Viharsarok népe, 1950. augusztus (6. évfolyam, 176-203. szám)
1950-08-27 / 199. szám
8 VIHARSAROK NÉPE HÍREK- AZ MSZT békéscsabai csoportjának klubhelyiségében a Szegedi Állami Színház (alujárú brigádja augusztus 28 án. hétfőn este fél 8 órai kezdettel műsorral szerepel. Ar. MSzT ve- eetősége kéri tagjait és az érdeklődőket, minél számosabban jelenjenek meg a kki besténkén.- ORVOSI ügyeletes szolgálat aug 27-én Békéscsabán: I., 11., III., IV., VI. kerületben dr. Gaszner László, Szabadság-tér 22., V. kerületben dr. Györfy György, Orosházi-ut 11.- Á SZEGEDI Állatni Színház táj- színházának heti műsora: Augusztus hó 29-én Újkígyóson: »Mélyszántás.« Augusztus 30-án Eleken: »Nebántsvirág.fl Szeptember 3-án Szarvason: »Bécsi diákok.« Szeptember 5-én Magyarbánhe- gyescij: »Nebántsvirág.« Szeptember 6-án Mezőkováesházán: »Nehántsvirág.«- GYORSÍRÓ- és GéPIRóISKOLABAN szeptember 4-én uj tanfolyamok kezdődnek. Állandó felvétel: Békéscsaba, Lázár-utca 34. (x)- GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten az »Isteni gondviselés« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a héten a »Sas«, (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. BÉKÉSI ERZSÉBET és BERECZKI ANDRÁS ma, déli 12 órakor tartják esküvő* jüket az orosházi evangélikus templomban. — SÜRGÖNY. Hajdúszoboszlóra mikor megyünk? Szeptember 3-án, reggel fél 5 órakor! Útiköltség? 50 százalék vasúti jegy. Fürdőjegy? 1.59 forint és kabin. íelentkezés? Beliczei-u. 15. sz., (KISOSz). Temesvári-u. 23. Jelentkezés meddig? Csütörtökön este 8 óráig. Kartársam el ne aludja az indulást, mint múltkor. Dezső bácsi.- AZ OROSHÁZI ZENEISKOLÁBA beiratások szeptember 1—5-ig. Haj“ nal-utca 16. sz. — AZ OROSHÁZI Zenepedagógus Munkacsoport a tanítást megkezdi. Beiratkozás: Hajnali-utca 16.- ELVESZETT egy aktatáska a földmű vessző vetkezet és a katolikus templom közötti Könd- és Előd-utcai útvonalon. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy a benne lévő pénzt tartsa meg, a táskát és a vele talált iratokat bármi utón szolgáltassa vissza az orosházi földmű- vessz ö vetkezetnek.- AZ OROSHÁZI TAKARÉK ÉS HITELSZÖVETKEZET értesíti a nemzeti vállalatokat, állami vállalatokat és mindenkit, hogy az orosházi föld- müvesszövetkezet részére 1950. évi június 24-én kiállított 014.719 számú áruforgalmi utalványkönyvböl származó utalványra semminémü árut kiszolgáltatni, illetve azt fizetőeszközül elfogadni nem szabad, mert ezen utalványkönyv elveszett és aki azt felhasználni igyekszik, azt jogtalan személynek kell tekinteni és a rendőrségnek azonnal át kell adni. — A KISOSZ békéscsabai csoportja szeptember 3-án reggel fél 5 órai indulással egy kirándulást rendez Hajdúszoboszlóra. 50 százalékos vasúti kedvezmény. Jelentkezés: Békéscsaba, Be- liczey-u. 15., vagy Temesvári-u. 23. sz. alatt, csütörtökön este 6 óráig. BÉKÉSCSABAI MDP-HIR A II. kerületi MDP kulturcsoportjá- nak tagjai vasárnap, augusztus 27-én, délután 2 órakor okvetlenül jelenjenek meg a Kinizsi-utcai párthelyiségben. Tanyai kultúrműsort adunk. BÉKÉSCSABAI MNDSZ-HIR A III. és IV. kerületi MNDSz-cs© portok vidám vasárnap délutánt rendeznek ma, augusztus 27-én, a Zöldfa-utcai gyermekjátszótéren. Műsoron népi táncok, egyfelvonásos jelenetek, szavalatok lesznek. Belépődíj nincs. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Vezetőség. GYULAI MNDSZ-HIREK A máriafalvai MN DSz-szervezetben kedden, augusztus 29-én egészségügyi előadás. Krinolinban 29-én kül- és belpolitikai beszámoló, röyid kultúrműsorral. Pálf alván 28-ári nőnap, központi előadóval. Józsefvároson 31-én és a Belvárosban 31-én összevont taggyűlés lesz. Kérjük az asszonytársak minél nagyobb számban való megjelenését. A belvárosi MN DSz alapszervezet minden hétfőn este 7 órakor a Rákosi- per cimü könyvből felolvasást tart. Kérünk minden asszonytársat, hogy hallgassa meg ezeket az értékes előadásokat. FELHÍVÁS Viharsarok Népe levelezői! Ma, vasárnap délelőtt 9 órakor Járási székhelyeteken levelezőértekezletet tartunk. Feltétlenül számítunk megjelenésetekre. A meghívót hozzátok magatokkal, mert az egyben belépőül is szolgál. I Viharsarok Népe szerkesztősége. SPORT Vasárnapi labdarugó műsor A BSzSE, mint ismeretes, vasárnap Szegeden, az egyik legesélyesebb bajnokjelölt, a Szegedi Honvéd ellen veszi fel a küzdelmet a bajnoki pontokéit. A csabai fiuk jól felkészülve és nagy akarással indulnak, a küzdelembe, mert legalább az egyik pontot haza akarják hozni. NB. IIL Sarkad: Sarkad—Jászberény fél 5, órakor, játékvezető: Budapestről. Tótkomlós: Tótkomlós—B. Vasutas fél 5-kor, játékvezető Kristóf. Szarvas: Szarvas—Nagykörös 4, játékvezető Kunos. Békés: Békés—MezŐberény fél 5, játékvezető Burányi. Orosháza: Orosháza—Gyoma fél 5, játékvezető Szarvas. Abony: Abony—Mezőtúr fél 5, Püspökladány: Püspökladány-—Karcag fél 5, Martfű: Martfű—Mezőkovácsháza fél 5, I, Osztály: Gyula: Gyula II.—Medgyes fél 5, játékvezető:, Csíki. Békéscsaba: Agyagipar—Gyulavári fél 5, játékvezető Kovács. Magyarbánhegyes: Ma^varbánhe- gyes—Kondoros fél 5, játékvezető: Vo- zár. Kevermes: Kevermes—Csorvás 4, játékvezető Szabadkai. Békéscsaba: BSzSE—Szeghalom fél 5, játékvezető Hazai. Endrőd: Endrőd—Végegyháza fél 5, játékvezető: Vranka. Vésztő: Vésztő —Kunágola 4, játékvezető: Lehóczki. Nagyszénás: Nagyszénás—Elek fél 5, játékvezető Kardos. I. b) oszt.: Mezőkovácsháza: Mezőkovácsháza II. —Pusztaföldvár fél 2, játékvezető Bélán. Orosháza: Orosháza, II-—Újkígyós fél 3, játékvezető Törjék. Gerendás: Gerendás— Csanádapáca fél 5, játékvezető Szombati. Kétegyháza: Kétegyháza—GáOLVASD a Viharsarok Népét! doros 4, játékvezető: Hankó. Békés - sámson: Békéssámson—Dombegyháza fél 5, játékvezető Nagy Pál, Mezőtúr: Mezőtúr II.—Sarkad II. fél 5, játékvezető Hajdú. Okány: Okány—B. Vasutas II. 4, játékvezető Dr. Török. Gyoma: Gyoma— Körösladánv fél 5, játékvezető Baji. Mezőipegyer: Mezőmegyer—Békés II. 4, játékvezető Szamos völgyi. Füzesgyarmat: Füzesgyarmat—Mezőberény fél 5, játékvezető Horváth. II, osztály: Doboz: Doboz—Lőköéháza 4, játékvezető Venkei. Gyulavári: Gyulavári— Sarkadkeresztur fél 4, játékvezető Boldizsár. Elek: Elek II.—Agyagipar II. fél 5, játékvezető Szűcs. Csanádapáca: Csanádapáca—Refkovácsháza 4, játékvezető Dankó. Kaszaper: Kaszaper— Medgyesbodzás 4, játékvezető Molnár. Medgyesegyháza: Medgyesegyháza II.— Tótkomlós II. fél 5, játékvezető Eleki. Nagybánhegyes: Nagy bánhegy es—Békéssámson fél 5, játékvezető Tatár. FELHÍVÁS Ellenőrzések során megállapítást nyert, hogy az amerikai fehér szövőlepke hernyói elleni védekezést a város lakossága csak részben hajtotta végre. A gyümölcsfafélék és egyéb haszonfák védelméhez fűződő nagy népgazdasági érdekekre való tekintettel a városi tanács végrehajtóbizottsága IV./b. mezőgazdasági osztálya ismételten felhívja a lakosságot, hogy amennyiben még az irtást nem végezte volna el, úgy azt haladéktalanul hajtsa végre. A végrehajtás ellenőrzése folyamatban van és azok ellen., akik fenti felhivást figyelmen kivül hagyják és ezzel az amerikai szövőlepke terjedését nem akadályozzák meg, ellenük kihágási eljárás indul. Békéscsaba, 1950 augusztus 24. Városi Tanács Végrehajtóbizottsága IV./b. mezőgazdasági oszt. FELHÍVÁS Megállapítást nyert, hogy Békéscsaba területén egyes helyeken nem kezdték meg a napraforgó törését, annak dacára, hogy a napraforgó beérett s igy pergési szem veszteségnek van kitéve, ami nemzetgazdasági szempontból semmi körülmények között sem engedhető meg. A városi tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztálya éppen ezért felhívja az érdekelteket, hogy a beérett napraforgótáblák törését haladéktalanul kezdje meg. Ugyancsak felhívja a figyelmet napraforgótermésünk minőségének és terméshozamának megjavítása érdekében, a vetőmagnak megfelelő alacsonytörzsü, nagytányéru napraforgók kiválasztására. Ez igen fontos, mert a magastörzsü napraforgó lényegesen kevesebb terméshozamot biztosit, mint az alacsonytörzsü, jó maghozó napraforgó. Békéscsaba, 1950 augusztus 25. Városi Tanács Végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztálya. FELHÍVÁS Békés megye tanácsának végrehajtó- bizottsága felhívja a gazdálkodókat, hogy a már beérett napraforgó töréséhez azonnal kezdjenek hozzá s azt a minisztertanácsi határozatban megállapított érési időben végezzék el, mert a késedelmes törés .igen nagy szem- veszteséget okoz, ezzel e fontod ipari növény termésmennyisége csökken s ez súlyos kárt okoz nemzetgazdaságunknak. A napraforgó aratása után a szárat azonnal le kell vágni s 14 nap alatt a tábláról lehordani. Békéscsaba, 1950 augusztus 24. Blahut János, a VB. elnöke. HIRDETMÉNY Felhívom az ipari munkavállalók figyelmét, akik szakképzettséghez kötött munkakönyvvel rendelkeznek, 1950 augusztus 31-ig jelentkezzenek a városháza IS. sz. szobájában, hogy munkaköny- vüket kicseréljék, a rendeletnek megfelelő munkakönyv vei. Ezen felhívásom szól úgy a dolgozó, vnint a nem dolgozó munkavállalóknak. Békéscsaba, 1950 augusztus 26. özv. Szegedi Albertné sk. VB. elnök. MOZI KÖRZŐ MOZGQ, Orosháza. Augusz- tus 24—29-ig: »Jégmezők lovagja.« APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza. Telefon: 9. Szombaton, vasárnap, hétfőn: »Talpalatnyi föld.« Magyar fiira. APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 30-ig: »Orel gőzös pusztulása.« Szovjet film! SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 28—30-ig: »Bő termés mesterei.« Film a szocialista mező- gazdaság hőseiről. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, testvérem és rokonunk özv. Hrabovszky Miíiályné temetésén résztvettek és ezzel soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Békéscsaba, 1950 augusztus 21. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik édes jó anyánk, nagymamánk és rokonunk özv. Susánszkylánesné temetésén megjelentek, valamint a Vasutas Szakszervezetnek és pályafenntartási dolgozóknak ezúton mondunk hálás köszönetét. Békéscsaba, 1950 augusztus 26. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Megsebzett szívvel, megnyugodva mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk Takács Jánosné szül.: Pálinkás Juliánná temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, koszorút, csokrot, vagy virágot hoztak, ezúton mondunk köszönetét. Gyula, 1950 augusztus 19. Gyászoló család. FILLÉRES H Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Patkányiogó foxikutyát jóhelyre elaján- dékozok. Békéscsaba, VT., Thurzó-u. 24. Elveszett két liba. Megtaláló jutalomban részesül. Békéscsaba, Omaszta tanya. Egy mangalica koca, héthónapos süldők, héthetes malacok eladók. Békéscsaba, Kinizsi- u. 2 (Palyusik szabó.) Eladó 2 darab egyéves süldő. Békés csaba, III., Szent László-u. 1. ________ K étszáz kéve nád eladó. Békéscsaba, Kastélyi-u. 7. 100-as NSU jóállapolban eladó. (Hétfő- től.) Békéscsaba, Klapka-u. 1. Gyepszéna és árpaszalnia eladó. Békéscsaba, FÖldvári-u. 12. Tapasztáshoz föld állandóan kapható. Békéscsaba. Kisrét 43. Franyó András. Két darab 100—100 kg-os sertés esetleg továbbhizlalásra eladó. Békéscsaba, IV., Berénvi-u. 77. Bútorozott szobát keresek szeptember 1-re. Címeket a csabai kiadóba kérem. Bérbeadó Monitor herefejtő. Békéscsaba, Csíki-u. 9. Keveset használt 125-ös ZETKA motor - Kerékpár eladó. Békéscsaba, Berényi-ut 69. szám. Egy uj női panofixbunda, 1 férfi télikabát, 1 Singer varrógép, 1 férfi versenykerékpár eladó. Békéscsaba, Köl- cseí-u. 9/a. Eladó egy fehér mély gyermekkocsi, ágy, íróasztal, falitükör. Keresek megvételre 6—7 éves fiúnak való használt télikabátot. Orosháza. Pacsirta-u. 9. Egy gyermeksportkocsi eladó. Gyula, Vasút-utca 28. sz. Prima állapotban lévő 230-es Triumph eladó. Gyula, Baross-u. 11. Gyula, Batthyány-utca 4. sz. ház eladó. Pejrét-dűlőben 8 hold szántó kiadó. Érdeklődni: Gyula, Alpár-u. 19. Ontözőmotor eladó. Gyula, Bicere 19. TŐffir Kálmán. _______________________ 2 00 kcin-es Viktória motorkerékpár, mint az uj eladó. Kiss Ernő, Gyula. Kossuth-tér 1. Petrofórok és petróleumfütőkályhák kaphatók Kissnél, Gvula. Kossuth-tér 1. Talált gyógyszemüveg átvehető a csabai kiadóhivatalban. Elvesztettem hétfőn, ezüst cigaretiatár^ cámat a kisréti Martincsek-dűlőn. Becsületes megtaláló jutalomban részesül. Cim: Békéscsaba, Kámán Katalin-ut l/l. Jókarbanlévő gyermekágy eladó. Békéscsaba, VI., Ligeti-sor 7. Gyorsíró- és gépiróiskolában szeptember 4-én uj tanfolyamok kezdődnek. Állandó felvétel: Gyula, Erkel-tér 1. Figyelem 1 Csípi a poloska? Patkányok garázdálkodnak? Miért tűri? Forduljon bizalommal szakképzett féregirtóhoz, Gyula. 100-as Sachs generáijavitva eladó. Gyula, Tomcsányi-u. 52. Bállá István. Kis ablakok mellékhelyiséghez, ajtóké asztalok eladók. Békéscsaba, Sallai-u. 1/a., (volL Prönav-u.).________________ O rosháza -monori földmű vesszövetkezet 27-én, délután 2 órakor a monori kul- turházban tagértekezletet tart. Kérjük tagjaink megjelenését. Egy üzletajtó kirakattal és vasrollóval eladó. Békéscsaba, Békési-ut 28. Orosháza, Balassa Pál-utca 47< számú ház egyholdas portával eladó. Gumijavitómühelyemet szeptember 1-től a Mikszáth Kálmán-utcába (volt Meszes-köz) helyezem át. Juhász gumi- javitó. Orosháza. Eladó épüíetfa, cserépléc, teliajtók tokkal, kisebb ablakok. Orosháza, Luther- utca 32. Egy vjigy két diáknak lakást adnék. Szeged, Pulcz-utca 23. KülÖnbejáratu bútorozott szoba kiadó. Orosháza, Csokonai-utca 25. Mindenkit érhet szerencse! ön is nyerhet a totón, sorsjegyen, ha kikéri a tanácsot Ma-Ha-Ta asztrológusnőtől... Orosháza, Deák Ferenc-utca 7 Keresek 16-—28 kalapácsos Mátyás őrlőt. Laczay, Kaszaper. Diákokat teljes ellátásra vállalok. Orosháza, Előd-u. 3. Eladó kis Singer varrógép. Békés, IV-* Legelő-u. 34. IRDETÉSEK Vasárnap, 27-én Kakasszékfürdőn nagy népünnepély lesz. A szórakozni kivlnó közönséget szeretettel hívjuk és várjuk. Kitűnő 125-ös Pitch és 22—24 HP-» Hofherr eladó. Békéscsaba, Petőfi-utcaö. Mosást kihordásra vállalok. Békéscsaba* Petőfi-utca 12. Ráczné._____________ S üllyesztés varrógép, lüO-as Csepel-motor eladó. Békéscsaba, V., Orosházi-ut 57. sz. Eladó 30-as Cormick, 200-as DKW, 6 HP-s Hofherr-motor, 18-, 15 soros vetőgép. Békéscsaba, Bartók-ut 42. Mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Thessedik-u. 4. Eladó, prima állapotban 250-es Zün- dapp« motorkerékpár. Megtekinthető ma teg-gel 7 órától délután. 5 óráig. Békéscsaba, IV. Achim L. u. 3. alatt. Társaság hiányában keresem 32—45 ev közötti dolgozó férfi ismeretségét, aki hűséges élettársa lenne 32 éves dolgozó nőnek. Gyermek nem akadály. »Otthonra vágyom« jeligére leveleket a csaoai 'kiadóhivatal továbbit. ________£----------------------------— E gy ruhaszekrény, két fonott szék asztallal eladó. Békéscsaba. Arany-u. 4. Világos kéménvfa hálószobabutor eT adó. Békéscsaba. Tókai-u. 19. Női kerékpár uj állapotban eladó. Őrös- náza. Thék Endre-utca 34. Bognármestert keresünk azonnali felvételre. Békéscsabai föklmüvesszövetke- zeL Temetősor 8. BMW 350-es motorkerékpár és egy gyermekkocsi eladó. Gyula, Zsinór-u. 36. Gyulán, Komáromi-u. 20. számú ház eladó. Zenegépes rádió 4-j~2-es, kredenc, asztal, üvegezett szekrény, fekete női télikabát, mázsa eladó. Békéscsaba, VI., Micsurin-u. 56— 58., (volt Pérényi-u.). Rádió 2-j-l-es Eka/ és egy jóállapotban, lévő tűzhely eladó. Békéscsaba, Szarvasiul 4. sz. Békéscsaba. VI. kerület Degré-utca* 12. számú ház eladó. Tizeraiyolchónapos, magas, félvér kancacsikó eladó. Apja: Csákó. Békéscsaba, Gyulai-ut. Botyánszki. Uj üvegajtó, téliajtó, két régi ajtó és egy ablak eladó. Békéscsabán, a szarvasi kövesutmelletti homokbányán:'' Surin Mihálynál lehet érdeklődni. Eladó könnyű -stráfkocsi. Békéscsaba, Bartók Béla-ut 42. Egy használt hálószobabutor eladó. Békéscsaba, Szöllő-utca 10. 125-ös DKW motorkerékpár és egy erős kézikocsi eladó. Békéscsaba, V7., Hargita-sor 6. Egy vastengelyre uj kocsikerék, 2 db ócska vastengely eladó. Békéscsaba, Dombos 10. Jókarbanlévő 16x4 l/ges Kühne vetőge- pet keresek megvételre. Földi Imre, Kö- rösladány, Széchenyi-ut 23. Arpaszalma közelben eladó. Békéscsaba, V., Jósika-utca 90. Óriási testű jorkshirei állami kannal fedeztetek. Békéscsaba, Jőkaiutca 10. (x) Singer varrógép csolriakos, jókarban eladó. Békéscsaba. Hajnal-utca 25. Buzaszalma, árpaszalma, törek és polyva eladó. Békéscsaba. Kézai-u. 36. Égy kocsmai pult sörapparátussal, egy páncélszekrény, 1 ajtó, 1 sertésvágóasztal eladó. Békéscsaba, Szarvasi-u. 19. szám alatt. (x) 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Békéscsaba, IV., Achim L.. Andrássi-u. 22. Elveszett 10 liba. Megtaláló jutalom ellenében adja le, Békéscsaba, Péki-u. 7. 125-ös Puch motorkerékpár eladó. Újkígyós, Kossuth-u. 46. Egy hencser, . 1 mély »Tente« gyermekkocsi, egy 35 mázsa teherbírású fé-> deres stráf kocsi oldalakkal és Trefort- u. 5. sz. ház eladó. Békéscsaba, érdeklődni Sallay-u. 6., (volt Prónai-u.) Békéscsabán, Kézai-u. 22. sz. félház eladó. Érdeklődni: Gubicza ingatlanirodá«- ban. Jóállapotban lévő cserépkályha eladó. Békéscsaba, VI., Bajza-u. 11. Gyulán, Dobozi-u. 9. számji ház azonnali beköltözéssel eladó. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujságj Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Keleti Ferenc Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. PVlfdó- nyomdavezető: Botyán-zk-v- Pál