Viharsarok népe, 1950. július (6. évfolyam, 150-175. szám)
1950-07-09 / 157. szám
VIHARSAROK NÉPE 8 HÍREK — FELHÍVÁS, a békéscsabai földmüvesszövetkezet felhívja a termelőket, hogy, julius 12-én (szerdán) sonkasüllőket 95—130 kg-ig vásárol. Egyben közöljük, hogy julius 13-án, csütörtökön vágómarha.vásár lesz a vásártéren. — ELJEGYZÉS. Szabó Rózsika (Budapest) és ifj. Hegedűs Antal (Békéscsaba) jegyesek. — A BÉKÉSCSABAI 3/2. MNDSz- csoport vasárnap délután 5 órai kezdettel műsoros fagylaltdélutánt rendez, melyre mindenkit szeretettel vár a ve- '.etőség. — MA, vasárnap délután 3 órakor az Árpád strandfürdőben Békéscsabai Magasépítő NV és Hódmezővásárhely NB. II. vizipolómérkőzése lesz. Hódmezővásárhely igen jó erőkből áll, úgy hogy a Magasépítőknek minden tudásukra szükség van, hogy megállják helyüket. — GYöGYSZERTáRSZOLGALAT. Békésen ezen. a hétcfní a »Fehér Hattyú« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. MOZI TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Julius 10-ig; »Becsületbiróság.« Magyarra szinkronizált szovjet filml KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Julius 6—11-ig: »Uj tűz...« Csehszlovák filml APOLLÓ MOZGÓ, Orosháza, Julius 6-tól augusztus 16-ig nyári szünetet tart. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Julius 12-ig: ♦Vidám vásár.« Színes, énekes szovjet film. — AZ OROSHÁZI földmű vessző vetkezet felhívja a szerződéses termelők figyelmét, hogy akik a napraforgó-, cukorrépa-, kender-, cirok-, ricinus-, bokorbab-, kapor- és gyapotmiivelési előleget még nem vették fel és azt fel kívánják venni, az előleg átvételére folyó hó 13-ig feltétlenül jelentkezzenek a szövetkezet irodahelyiségében. TÓTH ELLA középiskolai tanár és DR. IVANYI JÁNOS belklinikái orvos Szegeden házasságot kötöttek'.- JULIUS 9-én, vasárnap a következő OTI körzeti orvosok tartanak ins- pekciós szolgálatot Békéscsabán: I., II., III., IV., VI. kerület: dr. Gaszner László, Szabadság-tér 22. V. kerületben: dr. Dobiz Zoltán, Orosházi-ut 53. FARKAS ZSUZSA (Orosháza) és NYERGES PÁL (Nagykörös) jegyesek.- AZ ÖTÉVES TERV első beruházás keretében három orosházi járási tszcs kapott szarvasmarhatörzset. A mo- nori Táncsics, a gerendási Petőfi és a gádorosi Gerő Ernő termelőszövetkezet. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Julius 12-ig: »A nagy csatád« Az első kínai játékfilm. APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba- Augusztus 16-ig nyári szünet. FELHÍVÁS Ez év szeptemberében Budapesten, Rökk Szilárd-u. 33. és a Szombathelyi Állami Szülésznőképző Intézetben kétéves szülésznőképző tanfolyam indul. A kérvény beadásának határideje julius 15., legkésőbb julius 20-ig. Ezen tanfolyamon egészségileg megölelő 18—30 éves korhatár közt mozgó riunkás-paraszt származású nők nyerhetnek felvételt. Felhívja a tisztiorvosi hivatal azokat, akik pályázni kívánnak, hogy bővebb felvilágosításért és a részletek megbeszélésére jelentkezzenek a tisztiorvosi hivatalban folyó hó 14-ig. Békéscsaba, 1950 julius 8. Dr. Fejes Albert, tisztiorvos. — GYóGYSZERTARSZOLGALAT. Békéscsabán ezen a héten a Varga— Thőresz és a Sas (volt Réthy) gyógyszertárak tartanak éjjeli szolgálatot. — AZ OROSHÁZI Kiskereskedők Egyesülete (KISOSz) felhívja az orosházi és járásához tartozó kereskedő kartársakat, hogy 1950 julius 13-án, este 7 órakor rendkívüli közgyűlést tart, melyen a kartársak megjelenni szíveskedjenek. Vezetőség. — A NAGYSZÉNASI gépállomáson eddig a traktoristák felvilágosító munkája nyomán a nyári munkatervet 102 százalékra biztosították. A talajmüvelési szerződések megkötését tovább folytatják a dolgozó parasztok között. — AZ OROSHÁZI járás területén julius 7-ig 35—40 százalékban végezték el a -behordást. A mai nappal a cséplés minden községben kivétel nélkül megkezdődött. Rádió KEDD, JULIUS ii. Kossuth Rádió 5 Versenyben az ország kenyeréért. 5.10 Mozgalmi dalok. 5.20 Lapszemle. 5.30 Falurádió. 5.45 Női szemmel. 6.05 Vidám zene- 6.20 Zenés percek. 6.30 Szórakoztató szovjet zene. 6.45 Hírek. 7 Operarészletek. 7.20 Magyar nóták. 7.40 Szórakoztató fene a moszkvai rádió műsorából. 7.55 Műsorismertetés. 8 Lapszemle. 8.10 Polka — mazurka. 8.30 Műsorzárás* 11.30 Hanglemez. 12 Déli harangszó. Hírek, 12.15 Fodor László furulyaegyüttese játszik. 13 Operettrészletek. 13.30 Hangos újság. 14 Hírek. Időjárás és vizállásjelentés. 14.10 Könnyű dallamok. 15 Hanglemez. 15.15 Hírek szerbül. 15.30 Vermes Mária hegedül, 15.55 Műsorismertetés. 16 Rádióiskola. 16.40 Szovjet napok — szovjet emberek. 16.50 Hanglemez. 17 Hírek. 17.10 Magyar népzene- 17.50 Termelési híradó. 18.05 Ifjú sztahanovisták köre- 18.30 Moyzes: Dalolunk a hegyeken. 18.40 Hírek németül. 19 Hangos újság. Sport. 19.30 Hanglemez. 19.40 Hírek szerbül. 20 Hírek. 20.15 Közvetítés a Vidám Színházból: Ingyenélők. 22 Llirek. 23 Enrico Máinardi gordonkázik. 23.30 Tánczene. 24 Hirek. Petőfi Rádió 5.30 MHK-negyedóra. 5.45 Magyar népzene. 6.05 Termelési lapszemle. 6.15 Szovjet művészek énekelnek. 6.30 Magyar zene- 6.45. Szovjet kórusok. 7 A Budapesti Zenekar játszik. 7.30 Jó reggelt, gyerekek! 7.45 Tánczene. 8 Zenekari muzsika. 9 Rádióiskola. 9.40 Egyveleg Lehár operettjeiből. 10 Hirek. 10.10 Huszár Géza zongorázik. 10.40 Magyar népi muzsika. 11.10 A Gyermekrádió mesemüsora. 11.30 Műsorzárás. 15 A Postás Filharmónia Zenekara játszik. 15.40 Gyermekrádió. 16.10 Faragó András énekel- 16.30 Dalok, táncok, indulók a VIT műsorából. 17.15 Miről ir az Élet és Tudomány. 17.30 Szovjet sporthírek. 17.45 Dolgozóknak a zenéről. 18.15 Hanglemez. 18.30 Hirek szlovénül. 18 40 Részletek Rossini: Szevillai borbély c. operájából. 19 Tánczene. 19.40 Egyr falu — egy nóta. 20 A magyar rádió műsora a 14. sz. Autójavító NV (Pécs) dolgozóinak. 20.45 A koreai nép vezére Kim-Ir-Szen. 21 Hanglemezek. .21.20 Tánczene. 21.40 Hirek franciául. 22: Bencze Miklós énekel. 22.20 Mi történik a világgazdaságban? 22.35 Szív küldi szivnek szívesen- 23 Hirek szerbül. 23.45 Hűek szlovénül. 24 Műsorzárás. Felhívjuk dolgozó parasztságunk, valamint a velünk kapcsolatban álló földművesSzövetkezelek és egyéb szervek figyelmét, hogy a Termény forgalmi Nemzeti Vállalat 1950 július 1-től Termény forgalmi Egyesülés néven folytatja további munkáját Budapest, V., Doroly- tya-u. 1. szám alatt, a volt Termény forgalmi Kirendeltségeit, mint önálló nemxeti vállalatok folytatják irányításunk alatt működésűket az új megyeszékhelyeken, kivéve Nógrád megyét, ahol Balassagyarmaton, Komárom megyét, ahol Tatán működik továbbra is az új megyei Terményforgalmi Nemzeti Vállalat OROSHÁZI MNDSi-HIR HIRDETMÉNY Ma, vasárnap 8 órai kezdettel a város területén négy helyen rendez az MNDSz vidám vasárnapot. A lóvásártéren, a III. kerületben a gyermekjátszótéren, a Mikolai-kertben és az I. kerületben a Honvéd-utcán. > HIRDETMÉNY A belkereskedelmi minisztérium azon mezőgxadasági főfoglalkozású munkavállalók részére, akik igazolják, hogy 1950 junius 15-től szeptember 30-ig megszakítás nélkül közérdekű építkezéseknél dolgoztak, Őstermelői fejadagot kíván biztosítani. A kiutalás központi készletből 50 százalék búza és 50 százalék rozs arányában 90, illetve 70 forintos egységáron a munkavállaló önálló keresettel nem rendelkező családtagjaira is kiterjed. A kiutalásokhoz elsősorban munkaadói igazolvány kell és községi igazolás. A munkaadó nemzeti vállalatokon keresztül történik azután a kenyérgabona kiutalása. * Felhívok minden olyan gazdálkodót, akinek 1 kát. holdnál több földje van, ha még beszolgáltatás! lapját nem váltotta ki, úgy a közellátási hivataltól ;azt a legsürgősebben váltsa ki. Gabonalap minden esetben felmutatandó. Orosháza, 1950 julius 7. Polgármester. HIRDETMÉNY Értesítem Békéscsaba thj. város lakosságát, hogy a 30 303/1948/1950—Ip. M. sz, rendelet a belügyminiszter 9289144/1949/270/1II- BNÍ. sz. rendeletével a kéménysepséri dijakat a következőkép pen módosította: Orosz (henger) éves kémény negyedévi dija Mászókémény egyszerű negyedévi dija (éve „ füstcsatornával ,, ,* ,» Orosz (henger) féléves kémény negyedévi dija H . » »» }$ »I " Mászókéménv egyszerű negyedévi dija (félé 3.40 Ft tol dóval 3 83 >» füstcs-val 5 62 »* fcs- és told. 6.10 }> s) 4.30 » T. 14 il 1.86 ft tóidéval 2*10 »» fústcs.-val 2.97 y* fc>. és told. 3.21 „ íves) 2.15 ,, t* 3.57 » Az itt fel nem sorolt kéményseprési munkákért járó dijat továbbra is az 52.800/1946/184/Ip. M. sz. rendelete alapján kell fizetniA fenti dijak a város külterületére (tanyák) vonatkozik. Belterületen a havi kéményseprési díj kéményenként 08, il* tetve 12 fillérrel kevesebb. Békéscsaba, 1950 julius 7. Polgármester. SPORT A mai orosházi sportműsor: Reggel fél 8-kor Posta—Barnevál I. alapfokú bajnoki az OSzMTK-pályán. Utána fél 10 órakor Békéscsabai Merkúr—M. KOSz barátságos női kézilabdamérkőzés, melyen elsőizben mutatkoznak be az orosházi kézilabdás lányok. A mérkőzés iránt nagy érdeklődés mutatkozik. — Délután 5 órakor Magyarbán- hegyes—OSzMTK ifjúsági csoportdöntő labdarugó bajnoki. — Gyopároson d. u. HIRDETMÉNY Értesítem a juhtartó gazdákat, hogy a Tenyészállat forgalmi NV az alábbi községekben és napokoin a városi, illetve községi mázsaházaknál juhvásárokat tart, melyeken felvásárlásra kerülnek anyajuhok és jerketoklyók 3.60 forintos kilónkénti árban- A vásár ideje: reggel fc óra. — 1950 julius 11-én: Szeghalom, július 12-én: Dévaványa, julius 12-én Füzesgyarmat, julius 14-én: Bucsa, iuliu? 18-án: Körösladány, julius 19-én: Gyula, iulius 20-án: Újkígyós- Gyula, 1930 julius 4. Polgármester. A népjóléti minisztérium rendelete értelmében a tisztiorvosi hivatal felhívja mindazon szülőket, akiknek 1950 junius 4. és julius 4. közötti időben gyermekük született, hogy az -újszülötteket, valamint az előző oltásról elmaradt, de hat hetesnél nem idősebb gyermeküket tüdő vész elleni oltás végett 1930 julius 11-én, délután 4 órakor (kedden) a Luther-u, 20. szám alatti Tüdőbeteggondozó Intézetbe (Zöldkereszt), az erzsébethelyi és ahhoz tartozó tanyaiak az V. kerületi Zöldkeresztbe (Orosházi-ut 94. sz.) a fenti napon délelőtt fél 11 órára oltás végett vigyék be. Saját és gyermeke érdekében minden szülő a felhívásnak tegyen eleget. Az oltás díjtalan. Békéscsaba, 1930 julius 6. Dr. Fejes Albert tisztiorvos. 5 órai kezdettel Szentes—Orosháza városközi uszóverseny és vizipólómérkő- zés. — Az OSzMTK első csapata ma délután 1 órakor vonattal Mezőbcrénybe l'annui; ahol a helyi csapattal játszik úttörő hírverő mérkőzést. HIRDETMÉNY Ismételten felhívom a város földművelő lakosságát, hogy a lucerna magfogására vonatkozó kötelező bejelentésüknek mielőbb tegyenek eleget a városháza 13. számú szobájában. A mulasztókkal szemben a törvényes eljárás megindul. Békéscsaba, 1950 julius 6. Polgármester. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesapánk, nagyapánk id. Jankulár Lajos temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, koszorút és virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Cipész Szakosztálynak és a FÜSzÉRT NV dolgozóinak. Békéscsaba, 1050 julius 6. Gyászoló család. FILLÉRES hirdetések: Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Egy jóáiíapotban lévő tangóharmonikái keresünk megvételre. Címeket a békéscsabai kiadóba kérünk. Orosházán eladó ház, központban, Pacsirta-utca 6. Ártézivizzel, három utcai szobával, mellékhelyiségekkel, melléképületekkel (köztük istálló, góré, nagy' csukott szín téglából). Beköltözhető. A soprontan’yai íöldmüvesszövetkezet keres 4x5 méteres füszerüzlethez berendezést. Békéscsaba, Sopronytanya 424/1. Nagyobb méretű jégszekrényt veszek. Cim: Békéscsaba, Petőfi-u. 3. (x) 200-as DKW és egy 4S-as tangóharmonika eladó. Békéscsaba. Sztálin-ut 22. Idősebb munkaképes magános asszony gazdaasszonynak vagy házvezetőnőnek elmenne. Cimet Orosháza, Pacsirta-utca 9. szám alá kérek. Jólevegőjü helyre pihenni elmenne szerényigényü nő. Cimeket »Segítőtárs« jeligére a békéscsabai kiadóba. Könyveléshez is értő tisztviselő elhelyezést keres. Cim a csabai kiadóban. Eladó: perzsaszőnyeg, ballonkabát, jégszekrény, kétkarikás villanyfőző- Békéscsaba, Luther-utca 18. Asztali tűzhely, állótükör eladó- Békéscsaba, Temesvári-u. 22. Eladó 3'M-es prima, világ vevő rádió. Békéscsaba, Könyves-u. 2. ____________ E gy borjas tehén és egy kerékpár eladó. Békéscsaba, Bartók Béla-u. 64/a. Törzskönyvezett jorkshyrei és berkshv- rei kanokkal fedeztetek. Békéscsabay lókai-u. 10. Egy 14 hónapos csődörcsikó sürgősen eladó. Gvula, Törökzug IS. Tarlóbuktatásra alkalmas könnyű kettős eke és szecskavágó eladó. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky-u. 14. Figyelem! Csípi a poloska? Patkányok garázdálkodnak? Minek tűri?! Forduljon bizalommal szakképzett féregirtó- vállalathoz. Gyula, Lenin-u. 9. (x) Gyulán, a Kisfaludi-utca 62. számú ház | azonnali beköltözéssel eladó. : Szarvson, Szabadság-u. 10. sz. ház | (Meitner-ház) eladó, akár egészben, akár | felerészben is* Érdeklődni lehet: dr. Gerő ügyvédnél Szarvason, vagy dr Stern ügyvédnél Szentesen- _________ 3 50-es motorkerékpár, telepes szuper rádió, táskagrammofon, gázláíripa, olcsón eladó. Gádoros, Arany J. u. 46._____(x) K özépkorú, bentlakó háztartási alkalmazottat felveszek. Békéscsaba, Gyóni Géza-u. 13. __________________________ E gy Adler varrógép eladó. Békéscsaba, Achim-u- 23. Egy darab 100 kg-os mérleg, 2 darab 7 hónapos süldő eladó* Békéscsaba, Földvári-u* 6. ____________ , Háromajtós fehér szekrény, használt épületfa, léc eladó. Békéscsaba, Kézay-utca 23/a_________________ K önyves-utca 72. számú ház négyhalod része eladó. Érdeklődni: Gyöngyösi-u. yl. Békéscsaba. Egy prima fejőstehén eladó. Érdeklődni: Sallav it- 3. (Volt Prónav-u.) Atiró könyveléshez értő, vagy azt megtanulni kivánó férfit, vagy nőt keres hites könyvvizsgáló. Gyula, Sztálin-ut 9 Egy jóhangu 2*{*l-es rádió eladó. Békéscsaba, Csányi-u. 10._______________ E ladó zongora, jégszekrény, kerek' asztalka, csillár stb- Megtekinthető délután 5—7 ór^jg, Békéscsaba, Szent István-tér 9., I. emelet 2. Telep-utca 7. számú ház egynegyed része eladó. Udvari 2 szoba és mellék- helyiség. Békéscsaba. Környékbeli akvaristákkal összeköttetést keres, díszhalat elad, cserél Csapó, Békés, Vadász-utca 3.________________ F élipari Singer varrógép, szoba-, kony- habutordarabok eladók. Békéscsaba. Irányi-utca 11. TO-TO-bizományos Szent István-térről Kiss Ernő-utca 2. sz. alá költözött. Békéscsaba. Fürdőszobaberendezés eladó. Békéscsaba, Berénvi-ut 7. Egy vasredőnyös portál eladó. Békéscsaba, Békési-ut 23. Hétéves, jóltejelő fejőstehén eladó* Gyulán, Szentháromság temető* Generál javított 200 as motorkerékpár prima gumikkal betegség miatt oladóy vagy kisebbért elcserélhető. VJ., Szőlő* u. 34. Békéscsaba. Nagyobbméretü torontáli szőnyeg, per** zsaszőnyeg, ebédlőbutor eladó. Békéscsaba, Sallav-u- 32. hehér gyermekágyi rézüsf eladó. Békéscsaba. IV.. Garai-u. 7. Egy fejős fiatal fajkecske gidával eladó Békéscsaba, .l.órántffv-u- 63. ____■ T ört kendert, kenderkórót, lenszalmát veszek, vagy kötélárura, zsákra becserélem- Ifj. Adamik, Békéscsaba. Szigetvár-u- 23__________________________N) J ókarban lévő női kerékpárt veszek, Tabajdi ruhaüzlet, Békéscsaba.- Szent István-tér 10-____________________ E gy botjas tehén eladó. Békéscsaba, Kastélyi-szöllők 2072. Egy uj cserépkályha eladó. Békéscsaba» Vozárik-u- 5. import kantól törzskönyvezett kan és egy hasas koca eladó. Békéscsaba, Dózsa György-u. 21. 'Volt Zsilinszky--u.) Középkorú főzőmindenes kisebb háztartásba ajánlkozik. Tamási, Gyula, Megyeház - u. 3. _____________ E gy 175-ös DKW motorkerékpár újonnan generálozva, uj gumikkal eladó. Gyula, Damjanich u. 4.________ Kis családi ház elfogadható áron sürgősen eladó- Orosháza, Mohács-utca 8. Orosházán eladó központban üzleti és lakóház, beköltözhető- Dérné, Táncsics-* utca 8.______________ O rosháza belterületén, esetleg közelébe^ kísérleti célból keresek olyan baromfi* ólakat, amelyekben óvantag (tyuk-kuD lanes) lalállialó. Értesítést kér a Baromfiértékesitő NV állatorvosa. _______ E gy 23 méteres kenyérsűtő vasteknj eladó. Cim a kiadóban. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujsá^ Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Keleti Ferenc Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.t 21 -7$ Békési Nyomda NV, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky PáL