Viharsarok népe, 1950. július (6. évfolyam, 150-175. szám)
1950-07-11 / 158. szám
o VIHARSAROK NÉPE Őt községünk befejezte a hordást Lapzártakor érkezeti: Bucsa, KfirBsladány, Kisdombcgyháza, Pusitaott- laka, Magyarbánhegycs 100 százalékig, Dombiratos, Almáskamarás 85 százalékban végezte el tegnap estig a bchordást. Ugyancsak lapzártakor jelentik, hogy Békés megyében 18 ezer 31 dolgozóparaszt 907 vagon és 23 mázsa gabonára kötBtt szállítási szerződést. Munka után édes a pihenés Vidám vasárnap délután Kahovkában a Dnyeper partján, ahol a szovjet dolgozók heti munkájuk után töltik megérdemelt pihenésüket. SPORT Mezőberény—OSzMTK 3:2 (2:1) Vezette: Ákost. Mindkét csapat tartalékosán fut ki a pályára. Mezőberény: Kiss — Kiss, Roósz, Pillér — Csók, Weigert — Klement, Wagner, Gidai, Takab, Szatmári. Hazai csapat fölénye alakul ki, Szatmári szép góljával megszerzi a vezetést. Maid Klement érvényesül. Az orosházi Institórisz szépít az eredményen. HIRDETMÉNY Értesítem Békéscsaba thj. város lakosságát, hogy a Tenyészállatforgalmi NV a békéscsabai vásártéren 1950 július 18-án, délután 6 órakor tenyészr kancavásárt rendez. Felvásárlásra kerülnek nagy meny- ayiségben 3—10 éves korig melegvérű, jóminőségü, tenyésztésre alkalmas kancák. Békéscsaba^ 1950 julius 7. Polgármester. FELHÍVÁS A városi mezőgazdasági osztály felhívja a termelőket és gazdálkodókat, hogy a tarióbuktatást a legrövidebb időn belül kezdjék meg. A tarlóbuk- tatás a gyomtalanításnak egyik legjobb formája, továbbá a tarlóhántással mentjük meg talajunkat a teljes kiszáradástól. A tarlóhántást mindig sekélyen kell végezni. Erre a munkálatra legalkalmasabb a tárcsázás. A tarlóhántással akkor végzünk jó munkát, ha azt megfogasoljuk, illetve meghengereljük. A tarlóhántás végrehajtását törvényes rendeletek szabályozzák. Békéscsaba, 1950 julius 4. Botyánszk! Andrásné Mezosz. vezető. Gyula, 1950 julius 7. Polgármester. Rádió A II. félidőben Klement szép fejese talál a hálóba* Utána Institórisz eredményes. Mezőberény megérdemelten, győzött. A közönség jobb játékot várt a volt NB II-es Orosházától. Jók Mezőberény bői: Jakab, Pillér, Csók és Klement. Orosházából: Sári, Magna, Kovács és Institórisz. HIRDETMÉNY A földművelésügyi minisztérium rendelkezése alapján értesítem a cséplőgép üzembentartókat, felelős vezetőket és ellenőröket, hogy az 1950. évi csép- lési idényben a cséplőgép üzembentartója — legalább napi 14 óra cséplési munkaidő mellett — a gabonatermést az alábbi óránkénti átlagteljesítménnyel köteles elcsépelni. Cséplődob Legkisebb méret coliban Óránkénti átlagteljesítmény. 800—810 mm 32 6q 900—910 mm 36 ?q 1070 « 42 8q 1220 43 1° q 1300—1320 *» 52 12 q 1370 H 54 13 q 1510 ff 60 14 q Ezen teljesítmény mellett jól csépelhető gabonánál a szem vesztes ég nem haladhatja meg az elcsépelt gabona fél százalékát. Az erősen dőlt, gazos vagy besült gabonánál a szemveszteség nagyságai annak minőségéhez mérten a Megyei Tanács végrehajtó bizottsága állapítja meg. A szemtörésnél a töröttszemü gabona súlya nem haladhatja meg az első, második és harmadikosztályu gabona együttes súlyának 4 százalékát. Fenti szigorú szabványok ellenőrizve lesznek. SZERDA, JULIUS 12. Kossuth Rádió 5 Versenyben az ország kenyéréért. 5.10 Nótaszóval, 5.20 Lapszemle. 5.30 Falurádió. 6 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 6.15 Kodály: Marosszéki táncok. 6.30 Szórakoztató hanglemezek. *6.45 Hírek.. 7 Harmonikaszólók, 7.20 Orosz dalok. 7.30 Szórakoztató zenekari muzsika. 7.55 Műsorismertetés. 6 Lapszemle- 8.10 Könnyű dallamok. 8.30 Műsorzárás* 11.30 Gyermekzene. 11.50 Régi táncok. 12 Déli harangszó, hírek. 12.15 Az Államvédelmi Hatóság Határőrség Zenekara játszik. 13 Magyar zene. 13 30 Hangos újság. 14 Hírek. Időjárásba vízállás jelentés. 14.10 Úttörő híradó. 14.20 Iván 'Margit énekel. 14.45 Dimitrov népe. 15.15 Hírek szerbül, 15.30 A Rádió énekkara énekel- 15.55 Műsorismertetés* ló Rádióiskola. 16.40 A bol- «evíkok harca a békéért az első világháború idején. 17 Építőipari félóra. 17.30 Szovjet művészek muzsikálnak. 18 Anti mérnök lesz. 18.20 Szórakoztató zenekari muzsika. 18.40 Hírek németül. 19 Hangos újság. Sport. 19.30 Magyar táncok. 19.40 Hírek szerbül. 20 Hírek, 20.15 A magyar rádió műsora a Békéscsabai MÁV Vasútállomás dolgozóinak. 21 A Rádió- zenekar játszik. 22 Hirek. 22.30 A kóbor hegedűs. 23.30 Tánczene. 24 Hirek, Petőfi Rádió 5.30 MHK-negyedóra. 5.45 Vidám Zenért.05 Termelési lapszemle. 6.15 A magyar rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak. 6.45 Csárdásom. t Népszerű operaáriák. 7.20 Erő, egészség. 7.30 Jó reggelt, gyerekek! 7.45 Az Oszipov-együttes műsorából. 8 Zenekan müvek. 9 Rádióiskola. 9.40 Hangleme «rek. 10 Hirek. 10.10 Tánczcne. 10.45 Vig Judit hegedül. 11.30 Műsorzárás. 15 Cigányzene. 15.40 A földkerekség egyhatodán. 15.55 Operarészletek. 16.40 Romantikus kamarazene- 17.15 Operettegyvelegek. 17.30 A rádió esti iskolája. 18 Hanglemez. 18.30 Hirek szlovénül. 18 40 A magyar munkásmozgalom Harcos múltjából. 18.55 Tánczene. 19,40 Egy falu — egy nóta. 20 Szív küldi szívnek szívesen. 20.30 Ötéves tervünk termelési kérdései. 20.50 Hangszerszó' jlók. 21 A Falurádió negyedórája. 21.15 A Vörös Október-kolhoz. 21.40 Hirek franciául. 22 A Magyar-Szovjet Társaság műsora. 23 Hirek szerbül. 23.4a Hirek szlovénül. 24 Műsorzárás. BÉKÉSCSABAI MDP-HIR Ma, kedden este 6 órakor m városi bizottságon a propagandista elvtársak részére értekezletet tartunk. A propagandista elvtársak pontos megjelenését kérjük. Városi Bizottság, OROSHÁZI MDP-HIREK Ma este 7 órakor a* MDP kultúrtermében az összes békebizottságok tagjai részére összevont értekezletet tartunk. Kérjük a békebizottság tagjait, hogy feltétlenül és pontosan jelenjenek | meg. Szerdán este fél 8 órakor az üzemek, tszcs-k és kerületek népnevelőié- ielősei részére értekezletet tartunk a városi pártszervezetben. BÉKÉSCSABAI MNDSz-HlR Julius 12-én a II. kerületi MNDSz- csoport Szabadság-tér 5. sz. alatt taggyűlést tart. Tagkönyvét mindenki hozza magával. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. (x) HÍREK — IDŐJÁRÁS. Megélénkülő déli. délnyugati szél, a hőmérséklet emelkedik. Felhősödés és nyugaton zápor. — GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Orosházán ezen a héten a Remény- Gyógyszert ár NV (volt Sarkadi-patika) tart éjjeli szolgálatot. — GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békésen ezen a héten a »Fehér Hattyú« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. ' — GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a héten a Varga— Thőresz és a Sas (volt Réthy) gyógyszertárak tartanak éjjeli szolgálatot. FELHÍVÁS Békéscsaba thj. város területén ser- tésorbáncot, lépfenét (Szlávik András, Tanya 842. sz.), rühösséget (Pónya István, Tanva 158- sz.) állapítottam meg. Ä betegség elfojtása érdekében felhívom a gazdákat, hogy a megbetegedéseket mielőbb jelentsék, a hullákat pedig a gyepmesteri telepre szállítsák ki. Az udvar helyi zárlatáról a fertőzött helyek »Véghatározata utján kapnak értesítést. A »Véghatározat« rendelkezéseinek be nem tartása kihágást képez. Az országosan elterjedt Brucellosis (fertőző elvetélés) és takonykór elleni küzdelem eredményessége érdekében kérem a megbetegedések vagy azok gyanújának mielőbbi jelentését. Békéscsaba, 1950 julius 9. Bogár László, városi állatorvos. (Városháza, 48. szoba. E heti totó-eredmények: Beérkezett 122 782 darab szelvény, kifizetésre került 183.723 forint. 12 talála- tos 35 db, fejenként 1748 forint, 11 ta- lálatos 10SS db, fejenként 55 forint, 10 találatos 7761 db, fejenként 7.50 forint nyereménnyel. MOZI KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Julius 11-ig: »Uj tűz.« Csehszlovák film! APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza, Julius 6-tól augusztus 16-ig nyári szünetet tart. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Julius 12-ig: »Vidám vásár.« Szines, énekes szovjet film. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba- Julius. 12-ig: »A nagy család.« Az első kínai játékfilm. APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba. Augusztus 16-ig nyári szünet. FILMFELELöS-éRTEKEZLET lesz julius 13-án, este fél 7 órakor a békéscsabai Szabadság-mozgóban. (Az ezred fia.) Kérjük a pontos megjelenést Minden héten vegyen Lippszelvénytl A legmerészebb' álmát valósítja meg egy TO-TÓ főnyeremény VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Keleti Ferenc Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér IS. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-78. Békési Nyomda NV, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszk/ Pál. (almit vMamMítMáMl Lenin elvtár» legsürgősebb feladatul állította a szovjet nép elé a legmesszebbmenő villamosítást. Lenin elképzelését Sztálin elvtárs váltotta valóra. Egyre nagyobb méretű villamosítást hajtanak végre a Szovjetunióban. A legtávolabbi kolhozokat is villamosítják, hogy megkönnyítsék, tökéletesítsék és meggyorsítsák a kolhozparasztok munkáját. A villamosítási terv teljesítésében élen jár az Elektroszila gyár, amely tervét magasan túlteljesítve bi» tositja a villamosításhoz szükséges gépeket, felszereléseket. A nagyteljesítményű uj turbogeneráíor mellett Szorokina mérnöknő, Zaszlavszkij és Antufjev technikusok ellenőrzik az építés helyességét. Nyikoláj Dvorov, az Elektroszila nagyszerű idomszerésze fogadja a gyárban Konsztantin Alexejevics Harcsenkót, a híres kirovi idomszerészt, akt 0» idomszerész munkáról irt ismert, nagyszerű tankönyv szerzője. HIRDETMÉNY Értesítem a termelő közönséget, hogy a földművelésügyi miniszter rendelete kötelezően előírja, hogy aki 809 négyszögölnél nagyobb területen lucernát termel, köteles a bevetett terület felerészén magot termelni. Magfogásra a második, vagy a harmadik kaszálást kellett meghagyni. A termelő a magtermelésre meghagyott lucernaterületét köteles bejelenteni a város polgármesterének (13. szoba) azonnal, annyival is inkább, mert a bejelentési határidő junius 30-ával lejárt. Békéscsaba, 1950 julius 4. Botyánszk! Andrásáé Mezosz. vezető. FILLÉRES HIRDETÉSEK Filléres hirdetés' hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Nagyobb méretű jégszekrényt veszek. Cim: Békéscsaba, Petőfi-u. 3. _____w I dősebb magános nőt keresek étke* déhez társnak. Cim a csabai kiadóban«. Eladó egy 100x180 cm-es használt ablak. Békés, Körösi Csoma-u. 12.
