u. 17. _______ H étfőn reggel elveszett egy fekete kölyökkutya. Becsületes megtalálója juta* lomban részesül. Békéscsaba, Bajza-u. 1. Vasárnap elveszett egy karóra. Megtalá; lója adja le a békéscsabai rendőrségei.