Viharsarok népe, 1950. július (6. évfolyam, 150-175. szám)
1950-07-23 / 169. szám
8 VIHARSAROK NÉPE HÍREK- A LEGÚJABB rendelkezések szerint az 5 holdon aluli dolgozó parasztok terménybeadási kötelezettsége nem oszlik meg a kenyérgabona és a takarmánybeadási kötelezettségek között. Az ezévre kivetett vetésterület földadóra megállapított jogszabályok szerint beadási kötelezettségüket kenyérgabonában teljesítsék.- GYóGYSZERTáRSZOLGáLAT. Békés en ezen a héten az »Isteni Gondviselés« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- A BÉKÉSCSABAI DISz városi bizottság felhívja a szervezetek titkárainak figyelmét, hogy folyó hó 24-én, hétfőn este 7 órakor tartandó titkári értekezleten feltétlenül jelenjenek meg. DISz Városi Bizottság.- GYÓGYSZERTÁRSZOLGÁLAT. Békéscsabán ezen a héten a Lőrinczy és a Sas (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- A KERESKEDELMI- és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezetének orosházi csoportja folyó hó 26-án, este 3/^8 órakor saját helyiségében havi rendes taggyűlést tart, mely egyben egyesitő taggyűlés is lesz a Fodrászmunkások Szakszervezeté vél • Kérjük mindkét csoport öntudatos tagjait, tartsák kötelességüknek a megjelenést. Vezetőség.- A BÉKÉSCSABAI I. kerületi pártszervezetben julius 23-án, délután 7 órakor megalakul az I. kerületi DISz- szervezet. Kériük kerületünk fiataljait, minél nagyobb számban jelenjenek meg az alakuló műsoros esten. Vezetőség.- OTI orvosi szolgálat. Békéscsabán, iulms 23-án vasárnap az I., II., III., IV., VI. kerületben dr. Péterfi Gábor, Szarvasi-u. 12. és az V. kerületben dr. Bélteki Lajos, Orosházi-ut 27. sz. tart inspekciós szolgálatot az GTI betegek löszére.- GYóGYSZERTáRSZOLGáLAT. Gyulán ezen a héten a Kéler gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot,- A KISIPAROSOK Szabadszerve zetének békéscsabai csoportja értesíti a szemináriumi hallgatókat, hogy a szemináriumi könyvek folyó hó 24-én, este 6 órakor kerülnek kiosztásra a KIOSz helyiségében.- JULIUS 23-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nyílik meg Orosházán a Szovjet Grafikai Kiállítás, a DÉFOSz helyiség I. emeleti nagytermében.- GYóGYSZERTáRSZOLGáLAT. Orosházán ezen a héten a Molnár gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- MÁKGUBÓT minden mennyiségben vásárol az orosházi f öldmü vessző- vetkezet. MOZI APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba. Augusztus 16-ig nyári szünet. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Julius 25-ig: »Abáj dalai.« Film Abáj Ibrahim Kunanbajevról, — az elnyomott kazah nép lelkes harcáról. PETŐFI MOZGÓ, Gyul^- Julius 23-ig: ^Táncosnő.« SZABADSÁG MOZGÓ, Békéscsaba. Julius 26-ig: »Makacs menyecskék.« Cseh vígjáték. Kisérő műsor: »Csi- hoszti csoda « Cseh dokumentfilm. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Julius 24-ig: »Aranykulcsocska.« Magyarul beszélő szovjet film. SPORTHÍREK Vasárnap délután fél 5 órakor a BSzSE Réthy-utcai pályáján a BSzSE a Békéscsabai Textil válogatottal játszik barátságos mérkőzést. A Viharsarok Népe julius 21 -j számában hirdetett BOSK—METEOR kosár- labdamérkőzés elmarad. A mérkőzés későbbi időpntoban kerül lejátszásra. Ma délután fél 6 órakor az OSzMTK- pályán nagyszabású futballmérkőzésen mérik össze erejüket az Orosházi Magasépítő NV fizikai és szellemi dolgozói. A találkozó győztesei előreláthatólag a fizikaiak lesznek, ha csak a szellemiek ki nem fundáltak valami uj szellemű szellemjátékot. ÁRVERÉSI HIRDETMéNYKIVONAT Endrődi Takarék- és Hitelszövetkezet végrehajtalónak özv. Hunya Imrcné sz. Iványi Mária, Hunya Margit és Hunya István végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 2000 — 800 — 1015 forint tőkekövetelés és járulékai behajtása végett Endrőd községben fekvő s az endrődi 3888 sz. tkvi betétben A/I. sorsz. 263. hisz. alatt foglalt és özv- fi un y a Imréné sz. Iványi Mária, Hunya Margit és Hunya István nevén álló kert és beltelekben 466 öl ingatlanra 8000 forint kikiáltás árban elrendelte. Az árverést 195Ó augusztus 26-án. délelőtt 10 órakor Endrőd községházánál tartják meg. Az árverésre kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Gyoma, 1950 évi junius 9. Dr. György sk. járásbiró. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, testvérünk, rokonunk id. GÁLIK MÁTYÁS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, koszorút, virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Békéscsaba, 1950 julius 22. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen jó gyermekünk PRISZTAVOK PÁL temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igye- . kéziek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Békéscsaba, 1950 julius 22. Gyászoló család. GYULAI MDP-HIR Ajtósfalván és Galbácskertben vasárnap délután nyári délután, Mária- f alván és Krinolinon kedden, 25-én egészségügyi előadás, Szentpéterf alván hétfőn műsoros nőnap, Józsefvárosban és belvárosban csütörtökön, 27-én nőnap lesz a szokott időben. GYULAI MNDSz-HlR Az MNDSz kulturcsoportja julius 30-án, vasárnap este 8 órakor az operaházi művészekkel karöltve nagyszabású hangversenyt rendez az Erkel Színkörben. A tiszta jövedelmet a koreai szabadságharcosok megsegítésére fordítják. Mindenkit szeretettel hiv és vár a vezetőség. HIRDETMÉNY Autóbusz menetrendváltozás A békéscsabai MÁVAUT főnökség értesíti az utazóközönséget, hogjjj 1950 julius 24-től kezdődőleg Békéscsabán az alábbi autóbuszmenetrend lég életbe; Békéscsabáról indul: Debrecenbe, Hajdúszoboszlóra (Szeghalom—Berettyóújfalun át) Szegedre (ókigyós—Csanádapáca—Orosháza útvonalon) Gyulára ...................... ........ B attonyára (Doboz—Gyula—Kunágota útvonalon) Orosházára (ókigyós—Csanádapáca útvonalon) Kunszentmásrtonba (Kondoros—Szaivas útvonalon) Karcagra (Mezőberény—Szeghalom) útvonalon! Debrecenbe (Gyula—Sarkad—Komádí—Berettyóújfalu útvonalon) Békéscsabára érkezik: Battonyáröl (Kunágota—Gyula—Doboz útvonalon) Kunszentmártonból (Szarvas—Kondoros útvonalon) Karcagról (Szeghalom—Mezőberény útvonalon) Debrecenből (Berettyóújfalu:—Komádi—Sarkad—Gyula útvonalon) 5.0c 8.4? 8.46 13.10 13.10 13 50 14.30 17.45 7.50 7.50 7.5! 8.4> Tudomására hozom az érdekelteknek, hogy mindazon földművelők, akik állami rendelkezés alatt álló ingatlanra a folyó gazdasági évben haszonbérleti szerződést kötöttek, vagy ilyen földet munkálnak, kötelesek a termelt növény leta- karitásától számított 18 napon belül a tarlóhántást az előirt módon elvégezni. Gyula, 1950 julius 20. Polgármester. Orosházáról (Csanádapáca—ókigyó*» útvonalon) 8.42 Gyuláról .......... 1-MF’ Szegedről (Orosháza—Csanádapáca —ókigyós útvonalon) 17.42 Debrecenből, Hajdúszoboszlóról (Berettyóújfalu—Szeghalom urv.) 19-30 A Békéscsabáról 5.00 órakor induló és 19.30 órakor visszaérkező járatokban közvetlen autóbusz közlekedik Békéscsaba—Hajdúszoboszló között; A járatok csak munkanapokon közlekednek. Felvilágosításokat nyújt a MÁVAUT főnökség, Békéscsaba, Ka/inc/y- utca 1/3. sz. Telefon: 21-02 és a MÁVAUT autóbuszállomás, Békéscsaba, Szent István-tér 2. sz. Telefon: 20-90. FILLÉR ES HÍRBE Szoba-konyhabútor eladó. Érdeklődni a színház gondnokánál. Békéscsaba. TÉSEK Üvegezett irodafal tetővel és tolóajtóvaj eladó. Orosháza, Wigner-üzlet Filléres hirdetés hétköznap szavanként 40 fillér, vasárnap 60 fillér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 15 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bélyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. Nyugdijasoknak kielégítő mellékkeresetet, állástalan nőknek és férfiaknak biztos megélhetést nyújt a Pedagógusok Családgondozó Osztálya. Jelentkezni lehet hétfőn és kedden 8 órától, Békéscsaba, Szent István-tér KT, I. emelet. Eladó jóállapotban lévő 250-e.s Ziin- dapp motorkerékpár. Cim: Szabó János, Szeghalom, Állami Bress-malom. Szarvason II. kerület 247. számú és II. kerület 225. sz. (Lőwi-fcte) -házak eladók. Megbízva: dr. Gerő ügyvéd. Szarvas. Vennék kombinált szekrényt. Cjm a csabai kiadóban Eladó 12 darab 3 méteres szarufa. 400 cserép és egy 4 méteres jászol. Békéscsaba, Szentmiklósi-u. 17. Háromcolos szivattyúval ellátott vizhuzó- motor és négyhengeres csappantyú* mágnes eladó. Békéscsaba, Szarvasi ut 52. szám. Árpaszalmá és tengeriszár eladó. Érdeklődni Botyánszki Mihálynál, Békéscsaba, Szarvasi-ut 47 500-as DKW prima állapotban eladó. Békéscsaba. II., Ör-utca 2. sz. Beköltözhető téglaház részben is eladó- Orosháza, Sztálingiádi-u. 29. Kiadó haszonbérbe 12 kát. . hold föld. Érdeklődni: Békéscsaba, Bar ók Béla-ut 6, Szoba-kamrás lakásomat elcserélném nagyobbért. Békéscsaba, Földvári-ut 20. Csecsemőnek anyarejel' adok. Orosháza, Mohács-u. 16. Jóállapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, VJ., Berzsenyi-u, 23. Jókarban lévő zongorát vennék. Cim a csabai kiadóban. Horváth Antalnak Orosházán a Hosz- szusorban, Tanya 670. szám alatt egy telivér tehene van eladó. Eladó egy prima,- világvevő hálózati rádió. Békéscsaba, Könyves-u. 2. Föd* rászüzlet. Füszerüzletberendezést keresünk megvételre. Cim a csabai kiadóban. Gépkocsivézetői tanfolyam Gyulán, augusztus 1-én megkezdődik. Jelentkezők tandíjbefizetések sorrendjében fél vétetnek Iparfelügyelőségnél, Gyulán- Állami Autómüszaki Intézet alapfokú tanfolyama hivatásos személyautó-teherko- csivezetők részére. (x) Orosháza, Községi porta 133/4. számú ház eladó, beköltözhető. 70—80 kilós süldő elailó. Békéscsaba, Kossuth-tér 4. jegy1' jóííárban levő Réméhyfaágy eladó. Békéscsaba, I- kér., Révay-u. 8. Két darab szárnyas aj tó' < Tbkk aP1 eg j? üVt, 1 darab gyorsmérleg, 1 'dAr.jíb '30 kg-os mérleg, 1 darab 10 kg-os mérleg eladó- Gvula, Szent István-ut 20. (x) Opel-Kadett üzemképes autó eladó. Érdeklődni Juhász ingatlanközvetítőnél, Gyula, Kálvin-ti- 10. Eladó ház, mély- és sport gyermek- kocsi. Érdeklődni: Békéscsaba, Lugosi-u. 5. szám. Tört kendert, kenderkórót, lenszalmát veszek, vagy kötélárura, zsákra becserélem. Ifj. Ad amik, Békéscsaba, Sziget- vár-u. 23. (x) Vennék 4—5 550x17, esetleg 550x16 köpenyt. Gyula, Szent László-u. 12. Koltán. Eladó üzletberendezés, pult, pénztár, stelázsli, kirakati üveglapok sth Békéscsaba, Szent István-tér 10. Ruhaüzlet. Gyulán, Ajtósfalván, Fecske-utca 3. sz. ház eladó. fx) Hálószoba, konyhabútor, asztal, székek eladók. Békéscsaba, Sztálin-ut 63., I. emelet 4. Buzaszalma és törek és egy mély gyermekkocsi eladó. Gyula, Hódi-u. 15. Gerendák, vascsövek, ablak tokkal eladók. Békéscsaba, Ságvári-u. 23. (Volt Kis t abán-u.) A Baromfiértékes itő Nemzeti Vállalat orosházi telepé értesíti Orosháza és környékén lévő termelőszövetkezeti csoportokat, földmiivesszövetkezeteket és az összes érdeklődőket, hogy augusztus hó 10-ere kelő naposcsibére megkezdte az előjegyzésgyűjtést. Előjegyeztetni lehel a telep Katona-utcai keltetőállomásánál. Eladó egy alig használt 100-as motorkerékpár- Békéscsaba. Békési-ut 36. Három kishűld föld közel a városhoz bérbe kiadó. Bővebbet: Békéscsaba, Áchim-utcá 2 Tizenhathónapos prima üsző eladó. Békéscsaba, Micsurirt-u. 4, (voU Percnyi ti.j Egy jóhangu 2*J*l-es rádió eladó. Békéscsaba, Csányi-u. 10. Eladó perzsaszőnyeg, kétkarikás villanytűzhely, jégszekrény, 6x9-es fényképezőgép. Békéscsaba, Luther-u. 18. Egy Oldalkocsis 50?-as XSU generál.»/.ott motorkerékpár ötezerért-, egy bőrt űző* balkaros gép eladó. Tímár. Szarvas. Azonnal beköltözhető ház eladó. Orosháza, Moh ács-utca 8. 200-as DKW és egy jóállapotban lévő tangóhannonika eladó- Békéscsaba, Sztálin-ut 22. 100-as Mátra generál-ozva, sürgősén eladó. Gyulavári, Nagy-u. 342. [ól fejlett, törzskönyvezett import kan utóda, 6 hónapos berkshirei kan süldő eladó. Orosháza. Leliel-u. 33. Vennék 700-as szalagfűrészt. * autóalvázra szerelhetőt. Gyula, Szent László-u. 12. Koltán. Félházat keresek megvételre. Cim a csabai kiadóban. Egy 6 méteres kutostoría eladó. Békéscsaba, Bartók Béla-u. 14/a. Különféle bútor és másodosztályú cse-- tép eladó. Békéscsaba, VI., Árpád-sor 36. Csepel 100-as 3 sebessége megbízásból eladó Weisz Andor műszaki üzletében, Békéscsaba. Házvezetőnői állást keresek, lehetőleg magános embernél. Cim a csabai kiadóban. Jókarban lévő i00-as JLO motorkerékpár eladó. Újkígyós, Petőfi-utca 12. Figyelem! Sportszer, divatáru cs játék- szerszaküzlet nyílt meg Gyulán, Kossuth-tér 37. sz. alatt. Nagyon szép, uj ebédlőkredenc, előszobafal, asztal stb. eladó, csak két napig. Békéscsaba, Teleki-u. 16. Gyulán, Viz-u. 12. számú házamat elcserélném ugyanolyanért, amely két szoba, konyha, speizből áll. A külön- bözetet esetleg fizetem. A duzzasztó közelében 400 négyszögöl fold tanyával eladó. Érdeklődni: Gyulán, Szélső-u. 3. Ismeretség hiányában férjhez menne sze- rényigényíi, magános (törvényesen elvált) varrónő, szolidéletii, jólelkü iparoshoz, nyugdíjashoz, akinek szegénységem nem lenne akadály. Gondos, hűséges, segítő élettársa lennék 60—68 éves férfinak. Komoly ajánlatot »Varrónő« jeligére a csabai kiadóba kérem. Eladó 3 darab egyéves mangalica süldő, Békéscsaba, Kastélyi-szöllők . 2062. sz. Gyulán öröklákasos ház eladó. Éniine- sze-utca 46. Üzletberendezés eladó. Békéscsaba, Orosházi-in 61. Egy telek sürgősen eladó. Gyula, W cs- selényi-u. 8100-as Csepel motor eladó. Gyula, Zsinór- u. 30. Figyelem! Csípi a poloska? Patkányok garázdálkodnak? Minek tűri?! Forduljon bizalommal szakképzett féregirtóvállalathoz, Gvula. Lenín-u. 9. Gyulán, Nagyváradi-ut 40. számú ház eladó. Két darab 140x160-as uj rollós ablak eladó. Tótkomlós, Gaál Mözes-u. 8. Eladó cgv jó nagybőgő, özv. Lestyán Istvánná, Szarvas, Krakkó 68. Főtér’ közeiében lévő szoba-konvhás# kamrás, előszobás lakásomat elcserélném kétszobás lakásért. Értekezni: Orosháza* Székács József-utca 11 a. Szarvason a III. kerület 454. számú ház felerésze eladó. Bútorok, függönyök, ágy terítő, szép kézimunkák eladók. Orosháza, Zöldfa-utca 23. Ugyanott rövid kereszthuros zongora. 350-es DKW, 250-es Triumph prima állapotban eladó. Vass Sándor, Kondoros. Oldalkocsis motorkerékpár üzemképes, olcsón eladó. Orosháza, Állomás-ti. S. Kitűnő 8 HP-s »Marta« benzinüzemű motor eladó. Gyula, Szent László-u. 12. Koltán. 125-ös Puch prima állapotban eladó. Békéscsaba. Berényi-u. 16 VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezs* Felelős kiadó: Keleti Ferenc Szerkesztőség: • Békéscsaba, Szent István-tér 14 Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76. Békési Nyomda NV, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botván^zkv 1 ál. Iziket, napraforgószárat, vagy kólót átvesz Turovszki sütöde, Békéscsaba, Bánát-u. 20. 14 hónapos törzskönyvezett szép bika vágóért elcserélhető. Békéscsaba, Gyulai- ut. Botyánszki. Elvesztettem felhajtás szemüvegemet , a városban, A becsületes megtaláló adja le a tulajdonosának, illő jutalom ellenében a Te van-nyomdában. Orvos András. Epületfa, kerítés, kapu, deszka, oszlop, karos lóca eladó. Békéscsaba, Gyöngyösi-u. 6. Politúrozott diófa tükörállvány, ugyan olyan kihúzható asztal eladó. Békéscsaba, Irányi-ul 1L Harruckern-utca 5. számú ház eladó. Békéscsaba.
